INGLÊS 1000 Questões com Gabarito Comentado cap_0.indd 1 27/10/2011 11:48:53
Preencha a ficha de cadastro no final deste livro e receba gratuitamente informações sobre os lançamentos e as promoções da Elsevier. Consulte também nosso catálogo completo, últimos lançamentos e serviços exclusivos no site www.elsevier.com.br cap_0.indd 2 27/10/2011 11:48:53
INGLÊS 1000 Questões com Gabarito Comentado Edição Revista e Atualizada cap_0.indd 3 27/10/2011 11:48:53
2012, Elsevier Editora Ltda. Todos os direitos reservados e protegidos pela Lei n o 9.610, de 19/02/1998. Nenhuma parte deste livro, sem autorização prévia por escrito da editora, poderá ser reproduzida ou transmitida sejam quais forem os meios empregados: eletrônicos, mecânicos, fotográficos, gravação ou quaisquer outros. Revisão Gráfica: Daniela Marrocos Copidesque: Adriana Araujo Kramer Editoração Eletrônica: SBNigri Artes e Textos Ltda. Coordenador da Série: Sylvio Motta Elsevier Editora Ltda. Conhecimento sem Fronteiras Rua Sete de Setembro, 111 16 o andar 20050-006 Centro Rio de Janeiro RJ Brasil Rua Quintana, 753 8 o andar 04569-011 Brooklin São Paulo SP Brasil Serviço de Atendimento ao Cliente 0800-0265340 sac@elsevier.com.br ISBN: 978-85-352-5420-4 Nota: Muito zelo e técnica foram empregados na edição desta obra. No entanto, podem ocorrer erros de digitação, impressão ou dúvida conceitual. Em qualquer das hipóteses, solicitamos a comunicação ao nosso Serviço de Atendimento ao Cliente, para que possamos esclarecer ou encaminhar a questão. Nem a editora nem o autor assumem qualquer responsabilidade por eventuais danos ou perdas a pessoas ou bens, originados do uso desta publicação. P489i 6. ed. CIP-Brasil. Catalogação-na-fonte. Sindicato Nacional dos Editores de Livros, RJ Pereira, Carlos Augusto, 1947- Inglês: 1.000 questões com gabarito comentado / Carlos Augusto Pereira. 6. ed. rev. e atualizada. Rio de Janeiro: Elsevier, 2012. 544 p. (Questões) Inclui bibliografia ISBN: 978-85-352-5420-4 1. Língua inglesa Problemas, questões, exercícios. 2. Serviço público Brasil Concursos. I. Título. II. Série. 11-6376. CDD: 428.24 CDU: 811.111 36 243 cap_0.indd 4 27/10/2011 11:48:53
Dedicatória A Daisinha (in memoriam), a minha esposa Beth, aos meus filhos Cristiane, Nando, Orlando e Letícia. cap_0.indd 5 27/10/2011 11:48:53
cap_0.indd 6 27/10/2011 11:48:53
Agradecimentos Sinto-me na obrigação de apresentar meus agradecimentos especiais ao Prof. Sylvio Motta, da Companhia dos Módulos, e ao Prof. Humberto Marcelino Alves, do Curso Gabarito, pela ajuda inestimável. Não é nenhum exagero dizer que sem esses dois incentivadores, este livro simplesmente não existiria. Gostaria de apresentar meus sinceros agradecimentos, uma vez mais, ao meu amigo Carlos Brown Scavarda, pelas inúmeras sugestões apresentadas e, igualmente, a vários alunos que me cederam cópias de provas, muitas das quais fazem parte deste livro. Tendo acompanhado a luta de tantos alunos ao longo de minha carreira, seja por um lugar no mercado de trabalho, seja por um salário mais condizente, é meu intuito que esta coletânea facilite a tarefa de outros guerreiros que venham a travar a batalha dos concursos no Brasil. cap_0.indd 7 27/10/2011 11:48:53
cap_0.indd 8 27/10/2011 11:48:53
O Autor Carlos Augusto Pereira nasceu em Belém do Pará, em 20/05/1947. Reside no Rio de Janeiro desde os dois anos de idade. É, portanto, parioca, na definição bem humorada de alguns de seus alunos. Estudou inglês no IBEU Instituto Brasil Estados Unidos, e no Colégio Marista São José, onde realizou a maior parte de seus estudos de nível secundário. Iniciou sua carreira de professor de língua inglesa no próprio IBEU, em 1969. A partir de 1978, especializou-se na preparação de grupos de candidatos ao exame de proficiência em inglês da Universidade de Michigan e de TOEFL (Test of English as a Foreign Language), tanto em turmas de Pre-Test no IBEU quanto particularmente. Ao longo de sua carreira, orgulha-se de ter ensinado no Colégio Marista São José Externato, em Colégios da Secretaria Municipal de Educação (Escola Teodoro da Silva, Escola Barão Homem de Melo), no Curso Pré-Vestibular Integral (anterior à formação do grupo GPI), no Colégio Wakigawa e no Colégio Bahiense. Após sua aprovação no concurso para ingresso na carreira de Auditor da Receita Federal, classificado em 15 o lugar em âmbito nacional, participou da preparação de candidatos para concursos públicos, inclusive os da própria Receita Federal. Durante anos, na Brown Scavarda Consultoria, dedicou-se ao ensino de inglês para executivos em várias empresas multinacionais. Integra também o corpo docente da Companhia dos Módulos uma nova ideia em matéria de preparação para concursos, sob a orientação pedagógica do Prof. Sylvio Motta. cap_0.indd 9 27/10/2011 11:48:53
cap_0.indd 10 27/10/2011 11:48:53
Introdução Este livro contém uma seleção de questões de diversos concursos públicos realizados nos últimos anos. Em alguns casos, será possível acompanhar tanto o estilo das questões elaboradas pela banca examinadora quanto a evolução do grau de dificuldade de um tipo de prova por um período de mais de dez anos. Diferentemente das edições anteriores, em atenção a diversos pedidos que me foram feitos, decidi dividir este livro por razões puramente didáticas em capítulos organizados de acordo com as principais bancas examinadoras do país. cap_0.indd 11 27/10/2011 11:48:53
cap_0.indd 12 27/10/2011 11:48:53
Abreviaturas ACE ACE AFC AFCE AFRFB AFTN AFT ANEEL ANA ANP AFRFB APO ATRFB BACEN BNDES Cesgranrio Cespe CVM DATAPREV ELETROBRAS EPPGG Esaf FCC Fumarc MDIC MPOG MRE Analista de Comércio Exterior Analista de Controle Exterior Analista de Finanças e Controle Analista de Finanças e Controle Externo Auditor Fiscal da Receita Federal do Brasil Auditor Fiscal do Tesouro Nacional (antiga denominação) Auditor Fiscal do Trabalho Agência Nacional de Energia Elétrica Agência Nacional de Águas Agência Nacional do Petróleo Auditor Fiscal da Receita Federal do Brasil Analista de Planejamento e Orçamento Analista Tributário da Receita Federal do Brasil Banco Central do Brasil Banco Nacional do Desenvolvimento Econômico e Social Fundação Cesgranrio Centro de Seleção e de Promoção de Eventos (UnB) Comissão de Valores Mobiliários Empresa de Processamento de dados da Previdência Social Centrais Elétricas Brasileiras Especialista em Políticas Públicas e Gestão Govenamental Escola de Administração Fazendária Fundação Carlos Chagas Fundação Mariana Resende Costa Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior Ministério do Planejamento Orçamento e Gestão Ministério das Relações Exteriores cap_0.indd 13 27/10/2011 11:48:53
NCE SUSEP TCU TTN UnB Núcleo de Computação Eletrônica da UFRJ Superintendência de Seguros Privados Tribunal de Contas da União Técnico do Tesouro Nacional (antiga denominação) Universidade Nacional de Brasília cap_0.indd 14 27/10/2011 11:48:53
Sumário Capítulo 1 Esaf... 1 Answers Gabarito... 157 Capítulo 2 NCE... 211 Answers... 240 Capítulo 3 Fumarc... 255 Answers & Comments... 272 Capítulo 4 FCC... 283 Answers... 310 Capítulo 5 Cespe UnB... 319 Capítulo 6 Cesgranrio... 355 Answers... 446 cap_0.indd 15 27/10/2011 11:48:53
cap_0.indd 16 27/10/2011 11:48:53