PROGRAMA ESCOLA DA FAMILIA PROJETO ÓPERA NA ESCOLA
PROJETO ÓPERA NA ESCOLA A CRIADA PATROA Giovanni Batttista Pergolesi Direção Cênica e Pedagógica Lívia Sabag Direção de Produção Cléia Mangueira Serpina a criada Uberto o patrão Vespone o criado Caroline de Comi Diógenes Gomes Rodrigo Manzelli Programa Escola da Família Escolas da Rede Estadual de São Paulo Dezembro 2009 e Janeiro 2010
SÚMARIO O Programa Escola da Família A Ópera na Escola Sobre a Ópera Justificativa Divulgação Cotas de Patrocínio Contrapartidas Contato Anexos
O PROGRAMA ESCOLA DA FAMÍLIA O Programa Escola da Família proporciona a abertura de escolas da Rede Estadual de Ensino aos finais de semana, com o objetivo de criar uma cultura da paz, despertar potencialidades e ampliar os horizontes culturais de seus participantes. Reunindo profissionais e universitários, o Programa oferece às comunidades paulistas atividades voltadas para a inclusão social, o respeito à pluralidade e a qualidade de vida. Em diversas regiões do Estado, as escolas públicas constituem o principal ou, muitas vezes, o único equipamento público, especialmente nas localidades em que há pouca ou nenhuma opção de lazer e cultura. Os espaços escolares, que antes ficavam ociosos aos finais de semana, passaram a ser ocupados organizada e responsavelmente pela comunidade. Até o início de 2009, mais de 80 mil universitários já fizeram parte dessa trajetória, sendo beneficiados pelo Programa Bolsa Universidade.
A ÓPERA NA ESCOLA O Projeto Ópera na Escola será apresentado dentro do Programa Escola da Família e tem como objetivo oferecer gratuitamente a comunidade carente de ações culturais e educativas, um contato com o universo da música clássica através da apresentação da ópera cômica A Criada Patroa. Será definido com a FDE Fundação para o Desenvolvimento da Educação - as escolas que receberão as apresentações, considerando as comunidades mais carentes de ações culturais e as áreas menos favorecidas da cidade de São Paulo, durante o período de 10 finais de semana.
SOBRE A ÓPERA A CRIADA PATROA Giovanni Batttista Pergolesi O espetáculo conta as desventuras da criada Serpina, educada desde a infância por seu patrão Uberto. Quando adulta, Serpina se apaixona pelo patrão e cria uma série de armadilhas, com a ajuda de seu amigo, também criado, Vespone, para conseguir casarse com Uberto. Com muito humor, A Criada Patroa conduz o espectador ao universo de tramas engenhosas e vivazes, misturando a linguagem da commedia dell arte com a típica brasilidade do século XVIII. A Criada Patroa é um marco na história da ópera, pois é considerada precursora do estilo cômico no gênero. De breve duração (45 minutos), foi apresentada como intervalo para uma ópera séria no ano de 1733. No entanto, por sua enorme qualidade artística, entrou para o repertório dos grandes teatros e até hoje é frequentemente encenada, especialmente como introdução ao público leigo.
JUSTIFICATIVA O gênero operístico oferece várias formas de fruição artística, pois constitui-se de uma junção de música, teatro e artes visuais. Além de ser uma divertida porta de entrada ao universo da música clássica, esta ópera oferece a comunidade possibilidades de inúmeras leituras e reflexões sobre as relações humanas, tanto no âmbito sentimental quanto social. Nessa encenação, preparada especialmente para as escolas, a ópera será cantada em português, acompanhada de um piano elétrico. Antes da apresentação, será enviado para os professores de Arte um material didático sobre a obra. Antes do início do espetáculo um ator da trupe fará uma breve apresentação sobre as origens da ópera e sobre o enredo. No fim do espetáculo será realizado um debate com o público e professores, coordenado pelos integrantes da equipe. A Criada Patroa foi escolhida por ser uma obra leve, cômica e de fácil assimilação para o público leigo.