Sensors Safety rfid. Síntese dos produtos

Transcrição

1 Sensors Safety rfid Síntese dos produtos

2 Contrinex um mundo de sensores ASIC proprietário Líder TECNOLÓGICO Parceiro em soluções Síntese Fabricante líder em tecnologia de ponta de sensores indutivos e fotoelétricos, assim como Segurança e sistemas RFID Líder de mercado mundial em sensores miniatura, sensores com grandes distâncias de deteção e dispositivos para condições de funcionamento particularmente exigentes (sensores integralmente metálicos, sensores resistentes a altas pressões e altas temperaturas) Com sede na Suíça, está presente em mais de 60 países a nível mundial 14 Subsidiárias próprias nos mercados mais importantes Mais de 500 colaboradores em todo o mundo 8000 Produtos Sede da Contrinex, Suíça Experiência global, apoio local Produtos A Contrinex fabrica os seus próprios sensores, sistemas RFID e sistemas de segurança em 4 locais de produção: Suíça (desde 1972), Hungria (desde 1995), China (desde 2003) e Brasil (desde 2009). Contrinex Hungria - nova fábrica inaugurada em Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no sítio Web da Contrinex:

3 ÍNDICE Sensores SEGURANÇA RFID Indutivos BASIC 4 MINIATURE de 3 x 12 mm 4 EXTREME os mais resistentes do mundo 5 EXTRA PRESSURE 100 bar 5 HIGH PRESSURE 1000 bar 6 EXTRA TEMPERATURE 120 C 6 HIGH TEMPERATURE 230 C 7 WASHDOWN com aprovação ECOLAB 7 ANALOG OUTPUT com saída analógica 8 WELD-IMMUNE para aplicações de soldadura 8 fotoelétricos CILÍNDRICOS SUBMINIATURE 9 CILÍNDRICOS MINIATURE 9 CILÍNDRICOS SMALL 10 CÚBICOS SUBMINIATURE 10 CÚBICOS MINIATURE 11 CÚBICOS SMALL 11 CÚBICOS COMPACT 12 AMPLIFICADORES DE FIBRA ÓTICA, FIBRAS 12 ultrassónicos MINIATURE 13 SMALL 13 COMPACT 13 capacitivos BASIC 13 HIGH PERFORMANCE 13 BARREIRAS DE SEGURANÇA PROTEÇÃO de dedos 14 PROTEÇÃO de mãos 14 barreiras de controlo de acesso controlo de acesso 14 Baixa frequência (Tecnologia 125 khz) Componentes SINTÉTICOS 15 Componentes INTEGRALMENTE METÁLICOS 15 INTERFACES para redes industriais 15 Alta frequência (Tecnologia 13,56 MHz) Componentes PADRÃO 15 TAGS PARA EMBUTIR EM METAL 15 TAGS PARA ALTA TEMPERATURA 250 C 15 MÓDULOS DE LEITURA/ESCRITA COM USB 15 INTERFACES para redes industriais 15 Para produtos especiais ver o catálogo Contrinex descarregando-o no nosso sítio Web em 3

4 sensores INDUTIVos EXCELÊNCIA EM AMBIENTES NORMAIS Basic Relação preço-desempenho excecional Excelente exatidão Compensação de temperatura notável Resistente a choques e vibrações Grande distância de deteção Têxteis Têxteis, energias verdes, máquinasferramentas, indústria automóvel, logística, máquinas de embalagem Energias verdes mm) 6,5 mm M8 C8 M12 M18 M30 C40 C44 Classics 1, , , Extra Distance INDUTIVos FUNCIONALIDADE TOTAL EM TAMANHO MÍNIMO miniature Sensores indutivos com amplificador integrado mais pequenos do Mercado Os sensores miniatura são ideais para montagens onde o espaço é limitado Excelente estabilidade térmica de -25 C a +70 C Elevada frequência de comutação até 5000 Hz Sensor leve Eletrónica encapsulada em vácuo para uma fiabilidade ótima a longo prazo sob esforços elevados Robótica Micromecânica, robótica, máquinasferramentas, equipamentos de automação, máquinas para aplicações especiais Tecnologia de transmissão linear mm) 3 mm M4 4 mm M5 C5 Classics 0, , , , , Extra Distance - - 2,5 2,5-4 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no sítio Web da Contrinex:

5 INDUTIVos DURABILIDADE EXTREMA EM AMBIENTES AGRESSIVOS extreme Extremamente robustos mecânica e quimicamente Resistentes à corrosão IP 68 e IP 69K, resistentes a água salgada Resistentes a pressões até 80 bar Factor 1 no aço e no alumínio Máquinas-ferramentas Indústria automóvel, equipamentos móveis, máquinas de embalagem, máquinas-ferramentas Equipamentos móveis mm) M8 M12 M18 M30 Full Inox INDUTIVos RESISTENTES A PRESSÕES ATÉ 100 BAR extra pressure Resistentes a pressões até 100 bar Mecânica e quimicamente resistentes Impermeável: IP 68 Face de deteção estanque ao gás Sensores miniatura Micromecânica Pneumática, sistemas de lubrificação, bombas, válvulas Controlo de bombas e válvulas mm) 3 mm M5 6,5 mm Classics 0,8 0,6 - Extra Distance - - 2,5 5

6 sensores INDUTIVos RESISTENTES A PRESSÕES ATÉ 500 BAR high pressure Maiores pressões de funcionamento (500 bar) e de pico (1000 bar) do Mercado Resistentes a ciclos de pressão vida útil sob pressão 50x maior do que o padrão do Mercado Face de deteção estanque ao gás Grande intervalo de temperaturas -25 C C Cilindros hidráulicos com sensores Hidráulica e pneumática, bombas de betão, máquinas de moldagem por injeção Bombas de betão mm) M5 / P5 M8 / P8 M12 / P12 M14 / P20 Extra Distance 1 1,5 1,5... 2,5 3 Full Inox - - 1,5 - INDUTIVos RESISTENTES A TEMPERATURA ATÉ +120 C extra temperature Resistentes a temperatura até +120 C Excelente fiabilidade a longo prazo Exatidão excecional Aeroespacial Máquinas-ferramentas, indústrias verdes, aeroespacial, indústria automóvel Indústria automóvel mm) M5 M8 M12 M18 Classics 0, Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no sítio Web da Contrinex:

7 INDUTIVos RESISTENTES A TEMPERATURA ATÉ +230 C high temperature Modelos com eletrónica externa para temperaturas até +230 C Modelos com eletrónica integrada para temperaturas até +180 C Excelente fiabilidade a longo prazo Equipamentos para panificação Estufas de pintura, tratamentos de superfície, equipamentos para panificação Estufas de pintura na indústria automóvel mm) M8 M12 M18 M30 M50 Classics INDUTIVos APROVAÇÃO ECOLAB PARA OS PROCESSOS DE LIMPEZA MAIS AGRESSIVOS washdown Resistentes à corrosão Compatíveis com produtos alimentares Mecânica e quimicamente resistentes Corpo integral em Inox Proteção IP 68 / IP 69K Corpo metálico monobloco Sensor impermeável à água e resistente a água salgada Indústria alimentar Alimentar e de bebidas, farmacêutica, aplicações em alto mar e marinhas, sistemas de limpeza industrial Aplicações marinhas mm) M12 M18 M30 Full Inox

8 sensores INDUTIVos SAÍDA ANALÓGICA PARA O CONTROLO DE DISTÂNCIAS analog output Maiores distâncias de deteção Melhor estabilidade térmica Excelente repetibilidade Resolução na gama do µm Controlo de posição Máquinas-ferramentas, indústria gráfica Máquinas-ferramentas mm) C8 M8 M12 M18 M30 Extra Distance INDUTIVos DURÁVEIS E FIÁVEIS EM CÉLULAS DE SOLDADURA weld-immune Resistente a campos eletromagnéticos até 40 millitesla Extremamente robustos Fáceis de limpar mesmo utilizando os métodos mais agressivos Sem falsas comutações devido a limalhas ou salpicos Factor 1 Não necessita de proteção extra Grandes distâncias de deteção Indústria automóvel Indústria automóvel, equipamentos de soldadura Equipamentos de soldadura mm) M12 M18 Full Inox Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no sítio Web da Contrinex:

9 fotoelétricos O MAIS PEQUENO NO MERCADO cilíndricos subminiature Corpo Ø 4 e M5 para a deteção de objetos em espaços diminutos Corpo metálico robusto Deteção exata de objetos devido ao feixe de luz cilíndrico Lente robusta em vidro de safira, ou vidro, resistente a riscos e químicos Resistentes aos choques e vibrações devido à eletrónica totalmente encapsulada em vácuo Elevado ganho adicional Mecânica de precisão, semicondutores, eletrónica, distribuidores automáticos Processos de precisão Eletrónica máx. mm) 4 mm M5 Reflexão difusa 10 / 20 / / 20 / 50 Barreira fotoelétricos M12 TAMANHO PADRÃO PARA USOS MÚLTIPLOS cilíndricos miniature Série de sensores M12 miniatura Corpo metálico robusto Deteção exata e independente da velocidade do objeto; tempo de resposta 0,5 ms (laser: 0,1 ms) Resistentes aos choques e vibrações devido à eletrónica totalmente encapsulada em vácuo Elevado ganho adicional Ajuste fácil (luz vermelha visível) Sensor laser (classe 2) Máquinas de embalagem Indústria automóvel, máquinas-ferramentas, logística, têxteis, energias verdes, máquinas de embalagem, máquinas de enchimento Têxteis máx. mm) M12 M12 Laser Reflexão difusa Retrorreflexão Barreira

10 sensores fotoelétricos M18 TAMANHO PADRÃO, INCLUINDO DETEÇÃO A 90 cilíndricos small Sensor M18 pequeno Modelos para deteção lateral Corpo metálico robusto Deteção exata e independente da velocidade do objeto Resistentes aos choques e vibrações devido à eletrónica totalmente encapsulada em vácuo Elevado ganho adicional Ajuste fácil (luz vermelha visível) Sensor laser (classe 2) Têxteis máx. mm) Indústria automóvel, máquinas-ferramentas, logística, têxteis, energias verdes, máquinas de embalagem, máquinas de enchimento, aeroespacial M18 M18W (90 ) M18 Laser Máquinas de enchimento Reflexão difusa / 600 Retrorreflexão Barreira Supressão de fundo fotoelétricos CORPO INOX 5 X 7 MM E FOCO ESTREITO cúbicos subminiature Sensores cúbicos 5x7x40 mm Corpo metálico robusto Deteção exata do objeto devido ao feixe de luz cilíndrico Lente robusta em vidro de safira resistente a riscos e químicos Resistentes aos choques e vibrações devido à eletrónica totalmente encapsulada em vácuo Elevado ganho adicional Processos de precisão Mecânica de precisão, semicondutores, eletrónica, distribuidores automáticos Distribuidores automáticos máx. mm) 5 x 7 x 40 mm Reflexão difusa 20 / 50 / Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no sítio Web da Contrinex:

11 fotoelétricos SENSORES POTENTES NUM CORPO 30 X 30 MM cúbicos miniature Série completa de sensores miniatura 30 x 30 x 15 mm num corpo Crastin robusto Resistentes aos choques e vibrações devido à eletrónica to- talmente encapsulada em vácuo Sensores de reflexão difusa com supressão de fundo precisa Filtro de polarização (sensores de retrorreflexão) Saídas complementares Saídas analógicas Transportadores Máquinas de embalagem, logística, máquinas de enchimento máx. mm) 30 x 30 x 15 mm Logística Reflexão difusa 600 / 1200 Retrorreflexão 2000 / 4000 Barreira 6000 / Supressão de fundo 200 Saída analógica 100 fotoelétricos EXCELENTE RELAÇÃO CUSTO-BENEFÍCIO PARA APLICAÇÕES EXIGENTES cúbicos small Série de sensores pequenos para um desempenho máximo Testados e aprovados pela Ecolab máx. mm) Lente de vidro ou em Plexiglas Amplificadores de fibra ótica (luz azul e alta frequência) Sensor de cor Logística, máquinas de embalagem, máquinas de enchimento, indústria gráfica, controlo de qualidade, processos de triagem, bebidas e tabaco, máquinas para trabalhar a madeira 40 x 40 x 19 mm 40 x 50 x 15 mm Processos de triagem Indústria gráfica Reflexão difusa Retrorreflexão / 8000 Barreira Supressão de fundo Sensor de cor (refl. difusa)

12 sensores fotoelétricos QUALIDADE SUPERIOR, ROBUSTOS E COMPETITIVOS cúbicos compact Série universal de sensores 50 x 50 x 18 mm e 65 x 83 x 25 mm para aplicações industriais pesadas Desenvolvidos com custos controlados Modelos CA/CC Possibilidade de diversas ligações Máquinas de embalagem Indústria automóvel, máquinas-ferramentas, logística, têxteis, energias verdes, máquinas de embalagem, máquinas de enchimento Logística máx. mm) 50 x 50 x 18 mm 65 x 83 x 25 mm Reflexão difusa 300 / Retrorreflexão Barreira Supressão de fundo fotoelétricos AMPLIFICADORES DE FIBRA ÓTICA, FIBRAS destaques Vasta gama de amplificadores de fibra ótica, incluindo IO-Link Soluções de fibra ótica para os ambientes mais exigentes Disponível gama alargada de fibras sintéticas e de vidro Robótica Mecânica de precisão, produção de circuitos impressos, eletrónica, sistemas de manipulação, distribuidores automáticos, máquinas especiais Produção de circuitos impressos máx. mm) 30 x 30 x 15 mm 31 x 60 x 10 mm 40 x 40 x 19 mm Amplif. fibra ótica 60 / Amplif. fibra ótica luz azul Amplif. fibra ótica IO-Link Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no sítio Web da Contrinex:

13 sensores ultrassónicos DETEÇÃO FIÁVEL DE OBJETOS REFLETORES DE SOM destaques Deteção independente do material, cor, formato ou superfície do objeto Sensores cilíndricos prontos a utilizar com conector integral Ajuste fácil quer através de potenciómetro ou de aprendizagem Sensores de dupla saída, incluindo analógica e digital Saída analógica de alta resolução, em corrente ou em tensão Corpo com comprimento normal ou curto e deteção a 90 Zona cega reduzida Elevado ganho adicional insensível à sujidade e ruído ambiente Máquinas de embalagem, alimentar e farmacêutica Máquinas de embalagem Indústria alimentar Princ. de funcionamento mm) Com supres. de fundo Com saída analógica Refl. difusa e retrorreflexão Retrorreflexão Miniature (M12) Small (M18) Compact (M30) sensores capacitivos CUSTO VANTAJOSO COM QUALQUER TIPO DE MATERIAL destaques Deteção de praticamente todo o tipo de materiais Fácil ajuste com o potenciómetro e LED Deteção através de tubos e recipientes não metálicos Sensores para uso em ambientes químicos agressivos Controlo fiável do nível de materiais pegajosos e viscosos Sensores higiénicos com corpo em PTFE e conformidade FDA Embalagem de bebidas Plásticos, alimentar e farmacêutica, agricultura Indústria alimentar mm) M12 M18 M30 26 mm/ G1 48,5 x 32 x 17 mm 120 x 80 x 30 mm Basic High performance

14 SEGURANÇA EXCELENTE RELAÇÃO PREÇO/DESEMPENHO destaques Barreiras de segurança fotoelétricas para a proteção de dedos e mãos Barreiras de controlo de acesso com 3 ou mais feixes Versão IP 69K disponível Nível de Desempenho-e (PL e), de acordo com EN ISO Tipo 4 de acordo com EN IEC /2 Modo de rearme automático e manual, funcionamento com suspensão automática temporária (muting) e com ciclos fixos de intrusão (stepping)* Colunas de fixação e de espelho Elevada qualidade a preços atrativos Barreiras de segurança de proteção de mãos numa máquina de dobrar na indústria automóvel Indústria automóvel, máquinas-ferramentas, logística, têxteis, energias verdes, máquinas de embalagem, máquinas de enchimento Resolução / dist. entre feixes 14 mm 30 mm 300 mm 400 mm 500 mm Apropriado para proteção de dedos proteção de mãos controlo de acesso controlo de acesso controlo de acesso Alturas de proteção disponíveis mm mm mm mm 1032 mm Número de feixes Distância de deteção máx. Modo rearme automático Modo rearme manual Suspensão autom. temporária Ciclos fixos de intrusão Categoria 4, tipo 4, PL e 3,5 m 12 m 50 m 50 m 50 m * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Certificação TÜV Certificação UL/cUL *em combinação com o Relé de Segurança apropriado da Contrinex 14 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no sítio Web da Contrinex:

15 RFID RASTREABILIDADE TOTAL SOLUÇÕES DE ALTA E BAIXA FREQUÊNCIA destaques TECNOLOGIA BF PARA AMBIENTE DIFÍCEIS Tecnologia de baixa frequência (125 khz) Módulos de leitura/escrita (L/E) e tags integralmente metálicos mecânica e quimicamente resistentes Tags para embutir em metal Para temperaturas de funcionamento até +125 C TECNOLOGIA AF (13,56 MHZ) Conformidade ISO Interligação de até 253 módulos L/E Gestão da rede possível através de USB Aparelhos de L/E portáteis Tags para embutir (mesmo em metal) Tags resistentes a alta temperatura até +250 C Indústria automóvel, máquinas-ferramentas, logística, têxteis, energias verdes, máquinas de embalagem, máquinas de enchimento Tags Módulos de leitura/escrita Interfaces Baixa frequência Alta frequência BF+AF Plástico Metálico Cabeça plástica Cabeça metálica Portátil RS485 PROFIBUS-DP DeviceNet EtherNet/IP PROFInet IO USB Plástico À face Alta temperatura Cabeça plástica Portátil PROFIBUS-DP DeviceNet EtherNet/IP PROFInet IO EtherCAT POWERLINK TCP/IP Desktop TCP/IP Industrial USB Tag integralmente metálico, BF Tag plástico económico, BF Tag resistente a alta temperatura (180 C), AF, para embutir em metal Tag resistente a muito alta temperatura (250 C), AF 15

16 NOVIDADES Sensores indutivos miniatura (Ø3 e M5) para ambientes agressivos ou pressurizados Sensores indutivos integralmente metálicos imunes à soldadura Sensores indutivos cúbicos com face de deteção rotativa, IP 68 + IP 69K Sensores indutivos integralmente metáli-cos com grande distância de deteção (M12 com 15 mm) Sensores fotoelétricos com lente em Plexiglas (40 x 50 mm) com aprovação ECOLAB Gama alargada de sensores capacitivos lida com materiais pegajosos e viscosos Cabos de interligação em PVC e conectores para a área alimentar, IP 69K NOVIDADES Disponíveis modelos IP 65 + IP 67 + IP 69K Barreiras de controlo de acesso Relé de segurança multifunções Colunas de fixação e espelhos HIGHLIGHTS Reading & writing through metal Mechanically & chemically resistant all-metal components (V2A & V4A) High-temperature resistant up to 125 C Impervious: IP68 & IP69K Networkable: direct connection to RS485 bus (HF) ISO/IEC compatible (HF) Anticollision algorithm (HF) Catálogo de sensores Safetinex Cortinas de luz de segurança e barreiras de controlo de acesso High and Low-frequency Radio Frequency Identification Systems (RFID) no mundo EuropA Alemanha* Áustria Bélgica* Croácia Dinamarca Eslováquia Eslovénia Espanha Estónia Federação Russa Finlândia França* Grã-Bretanha* Grécia Holanda Hungria Irlanda Itália* Luxemburgo Noruega Polónia Portugal* República Checa Roménia Suécia Suíça* Turquia Ucrânia África África do Sul Marrocos américas Argentina Brasil* Canadá Chile Colômbia Estados Unidos* México* Venezuela ásia China* Coreia Filipinas Formosa Índia* Indonésia Japão* Malásia Paquistão Singapura* Tailândia Vietname médio oriente Emirados Árabes Unidos Israel OCEÂNIA Austrália Nova Zelândia * Subsidiária Contrinex As condições de entrega e o direito à modificação da conceção estão reservados. SEDE CONTRINEX SA Eletrónica industrial route André Piller 50 - PO Box - CH 1762 Givisiez - Suíça Tel: Fax: Internet: info@contrinex.com CONTRINEX SA KAY