Tratamento do VIH com Symtuza Informações para os utilizadores de Symtuza
Prefácio Índice O seu médico prescreveu-lhe Symtuza (darunavir/cobicistat/ emtricitabina/tenofovir alafenamida). Symtuza é um medicamento utilizado para tratar o VIH. Esta brochura contém informações acerca do Symtuza e a sua forma de utilização. Estas informações não substituem o folheto informativo do Symtuza. O utilizador deve ler sempre o folheto informativo incluído na embalagem de comprimidos de Symtuza. Se, após a leitura desta brochura e do folheto informativo, necessitar de mais esclarecimentos, fale como seu médico, conselheiro para o VIH ou farmacêutico. Este medicamento está sujeito a uma monitorização adicional. Esta permitirá uma rápida identificação de novas informações de segurança. O utilizador também pode ajudar, informando as autoridades competentes sobre quaisquer efeitos secundários. Consulte o folheto informativo para obter informações sobre como comunicar efeitos secundários. Publicado por: Janssen-Cilag B.V., fabricante de Symtuza Nenhuma parte desta publicação pode ser publicada de nenhuma forma nem por qualquer meio, seja ele eletrónico ou mecânico, incluindo fotocópia, gravação ou sistema de recuperação, sem a permissão por escrito do editor. Esta publicação foi compilada com o máximo cuidado em dezembro de 2017. As informações baseiam-se nas informações de produto oficiais de Symtuza. Se tiver alguma sugestão ou correção que considere oportuna, contacte-nos através do e-mail janssen@jacnl.jnj.com O que é Symtuza? 4 Como tomar Symtuza 6 Como conservar Symtuza 7 Embalagem 7 Gravidez e amamentação 8 Quem deve tomar Symtuza e quem o deve fazer apenas sob condições estritas 8 Adesão à terapia 10 Sugestões para melhorar a adesão à terapia 11 O que fazer quando se esquecer de tomar a medicação 13 Outros medicamentos e Symtuza 14 Outras interações 15 Efeitos secundários 19 Informações importantes para o seu médico 20 Utilização a longo prazo 21 Lidar com efeitos secundários 22 Fadiga 24 Conclusão 25 2 3
O que é Symtuza? Cada comprimido de Symtuza contém 800 mg de darunavir, 150 mg de cobicistat, 200 mg de emtricitabina e 10 mg de tenofovir alafenamida; é um medicamento utilizado para tratar o VIH (vírus da imunodeficiência humana) em doentes adultos e adolescentes a partir dos 12 anos com um peso corporal mínimo de 40 kg. Symtuza é uma combinação de quatro medicamentos: Darunavir: este medicamento pertence ao grupo dos inibidores de protease. Estes medicamentos inibem as enzimas designadas por proteases, as quais são necessárias para o vírus do VIH se multiplicar. Cobicistat: este medicamento reforça a atividade de outros medicamentos e também é conhecido como um Informações práticas sobre Symtuza Symtuza (darunavir/cobicistat/emtricitabina/tenofovir alafenamida) é utilizado para tratar o VIH e reduz a quantidade de vírus do VIH no corpo. Escolha a hora que mais lhe convém para tomar o medicamento. Tem de comer algum alimento ao tomar Symtuza; o tipo de alimento é irrelevante. O VIH não tem cura. Symtuza não cura o VIH. A sua infeção por VIH pode continuar a estar na origem de determinados estados clínicos. Deve, portanto, estar regularmente em contacto com o seu médico e tomar sempre os medicamentos corretamente. impulsionador. Garante que a quantidade de darunavir no corpo é suficientemente alta para reduzir a quantidade de vírus do VIH. O cobicistat propriamente dito não tem qualquer efeito no vírus do VIH. Emtricitabina (também conhecido como FTC): este medicamento pertence ao grupo de inibidores da transcriptase reversa análogos dos nucleósidos e funciona com base no mesmo alvo que o tenofovir alafenamida. Tenofovir alafenamida (também conhecido como TAF): este medicamento pertence ao grupo de inibidores da transcriptase reversa análogos dos nucleósidos e, tal como a emtricitabina, inibe a enzima da transcriptase reversa. O vírus do VIH necessita desta enzima para se multiplicar. Symtuza é um tratamento completo contra o vírus do VIH num único comprimido. Symtuza não pode ser utilizado em combinação com qualquer outro medicamento antivírico que contenha uma substância impulsionadora ou qualquer outro medicamento antivírico que requeira um impulsionador. O objetivo da terapia é reduzir a quantidade de vírus do VIH no corpo. Se o objetivo for alcançado, o seu sistema imunitário pode recuperar e o utilizador tornar-se-á cada vez menos suscetível a infeções. Objetivo O objetivo do tratamento é reduzir a quantidade de vírus do VIH no corpo. Se a quantidade de vírus no corpo já não for detetável, é possível afirmar que o tratamento foi bem-sucedido. O seu sistema imunitário irá recuperar e tornar-se-á cada vez menos suscetível a infeções. 4 5
Como tomar Symtuza Como conservar Symtuza Se o seu médico o aconselhar a tomar Symtuza, deve: tomar um comprimido de Symtuza (amarelo/amarelo-acastanhado) uma vez por dia com algum alimento. O comprimido à hora escolhida: + Um alimento Certifique-se de que mantém o Symtza fora do alcance de crianças e animais. Na caixa e no frasco é indicada uma data após as letras EXP. Esta data referese ao último mês que pode a utilizar o medicamento (por exemplo, 05/2019 refere-se a maio de 2019). Não utilize o A embalagem conteúdo da embalagem após o último dia do mês em questão e entregue o frasco com os restantes comprimidos na farmácia. Guarde o Symtuza na embalagem original, para o proteger da humidade, e mantenha o frasco bem fechado. Tem de comer algum alimento ao tomar Symtuza. O tipo de alimento é irrelevante. Pode tomar o comprimido durante uma refeição, mas também o pode fazer comendo, por exemplo, uma bolacha, um croissant ou um iogurte. Symtuza é absorvido mais eficazmente no sangue se comer algum alimento aquando da toma do medicamento. Depois de ter sido absorvido, começa a atuar. Symtuza não é bem absorvido se não for acompanhado por alimentos. O frasco de plástico de Symtuza tem uma tampa de segurança para crianças. Abra o frasco da seguinte forma: pressione a tampa de plástico para baixo e rode-a, em simultâneo, para a esquerda. Em seguida, puxe a tampa para cima. 6 7
Gravidez e amamentação Se estiver a planear engravidar enquanto utilizar inibidores do VIH, deve sempre procurar aconselhamento junto do seu médico. Se descobrir que está grávida durante o tratamento com Symtuza, contacte imediatamente o seu médico. Symtuza não pode ser tomado por mulheres grávidas, exceto por indicação expressa do médico. As mães que estiverem a fazer o tratamento com Symtuza são aconselhadas a não amamentar, uma vez que existe o risco de contágio do vírus do VIH ou de efeitos secundários para o bebé. Quem deve tomar Symtuza e quem o deve fazer apenas sob condições estritas Symtuza é um medicamento adequado para pessoas que nunca utilizaram inibidores do VIH e para pessoas que foram tratadas com outros inibidores do VIH. Doentes com alergias Não utilize Symtuza se for alérgico a darunavir, cobicistat, emtricitabina, tenofovir alafenamida, sulfonamidas ou qualquer um dos restantes ingredientes de Symtuza. Doentes com problemas hepáticos Não utilize Symtuza se tiver ou já tiver tido problemas hepáticos graves. Se tiver problemas hepáticos ligeiros a moderados, o seu médico irá monitorizar cuidadosamente a sua função hepática. Se estiver a receber tratamento para a hepatite B ou C, Symtuza pode provocar problemas hepáticos. O seu médico irá ponderar cuidadosamente os benefícios e os riscos do tratamento simultâneo com Symtuza. Symtuza não pode ser utilizado em simultâneo com medicamentos utilizados para tratar a hepatite B. Isto inclui medicamentos que contêm tenofovir disoproxil, lamivudina ou adefovir dipivoxil. Doentes com problemas renais Informe o seu médico se já tiver tido problemas renais. O seu médico fará uma avaliação cuidadosa antes de lhe prescrever o tratamento com Symtuza. Doentes com hemofilia Informe o seu médico se tiver hemofilia (perturbação hemorrágica), uma vez que Symtuza pode aumentar o risco de hemorragia. Doentes mais velhos e crianças Symtuza foi amplamente testado em pessoas com idades compreendidas entre os 12 e os 65 anos. Os dados existentes para pessoas com mais de 65 anos são limitados. O seu médico estará especialmente atento aos efeitos secundários se tiver mais de 65 anos. Symtuza não foi testado em crianças c om idade inferior a 12 anos. Doentes que tomam Symtuza e outros medicamentos em simultâneo Existem determinados medicamentos que não podem ser combinados com Symtuza. A secção Outros medicamentos e Symtuza contém informações sobre os medicamentos afetados. 8 9
Adesão à terapia Sugestões para melhorar a adesão à terapia É muito importante tomar Symtuza todos os dias, à hora certa e de acordo com as instruções (Symtuza deve ser tomado com alimentos). A isto se designa adesão à terapia. Muitas pessoas gostam de tomar os medicamentos sempre à mesma hora. Desta forma, têm a certeza de que tomaram os medicamentos. Se tomar os comprimidos corretamente, Symtuza terá a ação pretendida durante um longo período de tempo. Fale com o seu médico ou conselheiro para o VIH se tiver dificuldades em tomar a medicação à hora certa e de acordo com as instruções. É muito importante resolver os eventuais problemas que ocorram. Se não tomar os medicamentos diariamente de acordo com as instruções, o vírus do VIH no corpo pode tornar-se resistente aos inibidores do VIH que fazem parte do Symtuza, em cujo caso deixarão de ser eficazes com o tempo. Por vezes, pode ter de optar entre tomar Symtuza à hora certa sem comida e tomar Symtuza mais tarde com comida. Por exemplo, se ficar preso no trânsito e tiver os comprimidos e água consigo, mas não tiver nada para comer. Nessa situação, é preferível optar por tomar Symtuza mais tarde com alimentos do que tomá-lo sem comer nada. Tente evitar esta situação, tendo sempre algum alimento consigo. Se tiver dificuldades na adesão à terapia Se tiver dificuldades em tomar os comprimidos à hora certa, fale com o seu médico ou com o conselheiro para o VIH para saber como pode lidar com a situação. Se se esquece regularmente de tomar os comprimidos ou fá-lo demasiado tarde, ou então se não segue as recomendações para tomar Symtuza com alimentos, o vírus do VIH pode tornar-se resistente, o que impedirá os inibidores do VIH de atuar de forma adequada. Não é fácil tomar medicamentos prescritos de acordo com as instruções todos os dias durante anos a fio. Existem algumas sugestões que o podem ajudar. O seu conselheiro para o VIH e o seu médico estarão ao seu lado para o ajudar. Aqui ficam algumas sugestões para si. Escolha uma hora conveniente para tomar o medicamento Tome os comprimidos a uma hora conveniente tendo em conta a sua rotina diária. Se trabalhar durante o dia e não quiser partilhar a sua seropositividade com os seus colegas, pode ser mais prático tomar o medicamento de manhã antes de ir para o trabalho ou ao início da noite. Se gostar de dormir até mais tarde ao fim de semana, deve escolher uma hora ao final da manhã ou à noite. Adaptar bem a toma do medicamento à sua rotina diária reduz a probabilidade de se esquecer de o tomar. Defina um alarme Muitas pessoas optam por definir um alarme que os lembra da toma do medicamento. Pode definir o alarme para uma hora específica no seu telemóvel e em alguns relógios. Cada opção tem as suas próprias vantagens e desvantagens. Verifique se é mesmo possível programar a ativação automática do alarme todos os dias à mesma hora. 10 11
O que fazer quando se esquecer de tomar a medicação Aplicações para garantir a adesão à terapia Existem várias aplicações disponíveis em telemóveis que podem ser utilizadas para o lembrar da toma do medicamento. Descubra que aplicação mais se adequa a si ou peça a opinião do seu conselheiro para o VIH. O que fazer quando se esquecer de tomar a medicação Apesar de todos os cuidados, pode ocasionalmente esquecer-se de tomar a medicação. As instruções sobre o que fazer se se esquecer de tomar a medicação podem ser diferentes para os diferentes inibidores do VIH. Deve, por isso, falar com o seu médico ou conselheiro para o VIH com antecedência sobre o que deve fazer caso se esqueça de tomar a medicação. Recomendações para quando se esquecer de uma dose de Symtuza Se se esquecer de tomar uma dose de Symtuza e se o atraso for inferior a 12 horas em relação à hora habitual de toma, deve tomar o comprimido assim que se lembrar juntamente com algum alimento. Se o atraso da toma da dose for superior a 12 horas em relação à hora habitual de toma, não deve tomar a dose em falta. Em vez disso, continue a seguir o esquema posológico normal. Também pode acontecer não se lembrar se tomou ou não a sua dose de Symtuza. Nesta situação, fale com o seu médico, conselheiro para o VIH ou farmacêutico. Tente evitar esta situação, mantendo um registo de cada toma de medicamento. Fale com o seu médico ou conselheiro para o VIH com antecedência sobre o que deve fazer em situações de esquecimento da medicação. Isto permitirá estar preparado se esta situação ocorrer. 12 13
Outros medicamentos e Symtuza Outras interações Symtuza: terapia de combinação A terapia de combinação é um tratamento do VIH no qual é administrada aos doentes uma seleção de vários inibidores do VIH, geralmente de diferentes classes de medicamentos. Symtuza é uma forma de terapia de combinação num único comprimido e, geralmente, é prescrito como um tratamento completo do VIH. Se o seu médico o aconselhar a tomar outros inibidores do VIH juntamente com Symtuza, será necessário efetuar uma monitorização adicional. Symtuza não pode ser combinado com todos os inibidores do VIH. Informe o seu médico de quaisquer outros medicamentos que estiver a tomar Fale sempre com o seu médico e farmacêutico acerca de outros medicamentos que estiver a tomar. Isto inclui quaisquer medicamentos sem receita médica, medicamentos alternativos e drogas recreativas. Fale sempre com o seu médico e farmacêutico acerca de outros medicamentos que estiver a tomar em simultâneo com os inibidores do VIH. Isto inclui quaisquer medicamentos sem receita médica, medicamentos alternativos e drogas recreativas. Os medicamentos podem interagir e ter uma ação muito menos eficaz ou até ter efeitos secundários extremamente graves. Estes são designados como interações medicamentosas. Estas interações podem ser resolvidas através de uma monitorização mais rigorosa dos efeitos secundários do que o normal, através do ajuste da dose e, por vezes, alterando os medicamentos utilizados. As interações de maior relevância com Symtuza encontram-se indicadas abaixo. Os nomes genéricos dos medicamentos são sempre indicados na embalagem, mas as marcas podem variar. O folheto informativo de Symtuza contém uma lista completa das interações. Estes medicamentos só podem ser utilizados com Symtuza se for efetuado o ajuste da dose: Medicamentos para disfunção erétil: Symtuza aumenta consideravelmente os níveis desses medicamentos no sangue, o que, por sua vez, pode ter efeitos secundários graves. Assim, o seu médico pode prescrever apenas doses muito mais baixas de sildenafil, vardenafil ou tadalafil, bem como aumentar o intervalo entre as doses. Digoxina (para arritmias): Symtuza pode aumentar a quantidade desta substância no sangue, o que, por sua vez, pode ter efeitos secundários graves. Se for necessário combinar a toma de Symtuza com digoxina, esta deve ser tomada na dose mais baixa possível. Metformina ((para a diabetes): Symtuza pode aumentar a quantidade desta substância no sangue, o que, por sua 14 15
vez, pode ter efeitos secundários graves. Neste caso, será necessário uma monitorização por parte do médico e recomenda-se que a dose de metformina seja adaptada para os doentes que tomam Symtuza. Bloqueadores beta (para hipertensão arterial e outras condições): carvedilol, metoprolol, timolol: Symtuza pode aumentar a quantidade destas substâncias no sangue, o que, por sua vez, pode ter efeitos secundários. Se estes medicamentos forem combinados, o médico pode monitorizar a situação e ponderar a prescrição de uma dose mais baixa do bloqueador beta. Não utilizar estes medicamentos com Symtuza: Não utilize Symtuza com qualquer um dos seguintes medicamentos. Se utilizar algum destes medicamentos, fale com o seu médico para mudar para outro medicamento. Os medicamentos são: Triazolam, midazolam (para distúrbios do sono ou ansiedade) Lurasidona, pimozida, quetiapina, sertindole (para distúrbios psiquiátricos) Medicamentos que contenham cravagem do centeio, tais como a ergotamina, ergometrina, dihidroergotamina e metilergonovina (para enxaquecas/dores de cabeça) Amiodarona, dronedarona, quinidina, ranolazina (para alguns distúrbios cardíacos) Lovastatina e simvastatina (medicamentos para a redução do colesterol) Rifampicina (tratamento de infeções, por exemplo, a tuberculose) Alfuzosina (para a próstata alargada) Sildenafil (se for prescrito para a hipertensão arterial pulmonar) Carbamazepina, fenobarbital, fenitoína (medicamentos para a epilepsia) Erva-de-São-João (Hypericum perforatum) (remédio de ervanária) Colchicina (o medicamento contra a gota), se utilizado em doentes com insuficiência renal e/ou hepática Ticagrelor (medicamento antiplaquetário) Medicamentos com associação de lopinavir/ritonavir (medicamento para o VIH) Avanafil (para a disfunção erétil) Medicamentos contra níveis elevados de colesterol: pode não ser possível combinar simvastatina e lovastatina com Symtuza. A combinação com pravastatina e atorvastatina é possível, mas a uma dose inicial inferior. Não deve utilizar medicamentos com Erva-de-São-João (a maioria destes destinam-se a tratar depressões). Nota: este medicamento é, por vezes, um ingrediente de remédios de ervanária comprados em lojas de alimentação saudável e farmácias. Informe o seu médico se estiver a utilizar medicamentos para controlar a hepatite B ou C. Symtuza pode ser combinado com medicamentos contra a azia. Também existem medicamentos que podem interagir com Symtuza. Como consequência, o efeito de Symtuza pode ser reduzido ou pode ser necessário o ajuste da dose de outros medicamentos. Isto inclui alguns medicamentos contra a epilepsia, inflamações/infeções (incluindo infeções fúngicas), distúrbios cardíacos, coagulação do sangue, asma, depressão/ ansiedade, nevralgia, hipertensão arterial pulmonar, medicamentos para controlar os sintomas da menopausa, malária, contracetivos hormonais e gota. Atenção: Se comprar medicamentos, por exemplo, medicamentos contra a disfunção erétil, fora da farmácia, não é possível saber exatamente as substâncias que contêm. As interações destes medicamentos podem acarretar um risco cuja dimensão é desconhecida. 16 17
Efeitos secundários Encontra-se uma lista completa destes medicamentos na secção Outros medicamentos e Symtuza do folheto informativo. Leia atentamente esta secção antes de tomar Symtuza. Interações entre Symtuza e drogas recreativas Symtuza reduz significativamente o processo de degradação de algumas substâncias no sangue. Isto significa que os níveis destas substâncias podem aumentar significativamente. Isto também se pode aplicar às drogas recreativas. Se utilizar drogas recreativas, deve discutir abertamente este aspeto com o seu médico ou farmacêutico. Tal poderá não ser fácil, mas pode impedir a ocorrência de problemas graves no futuro. Deve ter a noção de que nunca pode estar totalmente seguro das substâncias incluídas nas drogas recreativas. Por este motivo não é possível saber a dimensão do risco que acarreta ao consumi-las. Como todos os medicamentos, o consumo de Symtuza pode ter efeitos secundários. A forma como os efeitos secundários o vão afetar e a duração dos mesmos são imprevisíveis. e diferentes para cada pessoa. Os estudos realizados entre os utilizadores de Symtuza identificaram os seguintes efeitos secundários: Dores de cabeça Diarreia, náuseas Fadiga Erupções cutâneas Reações alérgicas, tais como urticária, prurido, inchaço grave da pele e outros tecidos (principalmente os lábios ou os olhos) Redução do apetite (anorexia) Sonhos anormais Vómitos, dor ou inchaço abdominal, indigestão, flatulência Resultados laboratoriais anormais, tais como algumas análises sanguíneas relativas ao pâncreas ou aos rins. O seu médico irá esclarecer esses resultados consigo Tonturas Dores articulares Dores musculares, cãibras ou fraqueza muscular Fraqueza São indicados no folheto informativo outros efeitos secundários menos comuns. 18 19
Informações importantes para o seu médico Utilização a longo prazo É possível que as melhorias no seu sistema imunitário deem origem a sintomas desagradáveis: o seu corpo pode começar subitamente a combater infeções que não ainda não tinham apresentado quaisquer sintomas; notará esta situação se tiver febre, calafrios, dores de cabeça fortes, falta de ar ou exaustão. Se isto acontecer, será geralmente durante as primeiras semanas ou meses após o início da terapia. Fale imediatamente com o seu médico ou conselheiro para o VIH se tiver algum destes sintomas. A par destas infeções, também pode desenvolver um distúrbio autoimune, ou seja, um distúrbio em que o sistema imunitário ataca o próprio tecido saudável. Os distúrbios autoimunes podem desenvolver-se muitos meses após o início da terapia. Se sentir sintomas como fraqueza muscular, fraqueza que começa nas suas mãos e pés e que se estende para cima em direção ao tronco, palpitações, tremores ou hiperatividade, fale com o seu médico ou conselheiro para o VIH. O tratamento para o VIH pode aumentar o risco de sofrer de uma doença óssea chamada osteonecrose. Informe o seu médico se tiver sintomas de articulações rígidas, músculos doridos e dificuldades de mobilidade. Distribuição de gordura: poderá perder gordura em determinadas partes do seu corpo e ganhar gordura noutras. Informe o seu médico se achar que isto pode estar a acontecer. No geral, se tiver algum efeito secundário, fale com o seu médico ou conselheiro para o VIH. Isto inclui quaisquer efeitos secundários possíveis não indicados neste folheto informativo. As pessoas que utilizam inibidores do VIH podem sentir os sintomas ao longo do tempo. Além disso, poderá não ser totalmente evidente que medicamentos os provocam. Isto acontece porque é administrada a todos os doentes uma seleção de inibidores do VIH diferentes em simultâneo, mas não necessariamente num único comprimido. Metabolismo: os seus níveis de açúcar no sangue podem aumentar e a sua diabetes pode piorar. É possível que se verifique um aumento de determinados níveis de gordura no sangue (triglicéridos, colesterol). O seu médico irá monitorizar regularmente estes níveis. Atenção Contacte imediatamente o seu médico se verificar os seguintes sintomas: erupção cutânea, inchaço do rosto ou falta de ar. Se não conseguir contactar o seu médico ou conselheiro para o VIH, entre em contacto com outro médico e explique o que aconteceu (um médico de clínica geral ou o hospital para situações de emergência). Também deve contactar o seu médico se sentir algum sinal de infeção após começar a tomar Symtuza como, por exemplo, febre, calafrios, dores de cabeça fortes, falta de ar ou exaustão. 20 21
Lidar com efeitos secundários Se sentir algum efeito secundário durante o tratamento com Symtuza, tenha em conta que estes geralmente melhoram ou desaparecem completamente após seis a oito semanas de utilização do medicamento. O que se deve fazer se isso não acontecer? Tratamento O seu médico pode, por vezes, conseguir tratar os efeitos secundários. Por exemplo, a diarreia pode ser tratada com inibidores de diarreia e o aumento do colesterol pode ser tratado com redutores de colesterol. Aprender a viver com os efeitos secundários Por vezes, pode não ser possível tratar os efeitos secundários nem mudar para outros inibidores do VIH. Nesse caso, não existe outra opção a não ser aprender a viver com esses efeitos secundários. Fale com o seu conselheiro para o VIH sobre esta questão. Pode contar com ele para o ajudar a aliviar os seus sintomas. Eis algumas sugestões gerais. Diarreia ão se esqueça de beber bastantes líquidos e ingerir quantidades suficientes de sal e açúcar. Tente alterar a sua dieta; algumas pessoas notam uma melhoria dos sintomas quando cortam certos alimentos, tais como café, especiarias, álcool ou queijo. Continue a ingerir uma quantidade generosa de fibras. Elas são responsáveis pela manutenção de fezes agregadas (pão integral, vegetais e frutas duras, tais como maçãs). Também pode falar com um nutricionista. Tenha sempre uma muda de roupa nos locais que visita regularmente, tais como o seu local de trabalho, a casa do(a) seu(sua) companheiro(a) e no carro para qualquer eventualidade. Prurido O prurido grave é difícil tolerar. O que pode fazer? Não coce, mas bata suavemente com a palma da mão. Tome duches de água morna em vez de quente e reduza a frequência com que o faz. É preferível tomar banho em vez de duche. Utilize pouco sabão e apenas se a sua utilização for absolutamente necessária. Não se seque após o banho, mas sim deite-se numa toalha e deixe-se secar assim. Aplique um creme gordo, um creme de mentol ou um pó de mentol para pele com comichão. Fale com o seu médico ou conselheiro para o VIH se tiver sintomas de prurido grave. 22 23
Fadiga Conclusão A fadiga crónica pode inibir as suas atividades diárias. Sugestões gerais para a fadiga: faça exercício físico regular (caminhar, andar de bicicleta), mantenha uma rotina diária-noturna fixa e estabeleça prioridades no seu dia a dia. Se não conseguir fazer tudo aquilo que queria, certifique-se de que faz, pelo menos, aquilo que realmente importa. Esperamos que estas informações sejam úteis para si. Se, após a leitura desta brochura, necessitar de mais esclarecimentos, fale com o seu médico, conselheiro para o VIH ou farmacêutico. Pode ainda entrar em contacto com a Janssen, o fabricante de Symtuza, através do e-mail janssen@jacnl.jnj.com 24 25
Notas Notas 26 27
Estas informações destinam-se a pessoas que vivem com o vírus do VIH e pretendem informá-las acerca do tratamento com Symtuza. Estas informações estão disponíveis através do seu médico. Pretende obter mais informações? Serviço de atendimento ao cliente da Janssen Tel.: 0800-242 42 42 janssen@jacnl.jnj.com www.janssen.com/nederland Janssen-Cilag B.V. - PHNL/SYM/1017/0008d Janssen-Cilag B.V.