Estatísticas do Turismo

Transcrição

1 ISSN Instituto Nacional de Estatística Statistics Portugal 2017 Edição 2018 Estatísticas do Turismo e Estatísticas oficiais

2

3 Estatísticas do Turismo 2017 Edição 2018

4 [ FICHA TÉCNICA [ Título Estatísticas do Turismo 2017 Editor Instituto Nacional de Estatística, I. P. Av. António José de Almeida Lisboa Portugal Telefone: Fax: Presidente do Conselho Diretivo Francisco Lima Design e Composição Instituto Nacional de Estatística, I. P. ISSN ISBN Periodicidade Anual O INE, I. P. na Internet INE, I. P., Lisboa Portugal, 2018 A reprodução de quaisquer páginas desta obra é autorizada, exceto para fins comerciais, desde que mencionando o INE, I. P., como autor, o título da obra, o ano de edição e a referência Lisboa-Portugal.

5 [ Estatísticas do Turismo 2017 [ INTRODUÇÃO INTRODUCTION A presente publicação das Estatísticas do Turismo 2017 apresenta conteúdos relativos ao enquadramento económico bem como à atividade turística na perspetiva da oferta e da procura. No enquadramento económico são apresentadas informações de fontes diversas, designadamente do Fundo Monetário Internacional, Eurostat, Organização Mundial de Turismo e Banco de Portugal. No que respeita à oferta e ocupação de alojamento turístico, são apresentados resultados tanto para a globalidade do setor como de acordo com os três segmentos de alojamento: estabelecimentos hoteleiros, turismo no espaço rural/de habitação e ainda o alojamento local. Divulgam-se igualmente resultados de campismo, bem como de colónias de férias e pousadas da juventude. Relativamente à procura turística, são divulgados os resultados do Inquérito às Deslocações dos Residentes, nomeadamente sobre a população que efetuou deslocações turísticas e a caracterização dessas viagens, a que se juntam as deslocações em excursionismo (viagens de um só dia). No último capítulo da publicação apresentam-se a metodologia e os conceitos utilizados nos diferentes inquéritos, que constituem a base da informação publicada. O INE agradece a todas as entidades que contribuíram para a elaboração desta publicação, salientando também a relevância da colaboração de todos aqueles que responderam aos inquéritos realizados. Agradecem-se igualmente todas as críticas e sugestões que venham a ser formuladas pelos utilizadores, visando a melhoria das edições futuras. This edition of Tourism Statistics 2017 presents data regarding the economic context and also concerning the tourism activity from both supply and demand perspectives. With regard to the economic context, data from several sources are presented, namely the International Monetary Fund, Eurostat, the World Tourism Organization and the Portuguese Central Bank. Data covering supply and occupancy in tourism accommodation activity are presented for the overall sector and also by the sub sectors of hotels and similar establishments, rural tourism and lodging tourism and finally local accommodation. Additionally, data covering camping sites, holiday camps and youth hostels are also disseminated. In the perspective of the tourism demand, results from the Travel Survey of Residents are presented, concerning namely the tourist population and tourism trips made, including same-day visits. The last chapter presents the methodologies and statistical definitions that support the different surveys and the results published. Statistics Portugal would like to thank all entities that have contributed for this publication and particularly acknowledge the respondents to our surveys. Statistics Portugal also welcomes all suggestions aiming at the improvement of future editions. August Agosto 2018

6 4

7 [ Estatísticas do Turismo 2017 [ SUMÁRIO EXECUTIVO EXECUTIVE SUMMARY Em 2017 ocorreram milhões de chegadas de turistas internacionais em todo o Mundo, correspondendo a um acréscimo de 84 milhões face ao ano anterior, segundo dados da Organização Mundial de Turismo. Esta evolução representa um acréscimo de 6,8% em 2017, correspondendo a um reforço do crescimento face aos anos anteriores (+3,7% em 2016). In 2017, the number of international tourist arrivals was 1,323 million in the world, corresponding to an increase of 84 million when compared with the previous year, according to the data available from the World Tourism Organization. This outcome stood for a 6.8% increase in 2017, reinforcing the growth in previous years (+3.7% in 2016). A Europa continuou a merecer a preferência dos turistas internacionais, concentrando a maioria (50,7%) das chegadas (671,1 milhões), beneficiando de um aumento de 8,4% em 2017, superior em 6,1 p.p. face ao registo do ano anterior. A região de Ásia e Pacífico manteve a segunda posição em termos de região mundial de destino de turistas, representando 24,4% do total e registando um aumento de 5,6% (-1,9 p.p.). O continente americano manteve-se na terceira posição, com uma representatividade de 15,7%, e foi o destino preferido de 207,3 milhões de turistas. Tendo por base a informação mais recente divulgada pelo Banco de Portugal relativa à Balança de Pagamentos, é de salientar o aumento de 23,0% no saldo da rubrica Viagens e Turismo em 2017, claramente acima do aumento de 12,7% em Para o aumento do saldo em 2017 contribuiu a aceleração do crescimento das receitas/créditos para 19,5%, face a +10,7% no ano precedente, as quais totalizaram 15,2 mil milhões de euros, a par de uma subida menos expressiva das despesas/ débitos: +11,5% em 2017, após +6,6% em 2016, tendo totalizado 4,3 mil milhões de euros. Considerando o setor de alojamento turístico (hotelaria, turismo no espaço rural e de habitação e ainda o alojamento local 1 ), em julho de 2017 havia estabelecimentos em funcionamento com uma capacidade de 402,8 mil camas (+5,8%). Europe kept being the preferred destination of international tourists, concentrating the majority (50.7%) of arrivals (671.1 million), benefiting from an 8.4% increase in 2017, i.e. 6.1 p.p. above the rate recorded in the previous year. The region of Asia and the Pacific kept its second position as the most sought after region by tourists, representing 24.4% of the total and growing by 5.6% (-1.9 p.p.). The America continent kept ranking third, with a 15.7% share, being preferred by million tourists. According to the most recent data disseminated by Banco de Portugal regarding the Balance of Payments, the emphasis went to the 23.0% increase in balance of item Travel and Tourism in 2017, above the +12.7% change rate recorded in The balance increase recorded in 2017 resulted from the acceleration of the revenue to +19.5% (+10.7% in the preceding year), amounting to EUR 15.2 billion, along with an increase at a slower pace in expenditure: +11.5% in 2017, from +6.6% in 2016, totalling EUR 4.3 billion. When considering the tourism accommodation activity (hotels and similar, tourism in rural areas, lodging tourism and local accommodation 1 ), in July 2017 there were 5,840 establishments in operation with a capacity of thousand bed places (+5.8%). The number of guests amounted to 24.1 million and overnight stays stood at 65.8 million, corresponding to increases of 12.9% and 10.8% respectively, following +11.1% and +11.6% in the previous year (results including also the local accommodation in the AR Açores). 5 1 Hotelaria, Turismo no Espaço Rural/Habitação e Alojamento Local (AL no Continente com 10 e mais camas) 1 Hotels and similar establishments, tourism in rural areas and lodging and local accommodation (local accommodation with 10 and more beds in Mainland).

8 O número de hóspedes totalizou 24,1 milhões e as dormidas 65,8 milhões, correspondendo a aumentos de 12,9% e 10,8%, respetivamente, após +11,1% e +11,6% no ano anterior (resultados incluindo o alojamento local na RA Açores). O mercado interno gerou 18,8 milhões de dormidas (+7,3%, após +7,8% em 2016), correspondendo a 28,5% do total. Os mercados externos apresentaram um crescimento superior (+12,2%, sucedendo a +13,3% no ano precedente) e atingiram 47,1 milhões de dormidas (71,5% do total, ultrapassando o peso de 70,6% em 2016). The domestic market generated 18.8 million overnight stays (+7.3%, after +7.8% in 2016), corresponding to 28.5% of the total. The inbound markets presented a higher growth rate (+12.2%, following +13.3% in the previous year) and reached 47.1 million overnight stays (71.5% of the total, surpassing the 70.6% share in 2016). As usual, the main inbound market was the United Kingdom (20.9% of non residents overnight stays), growing by 2.8%. The German market (13.8% of the total) grew by 11.3% while the French and the Spanish markets (each one weighting 9.9%) grew by 5.2% and 7.0% respectively. Como habitualmente, o principal mercado emissor foi o Reino Unido (20,9% do total das dormidas de não residentes), registando um crescimento de 2,8%. O mercado alemão (13,8% do total) cresceu 11,3%, enquanto os mercados francês e espanhol (ambos com uma quota de 9,9%) cresceram 5,2% e 7,0%, respetivamente. A evolução das dormidas nas regiões foi globalmente positiva, com realce para os crescimentos registados na RA Açores (+20,6%) e Centro (+19,9%). O Algarve manteve-se como o principal destino (30,7% das dormidas totais), secundado pela AM Lisboa (25,4%). Os proveitos totais e os de aposento do setor de alojamento turístico 2 ascenderam, respetivamente, a 3,7 mil milhões de euros e 2,7 mil milhões de euros, com assinaláveis crescimentos de 18,6% e 20,9% (+18,1% e +19,2% em 2016). A hotelaria (hotéis, hotéis-apartamentos, Pousadas e Quintas da Madeira, aldeamentos turísticos e apartamentos turísticos) representou 77,7% da capacidade de alojamento (camas) do setor de alojamento, 82,1% dos hóspedes e 84,6% das dormidas. Este segmento era composto por estabelecimentos e 313,0 mil camas em julho de 2017 (respetivamente +5,3% e +3,5% que em igual mês de 2016). Em 2017, a hotelaria alojou 19,8 milhões de hóspedes, que proporcionaram 55,7 milhões de dormidas, a que corresponderam aumentos de 10,1% e 8,4%, respetivamente, evoluções inferiores às verificadas em 2016 (+10,3% e +10,4%, pela mesma ordem). As dormidas do mercado interno desaceleraram ligeiramente em 2017, para um crescimento de 5,4% (+6,3% em 2016), e atingiram 15,0 milhões. As dormidas dos mercados externos também abrandaram para um crescimento de 9,6% (+12,1% em 2016) atingindo 40,7 milhões de dormidas. Os mercados externos reforçaram a sua preponderância, ascendendo a 73,1% do total (72,3% em 2016). The evolution of overnight stays in the regions was overall positive, being worth noticing the increases in AR Açores (+20.6%) and in the Centro (+19.9%). The Algarve remained the main destination (30.7% of total overnight stays), followed by MA Lisboa (25.4%). The total revenue and the revenue from accommodation from the tourism accommodation activity 2 amounted to EUR 3.7 billion and EUR 2.7 billion, respectively, with notable increases of 18.6% and 20.9% (+18.1% and +19.2% in 2016). Hotels and similar establishments (hotels, apartment hotels, Pousadas and Quintas da Madeira, tourist villages and tourist apartments) accounted for 77.7% of the total accommodation capacity (bed places), 82.1% of guests and 84.6% of overnight stays. This subsector was comprised of 1,758 establishments offering thousand beds in July 2017 (+5.3% and +3.5%, respectively, compared with the same month of 2016). In 2017, hotels and similar establishments hosted 19.8 million guests and recorded 55.7 million overnight stays, which corresponded to increases of 10.1% and 8.4%, respectively, below the results of 2016 (+10.3% and +10.4%, in the same order). The number of overnight stays from residents slightly decelerated in 2017 to a 5.4% growth (+6.3% in 2016) and amounted to 15.0 million. Overnight stays from the inbound markets also slowed down to a 9.6% growth (+12.1% in 2016) attaining 40.7 million overnight stays. These markets had its share reinforced, reaching 73.1% of the total overnight stays (72.3% in 2016). 6 2 Resultados sobre alojamento local da RA Açores não disponíveis, por diferenças de metodologia. 2 Results on local accommodation in the AR Açores not available

9 Estatísticas do Turismo 2017 As dormidas na hotelaria aumentaram em todas as regiões, de forma significativa no Centro (+16,5%), RA Açores (+15,8%) e Alentejo (+15,3%). Como habitualmente, os principais destinos foram o Algarve (33,8% das dormidas totais), AM Lisboa (24,8%) e RA Madeira (12,9%), esta última seguida de perto pela região Norte (12,6%). All regions accounted for an increase in the number of overnight stays, more so in the Centro (+16.5%), AR Açores (+15.8%) and Alentejo (+15.3%). As in previous years, the main destinations were the Algarve (33.8% of total overnight stays), MA Lisboa (24.8%) and AR Madeira (12.9%), the latter followed closely by the Norte (12.6%). Os hotéis asseguraram 71,5% das dormidas na hotelaria, seguindo-se os hotéis-apartamentos (13,9%). Hotels accounted for 71.5% of overnight stays in this subsector, followed by hotel apartments (13.9%). A estada média na hotelaria foi 2,82 noites e reduziu-se 1,5%. A taxa líquida de ocupação-cama na hotelaria foi 52,9% (+2,7 p.p.). The average stay in hotels and similar establishments was 2.82 nights, declining by 1.5%. The net bed occupancy rate in hotels and similar establishments was 52.9% (+2.7 p.p.). Os proveitos totais na hotelaria ascenderam a 3,3 mil milhões de euros (+17,7%) e os de aposento a 2,4 mil milhões de euros (+19,6%), evoluções semelhantes às verificadas no ano anterior (+17,9% e +18,9%, respetivamente). revenue in hotel activity reached EUR 3.3 billion (+17.7%) and the revenue from accommodation amounted to EUR 2.4 billion (+19.6%), i.e. similar evolutions to the ones recorded in the previous year (+17.9% and +18.9% respectively). Em julho de 2017, o turismo no espaço rural/de habitação dispunha de uma oferta de estabelecimentos em funcionamento e 23,2 mil camas disponíveis. In July 2017, tourism in rural areas and lodging tourism had on offer 1,419 operating establishments and a capacity of 23.2 thousand beds. O número de hóspedes no turismo rural/de habitação fixou-se em 794,7 mil em 2017 (+18,8%) e as dormidas em 1,7 milhões (+17,0%). As estadas foram de 2,14 noites, em média, e a taxa de ocupação-cama foi 23,8%. A oferta de alojamento local 3 em funcionamento traduziu-se em estabelecimentos em julho de 2017, que disponibilizaram 66,6 mil camas. The number of guests in rural/lodging tourism stood at thousand in 2017 (+18.8%) and the number of overnight stays was 1.7 million (+17.0%). The average stay was 2.14 nights and the net bed occupancy rate was accounted to 23.8%. Local accommodation 3 had on offer 2,663 establishments in July 2017, with 66.6 thousand available beds. Em 2017, o alojamento local recebeu 3,4 milhões de hóspedes (+28,8%) e 8,0 milhões de dormidas (+26,7%). A estada média foi 2,35 noites (-1,6%) e a taxa líquida de ocupação-cama situou-se em 37,2% (+2,4 p.p.). In 2017, local accommodation establishments hosted 3.4 million guests (+28.8%) which spent 8.0 million overnight stays (+26.7%). The average stay was 2.35 nights (-1.6%) and the net bed occupancy rate stood at 37.2% (+2.4 p.p.). Em julho de 2017 foram contabilizados 230 parques de campismo, com uma área disponível de 1,33 mil hectares e capacidade de alojamento para 188,0 mil campistas. Os parques de campismo receberam 1,9 milhões de campistas (+3,2%) que proporcionaram 6,6 milhões de dormidas (-0,5%), verificando-se assim uma interrupção do crescimento anterior (+11,6% e +14,4%, respetivamente, em 2016). Em julho de 2017 estavam em atividade 85 colónias de férias e pousadas da juventude, com uma oferta de 9,9 mil camas, repartidas por quartos (61,1%) e camaratas (38,9%), que proporcionaram 696,1 mil dormidas (+1,1%). Segundo o Inquérito às Deslocações dos Residentes, em 2017 verificou-se que 4,58 milhões de residentes em Portugal efetuaram pelo menos uma deslocação com dormida fora do seu ambiente habitual, ou seja, o correspondente a 44,5% da população residente (44,1% em 2016). 3 No Continente apenas com 10 ou mais camas; resultados sem o Alojamento Local na RA Açores por diferente metodologia. In July 2017, 230 camping sites where identified, with a total area of 1.33 thousand hectares and thousand camper vacancies on offer. The number of campers in camping sites amounted to 1.9 million (+3.2%) which in turn spent 6.6 million overnight stays (-0.5%), interrupting the growth from the previous year (+11.6% and +14.4%, respectively, in 2016). In July 2017, there were 85 holiday camps and youth hostels in operation, offering 9.9 thousand beds, in rooms (61.1%) and dormitories (38.9%), which provided thousand overnight stays (+1.1%). According to the results of the Travel Survey of Residents, in 2017, 4.58 million residents in Portugal travelled at least once with an overnight stay outside their usual environment, i.e. the equivalent to 44.5% of the resident population (44.1% in 2016). 3 In the Mainland, only establishments with 10 or more beds; results without the local accommodation in AR Açores due to different methodology. 7

10 No ano de 2017 realizaram-se 21,2 milhões de deslocações turísticas, correspondendo-lhes um acréscimo de 5,0% (após +5,4% em 2016). O número de deslocações em território nacional atingiu 19,0 milhões (+4,1%, após +5,7% no ano anterior), valor que representou 89,6% do total. As deslocações para o estrangeiro totalizaram 2,2 milhões (+13,1%, após +2,5% em 2016). Em 2017 lazer, recreio ou férias foi a principal motivação para viajar, justificando 9,6 milhões de viagens (45,2% do total, +1,4 p.p.). Seguiu-se a visita a familiares ou amigos, com 9,3 milhões de viagens (44,0%, -0,1 p.p.) e os motivos profissionais ou de negócios (1,5 milhões), com 7,1% do total (-1,1 p.p.). As viagens turísticas realizadas pelos residentes em 2017 geraram mais de 85,4 milhões de dormidas, a que correspondeu um acréscimo de 4,6% face a O alojamento fornecido gratuitamente por familiares ou amigos reuniu 39,6 milhões de dormidas, ou seja 46,4% do total (45,6% em 2016), tendo sido o preferido quer nas viagens realizadas para o estrangeiro (40,9%) quer nas deslocações domésticas (47,7%). Relativamente a deslocações de excursionismo (viagens de um só dia, sem dormida) efetuadas pelos residentes, em 2017 efetuaram-se 118,8 milhões deslocações deste tipo (115,2 milhões em 2016), das quais 93,8% por motivos pessoais (111,5 milhões) e as restantes por motivos profissionais (7,4 milhões). In 2017, the number of tourist trips amounted to 21.2 million, increasing by 5.0% (after +5.4% in 2016). The number of trips taken within the national territory amounted to 19.0 million (+4.1%, from +5.7% in the previous year) standing for 89.6% of the total. Trips abroad totalled 2.2 million (+13.1%, from +2.5% in 2016). The main motivation to travel in 2017 was leisure, recreation or holiday corresponding to 9.6 million trips (45.2% of the total, +1.4 p.p.), followed by the visit to relatives or friends with 9.3 million trips (44.0% share, -0.1 p.p.) and professional or business reasons (1.5 million) with 7.1% of the total (-1.1 p.p.). The number of overnight stays resulting from tourist trips taken by residents ascended to 85.4 million which stood for an increase of 4.6% when compared with Free private accommodation provided by relatives or friends was used in 39.6 million overnight stays, i.e. 46.4% of the total (45.6% in 2016) and stood as the most used means of accommodation in trips abroad (40.9%) as well as in domestic trips (47.7%). In relation to same-day visits (without overnight stays) by residents, in 2017 there were million trips of this type (115.2 million in 2016), of which 93.8% for personal reasons (111.5 million) and the remaining for professional reasons (7.4 million). 8

11 [ Estatísticas do Turismo 2017 [ ÍNDICE INTRODUÇÃO/INTRODUCTION 3 SUMÁRIO EXECUTIVO/EXECUTIVE SUMMARY 5 SINAIS CONVENCIONAIS/UNIDADES DE MEDIDA/SIGLAS/ABREVIATURAS ENQUADRAMENTO CONTEXTO INTERNACIONAL CONTEXTO NACIONAL OFERTA E OCUPAÇÃO DO ALOJAMENTO TURÍSTICO COLETIVO TOTAL DE ESTABELECIMENTOS DE ALOJAMENTO HOTELARIA TURISMO NO ESPAÇO RURAL E DE HABITAÇÃO ALOJAMENTO LOCAL CONTRIBUTO DOS NOVOS ESTABELECIMENTOS ÁREAS COSTEIRAS / NÃO COSTEIRAS GRAU DE URBANIZAÇÃO PARQUES DE CAMPISMO COLÓNIAS DE FÉRIAS E POUSADAS DE JUVENTUDE 42 QUADROS DE RESULTADOS 44 9

12 3. PROCURA TURÍSTICA DOS RESIDENTES O INQUÉRITO ÀS DESLOCAÇÕES DOS RESIDENTES PERFIL DOS TURISTAS CARACTERÍSTICAS DAS VIAGENS TURÍSTICAS CARACTERÍSTICAS DAS DORMIDAS NAS VIAGENS TURÍSTICAS CARACTERÍSTICAS DAS DESPESAS DAS VIAGENS TURÍSTICAS EXCURSIONISMO PERFIL DOS EXCURSIONISTAS CARACTERÍSTICAS DAS VIAGENS DE EXCURSIONISMO 92 QUADROS DE RESULTADOS METODOLOGIA, CONCEITOS E NOMENCLATURAS METODOLOGIA CONCEITOS ANEXOS Estatísticas do Turismo 2017

13 [ Estatísticas do Turismo 2017 [ SINAIS CONVENCIONAIS, UNIDADES DE MEDIDA, SIGLAS E ABREVIATURAS SINAIS CONVENCIONAIS Valor confidencial // Não aplicável x Valor não disponível NOTA: Por razões de arredondamento, os totais podem não corresponder à soma das parcelas. UNIDADES DE MEDIDA, SIGLAS E ABREVIATURAS Aloj. AM Cap. CST Alojamento Área Metropolitana Capacidade Conta Satélite do Turismo CAE Rev.3 Classificação Portuguesa das Atividades Económicas, revisão 3 Estab. E.U.A. EUROSTAT FMI H Ha Hab HM Estabelecimento Estados Unidos da América Serviço de Estatística da União Europeia Fundo Monetário Internacional Homens Hectare Habitantes Homens e Mulheres IDR Inquérito às Deslocações dos Residentes INE Instituto Nacional de Estatística, I. P. 11 ITI Inquérito ao Turismo Internacional

14 LD LRF M N.º n.a. n.e. OMT OCDE Longa Duração Lazer, recreio ou férias Mulheres Número Não aplicável Não especificadas Organização Mundial do Turismo Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico % Percentagem p.p. PIB P/N NUTS RA Rep. RevPAR TLOC Ponto percentual Produto Interno Bruto Profissionais/Negócios Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos Região Autónoma República Rendimento por quarto disponível Taxa líquida de ocupação cama TP Turismo de Portugal, I. P. Tur. Tvh Tx. UE Unid. VAB Var. VFA Turístico Taxa de variação homóloga Taxa União Europeia Unidade Valor Acrescentado Bruto Variação Visita a familiares ou amigos Milhares 10 6 Milhões 10 9 Milhares de Milhões Estatísticas do Turismo 2017

15 [ ENQUADRAMENTO [ 13

16 14

17 Enquadramento 1. ENQUADRAMENTO 1.1 CONTEXTO INTERNACIONAL Os resultados que se apresentam de seguida têm como fonte o Fundo Monetário Internacional (FMI), a Organização Mundial de Turismo (OMT) e a Comissão Europeia/Eurostat. Os dados de anos anteriores estão atualizados com a informação mais recente disponível. CONTEXTO ECONÓMICO MUNDIAL Produto Interno Bruto mundial em tendência de crescimento Os mais recentes resultados divulgados pelo FMI revelam uma aceleração no crescimento do PIB mundial em 2017 (+3,8%, +0,5 p.p. face a 2016), face ao abrandamento do ano precedente, na globalidade das economias. A aceleração face ao ano precedente foi mais evidente nos EUA. (+0,8 p.p.) com um aumento de 2,3%. É de salientar o crescimento nas economias da Ásia emergente e em desenvolvimento (+6,5%, tal como no ano precedente), sendo ainda de referir a evolução na União Europeia (+2,7%, +0,7 p.p.), mais moderadamente na Zona Euro (+2,4%, +0,6 p.p.). Figura Taxa de crescimento do PIB, % 8,0 6,0 4,0 2,0 0,0 6,9 6,8 6,8 6,5 6,5 5,1 4,7 4,3 4,4 4,7 3,6 3,5 3,7 3,5 3,2 2,6 2,9 2,7 2,0 2,4 2,0 2,4 1,7 1,8 2,1 1,8 2,3 1,3 1,4 1,5 0,3 1,7 0,4 1,0-0,2-2, Mundo UE 28 Zona Euro (1) Não inclui Japão, Coreia, Taiwan, Singapura, Hong Kong (economias avançadas) e Médio Oriente Fonte: FMI - World Economic Outllook Update - Abril e julho 2018 Em territórios asiáticos, refira-se Macau, com um crescimento assinalável de 9,3% (+10,2 p.p.), Hong Kong (+3,8%, +1,7 p.p.), Taiwan (+2,8%, +1,4 p.p.) e Japão (+1,7%, +0,7 p.p.). Na União Europeia, destacou-se a evolução em Malta (+6,6%, +1,1 p.p.), na Irlanda (+7,8%, +2,7 p.p.), Eslovénia (+5,0%, +1,9 p.p.), Estónia (+4,9%, +2,8 p.p.), Letónia (+4,5%, +2,3 p.p.) e República Checa (+4,3%; +1,7 p.p.). Nas economias emergentes, o PIB do Brasil contrariou a tendência decrescente dos últimos dois anos (+1,0% em 2017), enquanto a China manteve um nível de crescimento expressivo (+6,9%, +0,2 p.p.). A Índia continuou a registar um crescimento assinalável (+6,7%), ainda que com alguma desaceleração (-0,4 p.p.). CHEGADAS DE TURISTAS INTERNACIONAIS Chegadas de turistas internacionais em crescimento reforçado As chegadas de turistas internacionais em 2017 tiveram um acréscimo de 84 milhões face ao ano anterior, situando-se agora em milhões, segundo dados provisórios da OMT. Esta evolução representa um acréscimo de 6,8% em 2017, correspondendo a um reforço do crescimento face aos anos anteriores (+3,7% em 2016). 15

18 Figura Taxa de variação anual das chegadas de turistas internacionais, ,0% 7,0% 6,0% 5,0% 4,0% 3,0% 2,0% 1,0% 0,0% Fonte: UNWTO - Barómetro do Turismo Mundial - junho de 2018 A Europa continuou a merecer a preferência dos turistas internacionais, concentrando a maioria (50,7%) das chegadas (671,1 milhões), beneficiando de um aumento de 8,4% em 2017, superior em 6,1 p.p. face ao ano anterior. A região de Ásia e Pacífico manteve a segunda posição em termos de região mundial de destino de turistas, representando 24,4%, e verificando um aumento de 5,6%, (-1,9 p.p.). O continente americano manteve-se na terceira posição, com uma representatividade de 15,7%, e foi o destino preferido de 207,3 milhões de turistas. O continente africano (+9,0%) consolidou a sua quarta posição, desde o ano anterior, ao acolher 63,0 milhões de turistas internacionais, acima do Médio Oriente (58,2 milhões; +4,6%). Figura Chegadas de turistas por regiões de destino, Unidade: 10 6 Região (Po) Mundo 1 093, , , , ,8 Europa 566,4 576,2 605,1 619,0 671,1 Ásia e Pacífico 254,2 269,5 284,1 305,9 323,2 Américas 167,6 181,9 193,7 200,7 207,3 África 54,7 55,0 53,6 57,8 63,0 Médio Oriente 50,8 55,9 58,1 55,6 58,2 Fonte: UNWTO - Barómetro do Turismo Mundial - junho de 2018 Ao nível das principais sub-regiões de destino, manteve-se a preferência dos turistas internacionais pelas regiões do Sul da Europa e Mediterrâneo (com 20,1% do total), pela Europa Ocidental (14,7%) e pelo Nordeste Asiático (12,1%). Refira-se ainda que a América do Norte concentrou 64,3% do total de chegadas de turistas ao continente americano. Figura Principais destinos dos turistas internacionais por sub-região de destino, ,3 Norte da Europa 194,6 Europa Ocidental 133,0 Europa Central/ Leste 266,2 Sul da Europa e Mediterrâneo 159,5 Nordeste Asiático 120,4 Sudeste Asiático 16,6 Oceania 26,7 Sul da Ásia 133,3 América do Norte 26,1 Caraíbas 11,2 América Central 36,7 América do Sul 21,7 Norte de África 41,3 África Subsariana 58,2 Médio Oriente Fonte: UNWTO - Barómetro do Turismo Mundial - junho 2018 Estatísticas do Turismo 2017

19 Enquadramento Nas chegadas de turistas internacionais por sub-região de destino registaram-se variações positivas em todos os destinos, com destaque para o aumento de turistas chegados à Europa (+8,4%), África (+9,0%) e Ásia e Pacífico (+5,6%). Na Europa, o crescimento do número de chegadas teve como principal origem o aumento no destino Sul da Europa e Mediterrâneo (+12,3% em 2017, após +2,4% em 2016) mas também o crescimento na Europa Ocidental (+7,2%). O crescimento em África assentou fundamentalmente na preferência pelos destinos a Norte (+14,7%). Na Ásia e Pacífico, o crescimento de chegadas teve como principal responsável o aumento no Sudeste Asiático (+8,6%), Sul Asiático (+6,1%) e Oceania (+6,0%). Nas Américas (+3,3%) constata-se a influência do aumento de afluência à América do Sul (+8,4%), América Central (+4,7%) e Caraíbas (+3,4%). Figura Variação 2017/2016 das chegadas de turistas internacionais por sub-região de destino MUNDO EUROPA Norte da Europa Europa Ocidental Europa Central/Leste Sul da Europa e Mediterrâneo ÁSIA E PACÍFICO Nordeste Asiático Sudeste Asiático Oceania Sul da Ásia AMÉRICAS América do Norte Caraíbas América Central América do Sul ÁFRICA Norte de África África Subsariana MÉDIO ORIENTE 1,8 3,4 3,3 3,4 4,8 4,9 4,7 4,6 6,8 7,2 5,6 6,0 6,1 6,2 8,4 8,6 8,4 9,0 12,3 14,7 Fonte: UNWTO - Barómetro do Turismo Mundial - junho % 17

20 Maioria dos países UE com saldos positivos na balança turística Os dados provisórios disponibilizados pelo Eurostat sobre a balança turística dos países da União Europeia em 2017 revelaram um aumento de 23% no saldo da balança turística portuguesa, o que constituiu uma consolidação da 5ª posição de Portugal de entre os países com maior saldo da balança turística da União Europeia. O saldo da Balança Turística de Portugal, de acordo com o Eurostat, ascendeu a 10,9 mil milhões de euros em 2017, superando o valor da Áustria (8,8 mil milhões de euros) e aproximando-se dos valores da Grécia (12,7 mil milhões de euros) e Itália (14,8 mil milhões de euros) que se encontram, respetivamente, nas 4ª e 3ª posição de entre os países com maior saldo da balança turística da União Europeia. Espanha mantém a liderança (40,4 mil milhões de euros), seguida de França (17,0 mil milhões de euros). Por oposição, e sem substanciais diferenças face aos últimos anos, sobressaem os saldos negativos da Alemanha (-38,8 mil milhões de euros) e Reino Unido (-17,9 mil milhões de euros). Figura Balança turística dos países da União Europeia, Euros Importações Saldo balança turística Exportações 40 40, ,0 14,8 12,7 8,8 0,0 10,9-2,6-7,6 3,5 8,3 1,3 3,3 0,0 1,4 2,1 1,6 0,5 1,6 0,3 1,1 0,2 0,1-2,0-2,3-0, , ,8 Espanha França Itália R.Unido Alemanha Áustria Grécia P.Baixos Portugal Suécia Bélgica Polónia Croácia Dinamarca R.Checa Hungria Irlanda Luxemb. Bulgária Chipre Eslováq. Finlândia Eslovénia Roménia Estónia Malta Lituânia Letónia Fonte: EUROSTAT 18 Estatísticas do Turismo 2017

21 Enquadramento 1.2 CONTEXTO NACIONAL BALANÇO DA ECONOMIA NACIONAL E DA ATIVIDADE TURÍSTICA O Produto Interno Bruto (PIB) aumentou 2,7% em volume, em 2017, ascendendo a 193 mil milhões de euros em termos nominais, reforçando a tendência de crescimento do ano anterior (+1,6%). Neste crescimento encontra-se refletido o contributo de 2,9 p.p. da procura interna (+1,3 p.p. que em 2016), sob efeito de um aumento mais expressivo do investimento em Com uma aceleração das importações ligeiramente superior à das exportações de bens e serviços, a procura externa líquida evidenciou um contributo negativo de 0,2 p.p. (nulo em 2016). A taxa de desemprego reduziu-se para 8,9% (-2,2 p.p.) em 2017, acentuando a diminuição face a 2016 (-1,3 p.p.) e 2015 (-1,5 p.p.). A taxa de inflação (variação média anual do índice de preços no consumidor) foi +1,4% em 2017, acima dos anos anteriores (+0,6% em 2016 e +0,5% em 2015). Atividade de alojamento com crescimento significativo de hóspedes e proveitos totais O setor de alojamento turístico coletivo, na sua totalidade 4,1registou um crescimento de 5,8% na capacidade oferecida/camas (+5,2% em 2016). Os hóspedes aumentaram 12,9% (+11,1% em 2016), ascendendo a 24,1 milhões, enquanto as dormidas cresceram 10,8%, totalizando 65,8 milhões, após +11,6% em Os residentes em Portugal contribuíram para o aumento das dormidas com uma subida de 7,3% (total de 18,8 milhões de dormidas), superada pelo crescimento de 12,2% no caso dos não residentes (47,1 milhões de dormidas na totalidade), tendo estes últimos verificado incremento de representatividade de 70,6% em 2016 para 71,5% em Em 2017, os proveitos totais ascenderam a 3,7 mil milhões de euros (+18,6%) e os de aposento a 2,7 mil milhões de euros (+20,9%), com evoluções ligeiramente acima do ano anterior (+18,1% e +19,2%, respetivamente). A hotelaria concentrou 84,6% do total de dormidas (86,5% em 2016), continuando a evidenciar alguma perda de representatividade no âmbito da globalidade do setor. BALANÇA TURÍSTICA Receitas do turismo aceleram crescimento De acordo com a informação mais recente divulgada pelo Banco de Portugal relativa à Balança de Pagamentos, e tal como antes salientado relativamente aos resultados da União Europeia, verificou-se um aumento de 23,0% no saldo da rubrica Viagens e Turismo em 2017, claramente acima do aumento de 12,7% em Para o aumento do saldo em 2017 contribuiu a aceleração do crescimento das receitas/créditos para 19,5% (face a +10,7% no ano precedente), as quais totalizaram 15,2 mil milhões de euros, acompanhada de uma subida menos expressiva das despesas/débitos: +11,5% em 2017, após +6,6% em 2016, que totalizam 4,3 mil milhões de euros Hotelaria, Turismo no Espaço Rural/Habitação e Alojamento Local (AL no Continente com 10 e mais camas)

22 Figura Balança turística portuguesa, rubrica Viagens e Turismo, ,3% 15,4% 10,8% 12,7% Receitas Despesas Saldo Tx. var. de Viagens e Turismo 23,0% 30% 27% 24% 21% 18% 15% 12% 9% 6% 3% 0% Fonte: Banco de Portugal, julho 2018 Relativamente a receitas, os países do continente europeu corresponderam a 81,5%, embora em decréscimo face ao ano anterior (-2,2 p.p.), tendo os do continente americano representado 11,7% do total (+1,5 p.p.), cabendo 3,5% ao africano (sem variação). Assinala-se o aumento de 45,6% nas receitas relativamente ao continente asiático. As receitas provenientes dos principais países emissores registaram variações positivas, como foi o caso de Espanha, Alemanha e Reino Unido, a registarem variações positivas de dois dígitos (+21,6%, +16,8% e +14,3%, respetivamente); relativamente a França, houve um aumento de 9,0%. É ainda de salientar o crescimento das receitas do Brasil, EUA e Canadá (+44,8%, +37,0% e +32,3%, respetivamente), no continente americano, e ainda, no continente asiático, a China (+79,9%). Figura Receitas, despesas e saldo de Viagens e turismo por países, 2017 Países Receitas Despesas Saldo Unidade: 10 6 Euros 2017 Tx. var Tx. var Tx. var ,36 19,5% 4292,7 11,5% 10860,66 23,0% Europa 12346,49 16,4% 3411,95 11,5% 8934,54 18,4% U.E ,55 16,2% 3274,34 11,0% 8399,21 18,3% Reino Unido 2591,39 14,3% 419,18 2,9% 2172,21 16,8% França 2482,85 9,0% 597,18 12,0% 1885,68 8,1% Alemanha 1731,8 16,8% 277,72 7,8% 1454,08 18,7% Espanha 1995,71 21,6% 1228,75 9,7% 766,96 47,2% Holanda 637,01 8,8% 97,62 18,3% 539,39 7,2% Outros U.E. 2234,78 24,5% 653,89 19,2% 1580,89 26,9% Outros Europa 672,94 20,4% 137,61 23,2% 535,33 19,7% dos quais 392,04 11,2% 65,46 9,0% 326,58 11,6% África 529,73 21,0% 192,47 26,9% 337,26 17,9% PALOP 470,11 21,2% 100,27 20,2% 369,84 21,4% Angola 385,03 24,8% 42,5-4,1% 342,53 29,6% Moçambique 61,09 4,3% 19,75 16,7% 41,34-0,8% Outros PALOP 23,99 14,6% 38,02 71,0% -14,04 988,4% Outros África 59,62 20,0% 92,2 35,2% -32,58 76,2% América 1767,79 37,5% 490,06 5,9% 1277,73 55,2% E. U. A. 812,8 37,0% 225-3,0% 587,79 62,7% Brasil 578,83 44,8% 116,8-1,6% 462,03 64,4% Canadá 274,4 32,3% 30,21 20,6% 244,19 33,9% Outros América 101,76 19,3% 118,05 36,1% -16, ,8% Ásia 377,75 45,6% 167,21 18,6% 210,54 77,7% China 129,58 79,9% 12,86 23,4% 116,72 89,5% Outros Ásia 248,17 32,4% 154,35 18,2% 93,82 65,0% Oceania 79,16 38,7% 12,08 12,0% 67,08 45,0% 20 Fonte: Banco de Portugal, julho 2018 Estatísticas do Turismo 2017

23 Enquadramento TURISMO DE CRUZEIRO Aumenta número de passageiros Em 2017 entraram nos principais portos nacionais 882 navios de cruzeiro, representando um acréscimo de 7,4% face ao ano anterior (+0,2% em 2016). Portugal Continental registou um aumento de 12,3%, assente nos acréscimos registados nos portos de Portimão (+65,1%), Leixões (+19,0%) e Lisboa (+3,1%). Os dois principais portos nacionais em termos de cruzeiros evidenciaram evoluções inversas, com Lisboa a apresentar um aumento de 3,1% no número de navios entrados (total de 331) e Funchal a verificar uma redução de 1,7% (289 navios). O movimento total de passageiros ascendeu a 1,3 milhões em 2017, tendo aumentado 4,9%, recuperando da redução no ano anterior. O porto de Funchal assegurou 41,6% dos movimentos de passageiros, tendo Lisboa correspondido a 40,2%. Ponta Delgada e Leixões movimentaram 7,6% e 7,4% dos passageiros totais, respetivamente. Os trânsitos pesaram 95,0% no movimento total em 2017 e cresceram 4,0%. É de salientar o aumento de 22,8 mil passageiros em trânsito registados em Leixões (+31,9%), bem como de 18,7 mil passageiros no Funchal (+3,6%). Em sentido contrário, Lisboa teve um decréscimo de 2,7% nos trânsitos (redução de 12,7 mil passageiros). Apesar da expressão numérica significativamente menor (face aos trânsitos), são ainda de referir os aumentos de 29,6% nos passageiros embarcados em início de viagem e de 22,0% nos desembarcados, para os quais contribuiu o porto de Lisboa em grande medida (com acréscimos de 6,11 mil e 5,17 mil passageiros, respetivamente, neste porto). Figura Navios de cruzeiro e passageiros, por regiões NUTS I e portos, 2016 e 2017 NUTS Navios de cruzeiro entrados Tx var. Passageiros Embarcados Desembarcados Em trânsito Tx. Tx. Tx var. var. var Unidade: nº ,4% ,9% ,6% ,0% ,0% Continente ,3% ,3% ,5% ,6% ,5% Leixões ,0% ,1% ,8% ,0% ,9% Lisboa ,1% ,3% ,3% ,0% ,7% Portimão ,1% ,2% ,3% ,0% ,9% Viana do Castelo RA Açores ,2% ,6% ,1% ,6% ,4% da qual: Ponta Delgada ,6% ,8% ,8% ,4% ,6% RA Madeira ,3% ,5% ,2% ,1% ,4% da qual: Funchal ,7% ,7% ,1% ,4% ,6% Fonte: Administrações Portuárias Tx. var. 21

24 22

25 [ OFERTA E OCUPAÇÃO DO ALOJAMENTO TURÍSTICO COLETIVO [ 23

26 24

27 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo 2. OFERTA E OCUPAÇÃO DO ALOJAMENTO TURÍSTICO COLETIVO O setor do alojamento turístico manteve a evolução positiva dos anos mais recentes, atingindo cerca de 66 milhões de dormidas em Hóspedes e proveitos aceleraram, enquanto as dormidas abrandaram ligeiramente. Todos estes indicadores registaram crescimentos notáveis. O Reino Unido manteve-se como principal mercado emissor e cresceu 2,8%, mas o seu peso relativo reduziu-se para 20,9% (22,9% em 2016). O presente capítulo divulga os principais resultados de 2017 do setor do alojamento turístico coletivo, nomeadamente estabelecimentos hoteleiros, turismo no espaço rural e de habitação e alojamento local. Por fim, apresentam-se os principais resultados sobre campismo, colónias de férias e pousadas da juventude. Relativamente a alojamento local, no Continente é aplicado o limiar mínimo, de estabelecimentos com 10 ou mais camas, não tendo sido aplicada qualquer restrição de capacidade na RA Madeira. Também no caso da RA Açores não foi aplicada qualquer restrição, contudo a informação relativa a esta região apenas foi incluída no ponto 2.1 desta publicação, permitindo assim uma análise da situação global para os principais totalizadores, por diferente metodologia aplicada e consequente indisponibilidade das ventilações apresentadas nos pontos seguintes (especificidades provenientes do processo de recolha regional naquela região autónoma). 2.1 TOTAL DE ESTABELECIMENTOS DE ALOJAMENTO Tendo por fonte o Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e outros alojamentos (IPHH), a 31 de julho de 2017 estavam em atividade estabelecimentos de alojamento turístico 5, 1 com uma oferta de 175,1 mil quartos e 402,8 mil camas. Comparando com o ano anterior, o número de estabelecimentos aumentou 21,5%, o de quartos 5,2% e o de camas 5,8%. No que respeita à ocupação do alojamento, no total do ano de 2017 e considerando neste caso também a informação de Alojamento Local na RA Açores, constata-se que, o conjunto dos meios de alojamento turístico registou 24,1 milhões de hóspedes que proporcionaram 65,8 milhões de dormidas, resultando em aumentos de 12,9% e 10,8%, respetivamente. Figura Resultados globais do alojamento turístico Resultados globais Unidade Tvh (%) Estabelecimentos nº ,5 Capacidade de alojamento " ,8 Hóspedes , ,8 12,7 Hóspedes (IPHH e dados de AL na RA Açores) " , ,1 12,9 Dormidas , ,2 10,6 Dormidas (IPHH e dados de AL na RA Açores) " , ,0 10,8 Estada média nº noites 2,78 2,73-1,9 Estada média (IPHH e dados de AL na RA Açores) " 2,78 2,73-1,7 Taxa de ocupação-cama (líquida) % 46,4 48,9 2,5 p.p. Proveitos totais , ,2 18,6 Proveitos de aposento " 2 264, ,0 20,9 RevPAR (Rendimento médio por quarto disponível) 40,2 46,2 15,0 Fonte: Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e outros alojamentos (IPHH) e, quando assinalado, dados de AL na RA Açores A hotelaria atingiu uma representatividade de 82,1% nos hóspedes e de 84,6% nas dormidas (84,2% e 86,5%, respetivamente, em 2016), seguindo-se o alojamento local (14,6% e 12,8%, respetivamente, aumentando a quota face a 2016: 12,7% e 11,1%, pela mesma ordem) e o turismo no espaço rural e de habitação (3,3% e 2,6%, pouco mais que no ano anterior). O mercado interno gerou 18,8 milhões de dormidas (+7,3%, após +7,8% em 2016), correspondendo a 28,5% do total. Os mercados externos apresentaram um crescimento superior (+12,2%, sucedendo a +13,3% em 2016) e atingiram 47,1 milhões de dormidas (71,5% do total, ultrapassando o peso de 70,6% no ano anterior) Hotéis, hotéis-apartamentos, apartamentos e aldeamentos turísticos, Pousadas, Quintas da Madeira e alojamento local (AL com 10 ou mais camas no Continente e excluindo a RA Açores)

28 Como habitualmente, o principal mercado emissor foi o Reino Unido (20,9% do total das dormidas de não residentes), registando um crescimento de 2,8%. O mercado alemão (13,8% do total) cresceu 11,3%, enquanto os mercados francês e espanhol (ambos com uma quota de 9,9%) cresceram 5,2% e 7,0%, respetivamente. Os restantes principais mercados apresentaram evoluções globalmente positivas, destacando-se os crescimentos expressivos dos mercados brasileiro (+39,3%), norte-americano (+38,8%), polaco (+35,3%) e canadiano (+29,3%). Figura Dormidas no total dos meios de alojamento, segundo o país de residência habitual País de residência IPHH 2016 IPHH e AL IPHH e AL % % IPHH % % RAA RAA Unidade: Tv (%) IPHH IPHH e AL RAA TOTAL ,6 100, ,7 100, ,2 100, ,0 100,0 10,6 10,8 PORTUGAL ,7 29, ,2 29, ,7 28, ,8 28,5 7,2 7,3 ESTRANGEIRO ,9 70,7 100, ,5 70,6 100, ,5 71,6 100, ,2 71,5 100,0 12,0 12,2 Alemanha 5 806,9 13, ,5 13, ,4 13, ,6 13,8 11,1 11,3 Bélgica 1 001,5 2, ,2 2, ,4 2, ,4 2,2 2,9 3,3 Brasil 1 623,2 3, ,1 3, ,6 4, ,8 4,8 39,2 39,3 Canadá 579,2 1,4 590,6 1,4 743,1 1,6 763,4 1,6 28,3 29,3 Dinamarca 533,0 1,3 534,8 1,3 619,4 1,3 622,4 1,3 16,2 16,4 Espanha 4 324,5 10, ,9 10, ,2 9, ,0 9,9 6,7 7,0 EUA 1 301,1 3, ,9 3, ,9 3, ,0 3,9 38,1 38,8 França 4 412,7 10, ,0 10, ,8 9, ,1 9,9 4,8 5,2 Irlanda 1 442,4 3, ,4 3, ,1 3, ,1 3,4 11,2 11,2 Itália 1 308,4 3, ,0 3, ,8 3, ,0 3,4 19,4 19,8 Países Baixos 2 684,5 6, ,6 6, ,8 5, ,6 5,8 1,1 1,3 Polónia 793,6 1,9 793,6 1, ,6 2, ,6 2,3 35,3 35,3 Reino Unido 9 581,6 22, ,6 22, ,1 21, ,0 20,9 2,8 2,8 Suécia 662,4 1,6 663,5 1,6 731,8 1,6 733,3 1,6 10,5 10,5 Suíça 809,2 1,9 815,4 1,9 897,2 1,9 906,7 1,9 10,9 11,2 Outros 4 906,6 11, ,5 11, ,4 13, ,0 13,3 26,8 27,0 Nota: AL da RA Açores sem detalhe para Irlanda e Polónia A evolução das dormidas nas regiões foi globalmente positiva, com realce para os crescimentos registados na RA Açores (+20,6%) e Centro (+19,9%). O Algarve manteve-se como o principal destino (30,7% das dormidas totais), secundado pela AM Lisboa (25,4%). Como habitualmente, os meses de verão (julho a setembro) foram os que registaram maior número de dormidas (37,1% do total das dormidas), tendo concentrado 39,5% das dormidas dos residentes e 36,2% das dormidas dos não residentes. Figura Dormidas no total dos meios de alojamento turístico, segundo a residência em Portugal e no estrangeiro, por mês, Portugal Estrangeiro Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez 26 Estatísticas do Turismo 2017

29 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo 2.2 HOTELARIA Capacidade de alojamento Em julho de 2017, estavam em atividade estabelecimentos hoteleiros, incluindo hotéis, hotéis-apartamentos, pousadas, Quintas da Madeira, apartamentos e aldeamentos turísticos, refletindo um aumento global de 5,3% face a julho de 2016, acima do crescimento de 4,9% verificado no ano anterior. Em termos de capacidade oferecida, a hotelaria concentrou 30,1% do total de estabelecimentos e 77,7% da capacidadecamas no contexto da globalidade do alojamento turístico. Todas as regiões aumentaram o número da sua oferta hoteleira, com destaque para a AM Lisboa (+8,6%), Alentejo e RA Açores (+6,9% em ambas). Na hotelaria, destacaram-se os aumentos de número de estabelecimentos nas Quintas da Madeira (+25,0%), sendo ainda de referir o incremento de unidades nos hotéis e aldeamentos turísticos (+5,8% em ambos). O Algarve foi a região com maior oferta de estabelecimentos hoteleiros (22,2% do total), seguindo-se o Norte (quota de 20,6%) Centro (19,7%) e AM Lisboa (17,2%). Atendendo à tipologia, entre os estabelecimentos hoteleiros em funcionamento destacaram-se, como sempre, os hotéis (74,5% do total), sendo ainda de referir os apartamentos turísticos (11,5%) e os hotéis-apartamentos (8,2%). Em julho de 2017, a hotelaria dispunha de uma oferta de 137,1 mil quartos e 313,0 mil camas (+3,6% e +3,5%, respetivamente, face a igual mês de 2016). Todas as regiões registaram aumento do número de camas disponíveis na hotelaria, com a RA Açores e o Alentejo a destacarem-se (+6,2% e +5,7%, respetivamente). O Algarve concentrou 36,8% da capacidade (camas) de alojamento nacional, seguindo-se a AM Lisboa (20,2%), o Norte (13,2%) e o Centro (12,7%). Na hotelaria, os hotéis disponibilizaram 67,4% da capacidade de alojamento total, os hotéis-apartamentos 14,0% e os apartamentos turísticos 11,1%. Nos hotéis, as categorias de quatro e três estrelas representaram 45,3% e 24,6%, respetivamente, do total de capacidade-camas da tipologia, enquanto nos hotéis-apartamentos as unidades de quatro estrelas detiveram uma quota de 73,4%. Figura Capacidade (camas) de alojamento nos estabelecimentos hoteleiros, RA Madeira 9,6% RA Açores 3,3% Norte 13,2% Hotéis 67,4% Centro 12,7% Hotéis- Apartamentos 14,0% Algarve 36,8% Alentejo 4,2% AM Lisboa 20,2% Quintas da Madeira 0,3% Pousadas 1,0% Aldeamentos Turísticos 6,2% Apartamentos Turísticos 11,1% Em 2017, a capacidade de alojamento média por estabelecimento era 178,0 camas (181,2 em 2016). O Algarve manteve-se como a região com maior capacidade média (294,8 camas por estabelecimento), seguindo-se a RA Madeira (216,4) e AM Lisboa (208,5 camas). 27

30 Figura Capacidade média de alojamento nos estabelecimentos hoteleiros, por NUTS II, 2017 Portugal = 178 Norte Centro A.M Lisboa 209 Alentejo 106 Algarve 295 RA Açores 112 RA Madeira N.º de camas Os aldeamentos turísticos permaneceram como a tipologia com maior oferta de camas por estabelecimento (352,5 face a 365,3 em 2016), secundado pelos hotéis-apartamentos (301,8), os apartamentos turísticos (171,3) e os hotéis (161,2). Hóspedes e dormidas Em 2017, a hotelaria alojou 19,8 milhões de hóspedes, que proporcionaram 55,7 milhões de dormidas, a que corresponderam aumentos de 10,1% e 8,4%, respetivamente, evoluções inferiores às verificadas em 2016 (+10,3% e +10,4%, pela mesma ordem). As dormidas na hotelaria aumentaram em todas as regiões, de forma mais significativa no Centro (+16,5%), RA Açores (+15,8%) e Alentejo (+15,3%). Como habitualmente, os principais destinos foram o Algarve (33,8% das dormidas totais), AM Lisboa (24,8%) e RA Madeira (12,9%), esta última seguida de perto pela região Norte (12,6%). Em 2017 registaram-se mais 4,3 milhões de dormidas na hotelaria face a 2016, das quais 28,0% foram provenientes da AM Lisboa (1,2 milhões de dormidas adicionais), 23,8% do Algarve (acréscimo de 1,0 milhão de dormidas) e 17,4% do Centro (755,7 mil dormidas acrescidas). As dormidas em hotéis representaram 71,5% das dormidas na hotelaria, com destaque para as unidades de quatro e de três estrelas (49,0% e 22,5% das dormidas em hotéis, respetivamente). Em termos de dormidas na hotelaria, os hotéis-apartamentos foram a segunda tipologia mais relevante (13,9%). Entre as várias tipologias, a evolução das dormidas face a 2016 foi globalmente positiva, sendo de destacar as Quintas da Madeira (+17,3%), os hotéis (+9,9%), em particular os de três estrelas (+13,9%), e as pousadas (+9,3%). Dormidas de residentes Na hotelaria, as dormidas do mercado interno desaceleraram ligeiramente em 2017, para um crescimento de 5,4% (+6,3% em 2016), e atingiram 15,0 milhões, que corresponderam a 26,9% do total. Todas as regiões registaram aumentos das dormidas de residentes, com realce para a RA Açores (+18,7%) e Alentejo (+13,4%). O Algarve manteve-se como principal destino dos residentes, concentrando 26,2% das dormidas, seguindo-se a AM Lisboa e o Norte (19,4% e 19,0%, respetivamente). Em 2017, houve um incremento de 770,1 mil dormidas de residentes relativamente a 2016, do qual 19,7% foi proveniente do Norte (151,6 mil dormidas adicionais), 19,0% do Algarve (crescimento de 146,6 mil dormidas) e 17,2% do Alentejo (132,1 mil dormidas acrescidas). 28 Os estabelecimentos com maior procura por parte dos residentes foram os hotéis (77,1% das dormidas de residentes), os hotéis-apartamentos (10,7%) e os apartamentos turísticos (7,7%). Estatísticas do Turismo 2017

31 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Dormidas de não residentes Em 2017, as dormidas de não residentes na hotelaria também abrandaram, para um crescimento de 9,6% (+12,1% em 2016) e superaram 40,7 milhões de dormidas. Os mercados externos reforçaram a sua preponderância, ascendendo a 73,1% do total (72,3% em 2016). A evolução das dormidas de não residentes na hotelaria, nas várias regiões, foi globalmente positiva, com realce para o Centro (+31,6%) e Alentejo (+18,8%). O Algarve concentrou 36,6% das dormidas de não residentes na hotelaria, seguindo-se a AM Lisboa (26,8%). Em 2017 registou-se um incremento de 3,6 milhões de dormidas de não residentes face ao ano anterior, do qual 31,2% foi proveniente da AM Lisboa (acréscimo de 1,1 milhões de dormidas), 24,9% do Algarve (888,3 mil dormidas adicionais) e 17,8% do Centro (636,1 mil dormidas acrescidas). Os estabelecimentos hoteleiros com maior procura por parte dos não residentes foram os hotéis (69,4% das dormidas de não residentes), os hotéis-apartamentos (15,1%) e os apartamentos turísticos (8,8%). O grupo dos 15 principais mercados emissores na hotelaria (Reino Unido, Alemanha, Espanha, França, Países Baixos, Brasil, EUA, Irlanda, Itália, Polónia, Bélgica, Suíça, Suécia, Canadá e Dinamarca) representou 87,1% das dormidas de não residentes (88,5% em 2016). Figura Dormidas na hotelaria, segundo o país de residência habitual, 2017 Portugal 26,9% Estrangeiro 73,1% 13,5% 2,1% 4,8% 1,5% 1,4% 9,7% 3,8% 9,4% 3,7% 3,1% 5,8% 2,3% 22,5% 1,6% 1,9% 12,9% Alemanha Bélgica Brasil Canadá Dinamarca Espanha EUA França Irlanda Itália Países Baixos Polónia Reino Unido Suécia Suíça Outros O mercado britânico desacelerou para um crescimento de apenas 1,6% (+10,3% em 2016) mas manteve a sua posição de primeiro mercado emissor na hotelaria (22,5% das dormidas de não residentes). O mercado alemão (quota de 13,5%) evidenciou-se com um crescimento de 8,9%, ligeiramente menos que em 2016 (+9,8%). Os mercados espanhol e francês desaceleraram notoriamente (+3,4% e +1,9%, face a +8,7% e +19,8% em 2016, respetivamente) e corresponderam a 9,7% e 9,4%, respetivamente, das dormidas de não residentes na hotelaria. O número de dormidas de residentes nos Países Baixos estabilizou, passando este mercado a deter uma quota de 5,8%. Os mercados brasileiro, norte americano e polaco aceleraram e foram, entre os principais mercados emissores, os que apresentaram maiores crescimentos (+37,3%, +34,7% e +30,5%, após +14,6%, +22,1% e +20,9% em 2016, respetivamente) e representaram 4,8%, 3,8% e 2,3% das dormidas de não residentes. São de destacar ainda os crescimentos apresentados pelo Canadá (+24,3%), Itália (+15,5%), Dinamarca (+14,8%), Irlanda (+10,4%), Suécia (+8,2%) e Suíça (+7,2%). A Bélgica apresentou um ligeiro crescimento (+0,3%). 29

32 Entre outros mercados emissores menos expressivos, destacaram-se os aumentos de dormidas na hotelaria de hóspedes da China (+37,0%, quota de 1,0%) e Rússia (+32,4%, peso de 0,9%). O Algarve foi o destino preferencial dos mercados irlandês (80,6% das dormidas de hóspedes deste país), britânico (65,5%) e dos Países Baixos (60,4%). As dormidas dos mercados alemão e polaco repartiram-se maioritariamente pelo Algarve (35,8% e 29,6%, respetivamente) e RA Madeira (32,1% e 27,8%). Os mercados belga, sueco e canadiano distribuíram-se principalmente pela AM Lisboa (28,1%, 27,7% e 34,8%) e Algarve (31,9%, 34,6% e 31,2%), enquanto o mercado dinamarquês teve como principal destino a RA Madeira (41,3%). Os restantes principais mercados apresentaram como primeira escolha a AM Lisboa, com destaque para os residentes no Brasil (57,0%) e nos EUA (53,0%). Entre os 15 principais mercados, os hotéis atingiram expressão mais notória nos mercados brasileiro (92,0% das dormidas na hotelaria), italiano (89,5%) e norte americano (87,6%). Estada média A estada média na hotelaria (2,82 noites) reduziu-se 1,5%, voltando a decrescer depois de em 2016 ter aumentado 0,1% (-1,5% em 2015 e -1,4% em 2014). À semelhança dos anos anteriores, os estabelecimentos com permanências médias mais elevadas foram as Quintas da Madeira (5,35 noites), a que se seguiram os aldeamentos e os apartamentos turísticos (4,95 e 4,79 noites, respetivamente). Na RA Madeira a estada média foi 5,26 noites, seguindo-se o Algarve (4,61 noites) e a RA Açores (3,01 noites). As estadas médias mais curtas registaram-se no Centro (1,77 noites) e Alentejo (1,79 noites). N.º de noites 6,00 Figura Estada média nos estabelecimentos hoteleiros, por NUTS II, ,00 5,26 4,00 4,61 3,00 3,01 Portugal = 2,82 2,00 1,84 1,77 2,34 1,79 1,00 0,00 Norte Centro AM Lisboa Alentejo Algarve RA Açores RA Madeira A estada média dos residentes (2,03 noites) recuou 0,5% e a dos não residentes (3,29 noites) apresentou um decréscimo mais acentuado (-2,8%). De entre os principais mercados, as estadas médias mais prolongadas corresponderam aos residentes do Reino Unido (4,80 noites), Irlanda (4,77), Finlândia (4,69) e Países Baixos (4,64). Taxa de ocupação-cama Em 2017, a taxa líquida de ocupação-cama na hotelaria atingiu 52,9% (+2,7 p.p. que em 2016). A RA Madeira registou o nível de ocupação mais elevado (70,5%), seguindo-se a AM Lisboa (60,7%) e o Algarve (52,7%). Os maiores acréscimos ocorreram no Centro (+4,3 p.p.) e RA Açores (+4,1 p.p.), enquanto a RA Madeira foi a única a recuar neste indicador (-0,1 p.p.). 30 Os estabelecimentos com maior taxa de ocupação foram as Quintas da Madeira (74,1%) e os hotéis (55,1%), onde se realçaram as categorias de cinco (59,3%) e de quatro estrelas (59,1%). Os maiores crescimentos deste indicador verificaram-se nas Pousadas (+6,0 p.p.) e apartamentos turísticos (+3,0 p.p.), enquanto as Quintas da Madeira foram a única tipologia a apresentar diminuição neste indicador (-0,5 p.p.). A taxa de ocupação-cama ascendeu a 77,1% em agosto, 69,0% em julho e 65,9% em setembro. Estatísticas do Turismo 2017

33 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Figura Taxa líquida de ocupação-cama nos estabelecimentos hoteleiros por NUTS II, 2017 % 75,0 60,0 45,0 47,8 60,7 52,7 49,4 70,5 Portugal = 52,9 30,0 38,8 38,1 15,0 0,0 Norte Centro AM Lisboa Alentejo Algarve RA Açores RA Madeira Proveitos totais e de aposento Em 2017, os proveitos totais na hotelaria ascenderam a 3,3 mil milhões de euros (+17,7%) e os de aposento a 2,4 mil milhões de euros (+19,6%), evoluções semelhantes às verificadas no ano anterior (+17,9% e +18,9%, respetivamente). Os proveitos registaram aumentos evidentes em todas as regiões, destacando-se a evolução na AM Lisboa (+22,3% nos proveitos totais e +24,9% nos de aposento), na RA Açores (+24,0% e +23,0%) e no Centro (+21,2% e +24,1%). As regiões que mais contribuíram para os proveitos foram a AM Lisboa (31,5% dos proveitos totais e 32,7% dos de aposento) e o Algarve (30,9% e 31,1%). Figura Proveitos totais e de aposento na hotelaria (valor e taxa de variação), por NUTS II, euros ,4 21, ,3 Norte Centro AM Lisboa 21, ,2 Alentejo Algarve 24, ,0 88 RA Açores Proveitos totais 2017 Tvh (%) RA Madeira % euros , , Norte Centro AM Lisboa 24,9 21, ,2 Alentejo Algarve 23,0 64 RA Açores 253 Proveitos de aposento 2017 Tvh (%) 9,9 RA Madeira % Os hotéis contribuíram com 2,6 mil milhões de euros de proveitos totais e 1,9 mil milhões de euros de proveitos de aposento, a que corresponderam quotas de 78,4% e 77,5% na hotelaria, respetivamente. Em termos de representatividade seguiram-se os hotéis-apartamentos, com 10,5% dos proveitos totais e 10,6% dos de aposento. A evolução dos proveitos foi globalmente positiva entre as diferentes tipologias, com especial enfoque nos hotéis (+19,0% nos proveitos totais e +20,9% nos de aposento), nas Quintas da Madeira (+16,7% e +17,8%) e nos apartamentos turísticos (+15,6% e +16,0%). Rendimento médio por quarto disponível (RevPAR) O rendimento médio por quarto disponível (RevPAR) na hotelaria foi 51,7 (+15,8%), acelerando face aos anos anteriores (+14,2% em 2016, após +13,4% em 2015). À semelhança dos anos anteriores, a AM Lisboa manteve-se como a região com RevPAR mais alto (74,0 ), seguindo-se o Algarve (53,7 ) e a RA Madeira (52,1 ). Os maiores aumentos verificaram-se na AM Lisboa (+20,4%), Centro (+20,0%) e Norte (+18,1%). 31

34 Figura Rendimento médio por quarto disponível (RevPAR) na hotelaria, por NUTS II, 2017 RA Madeira 52,1 Portugal 51,7 80,0 60,0 40,0 Norte 45,0 RA Açores 37,4 20,0 0,0 Centro 27,4 Algarve 53,7 Alentejo 32,7 AM Lisboa 74,0 Os estabelecimentos com valor mais alto deste indicador foram as Quintas da Madeira (93,6 ), os hotéis de cinco estrelas (95,7 ) e as Pousadas (67,7 ). Os hotéis destacaram-se e apresentaram um crescimento de 16,3% no RevPAR, secundados pelos apartamentos turísticos (+15,7%), enquanto as Quintas da Madeira foram a única tipologia a registar um decréscimo neste indicador (-1,5%). 2.3 TURISMO NO ESPAÇO RURAL E DE HABITAÇÃO Em 31 de julho de 2017 estavam em atividade estabelecimentos de turismo no espaço rural e turismo de habitação. As casas de campo foram a modalidade mais representada, com 766 estabelecimentos (54,0% deste segmento de alojamento), seguindo-se o agroturismo (230 unidades com um peso relativo de 16,2%), o agrupamento Outros (112 estabelecimentos, 7,9% do total) e os hotéis rurais (85 estabelecimentos, 6,0% do total). Estavam em funcionamento 226 estabelecimentos de turismo de habitação, que correspondiam a 15,9% do total. A capacidade disponível atingiu 23,2 mil camas, com as casas de campo a representarem 44,8% da capacidade deste segmento de alojamento. Seguiram-se as unidades de agroturismo (16,6%), os hotéis rurais (15,3%) e o turismo de habitação (14,9%). O turismo no espaço rural e de habitação representou 24,3% do total de estabelecimentos do setor de alojamento, a que corresponderam apenas 5,8% das camas oferecidas. As regiões com maior oferta foram o Norte (38,2% dos estabelecimentos e 36,6% das camas), o Centro (23,3% e 22,9%) e o Alentejo (20,8% e 23,6%). Os estabelecimentos de turismo no espaço rural e turismo de habitação registaram 794,7 mil hóspedes (+18,8%), que proporcionaram 1,7 milhões de dormidas (+17,0%). As regiões com maior procura foram o Norte (30,2% do total de dormidas), Alentejo (24,8%) e Centro (22,0%). Neste segmento de alojamento, as casas de campo foram a modalidade com maior procura (42,6%), seguindo-se os hotéis rurais (23,3%). 32 Estatísticas do Turismo 2017

35 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Figura Dormidas no Turismo no espaço rural e de habitação, por modalidade, 2017 Turismo de habitação 12,8% Agroturismo 15,0% Outros TER 6,3% Hotéis rurais 23,3% Casas de campo 42,6% A estada média foi 2,14 noites (-1,5%) e as regiões com estadas mais elevadas foram a RA Madeira (3,96 noites) e a RA Açores (3,46 noites). As casas de campo (2,34 noites em média) e o agrupamento Outros (2,19 noites) foram as modalidades que registaram estadas médias mais prolongadas. A taxa de ocupação-cama global atingiu 23,8% (+3,5 p.p. face a 2016). As taxas de ocupação mais elevada verificaram-se na RA Madeira (43,5%) e no Algarve (33,7%). Os hotéis rurais foram a modalidade que registou a taxa mais elevada (33,2%). Os proveitos totais atingiram 94,7 milhões de euros (+27,8%) e os de aposento 75,4 milhões de euros (+30,2%). O rendimento médio por quarto disponível (RevPAR) fixou-se em 23,5 euros (+18,9%). As regiões do Algarve (42,3 ), AM Lisboa (39,6 ) e RA Madeira (32,3 ) registaram os valores mais altos. 2.4 ALOJAMENTO LOCAL Capacidade de alojamento Tendo por referência 31 de julho 2017, o alojamento local em atividade abrangia estabelecimentos, com uma oferta de 66,6 mil camas 6. 2 No continente, foram consideradas apenas as unidades com 10 e mais camas. No setor do alojamento turístico em geral, o alojamento local foi o segmento com maior peso no número de estabelecimentos (45,6%), tendo disponibilizado 16,5% do total das camas disponíveis. A AM Lisboa concentrava a maior oferta de camas (25,4%), seguindo-se o Centro (20,0%) e o Norte (19,8%). Hóspedes e dormidas Em 2017, o alojamento local recebeu 3,4 milhões de hóspedes (+28,8%) e 8,0 milhões de dormidas (+26,7%). As dormidas aumentaram em todas as regiões, de forma mais expressiva no Centro (+42,3%), AM Lisboa (+31,4%), RA Madeira (+22,5%) e Norte (+25,2%). A região da AM Lisboa captou a maior proporção de dormidas (35,7% do total), seguindo-se o Norte (18,7%) e o Algarve (15,4%) Os resultados da RA Açores não são incluídos neste ponto dada a diferente metodologia de apuramento, tendo sido incluído, neste subcapítulo, um quadro (Figura 2.4.3) que contém a informação relativa aos hóspedes e dormidas em alojamento local na RA Açores.

36 Figura Repartição das dormidas no alojamento local por regiões NUTS II, 2017 Centro 13,4% AM Lisboa 35,7% Norte 18,7% Alentejo 4,0% RA Madeira 12,9% Algarve 15,4% Em 2017 registou-se um aumento de 1,7 milhões de dormidas face a 2016, do qual 40,5% foi proveniente da AM Lisboa (678,7 mil dormidas adicionais), 18,9% do Centro (316,6 mil dormidas acrescidas) e 17,8% do Norte (acréscimo de 298,9 mil dormidas). O mercado interno contribuiu com 2,7 milhões de dormidas no alojamento local (+16,4% face a 2016), representando 34,0% do total das dormidas neste segmento de alojamento. Os mercados externos registaram 5,2 milhões de dormidas (+32,8%) e apresentaram uma quota de 66,0% do total das dormidas. As dormidas dos residentes concentraram-se, essencialmente, no Norte (25,4% do total de dormidas), AM Lisboa (24,2%) e Centro (23,2%). Os destinos preferenciais dos não residentes foram a AM Lisboa (41,7% do total de dormidas), RA Madeira (16,7%), Algarve (16,4%) e Norte (15,2%). O grupo dos 10 principais mercados emissores no alojamento local (Alemanha, França, Reino Unido, Espanha, Países Baixos, Itália, Brasil, EUA, Polónia e Bélgica) representou 74,6% das dormidas de não residentes. Figura Dormidas no alojamento local, segundo o país de residência habitual, ,9% Alemanha 12,8% França Reino Unido 11,8% Espanha Portugal 34,0% Estrangeiro 66,0% 10,7% 5,4% 5,1% 5,0% 4,0% 2,6% 2,2% Países Baixos Itália Brasil EUA Polónia 25,4% Bélgica Outros 34 O mercado alemão foi o principal mercado emissor (14,9% do total das dormidas de não residentes) e apresentou um crescimento de 27,4%. Seguiram-se os mercados francês, britânico e espanhol (+22,3%, +20,9% e +31,5%, respetivamente), com quotas de, respetivamente, 12,8%, 11,8% e 10,7% das dormidas de não residentes. Os restantes principais mercados apresentaram crescimentos neste segmento, sendo de destacar as evoluções registadas pela Polónia (+79,8%), Estados Unidos (+64,8%) e Brasil (+54,6%). As dormidas dos mercados alemão e polaco repartiram-se pela AM Lisboa (33,2% e 37,8%, respetivamente) e RA Madeira (32,4% e 23,5%). As dormidas do mercado britânico distribuíram-se maioritariamente pelo Algarve (38,0%) e RA Madeira (25,5%), enquanto as dos Países Baixos se distribuíram principalmente pelo Algarve (35,1%) e AM Lisboa (30,8%). Os restantes principais mercados apresentaram como primeira opção a AM Lisboa, com realce para os residentes nos Estados Unidos (62,2%), Brasil (57,9%) e Itália (56,0%). Estatísticas do Turismo 2017

37 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Estada média e taxa de ocupação A estada média no alojamento local foi 2,35 noites (-1,6%). As estadas médias mais elevadas registaram-se na RA Madeira (4,80 noites), Algarve (3,23 noites) e AM Lisboa (2,37 noites). Os maiores aumentos na estada média ocorreram no Centro (+6,4%) e RA Madeira (+3,1%). No alojamento local, a taxa líquida de ocupação-cama situou-se em 37,2% (+2,4 p.p.). As regiões onde se verificaram os valores mais elevados neste indicador foram a AM Lisboa (49,8%), Algarve (40,7%) e RA Madeira (37,3%). Proveitos totais e de aposento Os estabelecimentos de alojamento local atingiram 263,0 milhões de euros de proveitos totais (+27,6%) e 227,5 milhões de euros de proveitos de aposento (+33,8%). As regiões da AM Lisboa e do Centro apresentaram crescimentos expressivos (+39,9% e +36,4% nos proveitos totais, +45,1% e +47,4% nos de aposento, respetivamente). O RevPAR foi 25,4 (+16,4%), com os valores mais altos a registarem-se na AM Lisboa (44,2 ) e Algarve (32,5 ). Alojamento local nos Açores Relativamente à RA Açores, os dados disponíveis sobre alojamento local não se apresentam nos quadros de resultados anteriores, dada a diferente metodologia aplicada e a indisponibilidade do detalhe necessário. Assim, apresentam-se no seguinte quadro resumo os principais resultados relativos ao alojamento local na RA Açores em Figura Hóspedes e dormidas em alojamento local na RA Açores, 2017 Países de residência Hóspedes Dormidas Unidade: Nº RA Açores Portugal Estrangeiro Alemanha Canadá Espanha EUA França Itália Países Baixos Reino Unido Outros países Nota: Dados respeitantes a 951 estabelecimentos Fonte: Serviço Regional de Estatística dos Açores e Direção Regional de Turismo dos Açores 35

38 2.5 CONTRIBUTO DOS NOVOS ESTABELECIMENTOS Estabelecimentos novos com papel relevante na evolução das dormidas A variação das dormidas no setor entre dois anos consecutivos (Dt e Dt-1) pode ser decomposta em três parcelas de acordo com a fórmula seguinte: D t - D t-1 = D c t - Dc t-1 + D n t - De t-1 Em que corresponde às dormidas no ano t em estabelecimentos em funcionamento simultaneamente nos dois anos (t e t-1), corresponde às dormidas no ano anterior em estabelecimentos em funcionamento simultaneamente nos dois anos, indica as dormidas no ano corrente (t) de estabelecimentos que entraram em funcionamento no ano corrente, e expressa as dormidas no ano anterior (t-1) em estabelecimentos que não estiveram em funcionamento no ano corrente. Na figura seguinte ilustra-se o contributo para a variação anual das dormidas de cada uma das parcelas. Em 2017, os estabelecimentos que estavam em funcionamento em 2016 contribuíram com 7,1 p.p. para a taxa de variação das dormidas totais, enquanto os estabelecimentos novos contribuíram com 4,0 p.p. O contributo negativo dos estabelecimentos que estiveram encerrados em 2017 foi 0,5 p.p., pelo que a variação anual em 2017 (não considerando o alojamento local da RA Açores) foi 10,6%. Figura Contributo dos estabelecimentos para a taxa de variação do número de dormidas, % 10% 9% 8% 7% 6% 5% 4% 3% 2% 1% 0% -1% Tx. variação anual do total de dormidas Estabelecimentos em funcionamento (comuns com o ano anterior) Estabelecimentos novos Estabelecimentos encerrados (definitiva ou temporariamente) Em 2017, os novos estabelecimentos asseguraram 3,7% do total de dormidas. O Centro foi a região onde estes estabelecimentos apresentaram um maior peso (6,8% do total das dormidas da região), seguindo-se o Norte (5,5%), AM Lisboa (4,1%) e Alentejo (3,9%). Figura Peso das dormidas em estabelecimentos novos nas regiões NUTS II, % 6% 6,8% 5% 5,5% 4% 3% 2% 1% 4,1% 3,9% 1,9% 2,3% 2,9% Portugal = 3,7% 0% Norte Centro AM Lisboa Alentejo Algarve RA Açores RA Madeira 36 O alojamento local foi o segmento de alojamento em que os novos estabelecimentos apresentaram um peso mais elevado (16,6% do total das dormidas registadas neste segmento), seguido pelo turismo no espaço rural e de habitação (6,7%) e, por fim, a hotelaria (1,7%). Estatísticas do Turismo 2017

39 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo A AM Lisboa concentrou 28,4% das dormidas ocorridas em estabelecimentos novos, seguindo-se o Norte (20,5%) e o Centro (19,3%). Figura Repartição das dormidas em estabelecimentos novos por NUTS II, 2017 Açores 1,8% Madeira 10,1% Norte 20,5% Algarve 15,8% Alentejo 4,1% Centro 19,3% A. M. Lisboa 28,4% 2.6 ÁREAS COSTEIRAS / NÃO COSTEIRAS De seguida são apresentados resultados por áreas costeiras/não costeiras, de acordo com critérios definidos pelo EUROSTAT. Considera-se como sendo área costeira a unidade administrativa local (freguesia) que cumpra um dos seguintes critérios: Apresentar fronteira marítima (critério da linha costeira); Possuir pelo menos 50% da sua superfície a uma distância inferior a 10 km do mar (critério de 50% da superfície). Em 2017, situavam-se nas áreas costeiras estabelecimentos turísticos (61,6% do total) com capacidade disponível de 311,3 mil camas (77,3%). Na hotelaria e no turismo no espaço rural e de habitação verificaram-se, em 2017, ligeiros acréscimos da representatividade da oferta situada nas áreas costeiras face ao restante território (68,8% dos estabelecimentos face a 68,7% no ano anterior na hotelaria, e, no turismo no espaço rural e de habitação, 22,8% em 2017 face a 22,5% no ano anterior). No alojamento local, acentuou-se de forma mais evidente a preponderância das áreas costeiras (77,5% em 2017, após 75,5% em 2016). 37

40 Figura Principais indicadores: repartição por áreas costeiras/não costeiras, segundo os segmentos de alojamento, 2017 Hotelaria Estabelecimentos 68,8% 31,2% Camas 82,5% 17,5% Hóspedes Dormidas Proveitos totais 78,2% 86,9% 88,8% 21,8% 13,1% 11,2% Áreas costeiras Áreas não costeiras Proveitos de aposento 89,6% 10,4% 0% 20% 40% 60% 80% 100% Turismo no espaço rural e de habitação Estabelecimentos 22,8% 77,2% Camas 22,4% 77,6% Hóspedes Dormidas Proveitos totais 24,2% 31,9% 32,9% 75,8% 68,1% 67,1% Áreas costeiras Áreas não costeiras Proveitos de aposento 33,9% 66,1% 0% 20% 40% 60% 80% 100% Alojamento local Estabelecimentos 77,5% 22,5% Camas 71,8% 28,2% Hóspedes Dormidas Proveitos totais 75,2% 82,5% 81,3% 24,8% 17,5% 18,7% Áreas costeiras Áreas não costeiras Proveitos de aposento 85,3% 14,7% 0% 20% 40% 60% 80% 100% Nas áreas costeiras concentraram-se 84,9% do total de dormidas, representando 86,9% das dormidas registadas na hotelaria e 82,5% das dormidas apuradas no alojamento local, enquanto o turismo no espaço rural e de habitação, inversamente, concentrou a maioria (68,1%) das dormidas nas áreas não costeiras. Na AM Lisboa e Algarve as dormidas em áreas costeiras representaram 99,8% e 98,9% do total. No Norte as áreas costeiras abrangeram 66,0%, enquanto no Alentejo e no Centro as zonas mais afastadas do mar detiveram maior peso (74,1% e 69,4%, pela mesma ordem). Considerando as dormidas na generalidade das áreas costeiras, o Algarve foi a região com maior peso (36,0%), seguindo-se a AM Lisboa (30,0%). As dormidas nas áreas não costeiras concentraram-se essencialmente no Centro (47,6%) e Norte (31,1%). Em 2017, os proveitos totais dos estabelecimentos localizados nas áreas costeiras representaram 86,8% do total de proveitos. 38 Estatísticas do Turismo 2017

41 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo 2.7 GRAU DE URBANIZAÇÃO De seguida apresentam-se resultados por grau de urbanização, de acordo com critérios definidos pelo EUROSTAT que, tendo por base a unidade administrativa local (freguesia), classifica o território dos Estados-Membros em três categorias: áreas densamente povoadas, áreas medianamente povoadas e áreas pouco povoadas, essencialmente através de critérios de densidade e dimensão populacional. Em 2017, localizavam-se nas áreas densamente povoadas estabelecimentos com capacidade para 146,3 mil camas (representando 32,2% e 36,3% do total, respetivamente), nas áreas medianamente povoadas estabelecimentos com capacidade para 168,6 mil camas (30,9% e 41,9%, respetivamente) e nas áreas pouco povoadas estabelecimentos com capacidade de 87,9 mil camas (36,8% e 21,8%, respetivamente). Na hotelaria houve maior concentração de oferta nas áreas densamente e medianamente povoadas (35,8% e 40,4%, respetivamente, no caso dos estabelecimentos; 36,9% e 45,5%, respetivamente, no caso das camas). O alojamento local concentrou a maioria da sua oferta nas áreas densamente povoadas (43,7% dos estabelecimentos e 44,2% da capacidade), enquanto o turismo no espaço rural e de habitação concentrou 74,8% dos estabelecimentos e 74,5% da capacidade em áreas pouco povoadas. Figura Repartição dos principais indicadores por grau de urbanização, segundo os segmentos de alojamento, 2017 Hotelaria Estabelecimentos 35,8% 40,4% 23,7% Camas 36,9% 45,5% 17,6% Hóspedes 52,6% 35,1% 12,3% Dormidas 46,0% 41,5% 12,5% Proveitos totais 51,7% 34,6% 13,6% Proveitos de aposento 52,7% 34,3% 13,0% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Turismo no espaço rural e de habitação Áreas densamente povoadas Áreas medianamente povoadas Áreas pouco povoadas Estabelecimentos 6,2% 19,0% 74,8% Camas 5,2% 20,3% 74,5% Hóspedes 5,1% 21,8% 73,1% Dormidas 5,2% 23,4% 71,4% Proveitos totais 4,8% 23,1% 72,1% Proveitos de aposento 5,8% 24,4% 69,8% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Áreas densamente povoadas Áreas medianamente povoadas Áreas pouco povoadas Alojamento local Estabelecimentos 43,7% 31,0% 25,3% Camas 44,2% 32,4% 23,5% Hóspedes 60,8% 25,2% 14,0% Dormidas 60,4% 26,7% 12,9% Proveitos totais Proveitos de aposento 58,3% 62,2% 26,8% 25,0% 14,9% 12,8% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% 39 Áreas densamente povoadas Áreas medianamente povoadas Áreas pouco povoadas

42 Em 2017, as áreas densamente povoadas totalizaram 30,5 milhões de dormidas (+11,9%), passando a representar 46,7% do total. As áreas medianamente povoadas atingiram 25,7 milhões de dormidas (+8,1%), o correspondente a 39,2%. As áreas pouco povoadas foram as que registaram maior crescimento (+13,4%), tendo atingido 9,2 milhões de dormidas que representam 14,1% do total. Na AM Lisboa, 96,3% das dormidas foram em áreas densamente povoadas. No Norte esta proporção foi 70,0%, tendo sido de 65,3% na RA Madeira e 54,2% na RA Açores. No Algarve e no Centro predominaram as dormidas nas áreas medianamente povoadas (81,8% e 53,7%, respetivamente) e no Alentejo as áreas pouco povoadas foram as mais procuradas (51,3%). Considerando as dormidas nas áreas densamente povoadas de Portugal, 52,7% ocorreram na AM Lisboa. O Algarve foi a região com maior peso quer nas áreas medianamente povoadas (64,4%), quer nas áreas pouco povoadas (34,4%). Em 2017, os proveitos totais nas áreas densamente povoadas totalizaram 1,9 mil milhões de euros (51,0% dos proveitos totais), seguindo-se as áreas medianamente povoadas com 1,2 mil milhões de euros (33,8%) e as áreas pouco povoadas com 560,9 milhões de euros (15,2%) 2.8 PARQUES DE CAMPISMO De acordo com os resultados do Inquérito à Permanência nos Parques de Campismo, em julho de 2017 foram contabilizados 230 parques de campismo, com uma área total disponível de 1,33 mil hectares e capacidade de alojamento para 188,0 mil campistas. As regiões Centro e Norte continuaram a concentrar o maior número de estabelecimentos (81 e 52 parques de campismo, respetivamente), cabendo ao Centro mais de 1/3 do número e capacidade totais. Em termos de capacidade, ao Centro sucedeu o Norte (17,1% do total nacional de capacidade oferecida) e o Algarve (16,3%). Figura Número e capacidade dos parques de campismo, por NUTS II, 2017 Número Capacidade (campistas) Algarve 9,1% RA Açores 5,2% RA Madeira 0,9% Norte 22,6% Algarve 16,3% RA Açores 1,6% RA Madeira 0,5% Norte 17,1% Alentejo 17,4% Alentejo 13,7% AM Lisboa 9,6% Centro 35,2% AM Lisboa 15,5% Centro 35,3% Dormidas de campistas em redução Em 2017, os parques de campismo receberam 1,9 milhões de campistas (+3,2%) que proporcionaram 6,6 milhões de dormidas (-0,5%), verificando-se assim uma interrupção do ritmo de crescimento anterior (+11,6% e +14,4% respetivamente em 2016). As dormidas decresceram no Centro (-10,7%), RA Madeira (-8,0%), Norte (-2,0%) e AM Lisboa (-0,9%), crescendo de forma expressiva na RA Açores (+21,3%), e, moderadamente, no Alentejo (+5,7%) e Algarve (+4,1%). 40 As dormidas dos campistas concentraram-se no Algarve (30,0% do total), AM Lisboa (20,0%) e Centro (19,6%). As dormidas de residentes totalizaram 4,2 milhões (-2,4%) e representaram 63,7% do total (-1,2 p.p.). Os destinos preferenciais dos residentes foram a AM Lisboa (23,8%), Centro (22,7%) e Alentejo (22,1%). Estatísticas do Turismo 2017

43 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Os mercados externos proporcionaram 2,4 milhões de dormidas (+3,0%) e representaram 36,3% do total de dormidas em parques de campismo. O principal destino foi o Algarve, que concentrou 47,9% das dormidas de campistas não residentes, sucedendo-se o Centro (14,1%) e o Norte (13,9%). Relativamente aos cinco principais mercados emissores, destacaram-se as evoluções dos mercados alemão (+13,7%, correspondendo a 14,7% das dormidas de não residentes), britânico (+5,9%, peso de 14,4%) e espanhol (+3,4%, peso de 15,6%), tendo ainda havido ligeira subida relativamente aos Países Baixos (+1,1%). Pelo contrário, o principal mercado, o francês, evidenciou uma redução de 6,4% (quota de 26,0%). Figura Dormidas de campistas, por principais países de residência, ,7% Alemanha 15,6% Espanha Portugal 63,7% Estrangeiro 36,3% 26,0% 14,4% França Reino Unido 13,4% Países Baixos 15,9% Outros Entre outros mercados emissores (dez principais), são ainda de referir os aumentos de dormidas de campistas da Itália (+18,2%), Suécia (+12,2%), Irlanda (+11,9%) e Suíça (+10,5%), e, inversamente, a redução de 6,9% relativamente à Bélgica. Como habitualmente, os meses de verão (de julho a setembro) foram os que apresentaram maior número de dormidas (61,0% do total) sendo que a agosto correspondeu 31,8%. Figura Dormidas de campistas segundo a residência, por mês, 2017 Estada média com ligeiro decréscimo Portugal Estrangeiro Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez A estada média nos parques de campismo foi 3,42 noites, com um decréscimo de 3,6% face a As estadas médias mais prolongadas ocorreram no Algarve (4,40 noites), AM Lisboa (3,61 noites) e Alentejo (3,43 noites). Em média, a estada dos residentes foi 3,59 noites (-4,5%) e a dos não residentes 3,14 noites (-1,8%). Entre os principais mercados externos com estadas mais longas destaca-se a Suécia (4,72 noites), Reino Unido (4,60), Finlândia (4,42) e Irlanda (4,22). 41 Note-se que a contabilização da estada média é efetuada por estabelecimento, desconhecendo-se a proporção de campistas que prosseguem viagem para outros estabelecimentos em território nacional.

44 2.9 COLÓNIAS DE FÉRIAS E POUSADAS DE JUVENTUDE Em julho de 2017 estavam em atividade 85 colónias de férias e pousadas da juventude, com uma oferta de 9,9 mil camas, repartidas por quartos (61,1%) e camaratas (38,9%). Na região Centro estavam localizados 27 estabelecimentos (-1 face a 2016), havendo 20 no Norte (-1) e 13 na AM Lisboa (+1). Estas três regiões representaram 82,3% da capacidade-camas disponível. Crescimento do número de hóspedes e de dormidas Em 2017, as colónias de férias e pousadas da juventude registaram 330,5 mil hóspedes (+0,6%) que proporcionaram 696,1 mil dormidas (+1,1%). Para o aumento destes valores contribuiu o mercado externo (+13,8% no número de hóspedes e +9,9% no número de dormidas), uma vez que o mercado interno apresentou decréscimos quer de hóspedes (-3,3%), quer de dormidas (-1,7%). De entre os dez principais mercados, o destaque vai para as evoluções apresentada pelos mercados polaco (+60,8%), americano (+31,2%), belga (+27,6%), brasileiro (+23,3%) e britânico (+15,1%). O mercado francês, ainda que em redução (-10,7%), manteve-se como o principal mercado externo, com uma quota de 17,6% das dormidas de não residentes, seguido de perto pelo espanhol (17,5%) e ainda pelo alemão (10,4%). Registaram-se acréscimos no número de dormidas em colónias e pousadas da juventude no Alentejo (+13,7%), RA Açores (+7,8%), Centro (+1,3%) e AM Lisboa (+1,0%). A AM Lisboa manteve-se com a maior quota de dormidas neste tipo de alojamentos (31,7%), seguida pelo Centro (25,5%) e Norte (20,3%). Figura Repartição das dormidas em colónias de férias e pousadas de juventude por NUTS II, 2017 Centro 25,5% Norte 20,3% AM Lisboa 31,7% RA Madeira 3,2% RA Açores 7,1% Algarve 7,0% Alentejo 5,3% Mais de metade das dormidas (55,4%) ocorreram entre junho e setembro, salientando-se a expressão de agosto e julho (18,4% e 17,2% do total, respetivamente). 42 Estatísticas do Turismo 2017

45 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Figura Dormidas nas colónias e pousadas da juventude, segundo a residência, por mês, Portugal Estrangeiro Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez A estada média foi 2,11 noites (+0,5%). Os residentes permaneceram em média 2,09 noites (+1,6%) e os não residentes 2,15 noites (-3,4%). 43

46 OFERTA E OCUPAÇÃO DOS ESTABELECIMENTOS DE ALOJAMENTO TURÍSTICO COLETIVO 2017 Unidade: 10 3 Indicadores e tipologias Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez Hóspedes da hotelaria Hotéis Hotéis-Apartamentos Apartamentos turísticos Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira Turismo no Espaço Rural/TH Alojamento Local Campismo Col. férias e pousadas juv Dormidas Quadro Principais indicadores da atividade de alojamento turístico, por meses da hotelaria Hotéis Hotéis-Apartamentos Apartamentos turísticos Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira Turismo no Espaço Rural/TH Alojamento Local Campismo Col. férias e pousadas juv Taxa líquida de ocupação-cama 48,9 27,5 34,1 38,1 51,4 51,3 57,5 63,2 71,2 60,4 50,9 34,8 30,8 da hotelaria 52,9 29,5 36,6 41,2 55,8 56,0 63,1 69,0 77,1 65,9 55,4 37,5 32,9 Turismo no Espaço Rural/TH 23,8 9,3 13,3 13,0 24,0 20,9 25,8 34,3 45,6 30,4 22,0 12,9 14,8 Alojamento Local 37,2 22,7 27,4 29,6 38,7 38,2 41,4 45,9 52,4 45,1 38,5 28,4 26,1 Nota: RA Açores - Alojamento Local - informação não incluída por dificuldades de compatibilização Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos; Inquérito à Permanência em Parques de Campismo; Inquérito à Permanência em Colónias de Férias e Pousadas da Juventude 44 Estatísticas do Turismo 2017

47 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Estabelecimentos de alojamento turístico Capacidade de alojamento Quadro Estabelecimentos segundo o tipo, por regiões NUTS II NUTS Unidade: Nº dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos Alojamentos Hotelaria turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos PORTUGAL CONTINENTE Norte Centro A.M. Lisboa Alentejo Algarve RA AÇORES RA MADEIRA NUTS Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira TER e TH Agroturismo Turismo no Espaço Rural Casas de Hotéis Campo Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local PORTUGAL CONTINENTE // Norte 3 9 // Centro 4 7 // A.M. Lisboa 6 4 // Alentejo 4 10 // Algarve 37 3 // RA AÇORES 0 2 // x RA MADEIRA Nota: RA Açores - Alojamento Local - informação não incluída por dificuldades de compatibilização Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 Quadro Quartos, segundo o tipo dos estabelecimentos, por regiões NUTS II Unidade: Nº NUTS dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos Alojamentos Hotelaria turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos PORTUGAL CONTINENTE Norte Centro A.M. Lisboa Alentejo Algarve RA AÇORES RA MADEIRA NUTS Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira TER e TH Agroturismo Turismo no Espaço Rural Casas de Hotéis Campo Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local PORTUGAL CONTINENTE // Norte // Centro // A.M. Lisboa // Alentejo // Algarve // RA AÇORES 0 // x RA MADEIRA Nota: RA Açores - Alojamento Local - informação não incluída por dificuldades de compatibilização Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos

48 Quadro Capacidade (camas) de alojamento, segundo o tipo, por regiões NUTS II Unidade: Nº NUTS dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos Alojamentos Hotelaria turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos PORTUGAL CONTINENTE Norte Centro A.M. Lisboa Alentejo Algarve RA AÇORES RA MADEIRA NUTS Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira TER e TH Agroturismo Turismo no Espaço Rural Casas de Hotéis Campo Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local PORTUGAL CONTINENTE // Norte // Centro // A.M. Lisboa // Alentejo // Algarve // RA AÇORES 0 // x RA MADEIRA Nota: RA Açores - Alojamento Local - informação não incluída por dificuldades de compatibilização Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos Estatísticas do Turismo 2017

49 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Hóspedes e dormidas Quadro Hóspedes em Portugal, segundo o tipo/categoria de estabelecimento, por países de Agroturismo 2017 Unidade: 10 3 Países de residência dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos Alojamentos Hotelaria turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos PORTUGAL , , , , , , , ,9 129, ,3 354,6 990,9 PORTUGAL 9 364, , ,1 641, , , ,7 520,2 42,1 353,2 124,9 291,4 ESTRANGEIRO , , , , , ,7 943, ,7 86,9 859,1 229,8 699,4 EUROPA , , , , , ,6 704, ,3 77,5 765,1 217,7 646,6 União Europeia , , , , , ,5 666, ,5 74,1 731,9 211,5 627,2 Alemanha 1 565, , ,3 154,4 644,7 154,5 63,7 121,6 5,4 99,5 16,7 65,2 Áustria 145,4 120,3 101,0 15,1 60,0 18,9 7,1 7,9 0,4 6,7 0,8 6,2 Bélgica 312,0 251,3 207,0 37,8 107,0 44,6 17,6 20,4 1,9 15,6 3,0 9,0 Dinamarca 146,3 126,2 93,9 14,8 56,0 17,7 5,3 20,3 0,5 14,9 4,8 7,8 Espanha 1 970, , ,3 150,5 632,8 428,8 195,1 116,5 9,9 75,0 31,7 82,0 Finlândia 83,6 71,8 50,9 9,5 29,4 8,6 3,3 14,7 1,6 11,1 2,0 4,4 França 1 600, , ,0 163,9 491,7 310,9 148,6 97,9 7,4 67,4 23,1 42,9 Irlanda 345,7 313,4 156,1 43,2 74,6 29,3 9,0 72,3 2,3 58,2 11,7 54,0 Itália 650,3 524,6 482,5 45,5 224,7 151,4 61,0 20,0 0,8 15,4 3,7 11,9 Países Baixos 617,1 506,9 315,9 46,1 155,8 85,0 29,0 73,6 2,2 50,6 20,8 66,6 Polónia 320,1 270,5 218,2 17,5 77,9 84,3 38,5 33,4 0,5 17,2 15,7 13,7 Reino Unido 2 099, , ,0 414,8 521,5 131,2 49,4 371,1 38,6 266,8 65,7 241,8 Suécia 182,2 160,1 125,2 26,9 67,5 24,3 6,5 20,2 1,3 15,5 3,4 9,4 Outros UE 403,4 330,3 282,5 42,5 128,3 79,0 32,8 27,5 1,3 17,9 8,3 12,4 Noruega 92,4 80,9 60,7 15,2 31,2 11,2 3,2 12,5 0,9 10,0 1,6 4,2 Rússia 150,7 119,4 103,1 19,8 45,0 29,1 9,2 8,2 0,5 6,3 1,4 4,2 Suiça 293,0 241,3 198,5 47,0 98,3 36,0 17,1 17,1 1,5 13,2 2,4 8,2 Outros Europa 108,4 90,4 80,5 16,7 35,7 19,8 8,2 5,0 0,4 3,7 0,8 2,8 ÁFRICA 187,3 161,6 147,7 36,6 68,5 25,2 17,5 7,2 0,7 5,7 0,8 3,7 Angola 79,7 70,3 67,5 19,0 31,2 8,7 8,6 1,8 0,2 1,6 0,1 0,6 Outros África 107,5 91,3 80,2 17,7 37,3 16,5 8,8 5,4 0,5 4,2 0,7 3,1 AMÉRICA 2 250, , ,9 387,2 831,0 351,8 172,9 78,9 6,3 63,8 8,8 34,1 Brasil 971,5 850,1 788,2 111,5 371,2 191,4 114,2 30,8 1,7 26,0 3,1 10,2 Canadá 285,6 230,7 192,6 38,4 101,0 37,2 16,1 16,3 0,8 12,9 2,6 10,9 EUA 790,1 678,4 606,0 212,8 281,6 84,3 27,3 25,1 3,4 19,3 2,4 10,2 Outros América 203,3 169,1 156,1 24,6 77,2 38,9 15,4 6,7 0,5 5,5 0,8 2,8 ÁSIA 900,1 801,5 740,9 139,5 409,1 151,0 41,3 24,8 2,1 20,8 1,9 12,1 China (s/ HK) 277,6 254,8 234,2 36,0 146,8 40,2 11,1 6,3 0,6 5,2 0,5 6,4 Israel 120,3 106,6 97,9 17,2 62,7 13,1 4,9 4,4 0,2 4,0 0,3 1,2 Japão 143,9 132,6 122,4 35,7 63,7 19,3 3,7 4,2 0,1 4,1 0,1 0,6 Outros Ásia 358,3 307,5 286,4 50,6 135,9 78,3 21,6 9,8 1,2 7,6 1,0 4,0 OCEANIA / n.e. 164,9 120,9 106,3 25,0 54,4 20,2 6,7 4,5 0,3 3,7 0,5 2,8 Austrália 124,7 86,6 76,0 19,2 37,0 14,3 5,6 3,7 0,2 3,0 0,4 2,1 Outros Oceania / n. e. 40,2 34,4 30,3 5,8 17,5 5,9 1,1 0,9 0,1 0,7 0,1 0,7 Países de residência Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira TER e TH PORTUGAL 519,9 318,2 45,1 794,75 122,49 309,26 201,93 48,68 112, ,7 PORTUGAL 149,1 110,5 3,0 476,50 72,59 194,81 126,33 31,13 51, ,5 ESTRANGEIRO 370,8 207,7 42,1 318,25 49,90 114,45 75,60 17,55 60, ,2 EUROPA 340,1 133,5 40,7 262,10 40,07 96,72 62,82 14,46 48, ,9 União Europeia 326,3 123,0 38,1 246,55 37,67 90,97 59,25 13,50 45, ,9 Alemanha 38,3 19,3 11,0 49,89 6,64 18,29 13,71 2,77 8,48 243,4 Áustria 2,4 1,9 0,8 3,83 0,62 1,29 0,82 0,32 0,78 21,3 Bélgica 7,1 6,6 1,1 17,78 3,00 6,74 4,20 0,66 3,19 42,9 Dinamarca 2,1 1,7 0,4 3,32 0,61 0,88 0,97 0,19 0,67 16,8 Espanha 39,2 19,6 1,0 47,63 8,24 17,54 10,19 2,61 9,06 257,6 Finlândia 1,0 0,6 0,3 1,15 0,16 0,54 0,20 0,05 0,20 10,7 França 21,2 18,1 5,4 48,91 7,27 17,05 13,53 2,75 8,31 250,8 Irlanda 28,6 2,2 0,2 1,93 0,27 0,58 0,55 0,13 0,40 30,4 Itália 4,0 5,9 0,3 9,62 1,37 3,33 1,77 0,82 2,33 116,1 Países Baixos 36,2 13,6 1,0 25,64 3,76 11,21 5,03 0,97 4,66 84,6 Polónia 3,8 0,8 0,6 2,35 0,41 0,99 0,39 0,13 0,43 47,3 Reino Unido 134,8 28,0 14,8 26,07 4,06 9,29 5,69 1,70 5,34 165,5 Suécia 3,2 1,6 0,6 2,76 0,44 1,11 0,64 0,11 0,47 19,3 Outros UE 4,3 3,0 0,6 5,69 0,83 2,14 1,57 0,29 0,87 67,3 Noruega 2,0 1,1 0,4 1,44 0,25 0,43 0,32 0,16 0,29 10,0 Rússia 2,2 1,5 0,2 2,45 0,26 1,16 0,44 0,13 0,46 28,8 Suiça 8,3 7,1 1,9 10,65 1,76 3,86 2,42 0,65 1,96 41,1 Outros Europa 1,3 0,7 0,0 1,01 0,12 0,30 0,39 0,02 0,18 17,0 ÁFRICA 2,0 1,0 0,1 1,14 0,18 0,47 0,31 0,03 0,14 24,5 Angola 0,3 0,2 0,0 0,27 0,04 0,10 0,08 0,01 0,04 9,1 Outros África 1,7 0,8 0,1 0,87 0,15 0,37 0,23 0,03 0,10 15,4 AMÉRICA 14,6 56,7 1,1 42,42 7,19 13,75 9,51 2,51 9,47 279,8 Brasil 3,3 17,3 0,2 14,97 2,23 4,68 3,71 0,89 3,46 106,4 Canadá 3,1 7,7 0,1 7,36 1,28 2,60 1,15 0,63 1,70 47,6 EUA 7,2 29,3 0,7 18,80 3,52 6,07 4,34 0,91 3,96 92,9 Outros América 1,1 2,4 0,0 1,29 0,16 0,41 0,30 0,08 0,34 32,9 ÁSIA 12,0 11,4 0,2 8,71 1,59 2,43 2,25 0,40 2,04 89,9 China (s/ HK) 6,2 1,6 0,0 2,23 0,60 0,29 0,90 0,06 0,39 20,6 Israel 0,7 2,4 0,1 3,52 0,68 1,19 0,52 0,23 0,89 10,2 Japão 0,2 5,1 0,1 0,76 0,06 0,29 0,12 0,04 0,25 10,6 Outros Ásia 5,0 2,3 0,1 2,20 0,25 0,65 0,72 0,07 0,51 48,6 OCEANIA / n.e. 2,1 5,1 0,1 3,88 0,87 1,08 0,72 0,16 1,06 40,1 Austrália 0,9 3,8 0,0 3,36 0,79 0,93 0,62 0,14 0,89 34,8 Outros Oceania / n. e. 1,2 1,3 0,0 0,51 0,08 0,15 0,09 0,02 0,17 5,3 Nota: RA Açores - Alojamento Local - informação não incluída por dificuldades de compatibilização Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 Turismo no Espaço Rural Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local 47

50 48 Quadro Hóspedes no Continente, segundo o tipo/categoria de estabelecimento, por países de residência Agroturismo 2017 Unidade: 10 3 Países de residência dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos Alojamentos Hotelaria turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos CONTINENTE , , , , , , , ,0 958,9 936,2 PORTUGAL 8 745, , ,8 568, , , ,8 461,0 313,7 273,8 ESTRANGEIRO , , , , , ,2 909,1 894,1 645,2 662,3 EUROPA 9 589, , , , , ,6 673,2 789,6 560,0 613,2 União Europeia 9 030, , ,9 956, , ,3 637,5 764,0 541,3 595,9 Alemanha 1 163,0 926,8 762,9 116,1 461,5 128,8 56,4 53,3 36,7 55,8 Áustria 120,9 98,7 84,1 12,1 48,1 17,4 6,5 4,8 3,9 5,6 Bélgica 273,3 217,8 180,8 32,6 89,4 42,6 16,2 15,8 12,1 7,9 Dinamarca 94,6 78,0 60,6 11,6 29,2 14,9 4,8 8,1 5,6 5,5 Espanha 1 905, , ,4 138,9 606,2 419,8 193,5 110,1 70,8 80,2 Finlândia 51,7 42,2 32,5 6,0 15,9 7,5 3,1 5,0 4,1 3,2 França 1 416, , ,7 141,0 438,1 289,5 140,1 74,1 52,4 40,2 Irlanda 337,2 305,6 150,2 41,1 71,8 28,6 8,7 70,8 57,2 53,9 Itália 619,6 498,5 461,2 43,1 210,6 148,5 59,0 17,6 13,6 10,5 Países Baixos 533,6 434,0 259,8 36,6 117,8 78,4 27,0 61,3 40,8 63,7 Polónia 268,9 225,0 189,7 10,6 58,3 82,8 38,1 17,9 10,1 12,9 Reino Unido 1 751, ,3 901,3 309,3 422,2 123,1 46,8 296,8 213,8 237,0 Suécia 146,2 126,9 102,4 21,1 53,0 22,1 6,2 11,3 8,8 8,6 Outros UE 348,5 286,2 251,4 36,3 110,4 73,4 31,3 17,0 11,4 10,8 Noruega 72,0 62,1 49,5 10,5 25,8 10,2 3,0 5,7 4,6 3,8 Rússia 135,1 107,1 94,6 16,6 41,2 28,1 8,7 5,2 3,9 3,6 Suiça 250,1 205,5 173,1 40,4 83,1 33,8 15,9 10,7 7,3 7,1 Outros Europa 102,1 85,0 76,2 15,4 33,5 19,3 8,1 4,0 3,0 2,7 ÁFRICA 183,2 158,0 144,8 35,8 67,4 24,1 17,4 6,7 5,4 3,6 Angola 79,4 70,1 67,2 18,9 31,1 8,6 8,6 1,8 1,6 0,6 Outros África 103,7 88,0 77,5 16,9 36,3 15,5 8,8 4,9 3,8 3,1 AMÉRICA 2 154, , ,7 370,8 787,7 342,5 170,8 70,5 57,0 30,9 Brasil 956,5 837,4 777,7 108,1 365,7 190,0 113,9 29,3 24,8 9,9 Canadá 263,0 210,4 176,4 35,6 90,9 34,7 15,3 13,7 11,0 9,8 EUA 733,8 625,5 563,4 203,0 255,0 79,2 26,2 21,0 15,9 8,4 Outros América 200,6 166,9 154,3 24,2 76,1 38,6 15,4 6,5 5,3 2,7 ÁSIA 886,5 789,4 731,2 137,0 403,1 150,0 41,1 23,0 19,4 11,9 China (s/ HK) 275,1 252,6 232,4 35,6 145,7 40,1 11,1 6,1 5,0 6,3 Israel 116,1 102,8 94,6 16,6 60,2 13,0 4,8 4,1 3,7 1,1 Japão 142,1 130,9 121,0 35,1 63,0 19,2 3,7 4,1 3,9 0,6 Outros Ásia 353,2 303,0 283,2 49,7 134,2 77,7 21,5 8,8 6,8 3,8 OCEANIA / n.e. 161,7 118,4 104,3 24,4 53,3 20,0 6,6 4,2 3,5 2,8 Austrália 121,9 84,3 74,2 18,7 35,9 14,1 5,5 3,4 2,8 2,0 Outros Oceania / n. e. 39,7 34,1 30,0 5,8 17,3 5,9 1,1 0,8 0,7 0,7 Países de residência Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira CONTINENTE // 739,87 118,39 285,87 187,12 42,99 105, ,5 PORTUGAL // 465,08 71,67 190,30 123,67 28,69 50, ,5 ESTRANGEIRO // 274,79 46,71 95,56 63,46 14,31 54, ,0 EUROPA // 220,74 37,00 78,93 50,86 11,57 42, ,6 União Europeia // 208,23 34,88 74,60 47,90 10,86 39, ,5 Alemanha // 33,14 5,59 12,07 7,41 1,59 6,49 203,1 Áustria // 3,04 0,57 0,97 0,60 0,23 0,68 19,1 Bélgica // 16,06 2,85 5,93 3,89 0,54 2,86 39,5 Dinamarca // 2,95 0,59 0,74 0,81 0,18 0,64 13,7 Espanha // 46,25 8,19 16,81 9,99 2,46 8,81 251,8 Finlândia // 1,02 0,15 0,50 0,17 0,03 0,17 8,5 França // 40,65 6,53 13,17 11,57 2,37 7,01 216,2 Irlanda // 1,84 0,26 0,54 0,52 0,13 0,39 29,7 Itália // 8,60 1,32 2,88 1,65 0,59 2,16 112,5 Países Baixos // 21,93 3,39 9,33 4,03 0,74 4,44 77,6 Polónia // 2,08 0,40 0,87 0,31 0,11 0,38 41,8 Reino Unido // 23,72 3,88 8,20 5,24 1,56 4,84 138,4 Suécia // 2,48 0,43 1,03 0,48 0,10 0,43 16,8 Outros UE // 4,50 0,75 1,57 1,25 0,23 0,70 57,7 Noruega // 1,35 0,24 0,43 0,28 0,14 0,28 8,6 Rússia // 1,92 0,25 0,79 0,37 0,11 0,42 26,1 Suiça // 8,29 1,52 2,86 1,93 0,44 1,54 36,3 Outros Europa // 0,95 0,12 0,26 0,38 0,02 0,16 16,2 ÁFRICA // 1,10 0,17 0,46 0,30 0,03 0,14 24,0 Angola // 0,26 0,04 0,10 0,08 0,01 0,04 9,1 Outros África // 0,84 0,13 0,36 0,23 0,02 0,10 14,9 AMÉRICA // 40,66 7,10 12,78 9,39 2,22 9,19 273,2 Brasil // 14,83 2,21 4,63 3,71 0,85 3,44 104,3 Canadá // 6,81 1,26 2,28 1,10 0,53 1,64 45,9 EUA // 17,77 3,47 5,47 4,28 0,76 3,78 90,5 Outros América // 1,26 0,15 0,40 0,29 0,08 0,33 32,5 ÁSIA // 8,47 1,58 2,35 2,21 0,33 2,00 88,7 China (s/ HK) // 2,22 0,60 0,29 0,90 0,05 0,39 20,3 Israel // 3,39 0,68 1,15 0,49 0,19 0,88 9,9 Japão // 0,73 0,06 0,28 0,12 0,03 0,24 10,4 Outros Ásia // 2,13 0,25 0,63 0,70 0,06 0,50 48,1 OCEANIA / n.e. // 3,82 0,86 1,05 0,71 0,15 1,05 39,5 Austrália // 3,32 0,78 0,91 0,62 0,14 0,87 34,3 Outros Oceania / n. e. // 0,50 0,08 0,14 0,09 0,02 0,17 5,2 Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 TER e TH Turismo no Espaço Rural Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local Estatísticas do Turismo 2017

51 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Quadro Hóspedes no Norte, segundo o tipo/categoria de estabelecimento, por países de residência Agroturismo 2017 Unidade: 10 3 Países de residência dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos Alojamentos Hotelaria turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos NORTE 4 892, , ,0 454, ,1 907,3 750,2 48,6 0,0 13,3 35,3 26,9 PORTUGAL 2 436, , ,7 164,0 664,8 490,9 448,1 19,1 0,0 3,2 15,9 12,0 ESTRANGEIRO 2 456, , ,3 290,4 880,4 416,4 302,1 29,5 0,0 10,1 19,4 15,0 EUROPA 1 777, , ,8 170,4 618,6 330,2 236,6 22,8 0,0 6,4 16,4 10,8 União Europeia 1 667, , ,0 156,8 578,9 309,3 225,0 21,2 0,0 5,8 15,4 10,1 Alemanha 190,1 136,7 128,0 15,4 69,5 25,9 17,1 2,9 0,0 0,9 2,0 0,9 Áustria 21,2 17,1 16,4 2,1 9,8 3,0 1,6 0,2 0,0 0,1 0,1 0,1 Bélgica 59,3 45,7 42,8 6,1 20,8 10,1 5,7 0,8 0,0 0,2 0,6 0,2 Dinamarca 19,6 15,4 14,7 2,2 6,6 3,7 2,1 0,2 0,0 0,1 0,2 0,0 Espanha 553,4 463,7 446,9 45,3 198,6 116,9 86,1 6,2 0,0 1,4 4,7 3,9 Finlândia 6,7 5,1 4,9 0,8 2,3 1,1 0,8 0,1 0,0 0,0 0,1 0,0 França 332,9 267,1 256,7 29,6 111,7 62,4 53,0 3,8 0,0 1,1 2,7 1,9 Irlanda 22,0 17,5 16,6 2,7 8,4 3,5 2,0 0,3 0,0 0,2 0,2 0,1 Itália 122,8 98,2 95,0 7,8 46,0 23,8 17,4 1,1 0,0 0,3 0,9 0,8 Países Baixos 77,3 57,0 51,9 5,3 21,8 15,7 9,0 1,5 0,0 0,3 1,2 0,7 Polónia 38,3 28,7 27,8 1,5 7,6 10,2 8,4 0,6 0,0 0,1 0,5 0,2 Reino Unido 140,8 113,6 104,1 28,8 48,9 15,9 10,4 2,2 0,0 1,0 1,2 0,8 Suécia 15,6 13,3 12,6 2,1 5,9 3,4 1,3 0,3 0,0 0,1 0,3 0,1 Outros UE 67,0 53,9 51,8 7,1 20,9 13,7 10,1 1,0 0,0 0,2 0,8 0,3 Noruega 7,5 6,2 5,8 1,0 3,1 1,1 0,6 0,2 0,0 0,0 0,2 0,0 Rússia 26,1 21,1 20,1 2,3 8,1 7,0 2,7 0,3 0,0 0,2 0,2 0,2 Suiça 53,1 43,3 40,1 7,1 21,0 6,8 5,2 0,9 0,0 0,4 0,5 0,3 Outros Europa 24,3 20,2 19,8 3,3 7,5 6,0 3,0 0,1 0,0 0,0 0,1 0,1 ÁFRICA 30,2 26,9 26,4 10,9 7,8 4,0 3,6 0,1 0,0 0,1 0,1 0,1 Angola 15,1 14,2 14,1 8,5 2,3 1,6 1,7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Outros África 15,1 12,7 12,3 2,5 5,5 2,4 1,9 0,1 0,0 0,1 0,0 0,1 AMÉRICA 451,8 376,9 355,3 69,9 171,0 63,3 51,1 4,8 0,0 2,7 2,1 2,8 Brasil 226,1 197,6 189,4 27,2 88,6 38,2 35,4 1,7 0,0 0,8 0,9 1,4 Canadá 51,2 38,8 36,2 6,0 19,5 6,5 4,2 0,6 0,0 0,3 0,3 0,3 EUA 127,2 101,5 92,4 30,8 43,6 11,1 6,8 2,1 0,0 1,4 0,7 0,6 Outros América 47,2 39,0 37,3 5,8 19,3 7,5 4,7 0,4 0,0 0,2 0,2 0,5 ÁSIA 157,6 131,6 125,1 33,4 68,3 14,7 8,8 1,3 0,0 0,7 0,7 1,0 China (s/ HK) 36,8 31,4 30,3 5,4 18,4 3,6 2,9 0,4 0,0 0,2 0,3 0,2 Israel 30,3 27,1 26,2 8,5 13,9 2,6 1,1 0,2 0,0 0,1 0,1 0,3 Japão 35,6 33,1 30,2 9,9 15,8 3,2 1,3 0,2 0,0 0,1 0,0 0,1 Outros Ásia 54,9 39,9 38,4 9,6 20,1 5,4 3,4 0,5 0,0 0,3 0,2 0,4 OCEANIA / n.e. 39,1 28,6 26,8 5,9 14,7 4,1 2,0 0,4 0,0 0,3 0,1 0,3 Austrália 28,0 18,9 17,3 4,0 9,1 2,5 1,7 0,4 0,0 0,3 0,1 0,2 Outros Oceania / n. e. 11,1 9,7 9,5 1,9 5,6 1,7 0,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 Países de residência Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira NORTE // 260,50 46,72 81,94 68,12 14,57 49,14 816,9 PORTUGAL // 157,47 24,36 54,55 48,70 9,28 20,57 451,2 ESTRANGEIRO // 103,03 22,36 27,39 19,42 5,30 28,57 365,6 EUROPA // 80,29 16,20 21,82 15,24 4,31 22,72 273,6 União Europeia // 76,13 15,29 20,87 14,50 4,09 21,39 257,7 Alemanha // 9,90 2,15 2,19 1,59 0,34 3,63 43,5 Áustria // 0,93 0,27 0,15 0,07 0,07 0,37 3,2 Bélgica // 5,56 1,44 1,42 0,51 0,19 1,99 8,0 Dinamarca // 1,78 0,44 0,25 0,53 0,11 0,44 2,4 Espanha // 20,31 3,57 6,57 4,13 1,36 4,69 69,4 Finlândia // 0,35 0,10 0,07 0,05 0,03 0,11 1,2 França // 17,14 2,96 4,47 5,03 1,02 3,66 48,6 Irlanda // 0,65 0,09 0,16 0,13 0,03 0,24 3,8 Itália // 2,10 0,48 0,38 0,42 0,11 0,72 22,5 Países Baixos // 6,47 1,40 1,99 0,51 0,27 2,31 13,8 Polónia // 0,73 0,17 0,24 0,07 0,04 0,21 8,9 Reino Unido // 7,96 1,71 2,31 1,07 0,39 2,48 19,2 Suécia // 0,76 0,19 0,22 0,09 0,05 0,20 1,5 Outros UE // 1,50 0,31 0,44 0,31 0,09 0,36 11,6 Noruega // 0,45 0,12 0,09 0,04 0,03 0,17 0,8 Rússia // 0,47 0,08 0,13 0,07 0,05 0,15 4,5 Suiça // 2,89 0,69 0,70 0,46 0,14 0,91 6,9 Outros Europa // 0,35 0,03 0,04 0,18 0,01 0,09 3,7 ÁFRICA // 0,34 0,08 0,11 0,07 0,01 0,08 3,0 Angola // 0,07 0,01 0,02 0,01 0,01 0,03 0,9 Outros África // 0,27 0,07 0,09 0,06 0,01 0,05 2,2 AMÉRICA // 17,17 4,74 4,44 2,97 0,81 4,20 57,7 Brasil // 5,67 1,36 1,79 1,23 0,20 1,10 22,9 Canadá // 3,15 0,91 0,78 0,36 0,25 0,85 9,3 EUA // 7,97 2,41 1,79 1,30 0,33 2,14 17,7 Outros América // 0,38 0,07 0,08 0,08 0,04 0,11 7,9 ÁSIA // 3,30 0,65 0,67 0,97 0,11 0,90 22,7 China (s/ HK) // 0,81 0,07 0,05 0,52 0,00 0,17 4,6 Israel // 1,39 0,44 0,42 0,18 0,08 0,27 1,8 Japão // 0,21 0,03 0,03 0,03 0,01 0,10 2,3 Outros Ásia // 0,90 0,11 0,17 0,24 0,03 0,36 14,1 OCEANIA / n.e. // 1,94 0,69 0,35 0,17 0,05 0,68 8,5 Austrália // 1,74 0,63 0,31 0,16 0,05 0,60 7,3 Outros Oceania / n. e. // 0,21 0,06 0,05 0,02 0,01 0,08 1,2 Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 TER e TH Turismo no Espaço Rural Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local 49

52 50 Quadro Hóspedes no Centro, segundo o tipo/categoria de estabelecimento, por países de residência Agroturismo 2017 Unidade: 10 3 Países de residência dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos Alojamentos Hotelaria turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos CENTRO 3 805, , ,7 94, , ,6 437,6 98,6 0,0 88,0 10,6 22,8 PORTUGAL 2 172, , ,7 46,7 608,1 611,1 262,8 48,4 0,0 39,0 9,4 14,6 ESTRANGEIRO 1 633, , ,0 48,1 451,7 568,6 174,7 50,2 0,0 49,0 1,2 8,3 EUROPA 1 140,2 916,8 854,7 33,1 263,0 429,1 129,5 27,6 0,0 26,6 1,0 7,8 União Europeia 1 094,4 882,2 823,0 30,0 251,4 416,5 125,3 26,9 0,0 25,9 1,0 7,4 Alemanha 93,8 70,9 65,8 4,8 28,5 26,1 6,4 1,6 0,0 1,4 0,2 0,4 Áustria 14,1 11,0 10,5 0,4 4,4 4,3 1,4 0,2 0,0 0,2 0,0 0,0 Bélgica 28,7 21,1 18,6 1,4 7,7 7,4 2,1 1,2 0,0 1,2 0,0 0,1 Dinamarca 6,7 5,1 4,6 0,7 2,0 1,5 0,4 0,1 0,0 0,1 0,0 0,2 Espanha 363,3 295,7 278,8 9,2 79,0 147,8 42,8 8,4 0,0 8,1 0,3 2,3 Finlândia 5,1 4,3 3,9 0,5 1,9 1,2 0,4 0,2 0,0 0,2 0,0 0,0 França 207,5 168,0 153,6 4,2 51,0 76,2 22,3 7,0 0,0 6,9 0,2 3,3 Irlanda 14,9 11,7 11,2 0,5 3,1 6,5 1,1 0,2 0,0 0,2 0,0 0,0 Itália 126,1 105,4 99,6 0,8 29,6 56,5 12,8 4,6 0,0 4,6 0,0 0,1 Países Baixos 41,5 28,3 25,0 1,1 7,4 12,6 4,0 0,4 0,0 0,4 0,1 0,3 Polónia 79,7 70,8 69,3 0,3 9,9 39,2 20,0 1,0 0,0 1,0 0,0 0,1 Reino Unido 52,1 40,0 34,3 3,8 12,3 13,7 4,4 0,7 0,0 0,7 0,0 0,2 Suécia 9,6 7,9 7,6 1,4 3,2 2,2 0,7 0,1 0,0 0,1 0,0 0,0 Outros UE 51,2 42,2 40,2 0,9 11,4 21,3 6,6 1,0 0,0 1,0 0,0 0,3 Noruega 3,9 3,1 2,8 0,4 1,2 1,0 0,3 0,1 0,0 0,1 0,0 0,0 Rússia 12,2 8,7 8,0 1,2 2,5 3,2 1,1 0,1 0,0 0,1 0,0 0,1 Suiça 22,1 16,9 15,3 1,2 6,4 5,7 2,0 0,4 0,0 0,3 0,0 0,2 Outros Europa 7,7 5,9 5,5 0,3 1,6 2,7 0,9 0,2 0,0 0,2 0,0 0,1 ÁFRICA 11,9 9,8 9,2 0,3 4,0 3,5 1,4 0,3 0,0 0,3 0,0 0,0 Angola 2,7 2,1 1,9 0,1 0,7 0,7 0,5 0,1 0,0 0,1 0,0 0,0 Outros África 9,2 7,7 7,2 0,3 3,3 2,8 0,9 0,3 0,0 0,3 0,0 0,0 AMÉRICA 299,1 252,2 226,3 9,2 105,0 83,1 29,0 12,9 0,0 12,7 0,2 0,3 Brasil 154,4 129,6 114,9 2,5 49,4 43,9 19,1 8,1 0,0 8,0 0,1 0,1 Canadá 30,3 23,8 21,6 1,2 10,1 7,7 2,6 0,7 0,0 0,6 0,0 0,1 EUA 84,5 72,7 66,4 4,8 35,1 21,4 5,0 1,7 0,0 1,7 0,0 0,1 Outros América 29,9 26,2 23,5 0,7 10,4 10,1 2,3 2,3 0,0 2,3 0,0 0,0 ÁSIA 162,4 150,8 138,2 4,9 71,3 48,3 13,7 9,1 0,0 9,1 0,0 0,1 China (s/ HK) 14,1 11,9 10,8 0,6 5,5 3,7 1,0 0,8 0,0 0,8 0,0 0,1 Israel 33,1 29,6 25,5 1,0 18,5 4,7 1,3 2,6 0,0 2,5 0,0 0,0 Japão 24,7 22,8 18,5 2,5 12,6 2,8 0,6 3,1 0,0 3,1 0,0 0,0 Outros Ásia 90,5 86,4 83,4 0,7 34,7 37,2 10,8 2,6 0,0 2,6 0,0 0,0 OCEANIA / n.e. 19,5 15,9 14,6 0,6 8,3 4,7 1,0 0,3 0,0 0,3 0,0 0,0 Austrália 13,8 10,8 9,8 0,5 4,6 3,8 0,9 0,3 0,0 0,2 0,0 0,0 Outros Oceania / n. e. 5,6 5,1 4,9 0,1 3,7 0,9 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Países de residência Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira TER e TH CENTRO // 197,68 20,97 81,93 48,98 10,18 35,62 598,4 PORTUGAL // 133,04 14,77 58,23 35,43 6,99 17,62 375,3 ESTRANGEIRO // 64,64 6,20 23,70 13,55 3,19 18,00 223,1 EUROPA // 47,46 5,15 17,62 9,81 2,29 12,59 176,0 União Europeia // 44,53 4,86 16,43 9,10 2,21 11,93 167,7 Alemanha // 5,65 0,58 1,83 1,31 0,17 1,76 17,3 Áustria // 0,71 0,08 0,26 0,15 0,04 0,19 2,4 Bélgica // 3,48 0,53 1,31 0,94 0,13 0,58 4,2 Dinamarca // 0,48 0,06 0,20 0,08 0,02 0,12 1,1 Espanha // 9,95 0,82 3,97 1,73 0,51 2,92 57,6 Finlândia // 0,15 0,01 0,07 0,05 0,00 0,02 0,7 França // 9,28 1,30 3,36 1,60 0,60 2,42 30,2 Irlanda // 0,35 0,03 0,11 0,12 0,01 0,08 2,9 Itália // 2,85 0,24 0,91 0,28 0,31 1,11 17,9 Países Baixos // 5,28 0,58 2,19 1,12 0,17 1,22 7,9 Polónia // 0,61 0,04 0,28 0,12 0,04 0,13 8,3 Reino Unido // 3,86 0,39 1,17 1,23 0,09 0,99 8,2 Suécia // 0,67 0,05 0,32 0,16 0,01 0,14 1,0 Outros UE // 1,20 0,15 0,47 0,23 0,11 0,25 7,8 Noruega // 0,22 0,02 0,09 0,05 0,01 0,05 0,6 Rússia // 0,82 0,05 0,43 0,14 0,03 0,17 2,6 Suiça // 1,64 0,18 0,56 0,47 0,04 0,38 3,6 Outros Europa // 0,25 0,04 0,11 0,05 0,00 0,05 1,5 ÁFRICA // 0,34 0,03 0,16 0,09 0,02 0,04 1,8 Angola // 0,08 0,01 0,04 0,02 0,00 0,01 0,5 Outros África // 0,27 0,02 0,13 0,07 0,02 0,03 1,3 AMÉRICA // 12,94 0,74 4,41 2,86 0,72 4,21 34,0 Brasil // 6,54 0,35 2,19 1,41 0,48 2,11 18,3 Canadá // 1,61 0,10 0,56 0,21 0,11 0,63 5,0 EUA // 4,22 0,24 1,45 1,15 0,10 1,28 7,6 Outros América // 0,57 0,05 0,20 0,09 0,03 0,19 3,1 ÁSIA // 3,04 0,22 1,20 0,58 0,12 0,92 8,6 China (s/ HK) // 0,52 0,02 0,13 0,15 0,04 0,18 1,7 Israel // 1,42 0,14 0,57 0,14 0,06 0,52 2,0 Japão // 0,37 0,01 0,21 0,03 0,01 0,12 1,5 Outros Ásia // 0,73 0,05 0,29 0,27 0,02 0,10 3,3 OCEANIA / n.e. // 0,85 0,05 0,32 0,20 0,05 0,24 2,7 Austrália // 0,74 0,04 0,27 0,18 0,04 0,21 2,3 Outros Oceania / n. e. // 0,12 0,01 0,05 0,03 0,01 0,04 0,4 Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 Turismo no Espaço Rural Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local Estatísticas do Turismo 2017

53 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Quadro Hóspedes na AM Lisboa, segundo o tipo/categoria de estabelecimento, por países de residência Agroturismo 2017 Unidade: 10 3 Países de residência dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos Alojamentos Hotelaria turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos AM LISBOA 7 135, , , , , ,6 514,8 203,3 175,5 46,8 PORTUGAL 1 982, , ,6 173,7 815,9 326,1 212,9 49,8 44,5 8,0 ESTRANGEIRO 5 152, , ,1 861, ,1 834,5 301,9 153,4 131,0 38,8 EUROPA 3 320, , ,1 481, ,6 555,3 201,1 116,7 100,0 25,3 União Europeia 3 033, , ,9 433, ,1 506,7 185,9 107,3 91,9 23,5 Alemanha 445,5 348,0 327,9 55,4 195,6 54,9 22,0 10,2 8,6 3,8 Áustria 55,3 45,5 40,7 6,1 24,1 8,2 2,3 1,0 0,9 3,3 Bélgica 108,0 87,3 79,7 16,9 39,8 17,2 5,8 4,7 3,9 0,5 Dinamarca 41,1 33,5 30,0 6,7 13,7 8,0 1,7 2,7 2,5 0,1 Espanha 570,8 485,8 446,1 60,7 236,8 105,4 43,2 21,5 18,7 3,9 Finlândia 26,9 21,4 18,8 3,7 9,4 4,4 1,4 2,0 1,8 0,2 França 582,1 474,3 441,9 84,1 207,3 105,6 45,0 19,2 14,8 3,5 Irlanda 67,1 55,7 46,7 14,2 21,1 9,2 2,3 6,3 5,9 0,3 Itália 297,7 240,1 230,5 29,6 120,7 59,1 21,1 5,3 4,9 2,3 Países Baixos 153,8 120,6 106,4 18,0 52,7 27,2 8,6 8,7 7,9 1,6 Polónia 81,6 61,9 58,2 5,6 26,5 20,3 5,8 2,5 2,3 0,4 Reino Unido 366,4 310,3 279,0 100,3 122,5 42,3 13,9 14,5 12,1 2,6 Suécia 70,0 59,7 54,5 11,1 28,1 12,8 2,5 3,7 3,4 0,2 Outros UE 166,8 136,1 128,4 20,8 65,0 32,1 10,4 5,0 4,4 0,8 Noruega 38,3 33,1 29,8 6,2 15,2 6,9 1,4 2,4 2,2 0,1 Rússia 80,6 63,9 59,6 11,0 28,0 16,5 4,2 2,4 2,1 0,5 Suiça 112,6 92,3 85,3 21,8 41,2 15,9 6,3 2,9 2,1 0,9 Outros Europa 55,7 46,2 43,6 8,9 22,0 9,3 3,3 1,8 1,6 0,3 ÁFRICA 123,3 105,6 101,3 21,5 53,2 15,2 11,3 3,0 2,6 0,6 Angola 59,1 51,5 49,9 9,8 27,8 6,1 6,2 1,2 1,2 0,2 Outros África 64,2 54,0 51,4 11,7 25,4 9,1 5,2 1,7 1,4 0,4 AMÉRICA 1 132,9 976,0 932,5 252,8 434,3 173,9 71,6 24,6 20,8 5,5 Brasil 485,3 428,7 411,3 67,9 194,4 100,3 48,7 11,5 10,4 2,5 Canadá 119,0 94,8 88,4 22,2 46,3 15,0 4,9 3,4 3,0 1,3 EUA 421,4 364,6 348,2 147,0 151,1 39,1 10,9 7,9 6,1 1,1 Outros América 107,2 87,9 84,7 15,7 42,5 19,4 7,0 1,7 1,4 0,6 ÁSIA 499,9 447,3 422,6 91,2 234,5 81,0 15,9 7,9 6,4 7,0 China (s/ HK) 192,3 179,7 165,0 27,2 101,0 30,5 6,3 3,7 3,2 4,9 Israel 45,9 40,5 39,1 6,3 26,1 4,6 2,1 0,8 0,7 0,2 Japão 77,4 71,3 70,1 22,2 33,4 12,9 1,6 0,6 0,6 0,2 Outros Ásia 184,3 155,8 148,5 35,5 74,0 33,0 5,9 2,8 2,0 1,7 OCEANIA / n.e. 76,2 53,6 50,6 14,9 24,5 9,1 2,1 1,3 1,1 0,4 Austrália 59,0 39,1 36,6 11,5 17,3 6,1 1,8 1,0 0,9 0,4 Outros Oceania / n. e. 17,2 14,4 14,0 3,5 7,2 3,0 0,3 0,3 0,2 0,1 Países de residência Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira AM LISBOA 76,8 51,3 // 14,62 4,08 3, ,9 PORTUGAL 26,1 10,2 // 7,27 1,80 0,98 352,8 ESTRANGEIRO 50,6 41,1 // 7,35 2,29 2,32 847,1 EUROPA 38,8 27,8 // 5,83 1,93 1,92 598,9 União Europeia 35,3 25,3 // 5,40 1,80 1,77 547,5 Alemanha 2,6 3,5 // 0,92 0,37 0,20 96,6 Áustria 0,3 0,3 // 0,05 0,01 0,02 9,8 Bélgica 1,2 1,2 // 0,37 0,10 0,11 20,3 Dinamarca 0,4 0,3 // 0,09 0,04 0,04 7,6 Espanha 11,3 3,0 // 0,90 0,31 0,31 84,1 Finlândia 0,3 0,2 // 0,04 0,02 0,01 5,4 França 6,0 3,7 // 0,95 0,23 0,40 106,9 Irlanda 1,3 0,9 // 0,10 0,04 0,03 11,3 Itália 0,7 1,3 // 0,27 0,06 0,11 57,3 Países Baixos 1,8 2,1 // 0,65 0,29 0,22 32,5 Polónia 0,4 0,3 // 0,04 0,01 0,02 19,7 Reino Unido 7,2 7,0 // 0,65 0,26 0,21 55,4 Suécia 0,8 0,4 // 0,15 0,03 0,06 10,2 Outros UE 1,0 1,0 // 0,21 0,03 0,05 30,5 Noruega 0,4 0,4 // 0,08 0,01 0,02 5,2 Rússia 0,9 0,5 // 0,12 0,04 0,05 16,6 Suiça 2,0 1,2 // 0,21 0,07 0,07 20,2 Outros Europa 0,3 0,3 // 0,03 0,01 0,01 9,5 ÁFRICA 0,4 0,3 // 0,05 0,01 0,01 17,6 Angola 0,1 0,0 // 0,01 0,01 0,00 7,5 Outros África 0,3 0,3 // 0,03 0,01 0,01 10,1 AMÉRICA 3,3 10,1 // 1,16 0,29 0,30 155,7 Brasil 1,1 2,3 // 0,28 0,09 0,10 56,3 Canadá 0,5 1,2 // 0,19 0,04 0,06 24,0 EUA 1,4 5,9 // 0,64 0,14 0,13 56,2 Outros América 0,3 0,7 // 0,05 0,01 0,01 19,2 ÁSIA 7,9 2,0 // 0,22 0,03 0,07 52,4 China (s/ HK) 5,5 0,6 // 0,08 0,02 0,01 12,6 Israel 0,2 0,3 // 0,05 0,00 0,03 5,3 Japão 0,1 0,4 // 0,01 0,00 0,01 6,1 Outros Ásia 2,1 0,8 // 0,08 0,01 0,02 28,4 OCEANIA / n.e. 0,2 1,0 // 0,09 0,02 0,01 22,6 Austrália 0,2 0,9 // 0,08 0,02 0,01 19,8 Outros Oceania / n. e. 0,0 0,1 // 0,01 0,00 0,00 2,7 Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 TER e TH Turismo no Espaço Rural Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local 51

54 52 Quadro Hóspedes no Alentejo, segundo o tipo/categoria de estabelecimento, por países de residência Agroturismo 2017 Unidade: 10 3 Países de residência dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos Alojamentos Hotelaria turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos ALENTEJO 1 369,6 976,8 753,5 83,4 328,5 225,9 115,7 101,2 41,8 29,4 PORTUGAL 910,9 629,3 482,2 49,5 196,7 158,1 77,9 77,5 32,6 22,1 ESTRANGEIRO 458,8 347,6 271,3 33,9 131,7 67,8 37,8 23,7 9,2 7,2 EUROPA 320,6 227,9 169,5 14,9 72,0 55,8 26,8 21,3 8,7 6,5 União Europeia 303,4 215,9 161,5 13,5 68,9 53,5 25,6 20,1 8,4 5,7 Alemanha 42,2 24,2 17,8 1,8 9,5 4,2 2,3 1,4 0,3 0,9 Áustria 4,5 3,0 2,3 0,2 1,5 0,4 0,3 0,1 0,0 0,1 Bélgica 13,3 8,6 6,6 1,4 3,2 1,4 0,6 0,3 0,1 0,2 Dinamarca 5,4 4,5 2,3 0,2 0,9 1,0 0,2 1,5 1,4 0,1 Espanha 90,6 70,0 53,5 2,6 20,0 20,8 10,0 8,2 2,0 2,2 Finlândia 1,7 1,1 0,8 0,1 0,4 0,2 0,1 0,2 0,1 0,0 França 51,9 38,1 29,2 2,1 13,3 9,2 4,7 4,6 3,3 0,7 Irlanda 2,9 2,0 1,5 0,3 0,6 0,5 0,2 0,1 0,0 0,1 Itália 21,2 15,5 13,3 1,0 5,8 3,8 2,7 0,8 0,1 0,2 Países Baixos 24,0 16,4 11,6 1,0 4,2 5,3 1,1 0,3 0,1 0,4 Polónia 6,0 4,4 3,9 0,1 1,3 1,5 0,9 0,2 0,1 0,1 Reino Unido 26,5 18,6 11,5 2,1 5,4 2,7 1,3 1,2 0,3 0,4 Suécia 4,5 3,1 1,8 0,3 0,8 0,5 0,2 0,6 0,4 0,3 Outros UE 8,6 6,4 5,3 0,4 2,0 2,0 0,9 0,6 0,2 0,2 Noruega 2,0 1,4 1,0 0,1 0,5 0,3 0,1 0,1 0,0 0,1 Rússia 2,3 1,4 1,1 0,2 0,5 0,3 0,2 0,2 0,1 0,1 Suiça 10,8 7,4 4,9 1,0 1,9 1,3 0,7 0,6 0,2 0,3 Outros Europa 2,1 1,7 1,0 0,1 0,3 0,4 0,2 0,3 0,0 0,4 ÁFRICA 2,6 1,9 1,4 0,2 0,5 0,5 0,3 0,3 0,1 0,1 Angola 0,7 0,6 0,4 0,1 0,1 0,2 0,1 0,1 0,0 0,0 Outros África 1,8 1,3 1,1 0,1 0,4 0,3 0,2 0,1 0,0 0,0 AMÉRICA 96,2 82,6 69,0 15,4 35,7 8,4 9,4 1,4 0,2 0,5 Brasil 45,1 40,8 36,8 5,2 21,3 4,0 6,4 0,6 0,1 0,2 Canadá 14,9 12,0 9,7 2,0 4,5 1,8 1,4 0,2 0,0 0,1 EUA 32,3 26,3 19,5 7,8 8,5 2,0 1,2 0,4 0,1 0,1 Outros América 4,0 3,5 2,9 0,4 1,4 0,7 0,4 0,1 0,0 0,1 ÁSIA 32,8 30,2 27,5 2,1 21,9 2,6 0,9 0,7 0,2 0,1 China (s/ HK) 22,3 21,2 20,7 1,2 18,4 0,8 0,4 0,1 0,0 0,0 Israel 2,8 2,2 1,9 0,1 1,0 0,6 0,1 0,1 0,0 0,0 Japão 2,1 1,8 0,9 0,2 0,4 0,2 0,1 0,0 0,0 0,0 Outros Ásia 5,6 4,9 4,0 0,5 2,1 1,0 0,3 0,5 0,1 0,1 OCEANIA / n.e. 6,5 5,0 3,8 1,3 1,5 0,6 0,4 0,1 0,0 0,1 Austrália 5,6 4,3 3,4 1,2 1,3 0,5 0,3 0,1 0,0 0,0 Outros Oceania / n. e. 0,9 0,7 0,4 0,1 0,2 0,1 0,1 0,0 0,0 0,0 Países de residência Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira ALENTEJO 19,1 73,7 // 210,80 39,85 94,14 48,08 12,67 16,07 182,0 PORTUGAL 14,9 32,6 // 150,00 28,67 68,30 31,28 10,36 11,38 131,6 ESTRANGEIRO 4,3 41,1 // 60,80 11,18 25,83 16,80 2,30 4,69 50,4 EUROPA 4,1 26,5 // 50,77 9,39 22,47 13,05 1,83 4,03 41,9 União Europeia 3,9 24,6 // 47,54 8,79 21,16 12,09 1,73 3,78 39,9 Alemanha 0,5 3,7 // 9,96 1,34 4,39 3,00 0,33 0,90 8,0 Áustria 0,0 0,5 // 0,79 0,11 0,32 0,24 0,04 0,10 0,8 Bélgica 0,2 1,2 // 3,33 0,60 1,73 0,69 0,14 0,17 1,4 Dinamarca 0,1 0,5 // 0,43 0,07 0,17 0,13 0,02 0,03 0,5 Espanha 1,7 4,4 // 10,76 2,83 4,10 2,61 0,33 0,89 9,8 Finlândia 0,0 0,1 // 0,42 0,04 0,30 0,06 0,01 0,02 0,2 França 0,6 3,1 // 7,63 1,41 3,16 2,07 0,49 0,50 6,1 Irlanda 0,1 0,2 // 0,36 0,08 0,11 0,14 0,01 0,03 0,6 Itália 0,1 1,2 // 2,01 0,22 1,00 0,48 0,09 0,23 3,7 Países Baixos 0,3 3,8 // 4,84 0,78 2,65 0,97 0,11 0,32 2,8 Polónia 0,1 0,1 // 0,40 0,11 0,16 0,11 0,02 0,02 1,1 Reino Unido 0,3 5,2 // 5,15 0,98 2,45 1,10 0,12 0,49 2,8 Suécia 0,0 0,3 // 0,56 0,10 0,24 0,17 0,00 0,03 0,8 Outros UE 0,1 0,3 // 0,93 0,13 0,39 0,34 0,02 0,04 1,2 Noruega 0,0 0,2 // 0,35 0,06 0,13 0,11 0,01 0,03 0,2 Rússia 0,0 0,1 // 0,42 0,09 0,14 0,14 0,03 0,04 0,4 Suiça 0,2 1,5 // 2,26 0,43 0,99 0,61 0,06 0,18 1,1 Outros Europa 0,0 0,1 // 0,20 0,03 0,06 0,09 0,00 0,01 0,2 ÁFRICA 0,0 0,1 // 0,27 0,04 0,13 0,10 0,00 0,01 0,4 Angola 0,0 0,0 // 0,07 0,02 0,03 0,02 0,00 0,00 0,1 Outros África 0,0 0,1 // 0,20 0,02 0,10 0,07 0,00 0,01 0,3 AMÉRICA 0,2 11,6 // 7,45 1,06 2,66 2,91 0,40 0,44 6,2 Brasil 0,0 3,1 // 2,08 0,45 0,44 0,92 0,15 0,13 2,2 Canadá 0,0 2,0 // 1,35 0,13 0,62 0,41 0,10 0,10 1,5 EUA 0,1 6,1 // 3,85 0,47 1,53 1,50 0,15 0,20 2,2 Outros América 0,0 0,3 // 0,18 0,01 0,07 0,07 0,01 0,01 0,3 ÁSIA 0,0 1,8 // 1,60 0,62 0,33 0,49 0,06 0,10 1,1 China (s/ HK) 0,0 0,4 // 0,76 0,49 0,06 0,17 0,01 0,02 0,3 Israel 0,0 0,2 // 0,41 0,06 0,13 0,13 0,03 0,06 0,2 Japão 0,0 0,9 // 0,13 0,02 0,03 0,06 0,02 0,01 0,2 Outros Ásia 0,0 0,3 // 0,30 0,05 0,11 0,13 0,01 0,01 0,3 OCEANIA / n.e. 0,0 1,0 // 0,72 0,07 0,24 0,26 0,02 0,12 0,8 Austrália 0,0 0,8 // 0,60 0,06 0,22 0,23 0,02 0,06 0,7 Outros Oceania / n. e. 0,0 0,2 // 0,12 0,01 0,02 0,04 0,00 0,06 0,1 Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 TER e TH Turismo no Espaço Rural Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local Estatísticas do Turismo 2017

55 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Quadro Hóspedes no Algarve, segundo o tipo/categoria de estabelecimento, por países de residência Agroturismo 2017 Unidade: 10 3 Países de residência dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos Alojamentos Hotelaria turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos ALGARVE 4 517, , ,1 508,3 949,9 376,4 141,5 903,3 640,3 810,2 PORTUGAL 1 243, ,0 544,5 134,9 202,1 158,5 49,0 266,1 194,4 217,2 ESTRANGEIRO 3 274, , ,5 373,4 747,7 217,9 92,5 637,2 445,9 593,1 EUROPA 3 030, , ,3 339,8 692,9 198,3 79,3 601,2 418,3 562,9 União Europeia 2 932, , ,5 323,1 670,3 191,3 75,7 588,5 409,4 549,2 Alemanha 391,3 347,0 223,4 38,7 158,4 17,7 8,6 37,2 25,5 49,9 Áustria 25,7 22,1 14,2 3,4 8,3 1,5 0,9 3,2 2,7 2,2 Bélgica 63,9 55,2 33,1 6,8 17,9 6,4 1,9 8,8 6,7 6,9 Dinamarca 21,8 19,4 9,1 1,9 6,0 0,8 0,5 3,5 1,6 5,1 Espanha 327,1 291,8 133,2 21,1 71,7 28,9 11,4 65,8 40,6 67,8 Finlândia 11,3 10,3 4,1 1,0 2,0 0,6 0,5 2,6 2,1 3,0 França 242,1 212,1 127,2 21,0 54,9 36,1 15,2 39,6 26,3 30,8 Irlanda 230,2 218,8 74,1 23,4 38,6 8,9 3,2 63,9 51,0 53,4 Itália 51,8 39,4 22,8 4,0 8,6 5,3 4,9 5,8 3,7 7,0 Países Baixos 236,9 211,6 64,9 11,3 31,8 17,6 4,2 50,3 32,2 60,7 Polónia 63,3 59,2 30,5 2,9 13,0 11,6 3,0 13,5 6,7 12,1 Reino Unido 1 165, ,8 472,5 174,3 233,0 48,5 16,7 278,2 199,7 233,1 Suécia 46,5 42,9 25,8 6,2 15,0 3,2 1,4 6,5 4,8 8,0 Outros UE 54,9 47,6 25,7 7,1 11,1 4,2 3,3 9,5 5,7 9,2 Noruega 20,4 18,4 10,1 2,8 5,8 0,9 0,5 3,0 2,2 3,6 Rússia 14,0 11,9 5,8 1,9 2,2 1,1 0,6 2,2 1,5 2,7 Suiça 51,4 45,6 27,5 9,2 12,5 4,1 1,7 6,0 4,2 5,4 Outros Europa 12,3 10,9 6,4 2,8 2,1 0,8 0,7 1,6 1,1 2,0 ÁFRICA 15,2 14,0 6,5 2,9 1,9 1,0 0,7 3,0 2,3 2,9 Angola 1,9 1,7 0,9 0,5 0,2 0,1 0,1 0,3 0,3 0,3 Outros África 13,4 12,3 5,6 2,3 1,7 0,9 0,7 2,7 2,0 2,6 AMÉRICA 174,0 152,5 88,6 23,5 41,7 13,8 9,7 26,9 20,5 21,8 Brasil 45,6 40,7 25,3 5,4 12,0 3,6 4,3 7,3 5,5 5,6 Canadá 47,7 41,0 20,5 4,1 10,5 3,8 2,2 8,8 7,1 8,1 EUA 68,4 60,5 36,9 12,5 16,8 5,5 2,2 8,8 6,6 6,5 Outros América 12,3 10,3 5,9 1,5 2,4 0,9 1,0 1,8 1,3 1,6 ÁSIA 33,8 29,5 17,7 5,5 7,1 3,4 1,7 4,0 3,0 3,6 China (s/ HK) 9,6 8,3 5,6 1,2 2,4 1,6 0,5 1,0 0,8 1,1 Israel 4,0 3,3 1,9 0,6 0,6 0,5 0,1 0,5 0,4 0,5 Japão 2,2 1,9 1,4 0,3 0,8 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 Outros Ásia 17,9 15,9 8,8 3,3 3,3 1,1 1,0 2,3 1,7 1,7 OCEANIA / n.e. 20,4 15,3 8,4 1,7 4,1 1,4 1,1 2,1 1,8 2,0 Austrália 15,4 11,1 7,1 1,5 3,5 1,2 0,9 1,7 1,4 1,4 Outros Oceania / n. e. 4,9 4,2 1,3 0,3 0,6 0,2 0,2 0,4 0,4 0,6 Países de residência Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira ALGARVE 361,8 30,8 // 56,28 23,78 1,37 379,4 PORTUGAL 66,7 5,4 // 17,31 7,42 0,20 126,6 ESTRANGEIRO 295,1 25,3 // 38,97 16,36 1,17 252,8 EUROPA 277,5 19,0 // 36,39 15,09 1,12 223,3 União Europeia 268,2 17,8 // 34,63 14,35 1,11 213,7 Alemanha 33,4 3,0 // 6,72 3,30 0,01 37,6 Áustria 2,1 0,3 // 0,55 0,23 0,00 3,1 Bélgica 5,4 1,0 // 3,32 1,36 0,01 5,5 Dinamarca 1,5 0,2 // 0,18 0,08 0,00 2,1 Espanha 22,9 2,1 // 4,32 1,86 0,00 31,0 Finlândia 0,6 0,1 // 0,05 0,04 0,00 1,0 França 11,5 3,0 // 5,65 1,95 0,03 24,4 Irlanda 27,0 0,5 // 0,37 0,12 0,02 11,0 Itália 3,1 0,7 // 1,37 0,54 0,00 11,0 Países Baixos 33,7 2,0 // 4,70 2,22 0,36 20,6 Polónia 3,1 0,1 // 0,30 0,19 0,01 3,8 Reino Unido 118,6 4,3 // 6,10 2,01 0,67 52,8 Suécia 2,2 0,4 // 0,35 0,21 0,00 3,3 Outros UE 3,0 0,2 // 0,66 0,24 0,01 6,6 Noruega 1,5 0,2 // 0,25 0,10 0,00 1,8 Rússia 1,1 0,1 // 0,10 0,06 0,01 2,0 Suiça 5,9 0,9 // 1,30 0,54 0,00 4,5 Outros Europa 0,9 0,0 // 0,12 0,04 0,00 1,3 ÁFRICA 1,5 0,1 // 0,10 0,04 0,00 1,1 Angola 0,2 0,0 // 0,03 0,01 0,00 0,1 Outros África 1,3 0,1 // 0,07 0,04 0,00 1,0 AMÉRICA 10,4 4,7 // 1,95 0,99 0,04 19,6 Brasil 1,9 0,6 // 0,25 0,12 0,00 4,6 Canadá 2,4 1,0 // 0,50 0,28 0,00 6,2 EUA 5,4 2,9 // 1,09 0,55 0,04 6,8 Outros América 0,7 0,3 // 0,10 0,04 0,00 2,0 ÁSIA 3,9 0,4 // 0,31 0,12 0,01 4,0 China (s/ HK) 0,5 0,1 // 0,05 0,03 0,00 1,2 Israel 0,4 0,1 // 0,13 0,04 0,00 0,6 Japão 0,1 0,1 // 0,01 0,01 0,00 0,3 Outros Ásia 2,8 0,2 // 0,12 0,05 0,00 1,9 OCEANIA / n.e. 1,8 1,0 // 0,22 0,12 0,00 4,8 Austrália 0,7 0,3 // 0,17 0,09 0,00 4,2 Outros Oceania / n. e. 1,2 0,7 // 0,05 0,03 0,00 0,7 Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 TER e TH Turismo no Espaço Rural Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local 53

56 54 Quadro Hóspedes na RA Açores, segundo o tipo/categoria de estabelecimento, por países de residência Agroturismo 2017 Unidade: 10 3 Países de residência dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos Alojamentos Hotelaria turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos RA AÇORES 615,8 594,2 535,1 42,4 357,3 91,6 43,7 19,6 0,0 PORTUGAL 310,3 303,6 280,4 19,9 180,9 51,3 28,3 10,9 0,0 ESTRANGEIRO 305,6 290,6 254,6 22,5 176,4 40,3 15,4 8,7 0,0 EUROPA 234,1 220,7 195,7 14,9 135,5 31,8 13,5 5,0 0,0 União Europeia 215,9 203,9 181,4 13,7 125,1 30,0 12,6 4,5 0,0 Alemanha 71,1 66,1 58,1 3,4 43,6 8,3 2,8 1,2 0,0 Áustria 5,7 5,3 4,7 0,3 3,3 0,8 0,4 0,1 0,0 Bélgica 10,7 10,0 8,7 0,7 6,5 0,9 0,6 0,2 0,0 Dinamarca 10,2 10,1 9,8 0,1 8,4 1,2 0,1 0,1 0,0 Espanha 28,0 27,2 25,1 4,5 13,2 6,2 1,2 0,8 0,0 Finlândia 1,1 1,1 0,9 0,1 0,6 0,2 0,1 0,0 0,0 França 21,6 19,6 17,1 1,0 9,8 2,6 3,7 0,5 0,0 Irlanda 1,8 1,8 1,6 0,3 1,1 0,1 0,1 0,0 0,0 Itália 11,7 11,1 9,6 0,5 5,9 1,5 1,7 0,3 0,0 Países Baixos 20,4 19,4 16,9 0,9 11,3 4,1 0,6 0,5 0,0 Polónia 1,8 1,7 1,5 0,1 0,9 0,3 0,2 0,1 0,0 Reino Unido 15,7 14,9 13,1 1,1 10,1 1,4 0,4 0,4 0,0 Suécia 6,4 6,3 6,1 0,2 5,1 0,6 0,1 0,1 0,0 Outros UE 9,7 9,3 8,2 0,5 5,2 1,8 0,8 0,3 0,0 Noruega 2,2 2,2 2,0 0,1 1,7 0,2 0,1 0,0 0,0 Rússia 3,3 2,9 2,5 0,2 1,5 0,5 0,3 0,1 0,0 Suiça 11,1 10,1 8,4 0,7 6,3 0,9 0,5 0,3 0,0 Outros Europa 1,6 1,6 1,4 0,1 1,0 0,2 0,1 0,1 0,0 ÁFRICA 1,4 1,4 1,4 0,1 0,4 0,9 0,0 0,0 0,0 Angola 0,1 0,1 0,1 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 Outros África 1,3 1,3 1,3 0,0 0,4 0,9 0,0 0,0 0,0 AMÉRICA 64,1 62,7 52,4 7,0 36,6 7,2 1,7 3,4 0,0 Brasil 4,6 4,5 4,1 0,3 3,1 0,5 0,2 0,2 0,0 Canadá 15,8 15,3 13,0 1,7 8,7 2,1 0,6 1,1 0,0 EUA 42,9 42,0 34,4 5,0 24,1 4,5 0,9 2,2 0,0 Outros América 0,9 0,9 0,8 0,0 0,7 0,1 0,0 0,0 0,0 ÁSIA 4,9 4,8 4,4 0,5 3,3 0,4 0,2 0,2 0,0 China (s/ HK) 1,1 1,1 1,0 0,1 0,7 0,1 0,0 0,0 0,0 Israel 2,0 1,9 1,7 0,1 1,5 0,1 0,0 0,1 0,0 Japão 0,4 0,4 0,4 0,0 0,3 0,0 0,0 0,0 0,0 Outros Ásia 1,5 1,4 1,3 0,2 0,8 0,2 0,1 0,1 0,0 OCEANIA / n.e. 0,9 0,9 0,8 0,1 0,6 0,1 0,0 0,0 0,0 Austrália 0,8 0,8 0,7 0,1 0,5 0,1 0,0 0,0 0,0 Outros Oceania / n. e. 0,1 0,1 0,1 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 Países de residência Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira TER e TH RA AÇORES 0,0 // 21,65 0,00 5,68 3,85 x PORTUGAL 0,0 // 6,64 0,00 2,44 0,63 x ESTRANGEIRO 0,0 // 15,02 0,00 3,24 3,22 x EUROPA 0,0 // 13,42 0,00 2,88 2,95 x União Europeia 0,0 // 11,98 0,00 2,64 2,66 x Alemanha 0,0 // 5,03 0,00 1,18 1,23 x Áustria 0,0 // 0,35 0,00 0,09 0,06 x Bélgica 0,0 // 0,70 0,00 0,11 0,17 x Dinamarca 0,0 // 0,06 0,00 0,02 0,01 x Espanha 0,0 // 0,80 0,00 0,15 0,14 x Finlândia 0,0 // 0,04 0,00 0,02 0,01 x França 0,0 // 2,01 0,00 0,38 0,46 x Irlanda 0,0 // 0,02 0,00 0,00 0,00 x Itália 0,0 // 0,67 0,00 0,23 0,11 x Países Baixos 0,0 // 0,97 0,00 0,23 0,11 x Polónia 0,0 // 0,07 0,00 0,02 0,02 x Reino Unido 0,0 // 0,80 0,00 0,14 0,30 x Suécia 0,0 // 0,04 0,00 0,01 0,02 x Outros UE 0,0 // 0,42 0,00 0,06 0,04 x Noruega 0,0 // 0,02 0,00 0,02 0,00 x Rússia 0,0 // 0,34 0,00 0,02 0,02 x Suiça 0,0 // 1,04 0,00 0,20 0,26 x Outros Europa 0,0 // 0,03 0,00 0,00 0,01 x ÁFRICA 0,0 // 0,01 0,00 0,00 0,00 x Angola 0,0 // 0,00 0,00 0,00 0,00 x Outros África 0,0 // 0,01 0,00 0,00 0,00 x AMÉRICA 0,0 // 1,43 0,00 0,29 0,24 x Brasil 0,0 // 0,11 0,00 0,04 0,02 x Canadá 0,0 // 0,43 0,00 0,10 0,05 x EUA 0,0 // 0,88 0,00 0,15 0,17 x Outros América 0,0 // 0,02 0,00 0,00 0,01 x ÁSIA 0,0 // 0,13 0,00 0,06 0,02 x China (s/ HK) 0,0 // 0,01 0,00 0,00 0,00 x Israel 0,0 // 0,07 0,00 0,04 0,01 x Japão 0,0 // 0,02 0,00 0,00 0,01 x Outros Ásia 0,0 // 0,04 0,00 0,02 0,00 x OCEANIA / n.e. 0,0 // 0,03 0,00 0,00 0,00 x Austrália 0,0 // 0,02 0,00 0,00 0,00 x Outros Oceania / n. e. 0,0 // 0,01 0,00 0,00 0,00 x Nota: RA Açores - Alojamento Local - informação não incluída por dificuldades de compatibilização Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 Turismo no Espaço Rural Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local Estatísticas do Turismo 2017

57 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Quadro Hóspedes na RA Madeira, segundo o tipo/categoria de estabelecimento, por países de residência Agroturismo 2017 Unidade: 10 3 Países de residência dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos Alojamentos Hotelaria turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos RA MADEIRA 1 617, ,8 963,2 292,1 536,2 107,7 27,2 321,3 PORTUGAL 308,4 256,6 196,9 52,6 95,1 40,5 8,6 48,4 ESTRANGEIRO 1 308, ,2 766,3 239,5 441,1 67,2 18,5 273,0 EUROPA 1 262, ,7 739,4 226,8 430,5 64,2 17,9 265,7 União Europeia 1 195, ,2 704,2 212,1 414,2 61,2 16,7 249,0 Alemanha 331,7 279,7 196,3 34,9 139,6 17,4 4,5 67,1 Áustria 18,9 16,2 12,2 2,7 8,5 0,7 0,2 3,0 Bélgica 28,0 23,6 17,5 4,4 11,1 1,1 0,9 4,4 Dinamarca 41,5 38,1 23,4 3,0 18,4 1,6 0,4 12,1 Espanha 37,7 31,4 23,8 7,1 13,4 2,8 0,4 5,7 Finlândia 30,8 28,5 17,4 3,4 12,9 1,0 0,2 9,7 França 162,2 121,4 89,3 21,9 43,7 18,9 4,8 23,2 Irlanda 6,8 6,0 4,3 1,9 1,8 0,5 0,1 1,5 Itália 19,0 15,1 11,7 1,8 8,2 1,4 0,4 2,0 Países Baixos 63,2 53,4 39,2 8,6 26,7 2,4 1,5 11,9 Polónia 49,4 43,8 27,0 6,8 18,7 1,3 0,2 15,5 Reino Unido 331,9 303,3 202,6 104,3 89,3 6,8 2,2 73,9 Suécia 29,6 26,9 16,7 5,6 9,4 1,5 0,2 8,9 Outros UE 45,2 34,8 22,9 5,8 12,6 3,8 0,7 10,2 Noruega 18,2 16,7 9,2 4,5 3,8 0,8 0,1 6,8 Rússia 12,3 9,4 6,1 3,0 2,3 0,5 0,2 2,8 Suiça 31,8 25,7 17,1 5,9 9,0 1,4 0,8 6,2 Outros Europa 4,7 3,9 2,9 1,3 1,2 0,3 0,1 0,9 ÁFRICA 2,7 2,1 1,5 0,7 0,6 0,1 0,0 0,5 Angola 0,2 0,2 0,1 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 Outros África 2,5 2,0 1,4 0,7 0,6 0,1 0,0 0,4 AMÉRICA 32,3 25,4 18,8 9,4 6,8 2,1 0,5 5,0 Brasil 10,3 8,2 6,4 3,0 2,3 0,9 0,1 1,4 Canadá 6,8 5,0 3,2 1,1 1,5 0,4 0,2 1,5 EUA 13,4 10,9 8,2 4,9 2,5 0,6 0,2 1,8 Outros América 1,8 1,4 1,0 0,4 0,4 0,2 0,0 0,3 ÁSIA 8,7 7,3 5,4 2,0 2,7 0,6 0,1 1,6 China (s/ HK) 1,4 1,1 0,8 0,3 0,4 0,1 0,0 0,2 Israel 2,3 1,9 1,6 0,5 1,0 0,1 0,1 0,3 Japão 1,4 1,2 1,0 0,5 0,3 0,1 0,0 0,1 Outros Ásia 3,6 3,1 2,0 0,7 0,9 0,4 0,0 1,0 OCEANIA / n.e. 2,3 1,7 1,3 0,5 0,6 0,1 0,1 0,3 Austrália 1,9 1,4 1,1 0,4 0,5 0,1 0,1 0,2 Outros Oceania / n. e. 0,3 0,2 0,2 0,1 0,1 0,0 0,0 0,0 Países de residência Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira TER e TH RA MADEIRA 45,1 33,22 14,81 0,00 3,05 213,2 PORTUGAL 3,0 4,78 2,66 0,00 0,27 47,0 ESTRANGEIRO 42,1 28,44 12,14 0,00 2,78 166,1 EUROPA 40,7 27,94 11,96 0,00 2,71 157,2 União Europeia 38,1 26,34 11,35 0,00 2,51 147,4 Alemanha 11,0 11,71 6,31 0,00 0,76 40,3 Áustria 0,8 0,44 0,22 0,00 0,04 2,2 Bélgica 1,1 1,01 0,31 0,00 0,17 3,5 Dinamarca 0,4 0,31 0,16 0,00 0,02 3,2 Espanha 1,0 0,58 0,20 0,00 0,11 5,8 Finlândia 0,3 0,09 0,04 0,00 0,02 2,2 França 5,4 6,26 1,97 0,00 0,84 34,5 Irlanda 0,2 0,07 0,03 0,00 0,00 0,6 Itália 0,3 0,35 0,12 0,00 0,05 3,6 Países Baixos 1,0 2,74 1,01 0,00 0,12 7,0 Polónia 0,6 0,20 0,08 0,00 0,03 5,5 Reino Unido 14,8 1,56 0,45 0,00 0,20 27,0 Suécia 0,6 0,24 0,16 0,00 0,01 2,5 Outros UE 0,6 0,77 0,32 0,00 0,13 9,6 Noruega 0,4 0,06 0,04 0,00 0,01 1,5 Rússia 0,2 0,19 0,07 0,00 0,02 2,7 Suiça 1,9 1,32 0,49 0,00 0,16 4,8 Outros Europa 0,0 0,03 0,01 0,00 0,01 0,8 ÁFRICA 0,1 0,04 0,01 0,00 0,00 0,5 Angola 0,0 0,01 0,00 0,00 0,00 0,0 Outros África 0,1 0,03 0,01 0,00 0,00 0,5 AMÉRICA 1,1 0,33 0,12 0,00 0,04 6,6 Brasil 0,2 0,03 0,01 0,00 0,01 2,1 Canadá 0,1 0,12 0,05 0,00 0,01 1,7 EUA 0,7 0,16 0,06 0,00 0,01 2,4 Outros América 0,0 0,02 0,01 0,00 0,00 0,4 ÁSIA 0,2 0,10 0,05 0,00 0,03 1,3 China (s/ HK) 0,0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,3 Israel 0,1 0,05 0,02 0,00 0,01 0,3 Japão 0,1 0,02 0,00 0,00 0,00 0,2 Outros Ásia 0,1 0,03 0,01 0,00 0,01 0,5 OCEANIA / n.e. 0,1 0,03 0,01 0,00 0,01 0,6 Austrália 0,0 0,03 0,01 0,00 0,01 0,5 Outros Oceania / n. e. 0,0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,1 Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 Turismo no Espaço Rural Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local 55

58 56 PORTUGAL , , , , , , , ,1 512, , , ,6 PORTUGAL , , , , , , , ,7 94, ,0 400, ,6 ESTRANGEIRO , , , , , , , ,4 418, , , ,0 EUROPA , , , , , , , ,7 389, , , ,4 União Europeia , , , , , , , ,3 372, , , ,8 Alemanha 6 452, , ,4 640, ,7 487,2 165,1 759,1 27,2 636,9 95,0 385,2 Áustria 468,4 400,6 314,2 56,7 193,9 47,1 16,4 37,5 1,8 32,1 3,6 25,1 Bélgica 1 030,4 861,3 649,3 121,7 356,9 129,1 41,7 106,4 9,3 82,3 14,9 46,4 Dinamarca 619,4 551,2 362,9 55,3 234,7 59,6 13,3 125,9 2,9 92,4 30,6 43,6 Espanha 4 614, , ,2 374, ,4 971,7 382,1 374,9 34,0 248,8 92,2 252,1 Finlândia 378,2 336,9 199,2 40,0 122,5 27,8 8,9 90,8 9,8 70,0 11,0 38,0 França 4 624, , ,8 499, ,1 861,4 320,0 452,6 30,0 309,6 113,0 189,7 Irlanda 1 604, ,7 587,5 171,3 283,9 106,7 25,7 403,6 11,9 325,2 66,5 314,8 Itália 1 561, , ,0 114,4 517,0 369,9 139,7 60,7 2,8 47,1 10,8 43,5 Países Baixos 2 713, , ,2 166,0 570,5 276,6 69,1 519,7 9,1 364,8 145,8 466,2 Polónia 1 073,6 931,1 654,3 76,9 292,8 185,9 98,8 188,7 2,0 95,1 91,6 62,0 Reino Unido 9 846, , , , ,6 468,8 133, ,1 217, ,6 382, ,0 Suécia 731,8 661,1 443,4 101,9 243,9 81,3 16,3 122,0 8,6 94,0 19,4 66,3 Outros UE 1 221, ,9 796,9 131,1 369,3 212,8 83,8 129,3 5,3 83,4 40,6 53,8 Noruega 369,5 333,9 210,7 62,8 102,3 37,4 8,3 82,2 6,9 65,4 9,9 24,9 Rússia 438,1 354,2 281,7 62,2 121,6 73,9 23,9 38,9 2,2 30,6 6,1 18,3 Suiça 897,2 756,8 571,4 160,6 278,2 94,6 38,1 80,0 6,4 63,9 9,7 36,4 Outros Europa 301,6 253,9 215,5 48,3 93,8 50,8 22,5 20,4 1,7 15,6 3,1 10,1 ÁFRICA 548,3 462,8 408,3 89,9 186,3 74,8 57,3 29,0 2,1 24,3 2,6 14,2 Angola 242,1 208,3 195,5 40,5 91,1 29,4 34,5 8,9 0,4 8,4 0,2 2,6 Outros África 306,2 254,6 212,8 49,5 95,2 45,3 22,8 20,1 1,7 16,0 2,4 11,6 AMÉRICA 5 244, , ,8 932, ,3 812,1 373,5 259,1 20,1 204,9 34,0 136,9 Brasil 2 259, , ,3 277,3 817,5 462,8 252,6 82,4 6,3 68,4 7,7 32,7 Canadá 743,1 620,3 439,3 97,6 228,2 81,5 32,0 85,5 2,9 65,1 17,6 63,0 EUA 1 796, , ,3 499,6 615,4 185,5 56,8 76,2 9,9 59,5 6,9 33,3 Outros América 444,6 368,2 336,9 58,2 164,2 82,4 32,1 14,9 1,2 11,9 1,9 7,8 ÁSIA 1 684, , ,7 304,2 701,9 253,6 75,1 66,9 5,8 55,9 5,1 26,3 China (s/ HK) 455,8 411,4 375,6 71,2 220,8 64,4 19,2 13,2 1,4 10,6 1,2 9,8 Israel 249,5 223,4 198,7 41,8 122,3 25,6 9,0 15,8 0,5 14,7 0,6 3,0 Japão 264,0 242,1 226,2 68,1 115,0 35,4 7,7 6,8 0,3 6,3 0,2 1,8 Outros Ásia 715,3 605,7 534,2 123,1 243,8 128,2 39,2 31,1 3,6 24,4 3,1 11,7 OCEANIA / n.e. 365,5 269,2 225,5 59,2 109,5 43,0 13,8 14,7 1,0 11,9 1,8 10,3 Austrália 281,4 198,1 168,2 45,5 80,8 30,3 11,6 11,8 0,9 9,7 1,3 7,4 Outros Oceania / n. e. 84,1 71,1 57,3 13,8 28,7 12,7 2,2 2,9 0,2 2,2 0,5 2,9 PORTUGAL 2 576,0 591,5 241, ,99 255,71 724,43 395,81 106,77 217, ,6 PORTUGAL 480,1 183,0 8,2 888,24 132,38 398,40 207,86 61,10 88, ,1 ESTRANGEIRO 2 095,9 408,5 233,1 811,76 123,33 326,02 187,95 45,68 128, ,5 EUROPA 1 981,5 277,4 227,3 704,70 106,53 288,48 162,61 40,12 106, ,7 União Europeia 1 907,5 256,6 213,9 667,67 100,50 273,62 154,80 37,93 100, ,0 Alemanha 282,4 42,0 67,6 173,00 23,06 64,83 55,36 9,34 20,42 779,7 Áustria 14,9 4,1 4,7 9,69 1,59 3,89 2,07 0,68 1,47 58,1 Bélgica 38,1 14,8 6,3 53,24 7,88 21,72 13,93 1,87 7,85 115,8 Dinamarca 12,9 3,3 2,5 9,73 1,67 3,01 2,59 0,50 1,96 58,4 Espanha 132,2 37,7 5,0 101,14 16,89 41,65 19,19 5,65 17,75 562,9 Finlândia 5,5 1,8 1,5 3,58 0,37 2,10 0,48 0,07 0,56 37,8 França 97,1 36,8 24,9 113,95 17,46 47,93 23,61 6,87 18,08 672,9 Irlanda 181,7 5,1 1,0 4,41 0,66 1,55 1,01 0,36 0,82 106,1 Itália 18,2 10,6 1,4 17,54 2,73 6,74 3,04 1,39 3,64 268,9 Países Baixos 253,1 24,8 5,5 79,59 13,35 39,98 13,36 2,96 9,94 282,7 Polónia 21,2 1,7 3,2 6,12 1,04 2,59 1,27 0,30 0,92 136,4 Reino Unido 806,1 64,1 83,9 74,57 10,97 28,73 13,62 6,87 14,38 618,1 Suécia 23,0 3,3 3,1 6,88 0,91 3,12 1,75 0,22 0,89 63,8 Outros UE 21,1 6,5 3,1 14,23 1,93 5,78 3,53 0,85 2,15 196,4 Noruega 10,9 2,7 2,5 3,34 0,65 1,09 0,62 0,41 0,58 32,3 Rússia 11,6 3,1 0,6 5,22 0,50 2,70 0,76 0,20 1,06 78,7 Suiça 45,5 13,5 10,0 26,42 4,60 10,38 5,75 1,51 4,17 114,0 Outros Europa 6,0 1,7 0,3 2,06 0,28 0,69 0,67 0,07 0,35 45,6 ÁFRICA 9,2 2,0 0,2 2,70 0,38 1,14 0,73 0,07 0,38 82,8 Angola 1,0 0,3 0,0 0,72 0,07 0,20 0,25 0,01 0,20 33,2 Outros África 8,1 1,7 0,2 1,98 0,32 0,94 0,47 0,06 0,19 49,6 AMÉRICA 58,7 103,2 4,6 83,15 12,53 30,28 19,30 4,51 16,52 654,9 Brasil 10,9 31,1 0,7 28,88 3,54 10,02 8,54 1,30 5,47 262,7 Canadá 19,0 12,9 0,5 14,29 2,25 6,05 1,92 1,07 3,01 108,5 EUA 25,1 54,5 3,2 37,57 6,49 13,32 8,20 2,01 7,56 209,6 Outros América 3,6 4,7 0,2 2,40 0,25 0,89 0,65 0,13 0,48 74,0 ÁSIA 37,2 16,7 0,8 14,29 2,46 4,02 4,15 0,62 3,05 187,8 China (s/ HK) 10,4 2,4 0,1 3,34 0,70 0,43 1,66 0,06 0,50 41,1 Israel 2,2 3,5 0,3 5,81 1,10 2,01 1,11 0,35 1,24 20,3 Japão 0,5 6,6 0,2 1,05 0,09 0,40 0,18 0,05 0,35 20,9 Outros Ásia 24,1 4,3 0,2 4,09 0,57 1,18 1,21 0,16 0,96 105,5 OCEANIA / n.e. 9,3 9,2 0,2 6,92 1,43 2,12 1,16 0,36 1,85 89,3 Austrália 3,6 6,9 0,1 6,00 1,28 1,80 1,01 0,33 1,57 77,3 Outros Oceania / n. e. 5,7 2,3 0,0 0,92 0,15 0,31 0,14 0,03 0,28 12,0 Nota: RA Açores - Alojamento Local - informação não incluída por dificuldades de compatibilização Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 Quadro Dormidas em Portugal, segundo o tipo/categoria de estabelecimento, por países de residência 2017 Unidade: 10 3 Países de residência dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos Alojamentos Hotelaria turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos Países de residência Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira Estatísticas do Turismo 2017 TER e TH Turismo no Espaço Rural Agroturismo Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local

59 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Quadro Dormidas no Continente, segundo o tipo/categoria de estabelecimento, por países de residência Agroturismo 2017 Unidade: 10 3 Países de residência dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos Alojamentos Hotelaria turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos CONTINENTE , , , , , , , , , ,8 PORTUGAL , , , , , , , ,5 994, ,7 ESTRANGEIRO , , , , , , , , , ,1 EUROPA , , , , , , , , , ,0 União Europeia , , , , , , , , , ,2 Alemanha 4 101, , ,3 398, ,9 362,5 138,2 287,4 196,6 330,7 Áustria 341,0 288,8 230,4 38,9 135,4 41,5 14,7 17,4 13,3 22,4 Bélgica 841,3 693,6 522,9 93,0 269,8 122,0 38,1 77,5 59,2 41,8 Dinamarca 320,5 272,3 178,3 36,1 84,7 45,7 11,8 48,0 33,3 30,0 Espanha 4 328, , ,4 318, ,6 933,3 377,4 343,3 227,8 244,4 Finlândia 186,3 159,7 94,0 18,9 45,1 22,1 7,9 27,8 23,9 30,8 França 3 822, , ,5 375, ,6 776,2 302,0 325,0 228,7 179,1 Irlanda 1 559, ,1 558,3 158,9 270,6 104,0 24,8 394,1 319,0 314,3 Itália 1 437, , ,7 103,9 455,9 360,7 134,1 49,6 38,5 36,7 Países Baixos 2 290, ,2 812,8 112,5 386,2 252,0 62,2 443,2 303,1 448,9 Polónia 776,0 666,5 490,9 33,3 181,0 179,3 97,3 96,3 50,7 57,1 Reino Unido 7 761, , , , ,7 435,7 123, , , ,2 Suécia 525,8 470,7 316,2 67,1 164,0 69,9 15,2 67,0 53,0 61,5 Outros UE 962,4 801,5 656,8 97,4 291,0 189,2 79,2 71,9 46,9 46,5 Noruega 241,8 214,9 145,4 33,4 71,7 32,6 7,7 32,9 25,9 23,1 Rússia 361,3 294,2 243,9 43,9 106,9 70,5 22,7 20,7 16,0 15,3 Suiça 703,3 593,9 462,0 123,2 216,7 87,6 34,6 43,2 29,7 31,7 Outros Europa 273,0 230,0 197,8 41,6 84,9 49,2 22,1 15,1 11,6 9,6 ÁFRICA 533,1 451,0 399,2 86,5 182,6 73,0 57,0 26,9 22,7 13,9 Angola 241,1 207,4 194,7 40,3 90,6 29,4 34,5 8,8 8,3 2,6 Outros África 292,0 243,6 204,5 46,3 92,1 43,6 22,5 18,1 14,4 11,3 AMÉRICA 4 906, , ,9 872, ,4 779,6 366,3 223,5 177,1 124,3 Brasil 2 211, , ,8 265,7 802,2 458,4 251,5 76,9 64,2 31,7 Canadá 656,7 545,6 383,7 85,9 195,0 73,0 29,8 72,6 55,9 58,1 EUA 1 603, , ,0 464,1 527,1 166,6 53,1 60,2 46,0 27,1 Outros América 434,5 359,9 330,3 56,8 160,0 81,5 32,0 13,8 11,0 7,5 ÁSIA 1 641, , ,4 295,6 684,0 251,4 74,4 61,0 51,1 25,3 China (s/ HK) 448,0 404,8 370,9 69,8 218,0 64,0 19,1 11,7 9,3 9,6 Israel 235,7 211,0 188,2 39,6 114,7 25,2 8,7 14,5 13,6 2,7 Japão 258,9 237,6 222,5 66,4 113,3 35,1 7,6 6,4 5,9 1,7 Outros Ásia 699,2 591,9 523,8 119,8 238,1 127,1 38,9 28,4 22,3 11,3 OCEANIA / n.e. 351,4 258,6 217,5 56,8 105,0 42,2 13,6 13,2 10,7 9,7 Austrália 269,2 188,8 161,1 43,3 76,8 29,6 11,5 10,5 8,7 6,8 Outros Oceania / n. e. 82,3 69,8 56,4 13,4 28,2 12,6 2,1 2,6 2,0 2,8 Países de residência Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira CONTINENTE // 1 493,55 239,07 629,04 340,09 90,19 195, ,3 PORTUGAL // 854,78 129,67 382,70 202,85 54,22 85, ,7 ESTRANGEIRO // 638,77 109,40 246,34 137,24 35,98 109, ,6 EUROPA // 539,23 92,94 213,60 112,47 31,29 88, ,2 União Europeia // 512,45 88,04 203,66 106,82 29,73 84, ,6 Alemanha // 93,69 17,70 34,21 22,94 5,35 13,49 527,4 Áustria // 6,61 1,33 2,52 1,10 0,48 1,18 45,6 Bélgica // 47,24 7,35 18,56 12,81 1,56 6,96 100,5 Dinamarca // 8,14 1,55 2,21 2,08 0,44 1,87 40,0 Espanha // 96,51 16,76 39,01 18,58 5,19 16,97 537,6 Finlândia // 3,09 0,32 2,00 0,29 0,05 0,43 23,5 França // 90,51 14,84 36,07 19,35 5,78 14,48 532,0 Irlanda // 4,12 0,63 1,44 0,89 0,36 0,81 102,6 Itália // 14,74 2,55 5,35 2,79 0,84 3,20 254,0 Países Baixos // 62,74 11,42 30,41 9,41 2,27 9,22 246,1 Polónia // 5,16 0,99 2,10 1,00 0,28 0,79 104,3 Reino Unido // 64,28 10,17 23,20 12,00 6,36 12,56 460,6 Suécia // 5,81 0,86 2,86 1,11 0,20 0,78 49,4 Outros UE // 9,83 1,58 3,72 2,49 0,59 1,45 151,1 Noruega // 3,02 0,62 1,04 0,46 0,37 0,52 24,0 Rússia // 3,47 0,37 1,44 0,60 0,14 0,92 63,6 Suiça // 18,47 3,62 6,89 3,98 0,98 3,00 90,9 Outros Europa // 1,82 0,28 0,57 0,61 0,07 0,30 41,1 ÁFRICA // 2,42 0,29 1,04 0,65 0,06 0,38 79,6 Angola // 0,65 0,07 0,19 0,20 0,01 0,20 33,1 Outros África // 1,77 0,23 0,85 0,46 0,05 0,19 46,5 AMÉRICA // 76,74 12,32 25,94 18,99 3,77 15,73 625,8 Brasil // 28,43 3,52 9,78 8,52 1,22 5,39 255,2 Canadá // 12,18 2,21 4,51 1,79 0,83 2,85 98,9 EUA // 33,84 6,34 10,81 8,05 1,60 7,04 199,4 Outros América // 2,29 0,24 0,84 0,64 0,12 0,45 72,4 ÁSIA // 13,68 2,43 3,78 4,01 0,50 2,95 182,9 China (s/ HK) // 3,31 0,70 0,41 1,65 0,06 0,50 39,9 Israel // 5,47 1,09 1,90 1,02 0,27 1,20 19,2 Japão // 0,99 0,09 0,38 0,16 0,03 0,32 20,3 Outros Ásia // 3,90 0,56 1,09 1,17 0,15 0,93 103,5 OCEANIA / n.e. // 6,71 1,42 1,99 1,11 0,36 1,83 86,1 Austrália // 5,84 1,27 1,72 0,97 0,33 1,55 74,5 Outros Oceania / n. e. // 0,87 0,15 0,27 0,14 0,03 0,28 11,6 Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 TER e TH Turismo no Espaço Rural Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local 57

60 58 Quadro Dormidas no Norte, segundo o tipo/categoria de estabelecimento, por países de residência Agroturismo 2017 Unidade: 10 3 Países de residência dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos Alojamentos Hotelaria turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos NORTE 9 008, , ,9 834, , , ,2 113,1 0,0 29,8 83,3 74,1 PORTUGAL 3 814, , ,5 249, ,2 741,3 673,8 36,9 0,0 5,7 31,3 31,9 ESTRANGEIRO 5 194, , ,4 585, ,3 912,0 631,4 76,1 0,0 24,2 52,0 42,3 EUROPA 3 801, , ,5 350, ,6 715,7 489,7 61,0 0,0 15,9 45,0 31,4 União Europeia 3 564, , ,3 322, ,5 669,0 462,9 56,6 0,0 14,5 42,1 29,7 Alemanha 418,7 303,9 279,6 32,3 153,5 58,7 35,1 8,5 0,0 2,5 6,0 2,8 Áustria 48,3 40,2 38,5 4,1 25,2 6,2 3,0 0,5 0,0 0,1 0,4 0,1 Bélgica 143,7 109,2 102,2 13,3 51,7 24,4 12,9 2,2 0,0 0,7 1,5 0,8 Dinamarca 46,6 35,9 34,0 5,0 15,8 9,0 4,3 0,7 0,0 0,1 0,6 0,1 Espanha 1 082,0 898,8 861,8 88,0 384,1 230,1 159,7 14,6 0,0 3,0 11,5 9,8 Finlândia 16,0 12,4 11,9 2,0 5,3 3,1 1,6 0,3 0,0 0,0 0,2 0,0 França 725,0 570,9 546,4 59,9 238,5 137,9 110,1 9,9 0,0 2,8 7,1 5,6 Irlanda 48,1 38,6 36,3 6,6 18,2 7,4 4,1 1,1 0,0 0,4 0,7 0,3 Itália 241,2 193,8 187,4 15,4 83,9 50,4 37,7 2,5 0,0 0,6 1,9 1,8 Países Baixos 178,9 128,8 114,5 11,5 49,3 35,7 18,0 4,7 0,0 0,7 4,0 4,4 Polónia 94,4 72,4 69,5 3,8 17,5 24,1 24,2 2,0 0,0 0,2 1,8 0,7 Reino Unido 330,0 259,4 236,6 62,3 113,8 36,7 23,7 6,1 0,0 2,6 3,5 2,2 Suécia 33,2 28,6 26,9 4,3 12,3 7,8 2,6 0,9 0,0 0,1 0,8 0,2 Outros UE 158,7 130,5 125,5 14,5 47,5 37,5 26,0 2,5 0,0 0,5 2,1 0,9 Noruega 16,2 13,5 12,4 2,1 6,5 2,4 1,4 0,8 0,0 0,1 0,7 0,1 Rússia 51,8 41,8 39,8 4,3 15,8 13,9 5,7 0,8 0,0 0,3 0,5 0,6 Suiça 111,8 90,4 83,8 14,8 43,6 14,9 10,5 2,4 0,0 0,9 1,5 0,9 Outros Europa 57,0 48,1 47,2 6,2 16,2 15,6 9,2 0,4 0,0 0,1 0,3 0,1 ÁFRICA 65,3 54,3 53,3 15,4 17,7 11,4 8,8 0,3 0,0 0,1 0,2 0,2 Angola 28,0 25,1 24,9 10,3 5,4 4,8 4,3 0,1 0,0 0,0 0,1 0,0 Outros África 37,3 29,2 28,4 5,0 12,3 6,6 4,4 0,2 0,0 0,1 0,1 0,2 AMÉRICA 959,5 798,4 754,5 143,1 350,7 148,7 112,0 10,8 0,0 6,1 4,7 7,6 Brasil 514,1 446,4 428,8 58,1 190,1 98,8 81,8 4,2 0,0 2,2 2,0 4,1 Canadá 103,8 78,7 73,2 12,4 39,1 13,7 8,0 1,7 0,0 0,9 0,8 0,9 EUA 249,3 196,7 179,5 61,0 83,7 21,7 13,2 4,2 0,0 2,7 1,5 1,4 Outros América 92,3 76,6 73,0 11,5 37,8 14,6 9,1 0,8 0,0 0,4 0,4 1,3 ÁSIA 294,4 242,7 231,8 65,6 120,2 28,9 17,1 3,0 0,0 1,2 1,8 2,3 China (s/ HK) 60,4 50,6 48,8 9,1 28,6 6,2 4,8 0,9 0,0 0,3 0,6 0,4 Israel 64,1 58,4 56,5 20,8 28,4 5,2 2,1 0,4 0,0 0,2 0,2 0,7 Japão 62,7 58,2 54,2 17,0 28,4 6,2 2,6 0,3 0,0 0,3 0,1 0,3 Outros Ásia 107,3 75,6 72,3 18,6 34,8 11,3 7,6 1,5 0,0 0,5 1,0 0,9 OCEANIA / n.e. 73,8 52,3 48,4 11,3 26,1 7,2 3,7 1,0 0,0 0,8 0,2 0,8 Austrália 54,4 36,1 32,6 7,9 17,2 4,6 3,0 0,9 0,0 0,7 0,2 0,7 Outros Oceania / n. e. 19,4 16,2 15,8 3,5 8,9 2,6 0,7 0,1 0,0 0,1 0,0 0,1 Países de residência Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira NORTE // 513,48 90,85 180,58 116,96 30,49 94, ,2 PORTUGAL // 280,43 41,38 108,60 77,78 17,66 35,01 687,7 ESTRANGEIRO // 233,05 49,48 71,98 39,18 12,84 59,58 796,5 EUROPA // 191,57 38,93 61,34 31,64 11,12 48,53 592,6 União Europeia // 183,48 37,11 59,35 30,29 10,70 46,03 557,9 Alemanha // 24,28 5,74 6,49 3,73 0,80 7,51 90,5 Áustria // 1,68 0,51 0,31 0,12 0,12 0,63 6,4 Bélgica // 14,87 3,59 4,46 1,28 0,72 4,82 19,6 Dinamarca // 5,08 1,18 0,93 1,45 0,23 1,30 5,7 Espanha // 44,39 7,81 15,27 9,06 2,65 9,60 138,8 Finlândia // 0,77 0,19 0,18 0,09 0,04 0,28 2,8 França // 40,85 6,89 14,65 8,39 2,92 8,01 113,2 Irlanda // 1,43 0,19 0,47 0,20 0,11 0,47 8,1 Itália // 3,50 0,83 0,57 0,87 0,13 1,10 44,0 Países Baixos // 17,11 4,59 5,64 1,16 0,71 5,02 32,9 Polónia // 1,61 0,33 0,61 0,15 0,12 0,40 20,3 Reino Unido // 23,45 4,47 8,25 2,89 1,89 5,95 47,2 Suécia // 1,31 0,29 0,41 0,17 0,07 0,37 3,3 Outros UE // 3,17 0,52 1,13 0,74 0,20 0,59 25,1 Noruega // 0,95 0,27 0,18 0,06 0,12 0,33 1,7 Rússia // 0,81 0,13 0,26 0,11 0,06 0,26 9,2 Suiça // 5,69 1,36 1,47 0,86 0,22 1,78 15,7 Outros Europa // 0,63 0,06 0,09 0,33 0,01 0,14 8,2 ÁFRICA // 0,86 0,14 0,29 0,18 0,02 0,24 10,2 Angola // 0,23 0,01 0,02 0,04 0,01 0,15 2,7 Outros África // 0,63 0,13 0,27 0,14 0,01 0,08 7,5 AMÉRICA // 31,35 8,13 8,53 5,27 1,43 7,99 129,8 Brasil // 10,21 2,24 3,34 2,13 0,36 2,14 57,5 Canadá // 5,56 1,56 1,50 0,64 0,40 1,46 19,6 EUA // 14,93 4,25 3,51 2,37 0,61 4,20 37,6 Outros América // 0,66 0,09 0,19 0,12 0,06 0,19 15,1 ÁSIA // 5,75 1,14 1,10 1,86 0,14 1,51 46,0 China (s/ HK) // 1,54 0,11 0,06 1,10 0,00 0,26 8,3 Israel // 2,36 0,71 0,76 0,38 0,09 0,44 3,3 Japão // 0,30 0,05 0,04 0,05 0,01 0,16 4,2 Outros Ásia // 1,55 0,27 0,24 0,34 0,04 0,66 30,1 OCEANIA / n.e. // 3,52 1,14 0,71 0,23 0,13 1,31 18,0 Austrália // 3,15 1,03 0,60 0,21 0,13 1,19 15,2 Outros Oceania / n. e. // 0,37 0,11 0,10 0,02 0,01 0,12 2,8 Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 TER e TH Turismo no Espaço Rural Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local Estatísticas do Turismo 2017

61 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Quadro Dormidas no Centro, segundo o tipo/categoria de estabelecimento, por países de residência Agroturismo 2017 Unidade: 10 3 Países de residência dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos Alojamentos Hotelaria turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos CENTRO 6 764, , ,3 206, , ,7 736,3 179,5 0,0 151,9 27,5 65,8 PORTUGAL 3 541, , ,0 70,8 957,3 975,9 409,0 83,1 0,0 59,4 23,6 36,8 ESTRANGEIRO 3 223, , ,2 135,7 761, ,8 327,3 96,4 0,0 92,5 3,9 29,0 EUROPA 2 436, , ,2 109,2 479,4 975,1 254,5 58,7 0,0 55,3 3,4 27,7 União Europeia 2 337, , ,7 100,7 458,2 949,9 245,0 57,0 0,0 53,8 3,2 26,2 Alemanha 212,2 162,6 149,8 22,8 53,8 60,6 12,6 3,6 0,0 2,8 0,8 1,8 Áustria 26,4 20,4 19,4 1,6 7,9 7,2 2,7 0,4 0,0 0,3 0,1 0,1 Bélgica 67,4 49,8 40,3 4,6 15,8 15,8 4,1 6,6 0,0 6,6 0,0 0,3 Dinamarca 16,9 13,6 10,7 3,5 3,4 3,0 0,8 0,5 0,0 0,4 0,1 1,3 Espanha 736,2 612,7 572,7 21,1 139,6 335,1 76,9 15,6 0,0 14,4 1,2 7,1 Finlândia 14,4 12,5 11,1 2,3 5,0 3,0 0,8 0,7 0,0 0,6 0,0 0,0 França 425,7 347,1 310,2 14,0 85,8 170,8 39,6 13,2 0,0 12,8 0,4 12,3 Irlanda 50,1 40,2 38,8 1,5 7,5 26,6 3,3 0,4 0,0 0,4 0,0 0,1 Itália 247,0 212,4 202,9 2,1 50,9 125,4 24,6 7,9 0,0 7,8 0,1 0,2 Países Baixos 91,3 56,6 49,7 3,7 13,7 25,1 7,2 1,1 0,0 0,9 0,2 0,8 Polónia 180,2 160,3 156,1 1,0 21,4 88,3 45,4 2,6 0,0 2,5 0,1 0,3 Reino Unido 132,7 97,8 83,7 12,5 27,0 33,6 10,5 2,1 0,0 2,0 0,1 0,5 Suécia 24,4 20,2 19,0 7,3 6,1 4,2 1,4 0,2 0,0 0,2 0,0 0,2 Outros UE 113,2 94,8 89,3 2,6 20,3 51,2 15,2 2,1 0,0 2,0 0,1 1,2 Noruega 9,0 7,4 6,6 1,3 2,7 2,0 0,7 0,3 0,0 0,3 0,0 0,2 Rússia 26,6 19,4 15,1 2,2 4,2 5,7 3,0 0,2 0,0 0,2 0,0 0,6 Suiça 45,4 34,6 31,4 4,3 11,3 11,8 4,0 0,6 0,0 0,6 0,1 0,6 Outros Europa 17,1 12,6 11,3 0,7 3,1 5,7 1,9 0,6 0,0 0,4 0,1 0,1 ÁFRICA 29,6 24,0 22,6 1,1 9,2 8,3 4,1 0,8 0,0 0,8 0,0 0,1 Angola 7,0 5,2 4,8 0,2 1,9 1,6 1,1 0,2 0,0 0,2 0,0 0,0 Outros África 22,5 18,9 17,9 0,9 7,4 6,7 2,9 0,6 0,0 0,6 0,0 0,1 AMÉRICA 501,3 419,6 380,8 17,1 167,5 148,5 47,7 18,9 0,0 18,6 0,3 0,8 Brasil 240,1 197,0 175,2 3,6 70,6 71,2 29,7 11,5 0,0 11,3 0,2 0,3 Canadá 49,9 39,3 35,8 2,0 15,9 13,4 4,5 1,1 0,0 1,1 0,0 0,1 EUA 162,3 140,8 130,9 9,9 65,5 45,7 9,7 3,4 0,0 3,3 0,1 0,3 Outros América 49,0 42,5 38,9 1,4 15,5 18,2 3,8 3,0 0,0 3,0 0,0 0,1 ÁSIA 224,3 207,4 185,5 6,6 93,3 66,4 19,2 17,3 0,0 17,3 0,1 0,3 China (s/ HK) 20,7 17,6 16,1 0,8 7,7 5,6 1,9 1,0 0,0 0,9 0,0 0,2 Israel 49,4 44,8 33,3 1,5 23,4 6,6 1,7 9,5 0,0 9,5 0,0 0,1 Japão 32,2 29,7 24,7 2,8 16,8 4,2 0,9 3,5 0,0 3,5 0,0 0,0 Outros Ásia 121,9 115,3 111,4 1,4 45,4 49,9 14,7 3,3 0,0 3,3 0,0 0,1 OCEANIA / n.e. 31,8 26,1 24,1 1,7 12,1 8,5 1,8 0,6 0,0 0,5 0,0 0,1 Austrália 24,3 19,5 17,8 1,6 7,9 6,8 1,6 0,5 0,0 0,5 0,0 0,1 Outros Oceania / n. e. 7,5 6,6 6,3 0,1 4,2 1,6 0,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Países de residência Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira CENTRO // 373,95 36,16 167,24 91,64 19,35 59, ,3 PORTUGAL // 239,16 23,66 112,57 61,42 12,83 28,67 628,1 ESTRANGEIRO // 134,79 12,50 54,67 30,22 6,52 30,89 436,2 EUROPA // 104,41 10,88 41,84 23,15 5,21 23,33 356,7 União Europeia // 98,75 10,34 39,51 21,63 5,10 22,17 338,2 Alemanha // 13,61 1,28 4,53 3,76 0,38 3,66 36,0 Áustria // 1,63 0,16 0,77 0,32 0,06 0,32 4,3 Bélgica // 9,37 1,38 3,66 2,59 0,37 1,36 8,3 Dinamarca // 1,20 0,18 0,52 0,20 0,03 0,27 2,1 Espanha // 18,19 1,40 7,63 3,09 1,38 4,70 105,3 Finlândia // 0,39 0,01 0,22 0,12 0,00 0,04 1,5 França // 20,28 2,81 8,17 3,30 1,53 4,47 58,4 Irlanda // 0,63 0,07 0,19 0,20 0,02 0,14 9,3 Itália // 4,41 0,35 1,59 0,51 0,39 1,57 30,1 Países Baixos // 14,18 1,50 6,58 3,01 0,42 2,67 20,6 Polónia // 1,33 0,10 0,62 0,29 0,06 0,27 18,6 Reino Unido // 9,16 0,69 2,96 3,21 0,19 2,11 25,7 Suécia // 2,16 0,08 1,26 0,58 0,01 0,22 2,1 Outros UE // 2,22 0,33 0,82 0,45 0,26 0,36 16,1 Noruega // 0,49 0,03 0,28 0,10 0,01 0,07 1,1 Rússia // 1,37 0,08 0,71 0,29 0,03 0,26 5,9 Suiça // 3,35 0,35 1,15 1,05 0,06 0,74 7,4 Outros Europa // 0,46 0,07 0,20 0,08 0,01 0,10 4,0 ÁFRICA // 0,69 0,04 0,31 0,22 0,04 0,08 4,8 Angola // 0,15 0,02 0,07 0,06 0,00 0,01 1,7 Outros África // 0,54 0,03 0,25 0,17 0,04 0,07 3,1 AMÉRICA // 23,83 1,21 10,15 5,45 1,00 6,03 57,9 Brasil // 11,69 0,48 5,27 2,48 0,68 2,78 31,4 Canadá // 3,08 0,16 1,33 0,38 0,15 1,06 7,6 EUA // 8,18 0,49 3,15 2,45 0,14 1,96 13,3 Outros América // 0,88 0,08 0,40 0,13 0,03 0,23 5,6 ÁSIA // 4,51 0,31 1,81 1,05 0,21 1,12 12,4 China (s/ HK) // 0,72 0,03 0,18 0,28 0,04 0,19 2,4 Israel // 2,02 0,21 0,85 0,22 0,09 0,65 2,6 Japão // 0,51 0,01 0,30 0,05 0,01 0,15 2,0 Outros Ásia // 1,27 0,07 0,49 0,51 0,07 0,14 5,4 OCEANIA / n.e. // 1,35 0,06 0,55 0,35 0,07 0,33 4,4 Austrália // 1,17 0,05 0,48 0,31 0,05 0,28 3,6 Outros Oceania / n. e. // 0,18 0,01 0,07 0,03 0,01 0,05 0,8 Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 TER e TH Turismo no Espaço Rural Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local 59

62 60 Quadro Dormidas na AM Lisboa, segundo o tipo/categoria de estabelecimento, por países de residência Agroturismo 2017 Unidade: 10 3 Países de residência dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos Alojamentos Hotelaria turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos AM LISBOA , , , , , , ,9 667,9 575,5 141,9 PORTUGAL 3 578, , ,1 305, ,0 572,5 369,2 119,1 107,2 21,5 ESTRANGEIRO , , , , , ,3 783,6 548,8 468,3 120,5 EUROPA 8 831, , , , , ,4 530,7 428,6 365,2 85,3 União Europeia 8 057, , , , , ,6 490,7 392,6 334,5 79,4 Alemanha 1 258,5 997,0 924,8 147,8 552,1 157,2 67,7 38,0 31,4 14,5 Áustria 149,0 123,4 108,0 16,0 63,1 22,1 6,8 3,3 2,9 10,7 Bélgica 298,4 242,3 212,2 42,3 105,8 47,9 16,3 20,4 16,4 1,6 Dinamarca 129,7 107,3 91,8 18,5 38,8 29,3 5,2 12,6 12,0 0,6 Espanha 1 372, , ,9 131,0 551,1 263,2 99,6 64,9 56,1 11,4 Finlândia 82,2 66,8 54,4 10,8 26,0 13,3 4,3 9,8 9,2 0,5 França 1 519, , ,5 214,4 516,6 281,5 112,9 66,5 49,2 12,2 Irlanda 195,0 166,9 130,7 36,2 60,0 28,1 6,4 27,4 25,2 0,9 Itália 762,2 611,3 579,3 70,7 286,7 164,7 57,2 16,9 15,7 8,2 Países Baixos 434,4 345,2 290,8 44,9 142,4 78,3 25,3 35,6 32,7 5,8 Polónia 201,4 149,8 139,2 13,8 69,1 41,3 15,0 7,2 6,1 1,3 Reino Unido 991,5 843,2 739,3 253,4 329,6 118,2 38,1 55,1 45,7 8,4 Suécia 211,6 182,9 160,9 30,4 81,6 41,4 7,5 16,9 15,7 0,8 Outros UE 451,7 363,1 335,9 52,6 170,6 84,1 28,6 18,3 16,1 2,6 Noruega 113,9 99,8 85,4 16,4 40,8 24,3 3,9 10,8 10,3 0,4 Rússia 223,2 181,6 165,9 28,4 78,6 46,8 12,1 9,7 8,6 1,6 Suiça 290,1 237,3 217,5 55,5 105,5 41,2 15,3 9,4 6,5 3,2 Outros Europa 146,8 121,6 112,5 22,3 56,9 24,5 8,7 6,0 5,4 0,9 ÁFRICA 377,5 316,7 297,6 58,0 148,9 48,6 42,0 13,7 12,8 2,8 Angola 198,9 170,8 161,7 28,1 82,6 22,4 28,6 7,2 7,1 1,5 Outros África 178,6 146,0 135,9 30,0 66,3 26,3 13,4 6,5 5,7 1,3 AMÉRICA 2 751, , ,8 608, ,7 434,5 171,5 80,4 68,8 19,0 Brasil 1 273, , ,9 179,1 486,7 273,9 120,2 40,6 36,0 9,9 Canadá 269,2 215,6 195,6 50,0 102,5 32,3 10,8 12,0 10,6 4,0 EUA 953,8 822,1 776,6 340,3 328,7 83,4 24,1 23,2 18,4 3,5 Outros América 255,0 207,6 198,8 38,8 98,7 45,0 16,4 4,7 3,9 1,6 ÁSIA 978,5 863,2 811,6 201,3 430,7 145,7 33,9 22,3 18,3 11,9 China (s/ HK) 325,1 298,0 274,3 55,7 158,6 48,9 11,1 7,6 6,4 6,5 Israel 106,8 95,3 90,7 14,9 60,1 11,1 4,6 3,1 2,8 0,5 Japão 155,2 141,9 138,6 45,2 65,8 23,8 3,8 1,8 1,6 0,7 Outros Ásia 391,5 327,9 308,0 85,5 146,2 61,9 14,4 9,8 7,5 4,2 OCEANIA / n.e. 177,3 125,9 117,4 35,6 54,2 22,0 5,6 3,8 3,2 1,4 Austrália 139,0 94,2 87,2 26,9 40,9 14,4 4,9 2,9 2,4 1,2 Outros Oceania / n. e. 38,2 31,7 30,3 8,7 13,3 7,6 0,7 0,9 0,8 0,2 Países de residência Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira AM LISBOA 221,0 117,7 // 28,23 9,54 6, ,8 PORTUGAL 55,5 15,5 // 10,55 2,52 1,50 655,4 ESTRANGEIRO 165,5 102,2 // 17,69 7,03 5, ,5 EUROPA 138,1 70,3 // 14,84 6,19 4, ,3 União Europeia 127,7 63,5 // 13,95 5,92 4, ,6 Alemanha 10,2 9,6 // 2,38 1,11 0,43 259,0 Áustria 0,7 0,8 // 0,10 0,03 0,03 25,5 Bélgica 4,7 3,4 // 0,98 0,34 0,29 55,1 Dinamarca 1,6 0,7 // 0,30 0,14 0,11 22,2 Espanha 40,8 7,3 // 2,19 0,77 0,80 200,9 Finlândia 1,1 0,9 // 0,15 0,10 0,03 15,3 França 18,3 10,1 // 2,31 0,75 0,97 284,7 Irlanda 5,7 2,1 // 0,27 0,13 0,07 27,8 Itália 3,8 3,1 // 0,47 0,12 0,16 150,5 Países Baixos 8,1 4,9 // 2,01 1,20 0,48 87,2 Polónia 1,3 0,8 // 0,08 0,03 0,05 51,5 Reino Unido 24,5 16,0 // 2,06 1,03 0,66 146,2 Suécia 3,3 1,1 // 0,34 0,12 0,11 28,3 Outros UE 3,6 2,7 // 0,31 0,07 0,08 88,3 Noruega 2,0 1,3 // 0,19 0,03 0,04 13,9 Rússia 2,7 1,7 // 0,22 0,07 0,09 41,4 Suiça 4,2 3,0 // 0,38 0,14 0,13 52,4 Outros Europa 1,4 0,8 // 0,09 0,03 0,01 25,1 ÁFRICA 1,9 0,7 // 0,12 0,05 0,04 60,7 Angola 0,3 0,0 // 0,05 0,03 0,01 28,1 Outros África 1,6 0,6 // 0,07 0,02 0,02 32,6 AMÉRICA 11,5 24,5 // 2,23 0,67 0,58 383,3 Brasil 4,7 6,0 // 0,53 0,22 0,16 152,2 Canadá 1,3 2,7 // 0,38 0,07 0,16 53,2 EUA 4,7 14,2 // 1,24 0,35 0,25 130,5 Outros América 0,9 1,6 // 0,08 0,03 0,02 47,4 ÁSIA 13,2 4,3 // 0,33 0,07 0,10 115,0 China (s/ HK) 8,7 1,0 // 0,11 0,04 0,02 26,9 Israel 0,5 0,5 // 0,07 0,00 0,05 11,4 Japão 0,2 0,7 // 0,01 0,00 0,01 13,3 Outros Ásia 3,8 2,0 // 0,13 0,02 0,03 63,4 OCEANIA / n.e. 0,7 2,5 // 0,18 0,05 0,02 51,2 Austrália 0,6 2,3 // 0,15 0,04 0,02 44,7 Outros Oceania / n. e. 0,1 0,3 // 0,03 0,01 0,00 6,5 Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 TER e TH Turismo no Espaço Rural Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local Estatísticas do Turismo 2017

63 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Quadro Dormidas no Alentejo, segundo o tipo/categoria de estabelecimento, por países de residência Agroturismo 2017 Unidade: 10 3 Países de residência dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos Alojamentos Hotelaria turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos ALENTEJO 2 487, , ,3 152,6 535,3 347,9 183,5 262,8 138,8 98,5 PORTUGAL 1 630, ,2 787,0 90,1 331,6 240,7 124,6 172,1 87,3 74,0 ESTRANGEIRO 857,3 630,2 432,3 62,5 203,7 107,2 58,8 90,7 51,5 24,6 EUROPA 647,6 452,3 284,9 29,8 126,5 87,9 40,8 84,8 49,5 22,9 União Europeia 615,3 430,3 271,0 27,3 120,8 84,1 38,8 81,8 48,0 21,2 Alemanha 90,6 47,0 30,2 3,4 16,6 6,9 3,3 4,3 1,9 3,1 Áustria 7,4 4,6 3,6 0,3 2,4 0,6 0,3 0,2 0,1 0,1 Bélgica 29,1 17,8 13,5 3,3 6,8 2,5 0,9 1,0 0,4 0,6 Dinamarca 17,3 15,5 4,3 1,0 1,8 1,3 0,2 9,9 9,1 0,4 Espanha 176,5 136,6 86,6 4,5 31,6 34,4 16,1 28,2 8,0 8,5 Finlândia 4,7 2,6 1,8 0,1 1,1 0,5 0,1 0,5 0,3 0,1 França 103,3 78,2 43,8 4,5 19,7 13,0 6,5 26,0 22,7 1,7 Irlanda 5,6 3,9 2,9 0,5 1,1 1,0 0,3 0,3 0,1 0,3 Itália 32,2 23,7 20,0 1,6 9,4 5,4 3,6 1,5 0,4 0,4 Países Baixos 48,6 29,2 21,2 2,2 9,3 7,9 1,9 0,7 0,3 1,1 Polónia 11,7 8,4 7,0 0,3 3,1 2,1 1,6 0,7 0,4 0,3 Reino Unido 57,8 40,7 23,9 4,6 12,7 4,7 2,0 3,5 1,0 1,1 Suécia 14,3 10,5 3,4 0,4 1,5 1,0 0,5 3,3 2,9 3,2 Outros UE 16,2 11,6 8,7 0,6 3,8 2,7 1,5 1,5 0,6 0,4 Noruega 3,9 2,8 1,9 0,2 1,1 0,5 0,2 0,3 0,2 0,3 Rússia 3,7 2,4 1,7 0,3 0,7 0,4 0,3 0,3 0,1 0,2 Suiça 20,7 13,6 8,2 1,9 3,2 2,1 1,0 1,8 1,0 0,7 Outros Europa 4,1 3,2 2,1 0,1 0,7 0,8 0,5 0,6 0,2 0,5 ÁFRICA 5,1 3,7 2,8 0,4 1,0 1,0 0,4 0,6 0,2 0,1 Angola 1,4 1,0 0,7 0,1 0,1 0,3 0,1 0,3 0,1 0,0 Outros África 3,7 2,7 2,1 0,2 0,8 0,7 0,3 0,4 0,1 0,1 AMÉRICA 153,4 129,4 105,8 26,9 49,5 13,7 15,7 3,1 0,8 1,2 Brasil 69,0 60,2 53,4 9,0 27,7 5,9 10,8 1,3 0,4 0,5 Canadá 22,6 18,5 15,1 3,5 6,7 2,9 2,0 0,3 0,1 0,2 EUA 54,8 44,6 32,0 13,8 12,8 3,4 1,9 1,1 0,2 0,3 Outros América 7,0 6,1 5,2 0,6 2,2 1,4 0,9 0,3 0,1 0,1 ÁSIA 40,7 36,5 32,4 3,0 24,2 3,7 1,4 1,9 0,9 0,2 China (s/ HK) 24,6 23,2 22,5 1,5 19,2 1,2 0,6 0,2 0,1 0,0 Israel 3,7 2,7 2,3 0,2 1,3 0,6 0,2 0,1 0,0 0,0 Japão 2,9 2,5 1,5 0,4 0,6 0,4 0,1 0,0 0,0 0,0 Outros Ásia 9,5 8,2 6,1 0,9 3,1 1,5 0,6 1,5 0,8 0,1 OCEANIA / n.e. 10,6 8,2 6,4 2,4 2,5 0,9 0,5 0,2 0,1 0,1 Austrália 9,2 7,1 5,7 2,3 2,2 0,8 0,4 0,2 0,0 0,1 Outros Oceania / n. e. 1,4 1,1 0,7 0,2 0,3 0,1 0,1 0,0 0,0 0,0 Países de residência Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira TER e TH ALENTEJO 50,7 120,2 // 421,63 76,60 205,58 88,49 22,15 28,81 314,3 PORTUGAL 34,5 53,6 // 283,83 53,83 141,13 51,33 18,61 18,92 225,0 ESTRANGEIRO 16,2 66,5 // 137,80 22,77 64,46 37,15 3,54 9,89 89,4 EUROPA 15,5 44,2 // 119,22 19,95 58,76 29,11 2,70 8,70 76,0 União Europeia 15,0 41,3 // 112,14 18,53 55,64 27,32 2,54 8,11 72,8 Alemanha 3,6 5,8 // 30,06 3,73 11,89 12,07 0,49 1,88 13,5 Áustria 0,0 0,7 // 1,55 0,19 0,72 0,39 0,05 0,20 1,2 Bélgica 0,6 2,1 // 8,45 1,42 5,23 1,24 0,14 0,43 2,8 Dinamarca 0,1 0,7 // 1,02 0,15 0,38 0,23 0,06 0,20 0,8 Espanha 6,0 7,2 // 21,78 4,68 10,65 4,17 0,41 1,87 18,1 Finlândia 0,0 0,2 // 1,68 0,11 1,41 0,07 0,01 0,08 0,3 França 2,0 4,6 // 14,71 2,76 7,49 2,99 0,60 0,88 10,5 Irlanda 0,1 0,3 // 0,72 0,15 0,28 0,21 0,01 0,06 1,0 Itália 0,4 1,5 // 3,30 0,33 1,81 0,69 0,09 0,38 5,1 Países Baixos 0,6 5,5 // 13,15 2,01 8,28 1,87 0,37 0,63 6,2 Polónia 0,2 0,2 // 1,23 0,25 0,41 0,53 0,02 0,03 2,1 Reino Unido 0,9 11,3 // 10,85 2,20 5,50 1,93 0,19 1,03 6,2 Suécia 0,1 0,5 // 1,12 0,26 0,53 0,24 0,02 0,07 2,6 Outros UE 0,3 0,6 // 2,52 0,30 1,08 0,70 0,08 0,37 2,2 Noruega 0,0 0,3 // 0,68 0,18 0,26 0,14 0,02 0,08 0,4 Rússia 0,0 0,2 // 0,68 0,11 0,27 0,16 0,03 0,11 0,6 Suiça 0,4 2,4 // 5,34 1,03 2,48 1,37 0,11 0,36 1,8 Outros Europa 0,0 0,1 // 0,38 0,10 0,11 0,11 0,01 0,05 0,5 ÁFRICA 0,0 0,2 // 0,52 0,07 0,29 0,14 0,00 0,02 0,8 Angola 0,0 0,0 // 0,14 0,03 0,06 0,04 0,00 0,02 0,2 Outros África 0,0 0,2 // 0,38 0,04 0,23 0,10 0,00 0,01 0,6 AMÉRICA 0,7 18,7 // 14,58 1,85 4,41 6,80 0,72 0,81 9,4 Brasil 0,1 4,9 // 5,48 0,69 0,73 3,61 0,16 0,29 3,3 Canadá 0,0 2,7 // 2,08 0,22 0,97 0,58 0,13 0,18 2,1 EUA 0,5 10,6 // 6,73 0,91 2,59 2,48 0,43 0,32 3,4 Outros América 0,0 0,4 // 0,30 0,03 0,12 0,13 0,01 0,02 0,5 ÁSIA 0,0 2,1 // 2,35 0,80 0,58 0,70 0,10 0,18 1,8 China (s/ HK) 0,0 0,4 // 0,87 0,54 0,09 0,19 0,01 0,03 0,6 Israel 0,0 0,3 // 0,67 0,12 0,23 0,23 0,03 0,07 0,3 Japão 0,0 0,9 // 0,15 0,02 0,03 0,07 0,02 0,01 0,3 Outros Ásia 0,0 0,5 // 0,66 0,12 0,23 0,21 0,03 0,07 0,6 OCEANIA / n.e. 0,0 1,4 // 1,13 0,11 0,43 0,40 0,02 0,18 1,3 Austrália 0,0 1,1 // 0,92 0,10 0,39 0,34 0,02 0,07 1,2 Outros Oceania / n. e. 0,0 0,3 // 0,20 0,01 0,03 0,06 0,00 0,10 0,2 Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 Turismo no Espaço Rural Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local 61

64 62 Quadro Dormidas no Algarve, segundo o tipo/categoria de estabelecimento, por países de residência Agroturismo 2017 Unidade: 10 3 Países de residência dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos Alojamentos Hotelaria turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos ALGARVE , , , , , ,8 324, , , ,5 PORTUGAL 4 332, , ,1 450,5 671,8 460,9 100, ,2 734,4 922,6 ESTRANGEIRO , , , , ,3 895,9 223, , , ,9 EUROPA , , , , ,8 847,8 198, , , ,7 União Europeia , , , , ,4 820,5 189, , , ,8 Alemanha 2 121, , ,9 192,5 872,8 79,0 19,6 232,9 157,8 308,4 Áustria 109,8 100,0 61,0 16,9 36,9 5,3 1,9 12,9 9,9 11,3 Bélgica 302,8 274,6 154,6 29,5 89,8 31,5 3,9 47,3 35,2 38,5 Dinamarca 109,9 100,1 37,5 8,1 25,0 3,1 1,3 24,3 11,7 27,6 Espanha 961,7 877,3 372,3 73,5 203,2 70,5 25,1 220,1 146,4 207,7 Finlândia 69,1 65,4 14,6 3,6 7,7 2,2 1,1 16,5 13,8 30,2 França 1 048,9 971,3 549,6 82,9 261,0 172,9 32,9 209,3 141,2 147,2 Irlanda 1 261, ,5 349,7 114,1 183,8 40,9 10,9 364,9 292,8 312,7 Itália 154,4 127,0 65,1 14,1 25,1 14,9 11,0 20,8 14,1 26,1 Países Baixos 1 536, ,4 336,5 50,3 171,5 104,9 9,8 401,1 268,5 436,8 Polónia 288,3 275,5 119,0 14,4 70,0 23,5 11,1 83,8 41,5 54,6 Reino Unido 6 249, , ,3 833, ,5 242,4 49, , , ,1 Suécia 242,4 228,5 105,9 24,6 62,5 15,6 3,3 45,7 34,0 57,2 Outros UE 222,6 201,6 97,3 27,0 48,8 13,7 7,9 47,5 27,7 41,4 Noruega 98,9 91,3 39,1 13,4 20,7 3,5 1,6 20,8 15,1 22,2 Rússia 56,0 49,1 21,4 8,6 7,6 3,7 1,6 9,6 6,8 12,4 Suiça 235,4 218,1 121,1 46,7 53,1 17,6 3,8 29,0 20,8 26,3 Outros Europa 48,0 44,4 24,7 12,2 8,0 2,7 1,8 7,6 5,5 8,0 ÁFRICA 55,5 52,2 22,9 11,7 5,9 3,7 1,6 11,4 8,7 10,8 Angola 5,8 5,3 2,6 1,5 0,6 0,3 0,2 1,0 0,8 1,1 Outros África 49,8 46,9 20,3 10,2 5,3 3,4 1,4 10,4 7,9 9,7 AMÉRICA 540,6 490,4 230,9 77,3 100,0 34,2 19,5 110,2 82,8 95,6 Brasil 115,0 103,6 60,4 15,8 27,0 8,6 9,0 19,3 14,3 17,0 Canadá 211,1 193,6 64,0 18,0 30,8 10,8 4,5 57,5 43,4 52,8 EUA 183,3 166,1 92,0 39,1 36,4 12,4 4,2 28,4 21,4 21,6 Outros América 31,2 27,1 14,5 4,4 5,8 2,4 1,9 5,0 3,7 4,3 ÁSIA 103,8 95,3 44,1 19,0 15,7 6,6 2,8 16,5 13,4 10,6 China (s/ HK) 17,2 15,4 9,2 2,6 3,9 2,0 0,7 2,0 1,6 2,5 Israel 11,7 9,8 5,4 2,1 1,5 1,7 0,2 1,4 1,1 1,4 Japão 5,9 5,3 3,5 1,0 1,8 0,4 0,2 0,7 0,5 0,7 Outros Ásia 69,1 64,8 26,0 13,3 8,5 2,5 1,7 12,3 10,2 6,0 OCEANIA / n.e. 57,9 46,2 21,1 5,6 10,0 3,6 1,9 7,6 6,1 7,2 Austrália 42,2 31,9 17,7 4,7 8,5 3,0 1,6 6,0 5,0 4,7 Outros Oceania / n. e. 15,7 14,2 3,4 1,0 1,5 0,6 0,3 1,6 1,1 2,5 Países de residência Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira ALGARVE 2 088,2 72,3 // 156,26 66,10 5, ,7 PORTUGAL 294,8 10,9 // 40,82 17,89 1,23 362,5 ESTRANGEIRO 1 793,4 61,4 // 115,44 48,21 4,22 861,1 EUROPA 1 710,2 49,5 // 109,20 45,47 3,85 793,5 União Europeia 1 652,3 46,7 // 104,13 43,24 3,65 763,2 Alemanha 256,6 8,3 // 23,35 10,19 0,01 128,4 Áustria 14,0 0,7 // 1,64 0,70 0,00 8,1 Bélgica 31,3 2,9 // 13,56 4,87 0,07 14,7 Dinamarca 10,3 0,4 // 0,55 0,24 0,00 9,3 Espanha 72,1 5,2 // 9,96 4,69 0,00 74,5 Finlândia 3,9 0,2 // 0,10 0,09 0,00 3,6 França 58,1 7,1 // 12,36 5,01 0,15 65,2 Irlanda 174,9 1,3 // 1,07 0,37 0,07 56,3 Itália 13,4 1,6 // 3,06 1,26 0,00 24,3 Países Baixos 242,5 4,4 // 16,29 8,73 0,44 99,2 Polónia 17,9 0,3 // 0,91 0,45 0,04 11,8 Reino Unido 723,6 13,0 // 18,76 5,47 2,80 235,2 Suécia 19,0 0,8 // 0,89 0,54 0,01 13,0 Outros UE 14,9 0,5 // 1,62 0,64 0,06 19,4 Noruega 8,7 0,5 // 0,71 0,30 0,00 6,9 Rússia 5,4 0,2 // 0,39 0,14 0,20 6,5 Suiça 39,6 2,0 // 3,71 1,65 0,00 13,6 Outros Europa 4,0 0,1 // 0,26 0,15 0,00 3,4 ÁFRICA 7,0 0,1 // 0,23 0,09 0,01 3,1 Angola 0,7 0,0 // 0,08 0,01 0,00 0,4 Outros África 6,4 0,1 // 0,14 0,08 0,01 2,7 AMÉRICA 44,6 9,0 // 4,75 2,18 0,32 45,5 Brasil 5,6 1,3 // 0,51 0,22 0,01 10,9 Canadá 17,2 2,0 // 1,09 0,63 0,00 16,4 EUA 19,4 4,8 // 2,77 1,22 0,31 14,5 Outros América 2,5 0,8 // 0,38 0,10 0,00 3,8 ÁSIA 23,3 0,8 // 0,73 0,22 0,04 7,7 China (s/ HK) 1,5 0,1 // 0,08 0,04 0,00 1,7 Israel 1,4 0,1 // 0,35 0,06 0,00 1,5 Japão 0,3 0,2 // 0,01 0,01 0,00 0,5 Outros Ásia 20,1 0,4 // 0,29 0,11 0,04 3,9 OCEANIA / n.e. 8,2 2,0 // 0,54 0,26 0,00 11,2 Austrália 2,7 0,7 // 0,45 0,21 0,00 9,9 Outros Oceania / n. e. 5,5 1,3 // 0,09 0,05 0,00 1,4 Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 TER e TH Turismo no Espaço Rural Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local Estatísticas do Turismo 2017

65 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Quadro Dormidas na RA Açores, segundo o tipo/categoria de estabelecimento, por países de residência 2017 Unidade: 10 3 Países de residência dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos Alojamentos Hotelaria turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos RA AÇORES 1 862, , ,4 153, ,2 269,0 111,4 57,3 0,0 PORTUGAL 773,9 751,1 690,3 56,5 434,6 128,7 70,5 25,3 0,0 ESTRANGEIRO 1 088, ,4 907,0 97,2 628,6 140,3 40,9 32,0 0,0 EUROPA 859,9 813,5 717,1 70,6 499,8 112,0 34,8 18,3 0,0 União Europeia 799,9 758,0 669,6 65,9 464,1 107,1 32,6 16,6 0,0 Alemanha 274,0 255,2 219,1 18,2 167,4 25,8 7,7 5,0 0,0 Áustria 16,8 15,9 13,8 1,3 9,7 2,0 0,8 0,4 0,0 Bélgica 35,8 33,6 29,7 3,2 22,4 2,8 1,3 0,6 0,0 Dinamarca 51,5 51,2 49,8 0,6 43,5 5,4 0,4 0,3 0,0 Espanha 114,5 111,7 104,0 22,5 50,0 28,2 3,2 2,9 0,0 Finlândia 4,6 4,5 3,7 0,5 2,3 0,6 0,3 0,2 0,0 França 58,9 52,3 45,0 4,0 26,2 6,7 8,0 1,5 0,0 Irlanda 5,7 5,7 5,1 1,0 3,4 0,3 0,4 0,2 0,0 Itália 33,6 31,7 27,8 1,9 17,1 4,5 4,3 0,9 0,0 Países Baixos 83,4 79,9 67,4 4,5 44,7 16,5 1,7 1,7 0,0 Polónia 5,9 5,6 4,6 0,4 2,8 0,8 0,6 0,2 0,0 Reino Unido 50,6 47,5 41,8 4,9 32,1 3,4 1,4 1,2 0,0 Suécia 32,9 32,7 31,5 1,0 27,0 3,4 0,2 0,3 0,0 Outros UE 31,8 30,3 26,3 1,9 15,5 6,7 2,2 1,1 0,0 Noruega 11,3 11,3 10,8 0,4 9,4 0,9 0,2 0,1 0,0 Rússia 9,6 8,5 6,8 0,8 4,1 1,4 0,6 0,4 0,0 Suiça 34,4 31,2 25,9 3,2 19,3 2,1 1,3 0,9 0,0 Outros Europa 4,7 4,5 3,9 0,3 2,9 0,5 0,2 0,3 0,0 ÁFRICA 2,9 2,9 2,8 0,1 1,1 1,4 0,1 0,1 0,0 Angola 0,4 0,4 0,4 0,0 0,3 0,0 0,0 0,0 0,0 Outros África 2,5 2,5 2,4 0,1 0,8 1,3 0,1 0,1 0,0 AMÉRICA 210,2 204,9 173,7 25,0 117,2 25,9 5,7 13,1 0,0 Brasil 12,2 11,9 10,8 1,0 7,7 1,5 0,6 0,5 0,0 Canadá 54,1 52,4 43,0 6,5 27,6 7,1 1,9 4,7 0,0 EUA 140,7 137,5 116,9 17,3 79,5 16,9 3,1 7,8 0,0 Outros América 3,2 3,1 3,0 0,2 2,4 0,3 0,0 0,1 0,0 ÁSIA 12,7 12,3 11,1 1,3 8,7 0,8 0,3 0,5 0,0 China (s/ HK) 2,4 2,4 2,1 0,3 1,5 0,3 0,1 0,1 0,0 Israel 5,7 5,5 5,1 0,3 4,5 0,2 0,1 0,2 0,0 Japão 0,9 0,9 0,8 0,1 0,7 0,1 0,0 0,0 0,0 Outros Ásia 3,7 3,6 3,1 0,6 2,0 0,3 0,1 0,1 0,0 OCEANIA / n.e. 2,8 2,7 2,4 0,2 1,8 0,3 0,1 0,1 0,0 Austrália 2,5 2,5 2,2 0,2 1,7 0,2 0,1 0,0 0,0 Outros Oceania / n. e. 0,2 0,2 0,2 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 Países de residência Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira TER e TH RA AÇORES 0,0 // 74,89 0,00 16,58 11,49 x PORTUGAL 0,0 // 22,79 0,00 6,88 2,40 x ESTRANGEIRO 0,0 // 52,10 0,00 9,70 9,09 x EUROPA 0,0 // 46,37 0,00 8,83 8,35 x União Europeia 0,0 // 41,88 0,00 8,20 7,56 x Alemanha 0,0 // 18,77 0,00 3,99 3,51 x Áustria 0,0 // 0,90 0,00 0,20 0,17 x Bélgica 0,0 // 2,18 0,00 0,31 0,41 x Dinamarca 0,0 // 0,28 0,00 0,06 0,02 x Espanha 0,0 // 2,81 0,00 0,46 0,40 x Finlândia 0,0 // 0,10 0,00 0,02 0,03 x França 0,0 // 6,52 0,00 1,09 1,30 x Irlanda 0,0 // 0,04 0,00 0,01 0,01 x Itália 0,0 // 1,86 0,00 0,55 0,28 x Países Baixos 0,0 // 3,50 0,00 0,70 0,31 x Polónia 0,0 // 0,21 0,00 0,03 0,03 x Reino Unido 0,0 // 3,11 0,00 0,51 0,92 x Suécia 0,0 // 0,11 0,00 0,02 0,05 x Outros UE 0,0 // 1,49 0,00 0,26 0,12 x Noruega 0,0 // 0,05 0,00 0,03 0,01 x Rússia 0,0 // 1,10 0,00 0,06 0,03 x Suiça 0,0 // 3,23 0,00 0,53 0,73 x Outros Europa 0,0 // 0,11 0,00 0,01 0,02 x ÁFRICA 0,0 // 0,03 0,00 0,01 0,00 x Angola 0,0 // 0,00 0,00 0,00 0,00 x Outros África 0,0 // 0,03 0,00 0,01 0,00 x AMÉRICA 0,0 // 5,28 0,00 0,74 0,70 x Brasil 0,0 // 0,28 0,00 0,08 0,07 x Canadá 0,0 // 1,75 0,00 0,24 0,13 x EUA 0,0 // 3,17 0,00 0,41 0,48 x Outros América 0,0 // 0,08 0,00 0,01 0,02 x ÁSIA 0,0 // 0,34 0,00 0,12 0,04 x China (s/ HK) 0,0 // 0,02 0,00 0,00 0,00 x Israel 0,0 // 0,19 0,00 0,08 0,01 x Japão 0,0 // 0,04 0,00 0,01 0,02 x Outros Ásia 0,0 // 0,10 0,00 0,02 0,00 x OCEANIA / n.e. 0,0 // 0,08 0,00 0,00 0,00 x Austrália 0,0 // 0,05 0,00 0,00 0,00 x Outros Oceania / n. e. 0,0 // 0,04 0,00 0,00 0,00 x Nota: RA Açores - Alojamento Local - informação não incluída por dificuldades de compatibilização Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 Turismo no Espaço Rural Agroturismo Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local 63

66 64 RA MADEIRA 8 360, , , , ,2 416,0 79, ,3 PORTUGAL 925,5 766,4 569,6 160,3 280,5 110,4 18,5 152,9 ESTRANGEIRO 7 434, , , , ,8 305,6 61, ,4 EUROPA 7 253, , , , ,6 296,7 58, ,0 União Europeia 6 886, , , , ,6 284,8 55, ,2 Alemanha 2 076, , ,0 223,3 854,4 98,9 19,3 466,7 Áustria 110,6 95,9 69,9 16,6 48,8 3,6 1,0 19,7 Bélgica 153,3 134,1 96,8 25,5 64,7 4,3 2,3 28,3 Dinamarca 247,4 227,6 134,8 18,7 106,5 8,5 1,1 77,6 Espanha 170,9 143,8 105,9 33,4 60,8 10,2 1,5 28,8 Finlândia 187,3 172,7 101,5 20,6 75,1 5,1 0,7 62,9 França 743,3 585,5 416,4 119,6 208,3 78,5 10,0 126,1 Irlanda 38,6 34,8 24,1 11,4 9,8 2,3 0,5 9,3 Itália 91,2 75,4 58,5 8,5 44,0 4,6 1,3 10,2 Países Baixos 340,3 290,3 202,1 49,0 139,6 8,2 5,3 74,7 Polónia 291,8 259,0 158,8 43,2 109,0 5,8 0,8 92,1 Reino Unido 2 034, , ,7 645,8 529,8 29,7 8,3 489,8 Suécia 173,1 157,7 95,7 33,8 53,0 8,0 0,8 54,6 Outros UE 227,3 179,1 113,8 31,8 62,8 16,9 2,4 56,3 Noruega 116,4 107,8 54,5 29,0 21,2 3,8 0,4 49,2 Rússia 67,2 51,4 31,0 17,6 10,6 2,1 0,7 17,8 Suiça 159,5 131,7 83,5 34,3 42,2 4,9 2,2 35,8 Outros Europa 23,9 19,3 13,8 6,5 6,0 1,1 0,3 5,0 ÁFRICA 12,4 8,9 6,4 3,3 2,5 0,4 0,2 2,0 Angola 0,6 0,5 0,4 0,2 0,2 0,0 0,0 0,1 Outros África 11,7 8,4 6,0 3,0 2,3 0,3 0,2 1,9 AMÉRICA 127,4 97,3 67,2 35,3 23,7 6,7 1,5 22,4 Brasil 35,6 27,9 21,6 10,6 7,6 2,9 0,5 5,0 Canadá 32,2 22,3 12,6 5,3 5,6 1,3 0,4 8,2 EUA 52,7 41,9 29,4 18,2 8,8 1,9 0,5 8,2 Outros América 6,9 5,2 3,6 1,3 1,8 0,6 0,0 1,0 ÁSIA 30,2 25,0 18,2 7,3 9,3 1,3 0,3 5,5 China (s/ HK) 5,4 4,2 2,7 1,1 1,3 0,2 0,0 1,3 Israel 8,1 6,9 5,4 1,9 3,1 0,2 0,2 1,1 Japão 4,3 3,6 2,9 1,6 1,0 0,3 0,0 0,4 Outros Ásia 12,4 10,3 7,3 2,7 3,8 0,7 0,1 2,6 OCEANIA / n.e. 11,3 7,9 5,6 2,2 2,7 0,6 0,1 1,5 Austrália 9,7 6,8 4,8 1,9 2,3 0,5 0,1 1,3 Outros Oceania / n. e. 1,6 1,1 0,8 0,3 0,4 0,0 0,0 0,3 RA MADEIRA 241,4 131,55 55,72 0,00 10, ,3 PORTUGAL 8,2 10,66 5,01 0,00 0,76 148,4 ESTRANGEIRO 233,1 120,89 50,71 0,00 9,87 874,9 EUROPA 227,3 119,11 50,13 0,00 9,70 834,5 União Europeia 213,9 113,33 47,97 0,00 9,07 783,4 Alemanha 67,6 60,55 32,42 0,00 3,42 252,3 Áustria 4,7 2,18 0,97 0,00 0,12 12,5 Bélgica 6,3 3,83 1,12 0,00 0,47 15,3 Dinamarca 2,5 1,31 0,51 0,00 0,07 18,4 Espanha 5,0 1,82 0,61 0,00 0,39 25,3 Finlândia 1,5 0,38 0,19 0,00 0,10 14,3 França 24,9 16,92 4,27 0,00 2,30 140,9 Irlanda 1,0 0,24 0,12 0,00 0,00 3,5 Itália 1,4 0,95 0,25 0,00 0,16 14,9 Países Baixos 5,5 13,35 3,95 0,00 0,41 36,6 Polónia 3,2 0,75 0,27 0,00 0,09 32,1 Reino Unido 83,9 7,18 1,62 0,00 0,91 157,6 Suécia 3,1 0,97 0,64 0,00 0,05 14,5 Outros UE 3,1 2,91 1,04 0,00 0,58 45,3 Noruega 2,5 0,27 0,16 0,00 0,05 8,3 Rússia 0,6 0,66 0,17 0,00 0,11 15,2 Suiça 10,0 4,72 1,77 0,00 0,45 23,1 Outros Europa 0,3 0,14 0,07 0,00 0,03 4,5 ÁFRICA 0,2 0,25 0,07 0,00 0,00 3,2 Angola 0,0 0,07 0,06 0,00 0,00 0,1 Outros África 0,2 0,19 0,02 0,00 0,00 3,1 AMÉRICA 4,6 1,13 0,32 0,00 0,09 29,0 Brasil 0,7 0,17 0,02 0,00 0,02 7,5 Canadá 0,5 0,37 0,13 0,00 0,03 9,6 EUA 3,2 0,56 0,15 0,00 0,04 10,2 Outros América 0,2 0,03 0,01 0,00 0,01 1,6 ÁSIA 0,8 0,27 0,14 0,00 0,06 4,9 China (s/ HK) 0,1 0,01 0,01 0,00 0,00 1,2 Israel 0,3 0,15 0,08 0,00 0,03 1,1 Japão 0,2 0,03 0,01 0,00 0,00 0,6 Outros Ásia 0,2 0,09 0,04 0,00 0,03 2,0 OCEANIA / n.e. 0,2 0,12 0,04 0,00 0,01 3,2 Austrália 0,1 0,11 0,04 0,00 0,01 2,8 Outros Oceania / n. e. 0,0 0,01 0,00 0,00 0,00 0,4 Nota: RA Açores - Alojamento Local - informação não incluída por dificuldades de compatibilização Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 Quadro Dormidas na RA Madeira, segundo o tipo/categoria de estabelecimento, por países de residência 2017 Unidade: 10 3 Países de residência dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos Alojamentos Hotelaria turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos Países de residência Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira Estatísticas do Turismo 2017 TER e TH Turismo no Espaço Rural Agroturismo Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local

67 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Estada média e taxa de ocupação-cama Quadro Estada média, segundo o tipo dos estabelecimentos, por países de residência habitual Agroturismo 2017 Unidade: 10 3 Países de residência dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos Alojamentos Hotelaria turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos TOTAL 2,73 2,82 2,46 2,97 2,56 2,21 1,92 4,57 3,97 4,66 4,49 4,79 PORTUGAL 1,99 2,03 1,83 2,16 1,88 1,76 1,62 3,09 2,24 3,15 3,21 3,95 ESTRANGEIRO 3,21 3,29 2,86 3,26 2,95 2,59 2,26 5,23 4,82 5,28 5,18 5,14 EUROPA 3,51 3,64 3,13 3,67 3,30 2,73 2,28 5,45 5,02 5,54 5,27 5,27 União Europeia 3,54 3,66 3,15 3,69 3,33 2,73 2,27 5,46 5,02 5,55 5,29 5,29 Alemanha 4,12 4,32 3,90 4,15 4,14 3,15 2,59 6,24 5,05 6,40 5,67 5,91 Áustria 3,22 3,33 3,11 3,76 3,23 2,49 2,33 4,75 4,52 4,78 4,53 4,06 Bélgica 3,30 3,43 3,14 3,22 3,33 2,89 2,37 5,21 4,98 5,27 5,01 5,15 Dinamarca 4,23 4,37 3,87 3,74 4,19 3,37 2,48 6,21 5,34 6,19 6,38 5,61 Espanha 2,34 2,37 2,24 2,49 2,24 2,27 1,96 3,22 3,45 3,32 2,91 3,07 Finlândia 4,52 4,69 3,92 4,22 4,17 3,22 2,68 6,17 5,99 6,33 5,46 8,68 França 2,89 2,95 2,72 3,05 2,76 2,77 2,15 4,62 4,07 4,59 4,89 4,42 Irlanda 4,64 4,77 3,76 3,96 3,80 3,64 2,87 5,58 5,10 5,58 5,67 5,83 Itália 2,40 2,43 2,36 2,52 2,30 2,44 2,29 3,04 3,44 3,05 2,91 3,64 Países Baixos 4,40 4,64 3,43 3,60 3,66 3,26 2,38 7,06 4,07 7,21 7,00 7,00 Polónia 3,35 3,44 3,00 4,40 3,76 2,21 2,56 5,65 3,94 5,52 5,83 4,51 Reino Unido 4,69 4,80 4,19 4,38 4,34 3,57 2,70 5,88 5,63 5,92 5,83 5,52 Suécia 4,02 4,13 3,54 3,79 3,61 3,35 2,51 6,04 6,72 6,05 5,73 7,05 Outros UE 3,03 3,06 2,82 3,08 2,88 2,69 2,56 4,70 4,22 4,66 4,87 4,36 Noruega 4,00 4,13 3,47 4,14 3,28 3,34 2,60 6,57 7,28 6,55 6,32 6,00 Rússia 2,91 2,97 2,73 3,14 2,70 2,54 2,60 4,74 4,11 4,90 4,28 4,40 Suiça 3,06 3,14 2,88 3,42 2,83 2,62 2,22 4,66 4,24 4,84 3,97 4,42 Outros Europa 2,78 2,81 2,68 2,89 2,63 2,56 2,74 4,08 3,78 4,18 3,80 3,55 ÁFRICA 2,93 2,86 2,76 2,45 2,72 2,97 3,28 4,05 3,15 4,25 3,37 3,84 Angola 3,04 2,96 2,90 2,13 2,92 3,39 4,00 4,91 2,03 5,34 2,48 4,61 Outros África 2,85 2,79 2,65 2,80 2,55 2,75 2,58 3,76 3,55 3,83 3,46 3,70 AMÉRICA 2,33 2,34 2,26 2,41 2,20 2,31 2,16 3,28 3,18 3,21 3,85 4,01 Brasil 2,33 2,32 2,30 2,49 2,20 2,42 2,21 2,67 3,63 2,63 2,50 3,19 Canadá 2,60 2,69 2,28 2,55 2,26 2,19 1,99 5,25 3,73 5,03 6,77 5,77 EUA 2,27 2,28 2,24 2,35 2,19 2,20 2,08 3,04 2,93 3,08 2,90 3,27 Outros América 2,19 2,18 2,16 2,37 2,13 2,12 2,08 2,21 2,41 2,17 2,39 2,80 ÁSIA 1,87 1,85 1,80 2,18 1,72 1,68 1,82 2,70 2,82 2,69 2,68 2,16 China (s/ HK) 1,64 1,61 1,60 1,98 1,50 1,60 1,73 2,07 2,25 2,03 2,35 1,53 Israel 2,07 2,10 2,03 2,44 1,95 1,95 1,83 3,60 3,19 3,70 2,30 2,64 Japão 1,83 1,83 1,85 1,91 1,81 1,83 2,07 1,62 3,41 1,56 2,50 2,85 Outros Ásia 2,00 1,97 1,87 2,43 1,79 1,64 1,82 3,17 3,02 3,22 2,95 2,95 OCEANIA / n.e. 2,22 2,23 2,12 2,37 2,01 2,13 2,05 3,27 3,55 3,21 3,55 3,61 Austrália 2,26 2,29 2,21 2,37 2,19 2,12 2,06 3,23 3,52 3,22 3,14 3,51 Outros Oceania / n. e. 2,09 2,07 1,89 2,36 1,65 2,15 1,99 3,42 3,67 3,14 5,21 3,89 Países de residência Aldeamentos turísticos Pousadas Quintas da Madeira TER e TH TOTAL 4,95 1,86 5,35 2,14 2,09 2,34 1,96 2,19 1,93 2,35 PORTUGAL 3,22 1,66 2,74 1,86 1,82 2,05 1,65 1,96 1,71 1,82 ESTRANGEIRO 5,65 1,97 5,54 2,55 2,47 2,85 2,49 2,60 2,12 2,75 EUROPA 5,83 2,08 5,58 2,69 2,66 2,98 2,59 2,78 2,23 2,87 União Europeia 5,85 2,09 5,61 2,71 2,67 3,01 2,61 2,81 2,23 2,88 Alemanha 7,38 2,18 6,14 3,47 3,47 3,54 4,04 3,38 2,41 3,20 Áustria 6,17 2,13 5,70 2,53 2,56 3,00 2,53 2,12 1,89 2,72 Bélgica 5,36 2,22 5,66 3,00 2,63 3,22 3,32 2,85 2,46 2,70 Dinamarca 6,08 1,96 5,77 2,93 2,72 3,41 2,67 2,59 2,95 3,48 Espanha 3,37 1,93 4,91 2,12 2,05 2,37 1,88 2,17 1,96 2,19 Finlândia 5,67 2,93 5,83 3,12 2,29 3,93 2,33 1,42 2,86 3,54 França 4,57 2,04 4,61 2,33 2,40 2,81 1,74 2,50 2,18 2,68 Irlanda 6,36 2,25 4,62 2,29 2,47 2,68 1,84 2,71 2,08 3,49 Itália 4,50 1,78 5,09 1,82 1,99 2,02 1,72 1,70 1,56 2,32 Países Baixos 6,99 1,82 5,49 3,10 3,55 3,57 2,66 3,05 2,13 3,34 Polónia 5,57 2,20 5,44 2,61 2,52 2,62 3,26 2,35 2,13 2,89 Reino Unido 5,98 2,29 5,67 2,86 2,70 3,09 2,39 4,04 2,70 3,74 Suécia 7,29 2,01 5,60 2,49 2,07 2,82 2,74 1,95 1,91 3,30 Outros UE 4,87 2,16 5,04 2,50 2,34 2,71 2,25 2,88 2,48 2,92 Noruega 5,45 2,45 6,01 2,32 2,64 2,50 1,97 2,61 2,01 3,22 Rússia 5,23 2,04 3,85 2,13 1,90 2,32 1,73 1,52 2,32 2,73 Suiça 5,48 1,89 5,17 2,48 2,61 2,69 2,38 2,34 2,13 2,78 Outros Europa 4,70 2,21 5,79 2,04 2,29 2,34 1,72 3,27 1,93 2,69 ÁFRICA 4,69 1,93 3,62 2,37 2,11 2,41 2,35 2,06 2,67 3,38 Angola 3,59 1,65 1,50 2,70 1,78 1,92 3,20 1,14 4,78 3,62 Outros África 4,88 1,99 3,75 2,27 2,19 2,54 2,06 2,30 1,83 3,23 AMÉRICA 4,02 1,82 4,34 1,96 1,74 2,20 2,03 1,80 1,75 2,34 Brasil 3,27 1,80 3,42 1,93 1,59 2,14 2,30 1,47 1,58 2,47 Canadá 6,20 1,68 4,78 1,94 1,75 2,33 1,67 1,69 1,77 2,28 EUA 3,51 1,86 4,46 2,00 1,84 2,20 1,89 2,20 1,91 2,26 Outros América 3,46 1,99 5,60 1,86 1,58 2,17 2,16 1,59 1,42 2,25 ÁSIA 3,09 1,47 3,42 1,64 1,54 1,66 1,84 1,55 1,49 2,09 China (s/ HK) 1,68 1,48 3,31 1,50 1,17 1,46 1,84 1,04 1,29 1,99 Israel 3,13 1,43 3,67 1,65 1,61 1,69 2,15 1,49 1,39 2,00 Japão 3,07 1,29 2,83 1,39 1,38 1,38 1,46 1,31 1,38 1,98 Outros Ásia 4,85 1,89 3,77 1,86 2,27 1,81 1,69 2,26 1,90 2,17 OCEANIA / n.e. 4,37 1,81 3,60 1,78 1,65 1,96 1,62 2,34 1,75 2,23 Austrália 3,95 1,82 3,44 1,78 1,63 1,94 1,63 2,41 1,77 2,22 Outros Oceania / n. e. 4,69 1,77 4,18 1,79 1,80 2,11 1,58 1,71 1,63 2,29 Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 Turismo no Espaço Rural Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local 65

68 Quadro Estada média, segundo o tipo dos estabelecimentos, por regiões NUTS II 2017 Unidade: Nº de noites dos Hotéis Hotéis-Apartamentos Apartamentos NUTS Alojamentos Hotelaria turísticos Turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** PORTUGAL 2,73 2,82 2,46 2,97 2,56 2,21 1,92 4,57 3,97 4,66 4,49 4,79 CONTINENTE 2,54 2,63 2,27 2,64 2,33 2,15 1,89 4,28 4,33 4,79 Norte 1,84 1,84 1,82 1,84 1,86 1,82 1,74 2,33 // 2,23 2,36 2,76 Centro 1,78 1,77 1,75 2,18 1,62 1,85 1,68 1,82 // 1,73 2,59 2,88 A.M. Lisboa 2,34 2,34 2,29 2,33 2,25 2,35 2,24 3,29 3,28 3,03 Alentejo 1,82 1,79 1,62 1,83 1,63 1,54 1,59 2,60 3,32 3,36 Algarve 4,47 4,61 4,04 4,19 4,39 3,60 2,30 5,07 5,09 5,07 RA AÇORES 3,02 3,01 2,99 3,62 2,98 2,94 2,55 2,93 // RA MADEIRA 5,17 5,26 5,02 5,40 5,16 3,86 2,93 5,88 NUTS Aldeamentos Turísticos Pousadas Quintas da Madeira TER e TH Agroturismo Turismo no Espaço Rural Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local PORTUGAL 4,95 1,86 5,35 2,14 2,09 2,34 1,96 2,19 1,93 2,35 CONTINENTE // 2,02 2,02 2,20 1,82 2,10 1,85 2,18 Norte // 1,97 1,94 2,20 1,72 2,09 1,92 1,82 Centro // 1,89 1,72 2,04 1,87 1,90 1,67 1,78 A.M. Lisboa 2,88 2,30 // 1,93 2,34 2,05 2,37 Alentejo 2,65 1,63 // 2,00 1,92 2,18 1,84 1,75 1,79 1,73 Algarve 5,77 2,35 // 2,78 2,78 3,97 3,23 RA AÇORES // // 3,46 // 2,92 2,99 x RA MADEIRA 5,35 3,96 3,76 // 3,48 4,80 Nota: RA Açores - Alojamento Local - informação não incluída por dificuldades de compatibilização Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos Estatísticas do Turismo 2017

69 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Quadro Estada média na hotelaria, segundo as regiões NUTS II, por países de residência 2017 Unidade: Nº de noites Países de Residência Continente Norte Centro AM Lisboa Alentejo Algarve RA RA Açores Madeira HOTELARIA TOTAL 2,82 2,63 1,84 1,77 2,34 1,79 4,61 3,01 5,26 PORTUGAL 2,03 1,97 1,56 1,61 1,79 1,78 3,57 2,47 2,99 ESTRANGEIRO 3,29 3,03 2,10 1,97 2,54 1,81 5,00 3,57 5,78 EUROPA 3,64 3,34 2,12 2,15 2,67 1,98 5,13 3,69 5,85 União Europeia 3,66 3,37 2,12 2,15 2,66 1,99 5,15 3,72 5,86 Alemanha 4,32 3,76 2,22 2,29 2,86 1,94 5,68 3,86 6,30 Áustria 3,33 2,92 2,35 1,86 2,71 1,56 4,52 2,99 5,91 Bélgica 3,43 3,18 2,39 2,36 2,78 2,08 4,98 3,37 5,69 Dinamarca 4,37 3,49 2,32 2,65 3,20 3,44 5,15 5,07 5,98 Espanha 2,37 2,30 1,94 2,07 2,41 1,95 3,01 4,10 4,58 Finlândia 4,69 3,78 2,42 2,92 3,11 2,40 6,37 4,15 6,06 França 2,95 2,76 2,14 2,07 2,60 2,05 4,58 2,67 4,82 Irlanda 4,77 4,75 2,20 3,45 3,00 1,97 5,50 3,26 5,76 Itália 2,43 2,34 1,97 2,02 2,55 1,54 3,22 2,87 5,01 Países Baixos 4,64 4,56 2,26 2,00 2,86 1,78 6,72 4,11 5,43 Polónia 3,44 2,96 2,52 2,27 2,42 1,89 4,65 3,31 5,91 Reino Unido 4,80 4,55 2,28 2,45 2,72 2,18 5,42 3,19 6,16 Suécia 4,13 3,71 2,14 2,54 3,06 3,42 5,33 5,17 5,87 Outros UE 3,06 2,80 2,42 2,25 2,67 1,79 4,23 3,26 5,14 Noruega 4,13 3,46 2,19 2,40 3,02 2,05 4,96 5,23 6,47 Rússia 2,97 2,75 1,98 2,22 2,84 1,66 4,11 2,90 5,49 Suiça 3,14 2,89 2,09 2,05 2,57 1,83 4,78 3,09 5,13 Outros Europa 2,81 2,71 2,39 2,13 2,63 1,87 4,07 2,82 4,97 ÁFRICA 2,86 2,85 2,02 2,47 3,00 1,96 3,74 2,01 4,18 Angola 2,96 2,96 1,77 2,47 3,31 1,87 3,09 3,74 3,18 Outros África 2,79 2,77 2,30 2,46 2,70 1,99 3,83 1,88 4,26 AMÉRICA 2,34 2,28 2,12 1,66 2,42 1,57 3,22 3,27 3,82 Brasil 2,32 2,30 2,26 1,52 2,62 1,47 2,54 2,65 3,41 Canadá 2,69 2,59 2,03 1,65 2,27 1,54 4,73 3,42 4,47 EUA 2,28 2,19 1,94 1,94 2,26 1,70 2,74 3,28 3,83 Outros América 2,18 2,16 1,96 1,62 2,36 1,75 2,63 3,60 3,88 ÁSIA 1,85 1,83 1,84 1,38 1,93 1,21 3,23 2,56 3,42 China (s/ HK) 1,61 1,60 1,61 1,48 1,66 1,09 1,84 2,18 3,85 Israel 2,10 2,05 2,15 1,51 2,35 1,22 2,95 2,92 3,56 Japão 1,83 1,81 1,76 1,30 1,99 1,38 2,76 2,17 2,94 Outros Ásia 1,97 1,95 1,89 1,33 2,10 1,66 4,08 2,48 3,38 OCEANIA / n.e. 2,23 2,18 1,83 1,65 2,35 1,63 3,01 2,94 4,80 Austrália 2,29 2,24 1,91 1,80 2,41 1,64 2,87 3,00 4,75 Outros Oceania / n. e. 2,07 2,05 1,67 1,30 2,20 1,59 3,37 2,40 5,05 Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos

70 68 Quadro Estada média no Turismo no Espaço Rural/Habitação e no Alojamento Local, segundo as regiões NUTS II, por países de residência 2017 Unidade: Nº de noites Países de Residência Continente Norte Centro AM Lisboa Alentejo Algarve RA RA Açores Madeira TURISMO NO ESPAÇO RURAL/ HABITAÇÃO TOTAL 2,14 2,02 1,97 1,89 1,93 2,00 2,78 3,46 3,96 PORTUGAL 1,86 1,84 1,78 1,80 1,45 1,89 2,36 3,44 2,23 ESTRANGEIRO 2,55 2,32 2,26 2,09 2,41 2,27 2,96 3,47 4,25 EUROPA 2,69 2,44 2,39 2,20 2,54 2,35 3,00 3,46 4,26 União Europeia 2,71 2,46 2,41 2,22 2,58 2,36 3,01 3,49 4,30 Alemanha 3,47 2,83 2,45 2,41 2,58 3,02 3,48 3,73 5,17 Áustria 2,53 2,17 1,80 2,28 1,89 1,97 2,97 2,60 4,96 Bélgica 3,00 2,94 2,67 2,69 2,64 2,54 4,08 3,10 3,78 Dinamarca 2,93 2,76 2,86 2,48 3,29 2,38 3,12 4,44 4,27 Espanha 2,12 2,09 2,19 1,83 2,42 2,02 2,30 3,52 3,12 Finlândia 3,12 3,05 2,19 2,56 3,56 4,00 2,15 2,36 4,33 França 2,33 2,23 2,38 2,19 2,42 1,93 2,19 3,25 2,70 Irlanda 2,29 2,24 2,21 1,78 2,74 1,97 2,88 2,47 3,38 Itália 1,82 1,71 1,67 1,55 1,73 1,64 2,24 2,76 2,74 Países Baixos 3,10 2,86 2,65 2,69 3,11 2,72 3,47 3,61 4,87 Polónia 2,61 2,48 2,20 2,19 1,88 3,08 3,06 2,82 3,82 Reino Unido 2,86 2,71 2,95 2,37 3,19 2,11 3,08 3,88 4,61 Suécia 2,49 2,34 1,72 3,23 2,33 2,01 2,54 2,60 4,00 Outros UE 2,50 2,19 2,11 1,85 1,49 2,72 2,45 3,58 3,76 Noruega 2,32 2,23 2,10 2,19 2,35 1,97 2,83 2,08 4,45 Rússia 2,13 1,81 1,74 1,67 1,85 1,62 4,05 3,25 3,40 Suiça 2,48 2,23 1,97 2,04 1,86 2,36 2,86 3,09 3,57 Outros Europa 2,04 1,91 1,82 1,81 3,30 1,85 2,15 3,77 4,35 ÁFRICA 2,37 2,21 2,56 2,02 2,59 1,93 2,21 3,25 7,26 Angola 2,70 2,52 3,35 2,00 4,15 1,88 2,77 // 10,83 Outros África 2,27 2,11 2,36 2,03 1,97 1,95 1,97 3,25 6,52 AMÉRICA 1,96 1,89 1,83 1,84 1,92 1,96 2,44 3,68 3,44 Brasil 1,93 1,92 1,80 1,79 1,89 2,63 2,06 2,61 5,18 Canadá 1,94 1,79 1,76 1,91 2,00 1,54 2,16 4,03 3,01 EUA 2,00 1,90 1,87 1,94 1,92 1,75 2,53 3,63 3,55 Outros América 1,86 1,82 1,75 1,56 1,80 1,69 3,85 4,71 2,00 ÁSIA 1,64 1,61 1,74 1,48 1,50 1,47 2,37 2,56 2,63 China (s/ HK) 1,50 1,49 1,90 1,37 1,44 1,14 1,55 3,40 2,50 Israel 1,65 1,61 1,71 1,42 1,35 1,66 2,78 2,56 2,74 Japão 1,39 1,36 1,44 1,38 1,18 1,17 1,56 2,40 1,71 Outros Ásia 1,86 1,83 1,72 1,74 1,72 2,22 2,36 2,51 2,97 OCEANIA / n.e. 1,78 1,76 1,81 1,58 2,01 1,57 2,47 3,36 3,73 Austrália 1,78 1,76 1,82 1,59 1,86 1,55 2,63 2,67 3,70 Outros Oceania / n. e. 1,79 1,73 1,80 1,51 3,20 1,68 1,85 5,14 4,00 ALOJAMENTO LOCAL TOTAL 2,35 2,18 1,82 1,78 2,37 1,73 3,23 x 4,80 PORTUGAL 1,82 1,78 1,52 1,67 1,86 1,71 2,86 x 3,16 ESTRANGEIRO 2,75 2,51 2,18 1,96 2,58 1,77 3,41 x 5,27 EUROPA 2,87 2,58 2,17 2,03 2,63 1,81 3,55 x 5,31 União Europeia 2,88 2,59 2,17 2,02 2,63 1,82 3,57 x 5,31 Alemanha 3,20 2,60 2,08 2,08 2,68 1,68 3,41 x 6,26 Áustria 2,72 2,38 2,01 1,81 2,61 1,64 2,67 x 5,69 Bélgica 2,70 2,54 2,44 1,97 2,71 1,91 2,69 x 4,45 Dinamarca 3,48 2,93 2,39 1,86 2,93 1,79 4,34 x 5,83 Espanha 2,19 2,13 2,00 1,83 2,39 1,85 2,41 x 4,39 Finlândia 3,54 2,77 2,37 2,07 2,84 1,50 3,70 x 6,49 França 2,68 2,46 2,33 1,93 2,66 1,71 2,68 x 4,08 Irlanda 3,49 3,45 2,12 3,16 2,46 1,75 5,10 x 5,39 Itália 2,32 2,26 1,95 1,68 2,63 1,39 2,20 x 4,17 Países Baixos 3,34 3,17 2,39 2,60 2,68 2,22 4,81 x 5,24 Polónia 2,89 2,50 2,29 2,23 2,62 1,82 3,16 x 5,88 Reino Unido 3,74 3,33 2,46 3,12 2,64 2,25 4,46 x 5,83 Suécia 3,30 2,93 2,17 2,08 2,79 3,12 3,93 x 5,81 Outros UE 2,92 2,62 2,16 2,07 2,90 1,74 2,96 x 4,71 Noruega 3,22 2,80 2,04 2,02 2,67 1,76 3,90 x 5,70 Rússia 2,73 2,43 2,03 2,25 2,50 1,50 3,22 x 5,58 Suiça 2,78 2,51 2,27 2,07 2,60 1,54 3,03 x 4,81 Outros Europa 2,69 2,54 2,19 2,70 2,65 2,36 2,68 x 5,46 ÁFRICA 3,38 3,32 3,35 2,70 3,44 2,04 2,71 x 6,28 Angola 3,62 3,62 3,14 3,34 3,73 1,73 3,36 x 5,27 Outros África 3,23 3,13 3,44 2,44 3,22 2,16 2,65 x 6,31 AMÉRICA 2,34 2,29 2,25 1,70 2,46 1,52 2,32 x 4,40 Brasil 2,47 2,45 2,51 1,72 2,70 1,53 2,34 x 3,60 Canadá 2,28 2,16 2,12 1,53 2,22 1,40 2,65 x 5,57 EUA 2,26 2,20 2,12 1,75 2,32 1,56 2,13 x 4,34 Outros América 2,25 2,23 1,92 1,79 2,47 1,71 1,93 x 3,94 ÁSIA 2,09 2,06 2,02 1,45 2,20 1,66 1,96 x 3,92 China (s/ HK) 1,99 1,96 1,82 1,42 2,14 1,70 1,48 x 4,15 Israel 2,00 1,94 1,87 1,28 2,16 1,60 2,65 x 3,68 Japão 1,98 1,95 1,82 1,30 2,19 1,24 1,90 x 3,46 Outros Ásia 2,17 2,15 2,14 1,63 2,23 1,92 2,06 x 4,09 OCEANIA / n.e. 2,23 2,18 2,10 1,59 2,27 1,63 2,33 x 5,67 Austrália 2,22 2,17 2,07 1,57 2,25 1,67 2,37 x 5,93 Outros Oceania / n. e. 2,29 2,25 2,31 1,70 2,39 1,40 2,07 x 4,39 Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 Estatísticas do Turismo 2017

71 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Quadro Taxa líquida de ocupação-cama, segundo o tipo dos estabelecimentos, por regiões NUTS II 2017 Unidade: % dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos NUTS Alojamentos Hotelaria Turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos PORTUGAL 48,9 52,9 55,1 59,3 59,1 50,4 43,7 53,2 55,4 53,2 52,7 44,7 CONTINENTE 47,3 51,1 53,5 56,7 57,4 50,1 43,9 49,1 48,3 45,0 Norte 42,0 47,8 48,2 58,3 51,0 44,7 42,7 37,9 // 34,7 39,1 38,5 Centro 34,3 38,8 39,3 50,7 42,5 39,8 30,7 38,0 // 44,4 21,1 23,0 A.M. Lisboa 58,4 60,7 62,5 57,3 63,7 66,5 59,7 43,0 42,3 42,3 Alentejo 32,1 38,1 42,2 48,9 48,5 35,5 37,3 33,9 35,5 25,2 Algarve 51,6 52,7 61,2 56,9 64,1 60,5 59,0 52,5 50,8 46,8 RA AÇORES (a) 47,5 49,4 51,0 54,5 54,7 45,4 35,3 45,0 // RA MADEIRA 63,0 70,5 71,3 71,8 73,2 64,2 47,3 72,6 NUTS Aldeamentos Turísticos Pousadas Quintas da Madeira TER e TH Agroturismo Turismo no Espaço Rural Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local PORTUGAL 40,3 51,8 74,1 23,8 22,1 22,6 33,2 18,9 21,2 37,2 CONTINENTE // 22,8 21,3 21,7 31,5 18,3 20,3 37,2 Norte // 20,8 20,1 18,9 27,0 14,8 22,4 34,3 Centro // 21,5 21,0 19,5 35,8 15,8 17,9 25,2 A.M. Lisboa 52,0 58,3 // 28,9 31,9 31,6 49,8 Alentejo 16,9 48,6 // 23,8 20,9 24,7 31,0 18,6 17,1 23,0 Algarve 41,4 59,7 // 33,7 30,6 36,4 40,7 RA AÇORES (a) // // 25,1 // 23,1 30,3 x RA MADEIRA 74,1 43,5 49,2 // 41,8 37,3 (a) RA Açores - Alojamento Local - informação não incluída por dificuldades de compatibilização Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 Proveitos e RevPAR Quadro Proveitos totais, segundo o tipo dos estabelecimentos, por regiões NUTS II 2017 Unidade: 10 3 euros dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos NUTS Alojamentos Hotelaria Turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos PORTUGAL CONTINENTE Norte Centro A.M. Lisboa Alentejo Algarve RA AÇORES (a) RA MADEIRA NUTS Aldeamentos Turísticos Pousadas Quintas da Madeira TER e TH Agroturismo Turismo no Espaço Rural Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local PORTUGAL CONTINENTE // Norte // Centro // A.M. Lisboa // Alentejo // Algarve // RA AÇORES (a) 0 // x RA MADEIRA (a) RA Açores - Alojamento Local - informação não incluída por dificuldades de compatibilização Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017

72 Quadro Proveitos de aposento, segundo o tipo dos estabelecimentos, por regiões NUTS II 2017 Unidade: 10 3 euros dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos NUTS Alojamentos Hotelaria Turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos PORTUGAL CONTINENTE Norte Centro A.M. Lisboa Alentejo Algarve RA AÇORES (a) RA MADEIRA NUTS Aldeamentos Turísticos Pousadas Quintas da Madeira TER e TH Agroturismo Turismo no Espaço Rural Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local PORTUGAL CONTINENTE // Norte // Centro // A.M. Lisboa // Alentejo // Algarve // RA AÇORES (a) 0 // x RA MADEIRA (a) RA Açores - Alojamento Local - informação não incluída por dificuldades de compatibilização Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 Quadro Rendimento por quarto disponível (RevPAR), segundo o tipo dos estabelecimentos, por regiões NUTS II 2017 Unidade: Euros dos Apartamentos Hotéis Hotéis-Apartamentos NUTS Alojamentos Hotelaria Turísticos ***** **** *** ** / * ***** **** *** / ** turísticos PORTUGAL 46,2 51,7 54,8 95,7 55,5 36,8 29,3 48,8 66,5 49,6 39,4 33,8 CONTINENTE 46,9 52,3 55,7 101,1 57,5 37,3 29,6 50,5 49,8 33,9 Norte 37,8 45,0 44,8 90,2 50,8 31,6 26,6 52,1 // 65,8 46,2 27,7 Centro 24,2 27,4 27,1 57,6 33,7 23,9 17,7 34,0 // 34,8 31,1 20,6 A.M. Lisboa 68,9 74,0 75,4 113,4 69,5 60,4 49,2 52,8 47,2 73,6 Alentejo 28,4 32,7 31,5 59,9 38,5 21,5 19,3 49,1 47,3 19,1 Algarve 51,9 53,7 69,8 98,7 63,9 46,5 38,9 51,2 51,5 34,0 RA AÇORES (a) 36,3 37,4 36,9 51,5 40,3 27,1 21,1 54,7 // RA MADEIRA 43,5 52,1 55,3 75,9 48,8 31,4 28,3 42,5 NUTS Aldeamentos Turísticos Pousadas Quintas da Madeira TER e TH Agroturismo Turismo no Espaço Rural Casas de Campo Hotéis Rurais Outros TER Turismo de Habitação Alojamento Local PORTUGAL 38,5 67,7 93,6 23,5 24,5 20,1 39,0 15,0 19,6 25,4 CONTINENTE // 23,1 24,3 19,9 38,5 14,3 18,7 27,6 Norte // 19,2 20,0 14,9 29,4 11,8 21,1 21,7 Centro // 20,3 25,9 16,2 41,7 9,9 14,9 14,7 A.M. Lisboa 51,6 111,5 // 39,6 40,0 52,2 44,2 Alentejo 17,1 52,5 // 26,2 24,7 24,3 45,9 13,6 14,7 15,4 Algarve 40,7 83,9 // 42,3 39,0 39,9 32,5 RA AÇORES (a) // // 22,1 // 19,4 34,5 x RA MADEIRA 93,6 32,3 43,9 // 25,9 12,6 70 (a) RA Açores - Alojamento Local - informação não incluída por dificuldades de compatibilização Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 Estatísticas do Turismo 2017

73 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Áreas costeiras 2017 Quadro Dormidas segundo as áreas costeiras/não costeiras, por segmento de alojamento NUTS 10 3 Tax.var. anual (%) 10 3 Tax.var. anual (%) 10 3 Tax.var. anual (%) dos alojamentos turísticos ,2 10, ,7 9, ,5 17,6 Hotelaria ,6 8, ,4 7, ,2 17,3 Turismo no Espaço Rural e Turismo de Habitação 1 700,0 17,0 542,6 21, ,4 14,9 Alojamento Local (a) 7 950,6 26, ,7 27, ,0 22,0 (a) RA Açores - Alojamento Local - informação não incluída por dificuldades de compatibilização Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 geral Áreas costeiras Áreas não costeiras Quadro Dormidas segundo as áreas costeiras/não costeiras, por regiões NUTS III 2017 Unidade: 10 3 NUTS geral Áreas costeiras Áreas não costeiras PORTUGAL , , ,5 CONTINENTE , , ,5 Norte 9 008, , ,7 Alto Minho 655,0 304,4 350,6 Alto Tâmega 229,9 0,0 229,9 Área Metropolitana do Porto 5 884, ,0 369,0 Ave 465,1 0,0 465,1 Cávado 889,5 124,8 764,7 Douro 393,6 0,0 393,6 Tâmega e Sousa 291,5 0,0 291,5 Terras de Trás-os-Montes 200,3 0,0 200,3 Centro 6 764, , ,8 Beira Baixa 147,6 0,0 147,6 Beiras e Serra da Estrela 689,2 0,0 689,2 Médio Tejo 1 562,5 0, ,5 Oeste 1 198,8 947,2 251,6 Região de Aveiro 690,8 524,6 166,2 Região de Coimbra 1 428,5 386, ,3 Região de Leiria 515,0 209,4 305,6 Viseu Dão Lafões 531,9 0,0 531,9 A. M. Lisboa , ,9 41,3 Alentejo 2 487,4 643, ,6 Alentejo Central 830,0 0,0 830,0 Alentejo Litoral 159,2 Alto Alentejo 346,1 0,0 346,1 Baixo Alentejo 337,5 0,0 337,5 Lezíria do Tejo 170,8 Algarve , ,1 216,1 RA AÇORES (a) 1 862, ,4 0,0 RA MADEIRA 8 360, ,0 0,0 (a) RA Açores - Alojamento Local - informação não incluída por dificuldades de compatibilização Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos

74 Quadro Proveitos totais segundo as areas costeiras/não costeiras, por regiões NUTS III 2017 Unidade: 10 6 NUTS geral Áreas costeiras Áreas não costeiras PORTUGAL 3 681, ,6 484,6 CONTINENTE 3 170, ,2 484,6 Norte 489,3 331,2 158,1 Alto Minho 32,2 16,8 15,4 Alto Tâmega 12,9 0,0 12,9 Área Metropolitana do Porto 322,0 308,1 13,9 Ave 20,6 0,0 20,6 Cávado 39,3 6,3 33,0 Douro 34,6 0,0 34,6 Tâmega e Sousa 19,2 0,0 19,2 Terras de Trás-os-Montes 8,5 0,0 8,5 Centro 316,3 103,6 212,7 Beira Baixa 7,1 0,0 7,1 Beiras e Serra da Estrela 34,3 0,0 34,3 Médio Tejo 65,6 0,0 65,6 Oeste 69,2 54,1 15,1 Região de Aveiro 30,4 22,3 8,2 Região de Coimbra 62,9 16,9 46,0 Região de Leiria 22,5 10,3 12,1 Viseu Dão Lafões 24,3 0,0 24,3 A. M. Lisboa 1 151, ,5 2,3 Alentejo 135,1 35,6 99,5 Alentejo Central 48,6 0,0 48,6 Alentejo Litoral 9,2 Alto Alentejo 18,6 0,0 18,6 Baixo Alentejo 17,2 0,0 17,2 Lezíria do Tejo 5,9 Algarve 1 078, ,3 11,9 RA AÇORES (a) 90,8 90,8 0,0 RA MADEIRA 419,7 419,7 0,0 (a) RA Açores - Alojamento Local - informação não incluída por dificuldades de compatibilização Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 Grau de urbanização 2017 Quadro Dormidas segundo grau de urbanização, por segmento de alojamento geral 10 3 Tax.var. anual (%) Áreas densamente povoadas 10 3 Tax.var. anual (%) Áreas medianamente povoadas 10 3 Tax.var. anual (%) Áreas pouco povoadas 10 3 Tax.var. anual (%) dos alojamentos turísticos ,2 10, ,7 11, ,0 8, ,4 13,4 Hotelaria ,6 8, ,5 8, ,8 7, ,3 11,6 Turismo no Espaço Rural e Turismo de Habitação 1 700,0 17,0 88,6 36,9 398,1 18, ,3 15,4 Alojamento Local (a) 7 950,6 26, ,7 32, ,1 16, ,9 24,5 (a) RA Açores - Alojamento Local - informação não incluída por dificuldades de compatibilização Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos Estatísticas do Turismo 2017

75 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Quadro Dormidas segundo o grau de urbanização por regiões NUTS III 2017 Unidade: 10 3 Áreas densamente Áreas medianamente NUTS geral Áreas pouco povoadas povoadas povoadas PORTUGAL , , , ,4 CONTINENTE , , , ,2 Norte 9 008, , , ,6 Alto Minho 655,0 223,9 169,6 261,6 Alto Tâmega 229,9 0,0 108,6 121,3 Área Metropolitana do Porto 5 884, ,8 629,4 7,8 Ave 465,1 311,7 54,8 98,5 Cávado 889,5 525,4 181,1 183,0 Douro 393,6 0,0 148,5 245,1 Tâmega e Sousa 291,5 0,0 168,7 122,8 Terras de Trás-os-Montes 200,3 0,0 58,8 141,6 Centro 6 764, , , ,5 Beira Baixa 147,6 0,0 75,6 72,1 Beiras e Serra da Estrela 689,2 0,0 335,4 353,8 Médio Tejo 1 562,5 0, ,4 127,0 Oeste 1 198,8 0,0 784,3 414,5 Região de Aveiro 690,8 332,7 267,6 90,5 Região de Coimbra 1 428,5 638,0 368,3 422,2 Região de Leiria 515,0 0,0 320,0 195,0 Viseu Dão Lafões 531,9 196,8 47,7 287,4 A. M. Lisboa , ,4 578,5 38,3 Alentejo 2 487,4 0, , ,4 Alentejo Central 830,0 0,0 636,5 193,5 Alentejo Litoral 787,6 0,0 190,4 597,2 Alto Alentejo 346,1 0,0 92,7 253,5 Baixo Alentejo 337,5 0,0 128,1 209,4 Lezíria do Tejo 186,2 0,0 139,3 46,9 Algarve ,2 516, , ,4 RA AÇORES (a) 1 862, ,6 433,0 419,8 RA MADEIRA 8 360, , , ,5 (a) RA Açores - Alojamento Local - informação não incluída por dificuldades de compatibilização Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos

76 Quadro Proveitos totais segundo o grau de urbanização por regiões NUTS III 2017 Unidade: 10 6 Áreas densamente Áreas medianamente NUTS geral Áreas pouco povoadas povoadas povoadas PORTUGAL 3 681, , ,6 560,9 CONTINENTE 3 170, , ,2 483,1 Norte 489,3 343,6 71,3 74,4 Alto Minho 32,2 13,1 7,5 11,6 Alto Tâmega 12,9 0,0 4,1 8,8 Área Metropolitana do Porto 322,0 294,0 27,8 0,3 Ave 20,6 14,8 1,6 4,1 Cávado 39,3 21,7 9,2 8,4 Douro 34,6 0,0 8,2 26,4 Tâmega e Sousa 19,2 0,0 10,7 8,5 Terras de Trás-os-Montes 8,5 0,0 2,1 6,4 Centro 316,3 49,7 165,5 101,1 Beira Baixa 7,1 0,0 3,7 3,4 Beiras e Serra da Estrela 34,3 0,0 15,9 18,4 Médio Tejo 65,6 0,0 60,4 5,2 Oeste 69,2 0,0 42,5 26,6 Região de Aveiro 30,4 13,6 12,2 4,6 Região de Coimbra 62,9 27,0 16,3 19,6 Região de Leiria 22,5 0,0 13,1 9,4 Viseu Dão Lafões 24,3 9,1 1,3 14,0 A. M. Lisboa 1 151, ,6 26,6 1,6 Alentejo 135,1 0,0 56,7 78,5 Alentejo Central 48,6 0,0 34,0 14,6 Alentejo Litoral 44,4 0,0 9,7 34,7 Alto Alentejo 18,6 0,0 3,7 14,9 Baixo Alentejo 17,2 0,0 4,8 12,4 Lezíria do Tejo 6,3 0,0 4,5 1,8 Algarve 1 078,2 30,5 820,2 227,6 RA AÇORES (a) 90,8 46,0 20,0 24,8 RA MADEIRA 419,7 283,3 83,4 53,0 (a) RA Açores - Alojamento Local - informação não incluída por dificuldades de compatibilização Fonte: INE Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos 2017 Parques de campismo Quadro Parques de campismo, área e capacidade de alojamento, por regiões NUTS II Unidade: Nº Capacidade alojamento NUTS Nº de parques Área do parque (ha) ( nº campistas) PORTUGAL CONTINENTE Norte Centro A.M. Lisboa Alentejo Algarve RA AÇORES 12 7, RA MADEIRA 2 2, Fonte: INE Inquérito à Permanência em Parques de Campismo 2017 Serviço Regional de Estatística dos Açores Direção Regional de Estatística da Madeira 74 Estatísticas do Turismo 2017

77 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Quadro Campistas, segundo as regiões NUTS II, por países de residência 2017 Unidade: Nº Países de residência Continente Norte Centro AM Lisboa Alentejo Algarve RA RA Açores Madeira TOTAL PORTUGAL ESTRANGEIRO EUROPA UNIÃO EUROPEIA Alemanha Áustria Bélgica Dinamarca Espanha Finlândia França Irlanda Itália Países Baixos Polónia Reino Unido Suécia Outros UE Suiça Outros Europa ÁFRICA AMÉRICA Brasil Canadá EUA Outros América ÁSIA OCEANIA Fonte: INE Inquérito à Permanência em Parques de Campismo

78 Quadro Dormidas de campistas, segundo as regiões NUTS II, por países de residência 2017 Unidade: Nº Países de residência Continente Norte Centro AM Lisboa Alentejo Algarve RA RA Açores Madeira TOTAL PORTUGAL ESTRANGEIRO EUROPA UNIÃO EUROPEIA Alemanha Áustria Bélgica Dinamarca Espanha Finlândia França Irlanda Itália Países Baixos Polónia Reino Unido Suécia Outros UE Suiça Outros Europa ÁFRICA AMÉRICA Brasil Canadá EUA Outros América ÁSIA OCEANIA Fonte: INE Inquérito à Permanência em Parques de Campismo Estatísticas do Turismo 2017

79 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Quadro Estada média de campistas, segundo as regiões NUTS II, por países de residência 2017 Unidade: Nº Países de residência Continente Norte Centro AM Lisboa Alentejo Algarve RA RA Açores Madeira TOTAL 3,42 3,42 2,45 2,97 3,61 3,43 4,40 2,38 2,50 PORTUGAL 3,59 3,60 2,51 3,26 3,85 3,74 4,75 2,40 2,56 ESTRANGEIRO 3,14 3,15 2,38 2,37 3,01 2,63 4,17 2,32 2,26 EUROPA 3,16 3,17 2,40 2,39 3,01 2,64 4,20 2,33 2,26 UNIÃO EUROPEIA 3,18 3,19 2,40 2,41 3,02 2,66 4,22 2,34 2,33 Alemanha 2,76 2,77 2,00 2,22 2,81 2,69 3,47 2,55 2,65 Áustria 2,42 2,42 2,02 1,88 2,39 2,25 3,04 1,67 2,89 Bélgica 3,18 3,19 2,62 2,66 3,12 2,68 4,02 2,38 1,73 Dinamarca 3,68 3,70 2,79 2,58 4,05 2,92 5,04 2,20 1,67 Espanha 2,76 2,76 2,43 2,54 3,07 2,73 2,92 2,04 1,54 Finlândia 4,42 4,43 1,95 1,81 5,21 4,28 5,51 3,15 // França 3,06 3,06 2,45 2,24 2,96 2,05 4,51 2,55 2,61 Irlanda 4,22 4,23 2,34 2,04 5,08 3,02 6,04 1,74 2,00 Itália 2,30 2,31 2,02 1,97 2,46 2,25 2,63 1,78 1,73 Países Baixos 3,81 3,81 2,80 3,03 3,12 3,33 5,11 1,94 1,94 Polónia 2,44 2,44 2,38 1,98 3,18 1,85 2,52 2,08 1,86 Reino Unido 4,60 4,60 2,77 2,54 3,71 3,19 5,58 2,25 1,67 Suécia 4,72 4,74 3,06 2,40 3,72 4,33 5,75 2,13 // Outros UE 2,23 2,25 1,98 2,13 2,83 1,87 2,32 1,69 2,26 Suiça 2,52 2,52 2,42 1,73 2,88 2,10 3,04 2,34 1,33 Outros Europa 3,31 3,36 1,89 2,06 2,93 2,12 5,51 1,78 1,56 ÁFRICA 2,96 2,96 2,29 2,16 3,44 2,14 3,52 2,00 1,67 AMÉRICA 2,33 2,33 1,79 2,16 2,62 2,38 2,56 1,58 2,30 Brasil 2,58 2,59 1,96 2,67 2,65 2,56 2,80 1,00 1,00 Canadá 2,04 2,05 1,59 1,67 2,44 2,34 2,20 1,63 2,00 EUA 2,23 2,23 1,79 1,67 2,91 2,26 2,51 1,65 2,00 Outros América 2,23 2,23 1,76 2,19 2,34 2,10 2,62 1,45 5,00 ÁSIA 2,88 2,89 1,83 1,47 3,51 3,61 4,19 1,79 1,67 OCEANIA 2,14 2,15 2,00 1,80 2,65 1,60 2,42 1,55 4,00 Fonte: INE Inquérito à Permanência em Parques de Campismo 2017 Colónias de férias e pousadas de juventude Quadro Colónias de férias e pousadas de juventude - capacidade de alojamento, por regiões NUTS II Unidade: Nº Quartos Colónias de férias Com casa de banho Sem casa de banho Camaratas NUTS privativa privativa Nº Nº de camas Nº Nº de camas Nº Nº de camas Nº Nº de camas Nº Nº de camas PORTUGAL CONTINENTE Norte Centro AM Lisboa Alentejo Algarve RA AÇORES RA MADEIRA Fonte: INE Inquérito à Permanência em Colónias de Férias

80 Quadro Hóspedes nas colónias de férias e pousadas de juventude, segundo as regiões NUTS II, por países de residência 2017 Unidade: Nº RA RA Países de residência Continente Norte Centro AM Lisboa Alentejo Algarve Açores Madeira TOTAL PORTUGAL ESTRANGEIRO EUROPA UNIÃO EUROPEIA Alemanha Áustria Bélgica Dinamarca Espanha Finlândia França Irlanda Itália Países Baixos Polónia Reino Unido Suécia Outros UE Suiça Outros Europa ÁFRICA AMÉRICA Brasil Canadá EUA Outros América ÁSIA OCEANIA Fonte: INE Inquérito à Permanência em Colónias de Férias Estatísticas do Turismo 2017

81 Oferta e Ocupação do Alojamento Turístico Coletivo Quadro Dormidas nas colónias de férias e pousadas de juventude, segundo as regiões NUTS II, por países de residência 2017 Unidade: Nº RA RA Países de residência Continente Norte Centro AM Lisboa Alentejo Algarve Açores Madeira TOTAL PORTUGAL ESTRANGEIRO EUROPA UNIÃO EUROPEIA Alemanha Áustria Bélgica Dinamarca Espanha Finlândia França Irlanda Itália Países Baixos Polónia Reino Unido Suécia Outros UE Suiça Outros Europa ÁFRICA AMÉRICA Brasil Canadá EUA Outros América ÁSIA OCEANIA Fonte: INE Inquérito à Permanência em Colónias de Férias

82 Quadro Estada média nas colónias de férias e pousadas de juventude, segundo as regiões NUTS II, por países de residência 2017 Unidade: Nº RA RA Países de residência Continente Norte Centro AM Lisboa Alentejo Algarve Açores Madeira TOTAL 2,11 2,07 2,06 2,43 1,93 1,87 1,86 2,44 2,60 PORTUGAL 2,09 2,06 1,97 2,49 1,82 2,13 2,05 2,42 2,59 ESTRANGEIRO 2,15 2,10 2,23 2,04 2,57 1,39 1,72 2,48 2,60 EUROPA 1,98 1,89 1,76 2,03 2,43 1,35 1,73 2,45 2,58 UNIÃO EUROPEIA 1,96 1,88 1,74 2,01 2,42 1,34 1,72 2,46 2,58 Alemanha 1,65 1,56 1,26 2,06 2,33 1,14 1,66 2,49 2,29 Áustria 1,60 1,39 1,20 1,43 2,03 1,19 1,37 2,35 3,09 Bélgica 1,94 1,92 1,87 2,55 2,24 1,12 1,69 2,03 1,69 Dinamarca 2,00 1,85 1,53 2,20 1,81 1,67 2,40 3,05 2,47 Espanha 1,92 1,86 1,90 1,76 2,09 1,58 1,61 2,57 3,19 Finlândia 2,17 2,06 1,35 4,07 2,06 1,33 1,35 2,22 7,00 França 2,17 2,12 2,09 1,88 2,98 1,26 1,70 2,45 2,28 Irlanda 2,00 1,91 1,30 2,10 2,63 2,23 2,23 2,29 4,09 Itália 1,76 1,60 1,42 2,04 2,00 1,24 1,59 2,20 4,70 Países Baixos 2,25 2,10 1,77 2,01 2,84 1,56 2,14 3,06 3,26 Polónia 1,76 1,64 1,51 2,00 1,50 2,53 1,64 1,89 4,64 Reino Unido 2,13 2,09 2,29 2,14 2,46 1,30 1,94 2,90 1,54 Suécia 2,48 2,38 1,81 2,20 3,66 1,50 1,70 3,10 3,50 Outros UE 2,36 2,31 1,79 2,62 3,38 1,53 1,94 2,58 2,73 Suiça 2,06 2,02 2,13 1,96 2,65 1,42 1,63 2,22 1,93 Outros Europa 2,34 2,34 2,14 2,57 2,65 1,96 1,94 2,35 2,64 ÁFRICA 7,37 7,59 13,66 3,18 3,83 2,87 1,73 1,54 3,50 AMÉRICA 2,43 2,39 3,35 2,02 2,39 1,53 1,76 2,79 3,00 Brasil 2,85 2,85 4,81 2,18 2,41 1,68 1,96 2,87 2,56 Canadá 1,80 1,60 1,45 1,72 1,91 1,33 1,70 2,69 4,00 EUA 2,00 1,85 1,92 1,54 2,33 1,38 1,58 2,63 3,47 Outros América 2,21 2,10 2,19 2,00 2,73 1,81 1,51 4,00 2,71 ÁSIA 3,59 3,63 4,22 1,75 5,26 1,62 1,36 2,30 3,47 OCEANIA 1,66 1,60 1,41 1,74 2,13 1,43 1,59 2,60 2,57 Fonte: INE Inquérito à Permanência em Colónias de Férias Estatísticas do Turismo 2017

83 [ PROCURA TURÍSTICA DOS RESIDENTES [ 81

84 82

85 Procura Turística dos Residentes 3. PROCURA TURÍSTICA DOS RESIDENTES 3.1 O INQUÉRITO ÀS DESLOCAÇÕES DOS RESIDENTES O Inquérito às Deslocações dos Residentes em Portugal é uma operação estatística realizada junto da população residente em Portugal, permitindo conhecer o perfil dos indivíduos que efetuaram viagens, bem como quantificar e caracterizar as deslocações realizadas em Portugal ou destinadas ao Estrangeiro, incluindo viagens de um só dia (excursionismo). Salienta-se que as viagens apuradas no âmbito deste inquérito são apenas as efetuadas para fora do ambiente habitual, excluindo-se assim todas as que possam ter caráter regular, mediante determinada frequência, para um determinado local, sejam de natureza pessoal ou profissional. Não são consideradas as viagens dentro da localidade de residência ou para o local de trabalho ou estudo. 3.2 PERFIL DOS TURISTAS Neste ponto apresentam-se resultados sobre a população que efetuou viagens turísticas (deslocação para fora do ambiente habitual com pernoita mínima de uma noite), independentemente do número de deslocações. Em 2017, 44,5% da população residente em Portugal efetuou pelo menos uma viagem turística, o que representa um aumento de 0,4 p.p. face a 2016, correspondendo a 4,58 milhões de indivíduos. A proporção de residentes que se deslocou exclusivamente em Portugal foi 32,5% (33,5% em 2016), enquanto 4,9% dos residentes (+1,3 p.p. face a 2016) efetuaram deslocações exclusivamente a países estrangeiros. Verificou-se ainda que 7,1% dos residentes (tal como em 2016) realizaram viagens tanto em Portugal como fora do país. Lazer, recreio ou férias foi a motivação para 3,3 milhões de residentes efetuarem deslocações turísticas em 2017, o equivalente a 31,9% da população residente (+0,4 p.p.). A visita a familiares ou amigos justificou a deslocação de 2,2 milhões de indivíduos, ou seja, 20,9% da população residente (21,4% em 2016) enquanto os motivos profissionais ou de negócios determinaram viagens por parte de 484,3 mil indivíduos, isto é, 4,7% do total da população residente (5,2% em 2016). Em 2017, a proporção de turistas do sexo feminino foi 52,7% (52,6% no ano anterior), coincidindo com a verificada no total da população residente. O sexo masculino foi o mais representado entre os turistas que realizaram deslocações por motivos profissionais ou de negócios (57,6%; -3,7 p.p.). As mulheres predominaram nos restantes motivos: 54,7% em visita a familiares ou amigos (55,4% em 2016), 62,0% nas deslocações por motivos de saúde (67,7% em 2016) e 62,6% por religião (55,9% em 2016). Figura Repartição do número de turistas por sexo segundo os principais motivos de viagem, % % 60% 2 412, , ,1 205,3 40% 20% 2 167, ,3 974,6 279,0 0% Lazer, recreio ou férias Visita a familiares ou amigos Profissionais ou de negócios Sexo masculino Sexo feminino 83 Em termos de escalões etários, observou-se uma redução no peso dos turistas no escalão dos 25 aos 44 anos, de 29,3% em 2016 para 28,2% em 2017, a par do reforço da importância relativa do escalão dos 45 aos 64 anos (26,8% em 2017; +1,0 p.p. que em 2016).

86 Em 2017, 60,4% dos turistas que viajaram por motivo de lazer, recreio ou férias tinham até 44 anos, denotando-se uma decréscimo desse conjunto face ao ano anterior (62,2%). Em contrapartida, o peso da população do escalão anos passou de 24,8% para 26,2%. Constatou-se um rejuvenescimento no conjunto dos turistas que se deslocaram para visita a familiares ou amigos, com o escalão mais jovem (dos 0 aos 24 anos) a subir de 26,6% em 2016 para 28,5% em Em oposição, nos turistas por motivos profissionais ou de negócios verificou-se um envelhecimento, com um aumento de expressão do escalão etário anos (34,7% em 2017 face a 32,5% em 2016), a par de uma diminuição no peso do escalão anos (37,4%; 39,5% em 2016). Figura Estrutura etária da população residente e dos indivíduos que viajaram, por principais motivos da viagem, 2017 População total 24,4 25,9 27,0 22,8 de turistas 28,7 28,2 26,8 16,2 Lazer, recreio ou férias 30,4 30,0 26,2 13,4 Visita a familiares ou amigos 28,5 26,5 26,7 18,3 Profissionais ou de negócios 17,9 37,4 34,7 10,0 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% 0-24 anos anos anos 65 ou + anos A proporção de população residente que não realizou qualquer deslocação turística em 2017 baixou para 55,5% (-0,4 p.p.). As razões económicas estão no topo da lista de motivos para não viajar, tendo sido mencionadas por 50,9% dos não turistas (51,2% em 2016), seguindo-se a falta de motivação para o fazer, referida por 22,4% dos indivíduos (22,8% em 2016). De notar que os motivos de saúde, referidos por 9,0% dos indivíduos que não viajaram, evidenciaram um aumento de 2,8 p.p. 3.3 CARACTERÍSTICAS DAS VIAGENS TURÍSTICAS Em 2017 os residentes efetuaram 21,2 milhões de deslocações turísticas, a que correspondeu um aumento de 5,0%, em linha com o acréscimo de 5,4% em 2016 (+7,0% em 2015). O principal motivo para viajar em 2017 foi lazer, recreio ou férias, justificando 9,6 milhões de viagens (45,2% do total), motivo que registou um significativo crescimento de 8,4%, após +9,3% em A visita a familiares ou amigos passou a ser o segundo motivo mais importante, com 9,3 milhões de viagens (44,0%), registando um acréscimo de 4,8%. As viagens por motivos profissionais ou de negócios (1,5 milhões) tornaram-se menos representadas, cabendo-lhes 7,1% do total (-1,1 p.p.). 84 Estatísticas do Turismo 2017

87 Procura Turística dos Residentes Figura Repartição das viagens, segundo os motivos, 2017 Religião 1,1% Lazer, recreio ou férias 45,2% Visita a familiares ou amigos 44,0% Outros motivos 2,3% Saúde 0,3% Profissionais ou negócios 7,1% Viagens para o estrangeiro aumentam em lazer/férias Em 2017 as viagens para o estrangeiro representaram 10,4% do total (+0,7 p.p.), o equivalente a 2,2 milhões de deslocações, refletindo um acréscimo de 13,1% (+2,5% em 2016). Em território nacional realizaram-se 19,0 milhões de viagens (89,6% do total), observando-se um aumento de 4,1% (após +5,7% no ano anterior). O motivo Lazer, recreio ou férias justificou a maioria das viagens realizadas ao estrangeiro em 2017 (57,4%, +2,6 p.p.). Nas deslocações internacionais, a visita a familiares ou amigos representou 21,4% (-0,02 p.p.), enquanto aos motivos profissionais ou de negócios coube 19,1% (-2,2 p.p.). Nas deslocações domésticas a visita a familiares ou amigos foi a principal motivação apontada (46,6%; +0,1 p.p.), seguindo-se o Lazer, recreio ou férias (43,8%, +1,2 p.p.). Figura Viagens, segundo os motivos, por destino, Portugal 8 318, , ,5 738,4 Estrangeiro 1 258,8 470,7 420,2 45,1 0% 20% 40% 60% 80% 100% Lazer, recreio ou férias Visita a familiares ou amigos Profissionais ou de negócios Outros motivos Região Norte com forte crescimento de viagens de residentes Em 2017 a região Centro continuou a captar o maior número das viagens dos residentes (5,7 milhões), cabendo-lhe 30,0% do total, sendo a principal motivação destas deslocações a visita a familiares e amigos (53,6%, após 49,1% em 2016). A duração média de cada visita à região Centro foi 3,2 noites. A região Norte foi o segundo destino nacional mais procurado, tendo captado um total de 4,7 milhões de deslocações (24,9%; +1,3 p.p.). Embora a principal razão para deslocação a esta região continue a ser a visita a familiares ou amigos, as deslocações por lazer, recreio ou férias apresentaram um aumento de representatividade (35,8% em 2017, face a 29,9% em 2016). A AM Lisboa captou 17,8% das deslocações nacionais, com predomínio da visita a familiares ou amigos (52,1%; +0,01 p.p.). 85 Nas deslocações dos residentes às restantes regiões (Alentejo, Algarve, RA Açores e RA Madeira) o motivo lazer, recreio ou férias foi preponderante (50,4%, 79,0%, 51,5% e 69,6%, respetivamente).

88 Figura Repartição das viagens por motivos, segundo as regiões NUTS II de destino, 2017 Lazer, recreio ou férias Visita a familiares ou amigos Profissionais ou de negócios Outros motivos A maior concentração de viagens de residentes ocorreu no 3º trimestre de 2017, período no qual decorreram 36,8% das deslocações (38,2% em 2016). Cerca de 3,4 milhões de viagens turísticas iniciaram-se em agosto, mês que representou 16,2% do total (17,5% em 2016). Também os meses de julho e dezembro se destacaram, com o início de 11,8% e 11,2% das deslocações realizadas em 2017, respetivamente. Pelo contrário, o mês de novembro apresentou a menor atividade turística por parte dos residentes (5,3% do total). Quase metade (49,1%) das viagens realizadas por lazer, recreio ou férias ocorreram no 3º trimestre do ano (52,3% em 2016). Nos meses de dezembro e de agosto iniciaram-se 15,5% e 10,0%, respetivamente, das viagens para visita a familiares ou amigos, observando-se uma distribuição mensal bastante homogénea no resto do ano. 86 Estatísticas do Turismo 2017

89 Procura Turística dos Residentes Figura Viagens, segundo os principais motivos, por mês de partida, Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez Lazer, recreio ou férias Visita a familiares ou amigos Profissionais ou de negócios Utilização de avião nas viagens turísticas ganha expressão O automóvel privado foi o principal meio de transporte utilizado nas viagens turísticas dos residentes, agregando 17,2 milhões de deslocações em 2017, o equivalente a 81,1% do total (-1,1 p.p., após +1,1 p.p. em 2016). De assinalar o aumento de importância do modo aéreo (+0,9 p.p., representando 9,9%), utilizado em 2,1 milhões das deslocações turísticas, bem como do autocarro (+0,2 p.p., 4,3%) a que corresponderam 914,3 mil deslocações. Em 2017 acentuou-se o recurso ao avião nas viagens por motivos profissionais ou de negócios (27,6% do total, face a 25,7% em 2016). Nas deslocações em território nacional, o automóvel privado foi o meio de transporte privilegiado (88,0%; 88,5% em 2016), seguindo-se o autocarro (4,2%; 3,8% em 2016) e o comboio (3,2%; 3,6% em 2016). Nas deslocações para o estrangeiro, o avião manteve-se como o meio de transporte mais utilizado em 2017, obtendo ainda um ganho de expressão (70,1% face a 68,1% em 2016). A utilização do automóvel em deslocações ao estrangeiro foi de 22,0%, ligeiramente abaixo da proporção de 2016 (-0,9 p.p.). Figura Repartição das viagens em Portugal e para o estrangeiro por principal meio de transporte, ,2% 2,9% 1,7% 4,2% 2,5% 22,0% ESTRANGEIRO 4,9% 0,5% 70,1% Automóvel privado Autocarro Comboio Avião Outros 88,0% PORTUGAL 87

90 Aumento na proporção de viagens com marcação direta O recurso à marcação antecipada de serviços diretamente junto do respetivo prestador final, sem intermediação de uma agência de viagens ou operador turístico, aconteceu em 24,3% do total de viagens (+1,2 p.p. que em 2016). A proporção de deslocações com recurso aos serviços das agências de viagens ou operadores turísticos (5,8%) teve ligeira redução em 2017 (-0,1 p.p.). Esta proporção ascendeu a 33,1% nas deslocações ao estrangeiro (0,2 p.p.), tendo sido de apenas 2,7% no caso de deslocações em Portugal (-0,3 p.p.). As agências de viagens foram especialmente utilizadas nas deslocações por motivos profissionais ou de negócios (17,8% face a 16,4% em 2016), reduzindo-se a sua utilização em viagens por lazer, recreio ou férias (8,7%, face a 9,2% em 2016). Figura Repartição das viagens por tipo de organização, segundo os principais motivos, 2017 % 100 5,8 8,7 1,1 17, ,8 54,5 89,9 41, ,3 36,8 Lazer, recreio ou férias 9,0 Visita a familiares ou amigos 41,1 Profissionais ou de negócios Diretamente Sem marcação Agência de viagens / operador turístico Duração média das viagens aumentou Em 2017, cada viagem teve uma duração média de 4,03 noites (4,05 em 2016). As deslocações ao estrangeiro apresentaram uma duração média de 7,8 noites (7,6 em 2016) e as viagens domésticas 3,6 noites (tal como em 2016). Entre os três principais motivos, o lazer, recreio ou férias (5,1 noites no global) gerou as deslocações de maior duração em Portugal (4,9 noites), enquanto a visita a familiares ou amigos (2,9 noites) proporcionou as viagens ao estrangeiro com maior duração: 11,4 noites. Figura Duração média da viagem, segundo os principais motivos, por destino, 2017 Lazer, recreio ou férias 4,9 5,1 6,7 Visita a familiares ou amigos 2,9 2,5 11,4 3,7 Profissionais ou de negócios 2,6 6, Portugal Estrangeiro dias Estatísticas do Turismo 2017

91 Procura Turística dos Residentes 3.4 CARACTERÍSTICAS DAS DORMIDAS NAS VIAGENS TURÍSTICAS Em 2017, as viagens turísticas dos residentes geraram mais de 85,4 milhões de dormidas, a que correspondeu um acréscimo de 4,6% face a A larga maioria dessas dormidas (80,0%, o equivalente a 68,4 milhões) ocorreu em Portugal e refletiram um aumento de 2,3% (+3,4% em 2016). As dormidas no estrangeiro registaram um significativo crescimento (+15,2%; -4,7% em 2016), totalizando 17,1 milhões. Em sintonia com a proporção de viagens, o Centro foi a região do território nacional que agregou o maior número de dormidas em 2017: 18,5 milhões de dormidas, valor que correspondeu a 27,1% do total em território português (28,7% em 2016). Seguiu-se a região do Algarve que, com um total de 15,8 milhões de dormidas, também perdeu expressão (23,1% em 2017, face a 24,5% em 2016), pese embora continue a ser a região com o maior número de dormidas por lazer, recreio ou férias (13,9 milhões). A região Norte, que agregou 13,4 milhões de dormidas de residentes em 2017 (19,6% do total em Portugal), registou um expressivo aumento (+8,3 p.p.) na proporção de dormidas motivadas por lazer, recreio ou férias (47,5%). Também a AM Lisboa, com 9,7 milhões de dormidas totais, viu crescer a proporção de dormidas de residentes por motivos lazer, recreio ou férias de 38,8% em 2016, para 43,9% em Figura Repartição das dormidas por motivos, segundo as regiões NUTS II de destino, 2017 Lazer, recreio ou férias Visita a familiares ou amigos Profissionais ou de negócios Outros motivos Em 2017, o meio de alojamento mais utilizado nas dormidas dos residentes foi o alojamento fornecido gratuitamente por familiares ou amigos, reunindo 39,6 milhões de dormidas, ou seja 46,4% do total (45,6% em 2016). Este meio de alojamento revelou-se o preferido quer nas deslocações domésticas (47,7%) quer nas viagens para o estrangeiro (40,9%). 89

92 Os estabelecimentos hoteleiros e similares agregaram 22,6% das dormidas turísticas dos residentes (25,0% em 2016). Este foi o principal meio de alojamento utilizado nas deslocações para o estrangeiro (44,8%; 46,8% em 2016), tendo reunido 17,0% das dormidas realizadas nas deslocações em Portugal (20,2% em 2016). As dormidas em residências secundárias representaram 19,1% do total (tal como em 2016), sendo o meio de alojamento utilizado em 23,3% das dormidas nas deslocações domésticas (22,7% em 2016). Nas deslocações por visita a familiares ou amigos, o alojamento gratuito de familiares ou amigos foi utilizado em 84,6% das dormidas (81,8% em 2016). Figura Repartição das dormidas por motivo de Visita a familiares ou amigos, segundo o meio de alojamento utilizado e destino da viagem, 2017 Portugal 2,0% 11,7% 83,7% 2,5% Estrangeiro 6,8% 3,0% 88,3% 1,9% 0% 20% 40% 60% 80% 100% Estabelecimentos hoteleiros e similares Residência secundária Alojamento fornecido gratuitamente Outros tipos de alojamento Os estabelecimentos hoteleiros e similares foram especialmente utilizados nas dormidas por lazer, recreio ou férias em viagens para o estrangeiro (67,3%). Nas deslocações domésticas realizadas pelo mesmo motivo, verificou-se proximidade de expressão entre as residências secundárias, agregando 29,8% do total, e o alojamento gratuito de familiares ou amigos com 29,0%. Figura Repartição das dormidas por motivo de Lazer, recreio ou férias, segundo o meio de alojamento utilizado e destino da viagem, 2017 Portugal 24,3% 14,4% 0,4% 29,8% 29,0% 2,1% 0,3% Estrangeiro 67,3% 7,0% 16,8% 7,2% 1,6% 0% 20% 40% 60% 80% 100% Estabelecimentos hoteleiros e similares Apartamentos ou casas arrendadas Quartos arrendados em casas particulares Residência secundária Alojamento fornecido gratuitamente Outro alojamento privado 90 Estatísticas do Turismo 2017

93 Procura Turística dos Residentes 3.5 CARACTERÍSTICAS DAS DESPESAS DAS VIAGENS TURÍSTICAS Em 2017, a despesa média por turista em cada viagem fixou-se em 150,6, acima do valor de 2016 (136,9 ). Nas deslocações domésticas os residentes gastaram, em média, 111,4 por turista/viagem, mais 10,4 que em 2016, enquanto em deslocações para o estrangeiro o gasto médio por turista/viagem foi 489,9, ou seja, mais 15,7 que no ano anterior. A despesa média em viagens por motivos profissionais ou de negócios foi 216,2 (218,6 em 2016), o valor mais elevado entre os principais motivos. A despesa média realizada em viagens por lazer, recreio ou férias fixou-se em 209,34 turista/viagem (190,4 em 2016), valor bastante acima do observado em deslocações por visita a familiares ou amigos (82,3 ; 71,4 em 2016). A despesa diária de cada turista residente, em média, situou-se em 37,4 (33,8 em 2016), sendo que nas viagens domésticas correspondeu a 30,9 e nas internacionais traduziu-se em 63,0. Figura Despesa média diária por turista, segundo os principais motivos e duração da viagem, por destino, 2017 Lazer, recreio ou férias 33,0 40,9 79,2 Lazer, recreio ou férias LD Visita a familiares ou amigos Visita a familiares ou amigos LD 18,4 28,7 27,9 25,3 24,4 36,3 38,7 37,6 58,4 75,2 Portugal Estrangeiro Profissionais ou de negócios 49,4 67, LD = Longa duração (viagens com 4 ou mais noites) 3.6 EXCURSIONISMO As viagens de excursionismo são deslocações de um só dia, isto é, realizadas fora do ambiente habitual (tal como as viagens turísticas anteriormente apresentadas) mas com regresso no mesmo dia da partida, não tendo, portanto, qualquer dormida associada. 3.7 PERFIL DOS EXCURSIONISTAS Em 2017, o número de residentes que efetuou pelo menos uma viagem de excursionismo fixou-se em 6,2 milhões (-0,3%). Destes, 5,3 milhões fizeram-no exclusivamente, por motivos pessoais, 203,6 mil unicamente em viagens profissionais e 759,5 mil efetuaram pelo menos uma deslocação pessoal e também uma deslocação profissional. Relativamente à população residente entre 45 e 64 anos, verificou-se que 65,4% realizou alguma deslocação em excursionismo em 2017, tendo sido este o escalão com maior incidência. Por outro lado, à população do escalão etário dos 15 aos 24 anos correspondeu a proporção mais baixa (49,9%). Constatou-se que as mulheres excursionistas foram predominantes nos motivos exclusivamente pessoais (55,4%), enquanto o sexo masculino teve maior expressão nos motivos exclusivamente profissionais (58,7%). 91

94 Figura Estrutura etária dos excursionistas, segundo o sexo, por principais motivos da viagem, 2017 Sexo Masculino Sexo Feminino 24,8% 25,5% 29,4% 20,3% 21,4% 26,9% 28,9% 22,8% Viagens Pessoais 22,7% 24,6% 29,0% 23,7% 18,8% 25,5% 30,0% 25,8% Viagens profissionais 30,8% 35,0% 30,8% 3,4% 41,3% 42,8% 14,6% 1,4% Ambas 34,7% 28,3% 31,0% 6,1% 39,6% 34,5% 23,4% 2,5% 0% 20% 40% 60% 80% 100% 0% 20% 40% 60% 80% 100% 0-24 anos anos anos + 64 anos 3.8 CARACTERÍSTICAS DAS VIAGENS DE EXCURSIONISMO Em 2017 efetuaram-se 118,8 milhões de deslocações de excursionismo (115,2 milhões em 2016), das quais 93,8% por motivos pessoais (111,5 milhões) e as restantes por motivos profissionais (7,4 milhões). As mulheres realizaram 52,4% das deslocações totais (51,9% em 2016). O maior volume de viagens de excursionismo foi observado nos meses de julho (12,0 milhões de viagens), maio (10,4 milhões), abril e dezembro (ambos com 10,3 milhões). As deslocações de excursionismo especificamente por motivos pessoais foram mais numerosas nos meses de julho, maio e dezembro, enquanto, por motivos profissionais, ocorreram mais viagens de excursionismo nos meses de abril, fevereiro e março. Figura Repartição das viagens de excursionismo por motivos, segundo os meses, % 6,4% 8,7% 7,2% 9,1% 7,0% 7,6% 2,8% 3,5% 4,6% 6,1% 6,1% 5,7% 80% 60% 40% 93,6% 91,3% 92,8% 90,9% 93,0% 92,4% 97,2% 96,5% 95,4% 93,9% 93,9% 94,3% 20% 0% Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez Viagens profissionais Viagens pessoais 92 Estatísticas do Turismo 2017

95 Procura Turística dos Residentes PROCURA TURÍSTICA DOS RESIDENTES Turismo População e turistas Quadro Estimativas da população residente, segundo o escalão etário, por sexo (*) 2017 Unidade: 10 3 Escalão etário Sexo 0-14 anos anos anos anos 65 ou + anos TOTAL , , , , , ,2 Masculino 4 864,4 723,0 557, , ,7 984,5 Feminino 5 420,6 689,5 540, , , ,8 (*) Soma dos ponderadores anuais Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes

96 Quadro Turistas, segundo o motivo e destino da viagem, por sexo e escalão etário 2017 Unidade: 10 3 Sexo e de turistas Lazer, recreio ou férias Escalão etário Portugal Estrangeiro Ambos Portugal Estrangeiro Ambos TOTAL 4 580, ,4 505,6 733, , ,9 379,1 408,6 Masculino 2 167, ,9 252,0 356, , ,4 193,0 198, anos 418,0 319,9 43,9 54,2 316,3 243,0 38,0 35, anos 258,9 184,0 32,3 42,5 190,5 140,9 24,6 25, anos 605,3 402,8 79,6 122,9 458,9 317,8 70,9 70, anos 564,9 396,1 65,9 102,9 399,5 305,4 41,2 52,9 65 ou + anos 320,5 256,1 30,2 34,2 204,1 170,4 18,4 15,4 Feminino 2 412, ,5 253,6 376, , ,5 186,1 209, anos 386,0 314,9 15,7 55,5 306,2 255,9 13,1 37, anos 253,3 168,4 40,9 44,0 185,3 129,0 33,2 23, anos 688,6 480,5 73,0 135,2 524,4 382,1 67,2 75, anos 661,9 478,5 80,7 102,7 460,0 348,7 54,9 56,5 65 ou + anos 423,2 340,3 43,5 39,4 236,4 200,9 17,7 17,8 Sexo e Visita a familiares ou amigos Profissionais ou negócios Escalão etário Portugal Estrangeiro Ambos Portugal Estrangeiro Ambos TOTAL 2 150, ,1 227,2 84,3 484,3 319,0 133,3 32,0 Masculino 974,6 844,9 101,2 28,5 279,0 173,7 83,0 22, anos 196,6 180,4 10,3 6,0 15,2 13,0 x x anos 111,5 95,2 14,1 x 32,0 17,9 14,0 x anos 255,4 229,6 21,8 4,0 108,2 60,3 39,3 8, anos 245,1 199,7 32,6 12,9 96,5 57,1 25,8 13,6 65 ou + anos 165,9 140,1 22,4 3,4 27,1 25,4 x x Feminino 1 176,1 994,2 126,1 55,8 205,3 145,3 50,2 9, anos 180,1 162,2 8,2 9,7 12,5 9,8 x x anos 125,0 105,6 16,8 x 27,0 17,3 9,6 x anos 315,0 261,2 31,3 22,5 73,0 46,6 20,5 6, anos 328,1 271,6 41,9 14,6 71,5 50,3 17,5 3,6 65 ou + anos 227,9 193,6 27,9 6,4 21,3 21,3 x x Sexo e Saúde Religião Escalão etário Portugal Estrangeiro Ambos Portugal Estrangeiro Ambos TOTAL 41,0 39,5 x x 161,2 134,2 22,6 4,4 Masculino 15,6 14,9 x x 60,3 52,3 7,2 0, anos x x x x 11,7 10,4 x x anos x x x x x x x x anos x x x x 9,2 8,1 x x anos x x x x 19,5 16,2 x x 65 ou + anos 8,6 7,9 x x 17,9 15,5 x x Feminino 25,4 24,6 x x 100,9 81,9 15,4 3, anos x x x x 20,9 18,0 x x anos x x x x 5,3 x x x anos 7,4 7,4 x x 19,2 14,6 x x anos 4,4 4,4 x x 27,1 21,6 4,7 x 65 ou + anos 11,7 10,9 x x 28,5 24,6 x x Sexo e Outros motivos Escalão etário Portugal Estrangeiro Ambos Não turista TOTAL 222,2 212,6 9,6 x 5 704,5 Masculino 100,7 95,7 5,0 x 2 696, anos 2,8 x x x 312, anos 3,6 x x x 296, anos 18,0 16,8 x x 687, anos 38,4 37,4 x x 743,3 65 ou + anos 38,0 35,2 x x 656,3 Feminino 121,5 116,9 4,6 x 3 008, anos 7,5 7,5 x x 309, anos 4,2 4,2 x x 286, anos 20,3 20,3 x x 687, anos 41,1 40,9 x x 799,3 65 ou + anos 48,4 44,0 x x 926,3 Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes Estatísticas do Turismo 2017

97 Procura Turística dos Residentes Quadro Turistas e não turistas, segundo a autoclassificação perante o trabalho, por sexo e escalão etário 2017 Unidade: 10 3 Turistas - Autoclassificação perante o trabalho Sexo e Ativos Inativos Escalão etário Empregado Desempregado Aluno Doméstico Reformado Outras TOTAL 4 580, , ,6 249, ,4 986,4 130,7 751,5 296,7 Masculino 2 167, , ,7 111, ,3 511,0 0,1 350,3 143, anos 418,0 // // // 418,0 300,5 // // 117, anos 258,9 58,9 45,7 13,2 200,0 198,8 x x x anos 605,3 582,1 530,0 52,1 23,2 11,7 x x 11, anos 564,9 478,4 436,0 42,3 86,5 x x 74,6 12,0 65 ou + anos 320,5 42,9 38,9 4,0 277,6 x x 275,4 x Feminino 2 412, , ,9 137, ,1 475,4 130,6 401,2 152, anos 386,0 // // // 386,0 258,8 // // 127, anos 253,3 47,6 33,7 13,9 205,7 204,9 x x x anos 688,6 649,3 592,1 57,3 39,3 11,7 22,6 x 5, anos 661,9 532,1 470,5 61,7 129,8 x 60,8 56,9 12,1 65 ou + anos 423,2 23,8 18,7 x 399,4 x 47,3 344,3 7,8 Sexo e Escalão etário Não turistas - Autoclassificação perante o trabalho Ativos Inativos Empregado Desempregado Aluno Doméstico Reformado Outras TOTAL 5 704, , ,0 596, ,8 833,3 332, ,2 363,4 Masculino 2 696, , ,9 301, ,2 436,0 3,6 714,1 164, anos 312,9 // // // 312,9 230,5 // // 82, anos 296,1 103,3 72,5 30,8 192,8 188,3 x x x anos 687,5 641,9 509,2 132,7 45,6 16,3 x x 28, anos 743,3 596,9 466,4 130,4 146,5 x x 103,1 39,1 65 ou + anos 656,3 36,0 28,9 7,1 620,3 x x 609,9 10,3 Feminino 3 008, , ,0 295, ,6 397,3 329,2 786,2 198, anos 309,3 // // // 309,3 205,2 // // 104, anos 286,1 101,3 66,0 35,3 184,8 180,8 x x x anos 687,2 628,9 490,6 138,3 58,3 10,4 28,3 x 16, anos 799,3 532,8 415,3 117,5 266,5 x 154,9 68,5 42,2 65 ou + anos 926,3 33,6 29,2 x 892,6 x 145,3 714,8 32,6 Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes

98 Quadro Turistas e não turistas, segundo o nível de instrução, por sexo e escalão etário 2017 Unidade: 10 3 Sexo e Escalão etário Nenhum completo Turistas - Nível de Instrução Ensino básico 1º ciclo Ensino básico 2º e 3º ciclo Ensino secundário Ensino superior TOTAL 4 580,5 597,9 695, ,5 949, ,9 Masculino 2 167,6 273,4 320,1 656,7 476,0 441, anos 418,0 251,9 70,7 95,4 // // anos 258,9 x x 125,9 111,1 19, anos 605,3 x 6,8 166,3 208,9 220, anos 564,9 7,6 90,5 187,7 130,7 148,4 65 ou + anos 320,5 10,6 150,8 81,3 25,3 52,5 Feminino 2 412,9 324,5 374,9 593,9 473,1 646, anos 386,0 250,2 60,8 75,0 // // anos 253,3 x x 126,8 94,8 31, anos 688,6 x 9,6 126,7 195,4 353, anos 661,9 9,4 102,6 191,9 158,9 199,1 65 ou + anos 423,2 61,6 201,9 73,5 24,0 62,3 Sexo e Escalão etário Nenhum completo Não turistas - Nível de Instrução Ensino básico 1º Ensino básico 2º e ciclo 3º ciclo Ensino secundário Ensino superior TOTAL 5 704,5 905, , ,6 896,5 432,8 Masculino 2 696,2 345,1 818,4 960,8 409,0 162, anos 312,9 172,8 60,1 80,1 // // anos 296,1 x x 158,1 115,1 12, anos 687,5 21,9 59,4 311,4 196,8 98, anos 743,3 35,0 273,1 320,9 76,4 37,9 65 ou + anos 656,3 111,8 419,0 90,3 20,8 14,4 Feminino 3 008,3 560,7 866,4 823,8 487,4 269, anos 309,3 192,6 47,9 68,8 // // anos 286,1 x x 125,7 128,1 28, anos 687,2 17,2 32,3 248,1 235,0 154, anos 799,3 43,3 307,5 291,7 105,1 51,7 65 ou + anos 926,3 306,2 475,8 89,5 19,2 35,6 Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes 2017 Quadro Não turistas, segundo as razões para não ter viajado, por sexo e escalão etário 2017 Unidade: 10 3 Sexo e escalão etário TOTAL 5 704, ,6 315,8 515, ,5 689,7 Masculino 2 696, ,3 125,4 215,4 611,1 370, anos 312,9 290,8 x x 14,1 6, anos 296,1 159,8 7,8 x 55,9 70, anos 687,5 306,7 37,0 23,7 149,7 170, anos 743,3 380,3 45,6 35,3 169,1 113,0 65 ou + anos 656,3 236,8 33,2 154,2 222,3 9,9 Feminino 3 008, ,3 190,4 300,5 667,4 319, anos 309,3 291,2 x x 9,1 5, anos 286,1 149,6 9,7 x 49,5 76, anos 687,2 341,5 48,5 13,6 144,3 139, anos 799,3 433,1 70,5 40,3 168,9 86,5 65 ou + anos 926,3 314,9 57,7 245,7 295,5 12,4 Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes 2017 Não turistas - Razões para não ter viajado Económicas Familiares Saúde do próprio Falta de motivo Outras razões 96 Estatísticas do Turismo 2017

99 Procura Turística dos Residentes Viagens Quadro Viagens, segundo o motivo, destino e duração, por escalão etário 2017 Unidade: 10 3 Escalão etário de viagens, com duração de pelo menos uma noite Visita a Lazer, recreio Profissionais ou familiares ou Saúde Religião ou férias negócios amigos Outros motivos , , , ,7 59,6 234,8 489, anos 3 600, , ,8 53,6 4,2 43,9 14, anos 2 033, ,7 817,4 116,7 x 19,3 9, anos 6 016, , ,4 512,6 16,1 38,9 66, anos 6 219, , ,7 664,9 9,4 74,0 200,3 65 ou + anos 3 318, , ,6 153,9 27,1 58,7 197,3 Escalão etário Destino Portugal, com duração de pelo menos uma noite Visita a Lazer, recreio Profissionais ou familiares ou Saúde Religião ou férias negócios amigos Outros motivos , , , ,5 57,8 203,5 477, anos 3 345, , ,9 42,4 4,2 39,4 14, anos 1 784,5 906,5 765,9 82,9 x 16,6 9, anos 5 245, , ,9 305,8 16,1 33,0 64, anos 5 524, , ,3 498,8 9,4 62,6 197,9 65 ou + anos 3 093, , ,3 151,6 25,3 51,8 189,9 Escalão etário Destino Portugal, com duração de quatro ou mais noites Visita a Lazer, recreio Profissionais ou familiares ou Saúde Religião ou férias negócios amigos Outros motivos 4 922, , ,4 195,3 24,1 41,7 136, anos 932,3 678,7 240,7 7,6 x x x anos 469,7 372,3 74,2 19,1 x x x anos 1 167,0 833,9 265,7 55,7 x x 7, anos 1 342,9 898,4 303,7 81,8 4,6 18,7 35,6 65 ou + anos 1 010,3 549,0 308,1 31,1 16,3 14,2 91,6 Escalão etário Destino estrangeiro, com duração de pelo menos uma noite Visita a Lazer, recreio Profissionais ou familiares ou Saúde Religião ou férias negócios amigos Outros motivos 2 194, ,8 470,7 420,2 x 31,4 11, anos 255,2 186,6 53,0 11,2 x 4,5 x anos 249,1 161,1 51,6 33,8 x x x anos 770,6 447,3 108,4 206,9 x 5,9 x anos 695,3 355,1 160,3 166,1 x 11,4 x 65 ou + anos 224,3 108,7 97,3 x x 7,0 7,3 Escalão etário Destino estrangeiro, com duração de quatro ou mais noites Visita a Lazer, recreio Profissionais ou familiares ou Saúde Religião ou férias negócios amigos Outros motivos 1 498,3 903,3 373,8 189,1 x 20,5 9, anos 198,5 149,9 40,6 6,8 x x x anos 172,4 109,1 36,0 25,5 x x x anos 494,5 321,8 82,8 84,3 x 5,5 x anos 439,2 236,2 123,1 70,5 x 6,9 x 65 ou + anos 193,7 86,3 91,2 x x 5,1 7,3 Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes

100 2017 Unidade: 10 3 Duração da estadia Quadro Viagens, segundo o motivo e destino, por duração da estadia Lazer, recreio ou férias Visita a familiares ou amigos de viagens Profissionais ou negócios , , , ,7 59,6 234,8 489,0 De 1 a 3 noites , , , ,4 33,7 172,7 342,8 De 4 a 7 noites 3 765, ,7 936,6 262,6 9,7 35,1 95,3 De 8 a 14 noites 1 800, ,0 398,3 73,1 10,0 24,1 26,0 De 15 a 28 noites 626,0 424,0 160,4 26,8 x x 8,2 Mais de 28 noites 228,9 117,1 70,8 21,9 x x 16,7 Saúde Religião Outros motivos Duração da estadia Lazer, recreio ou férias Visita a familiares ou amigos Destino Portugal Profissionais ou negócios Saúde Religião Outros motivos TOTAL , , , ,5 57,8 203,5 477,1 De 1 a 3 noites , , ,8 886,3 33,7 161,8 340,7 De 4 a 7 noites 2 933, ,3 780,2 144,9 9,7 25,7 94,2 De 8 a 14 noites 1 362,6 996,7 283,8 33,9 10,0 16,0 22,2 De 15 a 28 noites 473,6 349,9 99,3 14,4 x x 6,3 Mais de 28 noites 152,9 107,4 29,1 x x x 13,8 Duração da estadia Lazer, recreio ou férias Visita a familiares ou amigos Destino estrangeiro Profissionais ou negócios Saúde Religião Outros motivos TOTAL 2 194, ,8 470,7 420,2 x 31,4 11,9 De 1 a 3 noites 696,4 355,4 96,9 231,1 x 10,9 x De 4 a 7 noites 831,9 547,4 156,4 117,7 x 9,4 x De 8 a 14 noites 438,1 272,3 114,6 39,2 x 8,2 x De 15 a 28 noites 152,4 74,0 61,1 12,4 x x x Mais de 28 noites 75,9 9,6 41,7 19,8 x x x Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes Estatísticas do Turismo 2017

101 Procura Turística dos Residentes Quadro Viagens, segundo o motivo e destino, por mês de início da viagem 2017 Unidade: 10 3 Mês de início da viagem Lazer, recreio ou férias Visita a familiares ou amigos de viagens Profissionais ou negócios , , , ,7 59,6 234,8 489,0 Janeiro 1 265,7 375,8 690,9 138,8 6,2 x 51,4 Fevereiro 1 347,7 497,6 676,8 116,3 x 7,7 47,7 Março 1 378,9 478,5 699,0 140,6 7,6 9,2 44,0 Abril 1 827,3 791,0 839,2 142,4 4,2 23,2 27,3 Maio 1 264,9 435,8 634,4 136,6 8,3 18,7 31,0 Junho 1 557,9 722,3 630,6 126,2 7,8 15,9 55,2 Julho 2 497, ,5 872,9 84,9 4,3 28,2 45,1 Agosto 3 430, ,7 933,0 75,4 5,5 45,3 42,8 Setembro 1 866,3 908,9 755,2 135,3 4,2 18,5 44,3 Outubro 1 262,4 472,7 594,4 131,2 4,9 16,9 42,3 Novembro 1 115,3 366,0 553,7 157,9 x 15,3 21,9 Dezembro 2 373,0 737, ,9 116,1 4,5 33,3 36,0 Saúde Religião Outros motivos Mês de início da viagem Lazer, recreio ou férias Visita a familiares ou amigos Destino Portugal Profissionais ou negócios Saúde Religião Outros motivos , , , ,5 57,8 203,5 477,1 Janeiro 1 137,7 333,1 661,9 87,5 4,4 x 48,2 Fevereiro 1 202,6 423,3 648,0 77,7 x 4,3 47,7 Março 1 242,6 424,0 660,6 97,4 7,6 9,2 43,7 Abril 1 604,9 659,8 800,5 97,6 4,2 15,5 27,3 Maio 1 139,2 368,2 610,8 103,1 8,3 17,8 31,0 Junho 1 379,4 623,0 587,3 94,9 7,8 11,3 55,2 Julho 2 226, ,7 833,6 60,2 4,3 20,1 45,1 Agosto 3 079, ,8 892,6 59,8 5,5 45,3 41,7 Setembro 1 700,3 821,5 729,9 86,8 4,2 13,6 44,3 Outubro 1 140,4 428,6 556,9 96,0 4,9 16,0 38,0 Novembro 1 003,5 315,6 530,8 120,8 x 15,3 20,5 Dezembro 2 136,9 623, ,3 99,8 4,5 32,3 34,4 Mês de início da viagem Lazer, recreio ou férias Visita a familiares ou amigos Destino estrangeiro Profissionais ou negócios Saúde Religião Outros motivos 2 194, ,8 470,7 420,2 x 31,4 11,9 Janeiro 128,0 42,7 29,0 51,2 x x x Fevereiro 145,1 74,3 28,9 38,6 x x x Março 136,3 54,5 38,3 43,2 x x x Abril 222,4 131,2 38,7 44,8 x x x Maio 125,7 67,6 23,6 33,6 x x x Junho 178,5 99,3 43,3 31,3 x x x Julho 271,8 199,8 39,3 24,7 x x x Agosto 350,9 293,9 40,4 15,6 x x x Setembro 166,0 87,4 25,3 48,5 x x x Outubro 122,0 44,1 37,5 35,2 x x x Novembro 111,8 50,4 22,9 37,1 x x x Dezembro 236,1 113,6 103,6 16,2 x x x Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes

102 Quadro Viagens, segundo o motivo, destino e duração, por meio de transporte utilizado 2017 Unidade: 10 3 Meio de transporte de viagens, com duração de pelo menos uma noite Visita a Lazer, recreio Profissionais ou familiares ou Saúde Religião ou férias negócios amigos Outros motivos , , , ,7 59,6 234,8 489,0 Aéreo 2 087, ,1 538,7 414,5 5,7 13,5 34,4 Marítimo e fluvial 110,2 64,5 38,6 x x x x Terrestre: , , , ,7 53,7 220,4 453,1 Comboio 616,9 159,5 379,5 50,4 x 5,2 21,0 Autocarro 914,3 308,9 419,2 77,5 5,7 56,5 46,5 Automóvel privado , , ,8 930,1 42,1 144,1 356,8 Automóvel alugado 43,9 14,6 11,5 13,8 2,4 x x Outro 223,3 134,8 33,5 10,8 2,3 14,6 27,2 Meio de transporte Destino Portugal, com duração de pelo menos uma noite Visita a Lazer, recreio Profissionais ou familiares ou Saúde Religião ou férias negócios amigos Outros motivos , , , ,5 57,8 203,5 477,1 Aéreo 549,9 314,6 125,7 74,0 5,7 4,0 26,0 Marítimo e fluvial 92,1 47,3 38,6 x x x x Terrestre: , , , ,0 51,9 198,7 449,5 Comboio 605,2 152,1 375,1 50,4 x 5,2 21,0 Autocarro 806,9 241,4 410,0 63,5 3,9 43,3 45,0 Automóvel privado , , ,5 869,0 42,1 140,8 355,7 Automóvel alugado 34,7 9,4 9,9 11,5 2,4 x x Outro 195,2 114,1 33,5 9,6 2,3 9,4 26,3 Meio de transporte Destino Portugal, com duração de quatro ou mais noites Visita a Lazer, recreio Profissionais ou familiares ou Saúde Religião ou férias negócios amigos Outros motivos 4 922, , ,4 195,3 24,1 41,7 136,4 Aéreo 330,4 189,4 94,5 31,5 4,0 x 9,3 Marítimo e fluvial 28,9 22,2 3,3 x x x x Terrestre: 4 562, , ,6 161,3 20,1 39,4 126,7 Comboio 157,5 50,9 87,0 11,0 x x 7,9 Autocarro 260,5 112,9 103,4 24,0 x 6,8 12,6 Automóvel privado 4 098, ,6 896,6 122,6 17,7 28,0 90,8 Automóvel alugado 4,1 x 4,1 x x x x Outro 42,4 14,3 3,5 3,7 x 4,6 15,5 Meio de transporte Destino estrangeiro, com duração de pelo menos uma noite Visita a Lazer, recreio Profissionais ou familiares ou Saúde Religião ou férias negócios amigos Outros motivos 2 194, ,8 470,7 420,2 x 31,4 11,9 Aéreo 1 538,0 766,5 413,1 340,5 x 9,6 8,3 Marítimo e fluvial 18,1 17,1 x x x x x Terrestre: 638,5 475,1 57,6 78,7 x 21,8 x Comboio 11,8 7,4 4,4 x x x x Autocarro 107,4 67,5 9,2 14,0 x 13,2 x Automóvel privado 482,1 374,4 42,3 61,1 x x x Automóvel alugado 9,2 5,2 x x x x x Outro 28,1 20,7 x x x 5,3 x Meio de transporte Destino estrangeiro, com duração de quatro ou mais noites Visita a Lazer, recreio Profissionais ou familiares ou Saúde Religião ou férias negócios amigos Outros motivos ,3 903,3 373,8 189,1 x 20,5 9,8 Aéreo 1 108,4 597,1 338,8 155,8 x 9,6 7,1 Marítimo e fluvial 18,1 17,1 x x x x x Terrestre: 371,7 289,1 35,0 32,3 x 10,9 x Comboio 10,8 7,4 3,4 x x x x Autocarro 72,5 54,0 7,1 x x 6,4 x Automóvel privado 267,0 212,4 22,8 30,7 x x x Automóvel alugado 6,9 5,2 x x x x x Outro 14,6 10,1 x x x 4,5 x Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes 2017 Estatísticas do Turismo 2017

103 Procura Turística dos Residentes Quadro Viagens, segundo o motivo, destino e duração, por organização da viagem 2017 Unidade: 10 3 Organização da viagem de viagens, com duração de pelo menos uma noite Visita a Lazer, recreio Profissionais ou familiares ou Saúde ou férias negócios amigos Religião Outros motivos , , , ,7 59,6 234,8 489,0 Diretamente/sem marcação: , , , ,2 57,7 213,5 475,5 Diretamente 5 151, ,4 836,0 617,8 14,7 83,0 73,1 Sem marcação , , ,9 616,3 43,0 130,6 402,4 Recurso agência viagens/o.t.: 1 239,1 831,9 103,0 267,5 x 21,3 13,5 Parcialmente 738,3 403,0 96,9 214,6 x 9,7 12,3 Tudo incluído 500,7 428,8 6,2 52,9 x 11,6 x Organização da viagem Destino Portugal, com duração de pelo menos uma noite Visita a Lazer, recreio Profissionais ou familiares ou Saúde Religião ou férias negócios amigos Outros motivos , , , ,5 57,8 203,5 477,1 Diretamente/sem marcação: , , ,8 987,7 55,9 198,0 465,6 Diretamente 3 903, ,7 499,9 425,3 14,7 71,7 66,8 Sem marcação , , ,9 562,4 41,2 126,3 398,8 Recurso agência viagens/o.t.: 512,6 368,5 31,5 93,8 x 5,5 11,5 Parcialmente 391,6 254,7 30,8 88,0 x 4,8 11,5 Tudo incluído 121,0 113,8 x 5,7 x x x Organização da viagem Destino Portugal, com duração de quatro ou mais noites Visita a Lazer, recreio Profissionais ou familiares ou Saúde Religião ou férias negócios amigos Outros motivos 4 922, , ,4 195,3 24,1 41,7 136,4 Diretamente/sem marcação: 4 655, , ,0 173,8 22,6 41,7 132,8 Diretamente 1 623, ,1 152,5 68,9 9,9 5,2 23,6 Sem marcação 3 031, , ,5 104,9 12,6 36,5 109,3 Recurso agência viagens/o.t.: 267,1 219,2 21,4 21,4 x x x Parcialmente 201,7 154,5 20,7 21,4 x x x Tudo incluído 65,4 64,7 x x x x x Organização da viagem Destino estrangeiro, com duração de pelo menos uma noite Visita a Lazer, recreio Profissionais ou familiares ou Saúde Religião ou férias negócios amigos Outros motivos 2 194, ,8 470,7 420,2 x 31,4 11,9 Diretamente/sem marcação: 1 468,2 795,4 399,1 246,4 x 15,5 9,9 Diretamente 1 248,8 701,7 336,1 192,5 x 11,2 7,2 Sem marcação 219,4 93,7 63,0 53,9 x 4,3 x Recurso agência viagens/o.t.: 726,5 463,3 71,5 173,7 x 15,8 x Parcialmente 346,7 148,3 66,1 126,6 x 4,9 x Tudo incluído 379,7 315,0 5,4 47,1 x 11,0 x Organização da viagem Destino estrangeiro, com duração de quatro ou mais noites Visita a Lazer, recreio Profissionais ou familiares ou Saúde Religião ou férias negócios amigos Outros motivos 1 498,3 903,3 373,8 189,1 x 20,5 9,8 Diretamente/sem marcação: 953,2 494,6 304,8 132,8 x 11,4 7,8 Diretamente 809,0 436,8 257,6 100,0 x 9,6 5,1 Sem marcação 144,1 57,8 47,2 32,8 x x x Recurso agência viagens/o.t.: 545,1 408,8 69,0 56,2 x 9,1 x Parcialmente 231,3 126,5 63,6 35,4 x 4,9 x Tudo incluído 313,8 282,2 5,4 20,8 x 4,2 x Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes

104 Quadro Viagens em Portugal, segundo o motivo e duração, por NUTS II de destino 2017 Unidade: 10 3 NUTS II de destino Destino Portugal, com duração de pelo menos uma noite Visita a Lazer, recreio Profissionais ou familiares ou Saúde ou férias negócios amigos Religião Outros motivos , , , ,5 57,8 203,5 477,1 Norte 4 725, , ,3 295,8 20,0 38,8 97,0 Centro 5 703, , ,4 294,0 10,8 135,6 90,5 A.M. Lisboa 3 388, , ,9 229,3 18,0 14,9 165,4 Alentejo 2 378, ,9 961,0 108,8 3,6 9,3 96,4 Algarve 2 325, ,2 359,0 106,0 4,2 x 17,8 RA Açores 272,4 140,4 80,7 38,2 x x 10,0 RA Madeira 200,3 139,4 50,9 9,4 x x x NUTS II de destino Destino Portugal, com duração de quatro ou mais noites Visita a Lazer, recreio Profissionais ou familiares ou Saúde ou férias negócios amigos Religião Outros motivos 4 922, , ,4 195,3 24,1 41,7 136,4 Norte 788,0 398,5 304,4 36,8 8,7 14,0 25,6 Centro 1 288,4 776,8 402,4 52,2 4,0 22,3 30,6 A.M. Lisboa 546,7 290,3 182,9 31,2 5,4 x 35,0 Alentejo 564,9 367,1 152,1 x x x 33,9 Algarve 1 489, ,9 89,2 46,1 x x 6,9 RA Açores 158,1 89,0 43,6 19,7 x x 4,5 RA Madeira 86,7 67,8 17,8 x x x x Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes Estatísticas do Turismo 2017

105 Procura Turística dos Residentes Quadro Matriz origem/destino (NUTS II) das viagens realizadas em Portugal, segundo os principais motivos e duração 2017 Unidade: 10 3 Origem Destino Norte Centro Lazer, recreio ou férias, com duração de pelo menos uma noite A. M. Lisboa Alentejo Algarve RA Açores RA Madeira 8 318, , , , , ,2 140,4 139,4 Norte 2 155, ,6 360,9 177,4 77,2 313,0 22,7 27,6 Centro 1 544,4 188,5 632,7 203,5 104,1 375,0 25,0 15,6 A.M. Lisboa 3 762,4 263, ,0 667,8 883,2 851,4 46,8 30,6 Alentejo 499,3 27,7 67,5 73,5 99,5 219,2 5,3 6,7 Algarve 195,3 19,5 30,2 32,3 32,0 74,9 4,7 x RA Açores 71,3 8,6 4,4 21,7 x x 32,9 x RA Madeira 89,9 8,6 x 17,7 x x 3,0 56,1 Origem Destino Norte Centro Lazer, recreio ou férias com duração de quatro ou mais noites A. M. Lisboa Alentejo Algarve RA Açores RA Madeira 3 332,4 398,5 776,8 290,3 367, ,9 89,0 67,8 Norte 764,0 200,3 151,3 64,6 46,5 262,3 20,2 18,6 Centro 696,6 44,6 208,6 66,7 41,6 320,2 10,5 4,4 A.M. Lisboa 1 510,4 122,2 386,8 115,6 249,8 576,9 34,7 24,5 Alentejo 215,5 8,7 14,3 11,9 22,7 154,8 x x Algarve 60,4 9,4 11,3 5,1 3,5 26,0 4,5 x RA Açores 38,8 5,8 3,3 11,6 x x 14,6 x RA Madeira 46,6 7,5 x 14,8 x x x 18,4 Origem Destino Visita a familiares ou amigos, com duração de pelo menos uma noite Norte Centro A. M. Lisboa Alentejo Algarve RA Açores RA Madeira 8 855, , , ,9 961,0 359,0 80,7 50,9 Norte 2 416, ,3 359,5 99,1 13,5 17,0 x 7,1 Centro 2 044,3 303, ,4 364,9 123,8 34,1 12,7 x A.M. Lisboa 3 386,1 293, ,4 984,9 577,7 137,9 23,0 12,3 Alentejo 496,5 25,8 87,9 184,3 159,6 39,0 x x Algarve 393,9 26,0 41,3 114,7 82,8 128,1 x x RA Açores 66,3 x 5,4 11,5 x x 43,2 x RA Madeira 51,3 8,8 x 7,6 x x x 29,3 Origem Destino Visita a familiares ou amigos, com duração de quatro ou mais noites Norte Centro A. M. Lisboa Alentejo Algarve RA Açores RA Madeira 1 192,4 304,4 402,4 182,9 152,1 89,2 43,6 17,8 Norte 179,0 97,3 40,4 25,8 6,7 6,4 x x Centro 216,9 38,8 86,5 40,6 20,7 16,5 12,7 x A.M. Lisboa 602,5 138,2 243,8 50,0 87,5 52,9 18,6 11,6 Alentejo 57,1 7,8 9,9 19,5 16,9 3,0 x x Algarve 85,5 11,9 16,2 31,8 16,9 7,7 x x RA Açores 29,4 x 4,8 8,9 x x 10,4 x RA Madeira 22,0 7,8 x 6,3 x x x x Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes

106 Quadro Viagens ao estrangeiro, segundo o motivo e duração, por país de destino 2017 Unidade: 10 3 Destino Estrangeiro, com duração de pelo menos uma noite País de destino Lazer, recreio ou férias Visita a familiares ou amigos Profissionais ou negócios Saúde Religião Outros motivos : 2 194, ,8 470,7 420,2 x 31,4 11,9 União Europeia 1 670,3 951,5 336,0 341,5 x 28,1 11,4 Espanha 776,9 571,8 59,7 126,4 x 16,7 x França 241,5 88,2 92,4 48,6 x 6,2 4,3 Itália 106,1 75,2 12,8 16,5 x x x Alemanha 101,7 28,0 26,2 43,5 x 3,5 x Reino Unido 202,8 78,4 80,6 42,6 x x x Outros UE 241,3 109,9 64,4 63,8 x x 3,2 Outros Europa 131,6 55,3 59,8 15,9 x x x Américas 193,9 123,7 45,6 24,6 x x x África 130,7 88,7 25,3 14,9 x x x Ásia e Oceania 68,3 39,6 3,9 23,3 x x x Destino Estrangeiro, com duração de quatro ou mais noites País de destino Lazer, recreio ou férias Visita a familiares ou amigos Profissionais ou negócios Saúde Religião Outros motivos : 1 498,3 903,3 373,8 189,1 x 20,5 9,8 União Europeia 1 007,5 606,9 249,0 123,4 x 17,2 9,2 Espanha 429,7 357,2 31,9 31,2 x 8,2 x França 173,1 52,9 79,4 30,8 x 3,9 4,3 Itália 72,6 56,7 7,8 6,4 x x x Alemanha 61,6 19,8 23,7 14,1 x 3,5 x Reino Unido 115,8 39,9 63,3 12,6 x x x Outros UE 154,7 80,3 42,9 28,3 x x 3,2 Outros Europa 110,6 53,2 50,5 6,4 x x x Américas 188,5 118,3 45,6 24,6 x x x África 125,4 85,4 24,7 13,5 x x x Ásia e Oceania 66,2 39,6 3,9 21,2 x x x Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes Estatísticas do Turismo 2017

107 Procura Turística dos Residentes Dormidas Quadro Dormidas, segundo o motivo, destino e duração da viagem, por meio de alojamento utilizado 2017 Unidade: 10 3 Meio de alojamento Dormidas do total de viagens com duração de pelo menos uma noite Visita a Lazer, recreio Profissionais familiares Saúde Religião ou férias ou negócios ou amigos Outros motivos TOTAL , , , ,3 422,8 742, ,8 Estabelecimentos hoteleiros e similares , ,0 811, ,4 67,9 211,5 145,4 Apartamentos/casas arrendadas 7 744, ,7 478,2 762,1 49,6 5,8 28,4 Quartos arrendados em casas particulares 262,7 183,6 49,8 20,2 x 5,5 x Residência secundária , , ,6 735,6 10,5 112,7 464,3 Aloj. fornecido gratuitamente por familiares/amigos , , , ,4 240,6 355, ,7 Outro alojamento privado 2 221, ,2 129,7 279,6 52,6 51,4 254,0 Meio de alojamento Destino Portugal, com duração de pelo menos uma noite Visita a Lazer, recreio Profissionais familiares Saúde Religião ou férias ou negócios ou amigos Outros motivos TOTAL , , , ,5 342,6 525, ,0 Estabelecimentos hoteleiros e similares , ,8 445, ,2 67,9 109,2 126,1 Apartamentos/casas arrendadas 6 440, ,2 398,6 127,5 49,6 x 28,4 Quartos arrendados em casas particulares 237,7 161,9 49,8 16,9 x 5,5 x Residência secundária , , ,5 679,2 10,5 112,7 413,1 Aloj. fornecido gratuitamente por familiares/amigos , , ,0 730,8 160,5 266, ,4 Outro alojamento privado 1 501,9 853,8 106,2 205,9 52,6 29,4 254,0 Meio de alojamento Destino Portugal, com duração de quatro ou mais noites Visita a Lazer, recreio Profissionais familiares Saúde Religião ou férias ou negócios ou amigos Outros motivos TOTAL , , , ,6 285,8 281, ,9 Estabelecimentos hoteleiros e similares 7 717, ,8 134,7 332,6 60,9 25,9 78,7 Apartamentos/casas arrendadas 5 981, ,6 378,9 88,8 49,6 x 22,0 Quartos arrendados em casas particulares 129,0 102,4 6,8 16,9 x x x Residência secundária , , ,5 335,8 6,2 77,9 359,0 Aloj. fornecido gratuitamente por familiares/amigos , , ,3 446,8 122,5 170,1 850,1 Outro alojamento privado 1 108,5 594,3 59,1 184,8 45,0 7,2 218,1 Meio de alojamento Destino estrangeiro, com duração de pelo menos uma noite Visita a Lazer, recreio Profissionais familiares Saúde Religião ou férias ou negócios ou amigos Outros motivos TOTAL , , , ,8 x 217,1 201,8 Estabelecimentos hoteleiros e similares 7 631, ,3 365, ,2 x 102,3 19,3 Apartamentos/casas arrendadas 1 303,9 585,4 79,7 634,6 x x x Quartos arrendados em casas particulares 24,9 21,6 x x x x x Residência secundária 402,2 131,5 163,1 56,3 x x 51,2 Aloj. fornecido gratuitamente por familiares/amigos 6 971, , ,9 510,7 x 88,5 131,3 Outro alojamento privado 719,6 600,5 23,4 73,7 x 22,0 x Meio de alojamento Destino estrangeiro, com duração de quatro ou mais noites Visita a Lazer, recreio Profissionais familiares Saúde Religião ou férias ou negócios ou amigos Outros motivos TOTAL , , , ,6 x 195,1 199,4 Estabelecimentos hoteleiros e similares 6 483, ,2 335, ,0 x 85,3 16,9 Apartamentos/casas arrendadas 1 270,8 570,7 66,8 629,0 x x x Quartos arrendados em casas particulares 24,9 21,6 x x x x x Residência secundária 399,3 128,6 163,1 56,3 x x 51,2 Aloj. fornecido gratuitamente por familiares/amigos 6 709, , ,8 496,5 x 88,5 131,3 Outro alojamento privado 692,5 590,8 23,4 61,3 x 17,1 x Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes

108 Quadro Dormidas de viagens em Portugal, segundo o motivo e duração, por NUTS II de destino 2017 Unidade: 10 3 NUTS II de destino Destino Portugal, com duração de pelo menos uma noite Visita a Lazer, recreio Profissionais ou familiares ou Saúde Religião ou férias negócios amigos Outros motivos , , , ,5 342,6 525, ,0 Norte , , ,8 643,8 102,0 121,0 489,2 Centro , , ,2 824,3 82,8 318,6 412,6 A.M. Lisboa 9 727, , ,7 484,5 59,7 30,5 644,4 Alentejo 8 238, , ,6 178,5 60,9 13,8 306,2 Algarve , , ,1 401,7 30,6 x 110,1 RA Açores 1 514,5 716,1 509,5 220,3 x x 52,4 RA Madeira 1 106,1 720,8 357,7 26,4 x x x NUTS II de destino Destino Portugal, com duração de quatro ou mais noites Visita a Lazer, recreio Profissionais ou familiares ou Saúde Religião ou férias negócios amigos Outros motivos , , , ,6 285,8 281, ,9 Norte 7 465, , ,3 245,7 84,3 88,0 372,1 Centro , , ,6 436,0 71,6 144,5 320,1 A.M. Lisboa 5 199, , ,2 200,8 38,4 x 468,4 Alentejo 5 190, , ,6 x x x 236,0 Algarve , ,3 892,7 284,1 x x 91,4 RA Açores 1 261,8 584,5 442,4 181,2 x x 40,9 RA Madeira 873,3 561,2 296,6 x x x x Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes 2017 Quadro Dormidas de viagens com destino estrangeiro, segundo o motivo e duração, por país de destino 2017 Unidade: 10 3 País de destino Destino estrangeiro, com duração de pelo menos uma noite Visita a Lazer, recreio Profissionais ou familiares ou Saúde Religião ou férias negócios amigos Outros motivos : , , , ,8 x 217,1 201,8 União Europeia , , , ,7 x 172,0 182,1 Espanha 4 195, ,8 328,5 523,4 x 86,9 x França 2 454,6 549, ,9 589,4 x 43,5 93,2 Itália 569,9 412,3 99,4 51,7 x x x Alemanha 761,4 184,3 305,4 229,6 x 35,1 x Reino Unido 1 356,3 357,3 730,7 265,8 x x x Outros UE 1 695,2 656,8 725,1 250,8 x x 62,5 Outros Europa 1 100,1 431,3 572,5 76,5 x x x Américas 2 542, ,3 977,0 337,3 x x x África 1 590,6 817,5 486,6 251,6 x x x Ásia e Oceânia 787,7 509,3 61,7 206,7 x x x País de destino Destino estrangeiro, com duração de quatro ou mais noites Visita a Lazer, recreio Profissionais ou familiares ou Saúde Religião ou férias negócios amigos Outros motivos 106 : , , , ,6 x 195,1 199,4 União Europeia 9 635, , , ,9 x 150,1 179,7 Espanha 3 518, ,7 281,5 369,6 x 71,9 x França 2 296,7 456, ,4 561,3 x 36,6 93,2 Itália 484,6 362,5 84,5 31,0 x x x Alemanha 682,4 164,5 300,5 175,3 x 35,1 x Reino Unido 1 159,9 264,5 691,3 204,1 x x x Outros UE 1 493,5 582,7 676,8 171,5 x x 62,5 Outros Europa 1 050,6 425,0 549,3 56,7 x x x Américas 2 531, ,3 977,0 337,3 x x x África 1 579,5 809,4 485,0 250,2 x x x Ásia e Oceânia 782,6 509,3 61,7 201,6 x x x Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes 2017 Estatísticas do Turismo 2017

109 Procura Turística dos Residentes Despesas Quadro Duração média da viagem, segundo os principais motivos, por destino 2017 Unidade: Noites Visita a familiares ou Visita a familiares ou Profissionais ou Lazer, recreio ou férias Lazer, recreio ou férias Destino amigos amigos negócios (pelo menos uma noite) (quatro e mais noites) (pelo menos uma noite) (quatro e mais noites) (pelo menos uma noite) TOTAL 5,1 9,3 2,9 9,8 3,7 Portugal 4,9 9,6 2,5 8,6 2,6 Estrangeiro 6,7 8,4 11,4 13,9 6,6 Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes 2017 Quadro Despesa média por viagem, segundo os principais motivos, por destino e duração 2017 Unidade: Euros Lazer, recreio ou férias Lazer, recreio ou férias Destino (pelo menos uma noite) (pelo menos uma noite) (quatro e mais noites) TOTAL 150,6 209,3 350,1 Portugal 111,4 161,2 274,2 Estrangeiro 489,9 527,8 629,8 Destino Visita a familiares ou amigos (pelo menos uma noite) Visita a familiares ou amigos (quatro e mais noites) Profissionais ou negócios (pelo menos uma noite) TOTAL 82,3 240,2 216,2 Portugal 63,1 157,7 127,0 Estrangeiro 442,9 503,4 445,7 Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes 2017 Quadro Despesa média diária por turista, segundo os principais motivos, por destino e duração 2017 Unidade: Euros Lazer, recreio ou férias Lazer, recreio ou férias Destino (pelo menos uma noite) (pelo menos uma noite) (quatro e mais noites) TOTAL 37,4 40,9 37,6 Portugal 30,9 33,0 28,7 Estrangeiro 63,0 79,2 75,2 Destino Visita a familiares ou amigos (pelo menos uma noite) Visita a familiares ou amigos (quatro e mais noites) Profissionais ou negócios (pelo menos uma noite) TOTAL 27,9 24,4 58,4 Portugal 25,3 18,4 49,4 Estrangeiro 38,7 36,3 67,3 Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes

110 Excursionismo Quadro Excursionistas, segundo o motivo da viagem, por sexo e escalão etário 2017 Unidade: 10 3 Sexo e Excursionistas no ano Apenas viagens Escalão etário Apenas viagens pessoais Ambas profissionais TOTAL 6 227, ,8 203,6 759,5 Masculino 2 886, ,1 119,4 421, anos 445,7 328,9 18,8 98, anos 269,8 203,7 17,9 48, anos 736,8 575,8 41,8 119, anos 848,2 680,6 36,8 130, anos 585,8 556,2 x 25,6 Feminino 3 340, ,7 84,2 337, anos 437,9 335,1 21,4 81, anos 278,1 212,3 13,4 52, anos 897,2 744,8 36,0 116, anos 965,7 874,4 12,3 79, anos 761,9 752,2 x 8,5 Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes Unidade: 10 3 Mês Quadro Excursionistas, segundo o motivo da viagem, por mês Excursionistas em cada mês Todos Com viagens pessoais Com viagens profissionais Janeiro 3 231, ,0 364,7 Fevereiro 3 282, ,3 469,2 Março 3 363, ,9 399,0 Abril 3 582, ,9 464,5 Maio 3 559, ,8 423,6 Junho 3 175, ,4 352,9 Julho 3 577, ,7 162,3 Agosto 3 234, ,7 174,9 Setembro 3 136, ,2 238,6 Outubro 3 308, ,7 303,8 Novembro 3 392, ,9 319,6 Dezembro 3 360, ,8 282,2 Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes 2017 Quadro Viagens de excursionismo, segundo o motivo da viagem, por sexo e escalão etário 2017 Unidade: 10 3 Sexo e Escalão etário Viagens de excursionismo Viagens pessoais Viagens profissionais TOTAL , ,0 7375,9 Masculino , ,4 4359, anos 8 293, ,7 590, anos 4 364, ,3 430, anos , , , anos , , , anos , ,8 x Feminino , ,6 3016, anos 6 918, ,8 511, anos 4 764, ,6 452, anos , , , anos , ,9 830, anos , ,1 x 108 Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes 2017 Estatísticas do Turismo 2017

111 Procura Turística dos Residentes Quadro Viagens de excursionismo, segundo o motivo da viagem, por mês 2017 Unidade: 10 3 Mês Viagens de excursionismo Viagens pessoais Viagens profissionais , , ,9 Janeiro 9 732, ,9 622,3 Fevereiro 9 753, ,4 849,3 Março , ,7 733,6 Abril , ,9 934,3 Maio , ,1 725,8 Junho 9 473, ,3 723,6 Julho , ,9 334,9 Agosto 9 130, ,6 324,0 Setembro 8 694, ,2 398,3 Outubro 9 250, ,7 562,4 Novembro 9 573, ,4 581,3 Dezembro , ,1 586,0 Fonte: INE Inquérito às Deslocações dos Residentes

112 110

113 [ metodologia e conceitos [ 111

114 112

115 Metodologia e Conceitos 4. METODOLOGIA E CONCEITOS 4.1 METODOLOGIA INQUÉRITO À PERMANÊNCIA DE HÓSPEDES NA HOTELARIA E OUTROS ALOJAMENTOS O Inquérito à Permanência de Hóspedes na Hotelaria e Outros Alojamentos permite dar resposta às necessidades de informação previstas no Regulamento (UE) nº 692/2011 e tem como principais objetivos produzir informação estatística relativa a oferta e ocupação dos estabelecimentos de alojamento turístico coletivo. O âmbito de inquirição abrange os estabelecimentos hoteleiros e similares, os de turismo no espaço rural e de habitação e ainda o alojamento local. A informação apurada refere-se ao território nacional, abrangendo o turismo interno (residentes) e o turismo recetor (não residentes). Variáveis de observação Ver questionário em anexo. Tratamento de não respostas O universo é observado exaustivamente, obtendo-se taxas de respostas próximas dos 90% para todos os meses do ano, no momento de produção dos resultados definitivos, havendo imputação de não respostas. Método de cálculo A imputação de não respostas é produzida ao nível do estabelecimento. Para cada estabelecimento i do estrato ntc (NUTSII, tipo e categoria), no mês m, na situação de não respondente, isto é, para o qual há informação de que se encontra aberto ao público (ativo) mas não respondeu ao inquérito no mês em causa, mesmo depois das insistências, é efetuada uma estimativa para todas as variáveis x da seguinte forma: Fórmula de cálculo: ( xd intc m 12 ( xei ) m x( xd i ) ntc ntc m 1 ( xd i ) ntc m 13 ) Sendo: ( xd intc ) m 12 valor declarado da variável x do estabelecimento i do estrato ntc no mês m-12, ( xd intc ) m 13 valor declarado da variável x do estabelecimento i do estrato ntc do mês m-13, ( xd intc ) m 1 valor declarado da variável x do estabelecimento i do estrato ntc do mês m-1. Quando a variável apresenta algum nível de desagregação, a estimativa é efetuada da seguinte forma: Fórmula de cálculo: ( xp d ( j ntc m xp jei ) m x( xe ntc i ) ntc m ( xd ) ntc m ) 113

116 Sendo: (xp d ) j ntc m valor declarado da variável x, desagregada ao nível p do estrato ntc no mês m, (xd ) ntc m valor declarado da variável x s do estrato ntc no mês m, (xe ) i ntc m valor estimado da variável x do estabelecimento i do estrato ntc no mês m. Quando não estão disponíveis valores declarados para m-1, é utlizado m-2 (e m-14). Casos especiais: - Quando não houve resposta nos meses (m 13) e (m 12), para todas as variáveis x: Fórmula de cálculo: ( xd ntc m ( xei ) m x( xd i ) ntc ntc m 1 ( xd ) ntc m 1 ) Sendo: (xd ) ntc m valor declarado da variável x do estrato ntc no mês m ( xd ntc ) m 1 valor declarado da variável x do estrato ntc no mês m-1 ( xd intc ) m 1 valor declarado da variável x do estabelecimento i do estrato ntc no mês m-1. INQUÉRITO ÀS DESLOCAÇÕES DOS RESIDENTES Enquadramento O Inquérito às Deslocações dos Residentes responde ao Regulamento UE nº 692/2011 sobre Estatísticas do Turismo e tem como principal objetivo conhecer o volume de fluxos turísticos dos residentes, suas características, destinos, alojamentos escolhidos e meios de transporte, o perfil dos turistas e despesas associadas. Âmbito Populacional do Inquérito São alvo deste inquérito os indivíduos residentes em Portugal, cuja residência principal é um alojamento não coletivo. São registadas as deslocações com dormida (pelo menos uma noite) fora do ambiente habitual, sendo os motivos classificados como Lazer, Recreio ou Férias; Profissionais ou de Negócios; Visita a Familiares ou Amigos, Religião, Saúde e Outros. Adicionalmente, são também apuradas as deslocações de um só dia (excursionismo). Âmbito geográfico 114 O âmbito geográfico é o território nacional (Continente e Regiões Autónomas). Âmbito temporal e periodicidade O período de referência engloba os três meses anteriores ao mês de realização da inquirição, sendo a recolha de dados realizada nos doze meses do ano. Estatísticas do Turismo 2017

117 Metodologia e Conceitos Unidades estatísticas A unidade estatística da amostra é o alojamento. A unidade estatística de apuramento é o indivíduo. Tipo de operação estatística O inquérito é efetuado por amostragem junto das famílias. Desenho, seleção e dimensão da amostra A amostra foi dimensionada considerando vários fatores: 1. a obtenção de cerca de 5000 unidades de alojamento (UA), de residência principal, com entrevista conseguida, dispondo de telefone e cujo(s) elemento(s) se encontre(m) habilitado(s) a responder a uma entrevista telefónica (excluem-se indivíduos com idade igual ou inferior a 14 anos, razões de falta de domínio da língua portuguesa e incapacidades físicas); 2. a taxa de resposta obtida nos anos anteriores. Tendo em conta esses fatores, a dimensão da amostra de partida é cerca de 8500 UA, as quais foram distribuídas pelas regiões NUTS II de acordo com a alocação de Neyman modificada. A equação utilizada para obter a desejada distribuição por estrato (região NUTS II) é a seguinte: em que, n h= 1 N N S h h h = H h S h n nh = Dimensão da amostra no estrato h Nh = População do estrato h n = Amostra total Sh = Desvio padrão do estimador da proporção de turistas para o estrato h Uma vez que o valor de Sh é bastante diferente de trimestre para trimestre, também a distribuição das 8500 UA varia consoante o trimestre considerado. Assim sendo, a dimensão final de cada estrato é a média dos valores obtidos nos 4 trimestres. A distribuição obtida para cada uma das regiões NUTS II é a seguinte: A amostra é rotativa, procedendo-se a uma substituição de 1/2 das unidades inquiridas no início de cada ano. Assim, para as UA que permaneçam na amostra durante 2 anos, haverá inquirição em 9 momentos: uma primeira presencial, com o objetivo de recolher informação sobre o agregado familiar principal e o respetivo enquadramento turístico; oito entrevistas telefónicas para recolher informação sobre a ocorrência e quantificação de deslocações turísticas pelo agregado, bem como as suas características em cada trimestre. Cada UA é identificada a priori com um código (1,2 ou 3) correspondendo ao mês do trimestre em que será inquirida, o que significa que a amostra é distribuída por todos os meses do trimestre. 115

118 Método de recolha Previamente ao seu primeiro trimestre de inquirição, todas as UA serão sujeitas a entrevistas diretas assistidas por computador (CAPI), seguindo-se entrevistas telefónicas assistidas por computador (CATI) em cada um dos trimestres em que a UA permaneça na amostra. Estimação e obtenção de resultados O cálculo das estimativas tem como base a aplicação, a cada unidade estatística da amostra, de um ponderador que resulta do produto de três fatores: um ponderador inicial, baseado no desenho da amostra; um fator de correção para as não-respostas; um fator que calibra (ou ajusta) a amostra, para efetivos ou totais conhecidos sobre a população, utilizando informação externa ao inquérito, através do método de ajustamento por margens. As margens utilizadas (variáveis auxiliares) resultam das estimativas independentes da população a nível nacional, segundo o sexo e sete escalões etários (0-14; 15-24; 25-34; 35-44,45-54;55-64, 65+) e ainda o total a nível regional NUTS II. O ponderador inicial de cada unidade amostral é dado pelo inverso da sua probabilidade de seleção. O método do ajustamento por margens consiste em escolher uma função, que minimiza as distâncias entre os ponderadores iniciais e os ponderadores finais ajustados, sujeita às condições de ajustamento. Estas condições garantem que as variáveis auxiliares, extrapoladas com os ponderadores ajustados, sejam iguais aos totais populacionais conhecidos. Para a solução prática deste problema, utiliza-se o package survey do software R 1 que efetua o cálculo das estimativas e respetiva precisão. A estimação da variância é calculada através da técnica JACKKNIFE. O package survey dispõe de várias funções distância, à escolha do utilizador, sendo a utilizada no IDR a do método logit (método ranking ratio com limites) que é dada por: x L U x 1 ( x L) Log ( U x) Log, 1 L U 1 A U L 1 G( x) ( U L) Log, se x L U 1 A U L 1 ( U L) Log, se x U 1 L A se L x U U L em que A (1 L)( U 1) e L( U 1) U (1 L)exp( Au) F( u) U 1 (1 L)exp( Au) IR Este método tem a vantagem de conduzir sempre a pesos positivos e de garantir que a relação entre os ponderadores ajustados (finais) e os ponderadores iniciais, (W k /d k ), seja limitada inferiormente por L e superiormente por U. SOFTWARE UTILIZADO: R (PACKAGE SURVEY) Estimadores trimestrais 116 Se o parâmetro a estimar no trimestre t (t=1, 2, 3, 4) for um total (Y) ou um quociente (R), a expressão do estimador será, respetivamente, 1 Software R desenvolvido por R Development Core Team encontra-se disponível em e o package survey da autoria do Prof. Thomas Lumley, disponível em Estatísticas do Turismo 2017

119 Metodologia e Conceitos Yˆ t k s w kt y kt e Rˆ t Yˆ t Zˆ t k s k s w w kt kt y z kt kt onde, Yˆt - estimador do total da característica Y ; Rˆ t - estimador do quociente R ; Ẑ t - estimador do total da característica Z; Ykt - valor da característica Y para a unidade k da amostra; Zkt - valor da característica Z para a unidade k da amostra; Wkt - ponderador final associado à unidade k da amostra. Estimadores Anuais O estimador relativo aos indivíduos que viajaram durante o ano (número anual de turistas) é o seguinte: em que, Yˆ a = 4 t= 1 Yˆ t n n - número de trimestres do ano em que o indivíduo respondeu. À exceção do número anual de turistas, todas as outras características são estimadas pela seguinte expressão: 4 Yˆ = ˆ a Y t t = 1 117

120 4.2 CONCEITOS PARA FINS ESTATÍSTICOS índice alfabético A E agroturismo, 121 empreendimento de turismo de habitação, 121 aldeamento turístico, 120 empreendimento de turismo no espaço rural, 121 alojamento em campos de trabalho e de férias, 120 estabelecimento hoteleiro, alojamento fornecido gratuitamente por familiares e amigos, 122 alojamento local, 121 alojamento turístico privado, 122 ambiente habitual, 120 apartamento turístico, 120 C campismo, 123 campista, 122 capacidade de alojamento nos estabelecimentos de alojamento turístico coletivo, 120 capacidade de alojamento nos parques de campismo, 123 caravanismo, 123 casa de campo, 121 colónia de férias, 121 colono, 123 D deslocação turística de um só dia, 122 despesa turística, 123 destino turístico, 122 destino turístico principal, 122 dormida, 123 duração da viagem turística, 122 estada média no estabelecimento, 123 excursionista, 122 H hotel, 121 hotel rural, 121 hotel-apartamento, 121 M motivo principal da viagem turística, 122 O outros estabelecimentos de alojamento coletivo, 121 P país de residência, 122 parque de campismo e caravanismo, 121 pousada, 121 pousada da juventude, 122 principal meio de transporte utilizado, 122 proveitos de aposento, 123 proveitos totais dos meios de alojamento turístico, 123 R revenue per available room, 123 REVPAR, 123 Estatísticas do Turismo 2017

121 Metodologia e Conceitos T taxa líquida de ocupação-cama, 123 turismo, 120 turismo emissor, 120 turismo recetor, 120 turista, 122 V viagem organizada, 122 viagem turística, 122 viagens e turismo, 120 viajante, 122 visitante,

122 conceitos turismo - atividades realizadas pelos visitantes durante as suas viagens e estadas em lugares distintos do seu ambiente habitual, por um período de tempo consecutivo inferior a 12 meses, com fins de lazer, negócios ou outros motivos não relacionados com o exercício de uma atividade remunerada no local visitado. turismo recetor - atividades desenvolvidas pelos visitantes não residentes no âmbito de uma deslocação ao/no país de referência (ou região), desde que fora do seu ambiente habitual. turismo emissor - atividades desenvolvidas pelos visitantes residentes, no âmbito de uma deslocação para fora do país de referência (ou região), desde que fora do seu ambiente habitual. ambiente habitual - o ambiente habitual de uma pessoa consiste na proximidade direta da sua residência, relativamente ao seu local de trabalho e estudo, bem como a outros locais frequentemente visitados. As dimensões distância e frequência são indissociáveis do conceito e abrangem, respetivamente, os locais situados perto do local de residência, embora possam ser raramente visitados e os locais situados a uma distância considerável do local de residência (incluindo noutro país), visitados com frequência (em média uma ou mais vezes por semana) e numa base rotineira. viagens e turismo - rubrica da balança de pagamentos, que engloba todos os bens e serviços adquiridos por um visitante a título de viagens realizadas, quer de natureza privada quer profissional, para seu uso ou a pedido de outros, para consumo na própria economia visitada ou na de residência, fornecidos com contrapartida financeira ou simplesmente oferecidos. Nota: incluem-se nesta rubrica, bens e serviços como o alojamento, a alimentação e bebidas, as diversões e os transportes dentro da(s) economia(s) visitada(s), bem como prendas e os outros objetos adquiridos na economia visitada e levados para a economia de residência, para uso próprio. Incluem-se as despesas efetuadas por trabalhadores de fronteira e sazonais ou estudantes e doentes durante a sua estada na economia visitada, ainda que por períodos superiores a 12 meses. Excluem-se o transporte internacional em geral e as compras e vendas realizadas por visitantes em nome da empresa que representam quando realizam viagens de carácter profissional. Esta rubrica regista a crédito o valor dos bens e serviços adquiridos por visitantes não residentes durante as suas deslocações a Portugal e, a débito, o valor dos bens e serviços adquiridos por residentes em Portugal durante as suas visitas a outro(s) país(es). oferta turística [alojamento turístico] capacidade de alojamento nos estabelecimentos de alojamento turístico coletivo - número máximo de indivíduos que os estabelecimentos podem alojar num determinado momento ou período, sendo este determinado através do número de camas existentes e considerando como duas a cama de casal. alojamento em campos de trabalho e de férias - alojamento turístico em campos que fornecem alojamento para atividades de férias. Incluem-se os campos de trabalho agrícolas, arquitetónicos ou ecológicos, os campos de férias, os campos de escutismo e os abrigos de montanha, o alojamento em escolas de vela e equitação, assim como noutros centros desportivos. estabelecimento hoteleiro - estabelecimento cuja atividade principal consiste na prestação de serviços de alojamento e de outros serviços acessórios ou de apoio, com ou sem fornecimento de refeições, mediante pagamento. aldeamento turístico - estabelecimento de alojamento turístico constituído por um conjunto de instalações funcionalmente interdependentes com expressão arquitetónica homogénea, situadas num espaço delimitado e sem soluções de continuidade, que se destinam a proporcionar alojamento e outros serviços complementares a turistas, mediante pagamento. 120 apartamento turístico - estabelecimento de alojamento turístico, constituído por frações mobiladas e equipadas de edifícios independentes, que se destina habitualmente a proporcionar alojamento e outros serviços complementares a turistas, mediante pagamento. Estatísticas do Turismo 2017

123 Metodologia e Conceitos hotel - estabelecimento hoteleiro que ocupa um edifício ou apenas parte independente dele, constituindo as suas instalações um todo homogéneo, com pisos completos e contíguos, acesso próprio e direto para uso exclusivo dos seus utentes, a quem são prestados serviços de alojamento temporário e outros serviços acessórios ou de apoio, com ou sem fornecimentos de refeições, mediante pagamento. Estes estabelecimentos possuem, no mínimo, 10 unidades de alojamento. hotel-apartamento - estabelecimento hoteleiro constituído por um conjunto de pelo menos 10 apartamentos equipados e independentes (alugados dia a dia a turistas), que ocupa a totalidade ou parte independente de um edifício, desde que constituído por pisos completos e contíguos, com acessos próprios e diretos aos pisos para uso exclusivo dos seus utentes, com restaurante e com, pelo menos, serviço de arrumação e limpeza. pousada - estabelecimento hoteleiro instalado em imóvel classificado como monumento nacional de interesse público, regional ou municipal e que, pelo valor arquitetónico e histórico, seja representativo de uma determinada época e se situe fora de zonas turísticas dotadas de suficiente apoio hoteleiro. outros estabelecimentos de alojamento coletivo - estabelecimentos destinados a turistas que podem não ter fins lucrativos e se caracterizam por ter uma gestão comum e por oferecer um conjunto mínimo de serviços comuns (não incluindo a arrumação diária de quartos). A sua disposição não será necessariamente em quartos, mas eventualmente em unidades de tipo habitacional, parques de campismo ou dormitórios coletivos. agroturismo - estabelecimento situado em explorações agrícolas, considerado um empreendimento de turismo no espaço rural, que se destina a prestar serviços de alojamento, permitindo aos hóspedes o acompanhamento e conhecimento da atividade agrícola ou a participação nos trabalhos aí desenvolvidos de acordo com as regras estabelecidas pelo responsável, não podendo possuir mais de 15 unidades de alojamento destinadas a hóspedes. alojamento local (AL) - estabelecimentos que prestem serviços de alojamento temporário, mediante remuneração, mas que não reúnam os requisitos para serem considerados empreendimentos turísticos, podendo assumir as modalidades de moradias, apartamentos e estabelecimentos de hospedagem (incluindo os hostels). Nota 1: Os resultados de AL na RA Açores apenas estão incluídos num quadro resumo da análise, dada a indisponibilidade de detalhe para os demais quadros de resultados Nota 2: Os resultados de AL no Continente não incluem estabelecimentos com menos de 10 camas casa de campo - estabelecimento situado em aldeias e espaços rurais, considerado um empreendimento de turismo no espaço rural, que se destina a prestar serviços de alojamento e se integra na arquitetura típica do local onde se situa em função da sua traça, materiais de construção e demais características, não podendo possuir mais de 15 unidades de alojamento destinadas a hóspedes. colónia de férias - estabelecimento de alojamento turístico que dispõe de infraestruturas destinadas a proporcionar períodos de férias gratuitas ou a baixo preço (geralmente subsidiadas), por vezes configurando a forma de prestação de um serviço de âmbito social. empreendimento de turismo de habitação - estabelecimento de natureza familiar que se destina a prestar serviços de alojamento e que, sendo representativo de uma determinada época, está instalado em imóveis antigos particulares, nomeadamente palácios e solares, em função do seu valor arquitetónico, histórico ou artístico, podendo localizar-se em espaços rurais ou urbanos e não podendo possuir mais de 15 unidades de alojamento destinadas a hóspedes. empreendimento de turismo no espaço rural - estabelecimento que se destina a prestar serviços de alojamento em espaços rurais, dispondo para o seu funcionamento de um adequado conjunto de instalações, estruturas, equipamentos e serviços complementares, de modo a preservar e valorizar o património arquitetónico, histórico, natural e paisagístico da respetiva região. hotel rural - estabelecimento hoteleiro situado no espaço rural, que respeita as características dominantes da região onde está implantado, em função da sua traça arquitetónica e materiais de construção, podendo instalarse em edifícios novos que ocupem a totalidade de um edifício ou integrem uma entidade arquitetónica única que respeite as mesmas características. 121 parque de campismo e caravanismo - empreendimento turístico instalado em terrenos devidamente delimitados e dotados de estruturas destinadas a permitir a instalação de tendas, reboques, caravanas ou autocaravanas, assim como demais material e equipamento necessários à prática do campismo e do caravanismo.

124 pousada da juventude - estabelecimento sem fins lucrativos destinado à hospedagem de jovens (sozinhos ou em grupos limitados). alojamento turístico privado - entidade que oferece um número limitado de lugares, tanto a título oneroso, como a título gratuito. Cada unidade de alojamento (quarto, habitação) é independente e pode ser ocupada por turistas, geralmente à semana, à quinzena, ao fim de semana ou ao mês, ou pelos seus proprietários (neste último caso como segunda residência ou casa de férias). alojamento fornecido gratuitamente por familiares e amigos - alojamento ocupado pelos turistas e que é assegurado, em parte ou na totalidade, em casa de familiares ou amigos. procura turística [movimento de pessoas] principal meio de transporte utilizado - transporte utilizado para percorrer a maior distância da viagem, sendo que no caso de ser diferente na ida e na volta, se opta pelo meio de transporte de ida. deslocação turística de um só dia - deslocação a um ou mais destinos turísticos, incluindo o regresso ao ponto de partida no próprio dia, e abrangendo todo o período de tempo durante o qual uma pessoa permanece fora do seu ambiente habitual. viagem turística - deslocação a um ou mais destinos turísticos, incluindo o regresso ao ponto de partida e abrangendo todo o período de tempo durante o qual uma pessoa permanece fora do seu ambiente habitual. destino turístico - local visitado durante uma deslocação ou uma viagem turística. destino turístico principal - local visitado durante uma deslocação turística ou uma viagem turística, quando esteja associado com o motivo principal da deslocação ou viagem, definido segundo os seguintes critérios: motivação - local que o visitante considera como o principal; tempo - local onde foi passado a maior parte do tempo (o maior número de noites, quando se trata de uma viagem); distância - local mais distante que foi visitado. A determinação do destino turístico principal é feita pela ordem indicada. duração da viagem turística - número de noites passadas pelo turista fora da residência habitual. motivo principal da viagem turística - motivo que sustenta a necessidade da realização da viagem, ou seja, na ausência do qual a viagem não se teria realizado. país de residência - país no qual um indivíduo é considerado residente: 1) se possuir a sua habitação principal no território económico desse país durante um período superior a um ano (12 meses); 2) se tiver vivido nesse país por um período mais curto e pretenda regressar no prazo de 12 meses, com a intenção de aí se instalar, passando a ter nesse local a sua residência principal. viagem organizada - deslocação organizada, implicando o acordo antecipado de fornecimento de um conjunto de serviços de viagem, incluindo no mínimo, transporte e/ou alojamento e outros serviços turísticos essenciais. viajante - indivíduo que se desloca entre dois ou mais locais distintos, independentemente do motivo principal e da duração. visitante - Indivíduo que se desloca a um local situado fora do seu ambiente habitual, por um período inferior a 12 meses, cujo motivo principal é outro que não o exercício de uma atividade remunerada no local visitado. Existem duas categorias de visitantes: os excursionistas e os turistas. 122 excursionista - visitante que não pernoita no lugar visitado. turista - visitante que permanece, pelo menos, uma noite num alojamento coletivo ou particular no lugar visitado. campista - indivíduo que efetua pelo menos uma dormida num parque de campismo. Estatísticas do Turismo 2017

125 Metodologia e Conceitos colono -indivíduo que efetua pelo menos uma dormida numa colónia de férias. dormida - permanência de um indivíduo num estabelecimento que fornece alojamento, por um período compreendido entre as 12 horas de um dia e as 12 horas do dia seguinte. indicadores despesa turística- montante pago pela compra de bens e serviços no próprio país e durante a realização de viagens, no país ou no estrangeiro, pelos visitantes ou por outras entidades em seu benefício. estada média no estabelecimento- relação entre o número de dormidas e o número de hóspedes que deram origem a essas dormidas, no período de referência, na perspetiva da oferta. revenue per available room - rendimento por quarto disponível, medido pela relação entre os proveitos de aposento e o número de quartos disponíveis, no período de referência. REVPAR - vide revenue per available room taxa líquida de ocupação-cama - relação entre o número de dormidas e o número de camas disponíveis no período de referência, considerando como duas as camas de casal. conceitos gerais campismo - atividade que consiste no alojamento em tendas, roulottes ou outro equipamento semelhante, proporcionando o contacto direto com a natureza aos indivíduos que a exercem. capacidade de alojamento nos parques de campismo - número máximo de campistas que os parques de campismo podem alojar, tendo em conta a área útil destinada a cada campista, de acordo com o estabelecido para cada categoria (Parques de Campismo 1* - 13m2, 2* - 15m2, 3* - 18m2, 4* - 22m2). caravanismo - atividade que consiste em utilizar transportes rodoviários adequados para alojamento. proveitos de aposento - valores cobrados pelas dormidas de todos os hóspedes nos meios de alojamento turístico. proveitos totais dos meios de alojamento turístico - valores resultantes da atividade dos meios de alojamento turístico: aposento, restauração e outros decorrentes da própria atividade (aluguer de salas, lavandaria, tabacaria, telefone, entre outros). 123

126 124

127 [ [ Anexos 125