INSTITUTO DE RADIOPROTEÇÃO E DOSIMETRIA R E L A T Ó R I O A N U A L 1 9 9 9 COMISSÃO NACIONAL DE ENERGIA NUCLEAR

INSTITUTO DE RADIOPROTEÇÃO E DOSIMETRIA R E L A T Ó R I O A N U A L 1 9 9 9 COMISSÃO NACIONAL DE ENERGIA NUCLEAR

INSTITUTO DE RADIOPROTEÇÃO E DOSIMETRIA Superintendente Eliana Corrêa da Silva Amaral Serviço de Atendimento a Emergências Radiológicas Raul dos Santos Laboratório Nacional de Metrologia das Radiações Ionizantes Margareth Maria de Araújo Departamento de Proteção Radiológica Ambiental Luiz Fernando de Carvalho Conti Departamento de Monitoração Individual Joyce Landmann Lipsztein Departamento de Física Médica Helvécio Correa Mota Departamento de Segurança Radiológica na Indústria José Marcus de Oliveira Godoy Gerência de Treinamento e Apoio Técnico-Científico Marcos Cesar Ferreira Moreira Gerência do Núcleo Apoio Logístico Rosângela Brito Lemos

ÍNDICE INTRODUÇÃO...5 ESTRUTURA ORGANIZACIONAL...9 ATRIBUIÇÕES DOS SETORES...12 RECURSOS HUMANOS...15 ATIVIDADES ROTINEIRAS...16 INSPEÇÕES REGULATÓRIAS NA ÁREA MÉDICA...16 Radioterapia...16 Medicina Nuclear...17 Radiodiagnóstico...18 INSPEÇÕES REGULATÓRIAS NA ÁREA INDUSTRIAL...19 Indústria Nuclear...20 Indústria Convencional...21 MONITORAÇÃO INDIVIDUAL...23 Serviço de Dosimetria Fotográfica...23 Serviço de Dosimetria Termoluminescente...23 Dosimetria Citogenética...25 Base de Dados Nacional de Exposições Ocupacionais...25 Bioensaio in Vivo (Contador de Corpo Inteiro)...25 Bioensaio In Vitro...26 Caracterização de Aerossóis...26 Cálculo de Dose...27 MONITORAÇÃO AMBIENTAL E DE EFLUENTES...28 Radioquímica...28 Radiometria...29 Fiscalização Programa de Coleta Conjunta do Controle da Monitoração Ambiental...30 METROLOGIA DAS RADIAÇÕES IONIZANTES...31 Calibração de Instrumentos para Dosimetria e Instrumentos de Uso em Proteção Radiológica...32 Preparação e Fornecimento de Fontes Radioativas...36 CERTIFICAÇÃO E GARANTIA DA QUALIDADE...36 Garantia da Qualidade nas Aplicações Médicas...36 Garantia da Qualidade de Medição de Atividade em Medicina Nuclear...37 Programa Nacional de Intercomparação de Análises Ambientais...37 Comitês de Avaliação e Credenciamento...41 DESEMPENHO DOS LABORATÓRIOS DO IRD...43 Metrologia de Radionuclídeos...43 Dosimetria das Radiações...Erro! Indicador não definido. Radiometria e Radioquímica Ambiental...43 Serviço de Dosimetria Fotográfica...44 Laboratório de Bioanálise In Vivo (CCI)...45 Laboratório de Bioanálise In Vitro...46 PLANEJAMENTO, PREPARAÇÃO E RESPOSTA A SITUAÇÕES DE EMERGÊNCIA...46 TREINAMENTO...50 Cursos...50

Estágios...57 APOIO TÉCNICO-CIENTÍFICO...58 Área de Informação e Intercâmbio...58 Área de Informática...60 Desenvolvimento de sistemas, suporte e computação gráfica...61 APOIO LOGÍSTICO...62 Serviços de Engenharia...62 Serviços Gerais...63 PRINCIPAIS PARCERIAS...65 Projeto Saúde...65 Projeto ARCAL...66 ATIVIDADES CIENTÍFICAS, FORMAÇÃO E INTERCÂMBIO...68 REUNIÕES TÉCNICO-CIENTÍFICAS...68 PUBLICAÇÕES...70 Periódicos...70 Anais de Congressos, Conferências...72 Livros, Documentos...77 Revisão e Assessoria Científica na Elaboração de Livros...78 TESES...78 Teses Defendidas...78 Teses em Andamento...80 PARTICIPAÇÃO EM BANCAS EXAMINADORAS...83 PARTICIPAÇÃO EM COMITÊS TÉCNICOS E CIENTÍFICOS...86 MISSÕES TÉCNICO-CIENTÍFICAS NO EXTERIOR...89 VISITAS CIENTÍFICAS AO IRD...91 PARTICIPAÇÃO EM CONGRESSOS E CONFERÊNCIAS NO PAÍS...91 CONGRESSOS E CONFERÊNCIAS NO EXTERIOR...94 SEMINÁRIOS NO IRD...94 ESTÁGIOS E CURSOS NO EXTERIOR...95 CURSOS E TREINAMENTOS NO PAÍS...96 RECURSOS FINANCEIROS...97

Introdução O Instituto de Radioproteção e Dosimetria, IRD, instituto da Comissão Nacional de Energia Nuclear, CNEN, é subordinado à Diretoria de Radioproteção e Segurança Nuclear (DRS). Tem como objetivo atuar como um Centro de Referência Nacional nas áreas de radioproteção e metrologia das radiações ionizantes e fiscalizar as condições de uso de fontes radioativas e emissores de radiação ionizante na indústria, medicina, centrais elétricas e outros campos da atividade humana, visando à proteção do trabalhador, paciente e público em geral. Missão do IRD: Contribuir para o bem estar da população, atuando como centro de referência nacional na área de radioproteção e metrologia das radiações ionizantes. As atribuições exclusivas do IRD são: operar o Laboratório de Dosimetria Padrão Secundário reconhecido pela Agência Internacional de Energia Atômica, IAEA, e Organização Mundial de Saúde, OEA (desde 1976); operar o Laboratório Nacional de Metrologia das Radiações Ionizantes, designado pelo INMETRO (desde 1989); ser o Centro Colaborador da Organização Mundial de Saúde em Radioproteção e Preparativos Médicos para a Resposta a Acidentes Nucleares e Emergências Radiológicas (desde 1990); estar integrado à Rede Internacional de Laboratórios de Medidas de Radionuclídeos referente ao Tratado Abrangente de Proscrição de Testes Nucleares CTBT (desde 1996). Dentre as atividades permanentes desenvolvidas pelo IRD destacam-se: proteção radiológica ambiental em instalações nucleares; proteção radiológica dos trabalhadores ocupacionalmente expostos; Relatório Anual 1999 IRD 5

fiscalização em instalações médicas e industriais (radiativas e nucleares); planejamento e resposta a situações de emergência (radiológicas e nucleares); padronização e disseminação das grandezas relativas às radiações ionizantes do Sistema Internacional (SI); certificação dos serviços de medição na área de radiações ionizantes; certificação de profissionais na área de proteção radiológica; certificação de laboratórios de metrologia das radiações ionizantes; pesquisa e desenvolvimento em radioproteção e metrologia das radiações ionizantes; formação de recursos humanos na área de radioproteção e metrologia das radiações ionizantes. O IRD integra várias redes de laboratórios nacionais e internacionais. Pode-se citar: Desde 1976 o IRD opera um Laboratório de Dosimetria Padrão Secundário reconhecido pela Agência Internacional de Energia Atômica, IAEA e pela Organização Mundial de Saúde, WHO. Em 1989, o Instituto Nacional de Metrologia e Qualidade Industrial, INMETRO, delegou ao IRD a responsabilidade no campo da metrologia das radiações ionizantes, sendo designado Laboratório Nacional de Metrologia das Radiações Ionizantes, LNMRI. Em 1990, o IRD foi homologado pela WHO como coordenador de um dos Centros Mundiais de Referência, chamado Centro Colaborador da WHO em radioproteção e preparativos médicos para resposta a acidentes nucleares e emergências radiológicas. Em 1996, o IRD foi integrado ao Sistema de Monitoração Internacional como um dos Laboratórios de Medida de Radionuclídeos, associados ao Tratado de Proibição Total de Testes Nucleares (CTBT). Relatório Anual 1999 IRD 6

O IRD tem representantes em vários comitês técnicos e normativos no país e no exterior, o que caracteriza o seu reconhecimento como referência na área de proteção radiológica e metrologia das radiações ionizantes. O IRD participa, através de seus representantes, do: Sistema de Proteção ao Programa Nuclear Brasileiro (SIPRON); Grupo Assessor Técnico Científico para Radiações Ionizantes do Ministério da Saúde (GATCRI); United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation (UNSCEAR); International Committee for Radionuclides Metrology (ICRM); International Commission on Radiological Protection (ICRP); Grupo responsável pela elaboração de Safety Guides da Agência Internacional de Energia Atômica (IAEA); Comitê Consultivo do Bureau International de Poids et Mesures (BIPM); Emergency Response Network (ERNET); Radiation Safety Standards Advisory Committee (RASSAC); Consultant Committee on Ionising Radiation; Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty Organization (CTBTO); Associação Brasileira de Física Médica (ABFM). Realizações Relevantes em 1999: Realização do II International Symposium on Technologically Enhanced Natural Radiation ; Realização do 1 o Workshop em Técnicas de Monte Carlo Aplicadas à Radioproteção e Dosimetria; Relatório Anual 1999 IRD 7

Implantação do Programa de Garantia de Qualidade de Radiofármacos; Implantação de métodos mais sofisticados para metrologia de radionuclídeos como Contador Proporcional 2 e Método CIEMAT/NIST por Cintilação Líquida; Implantação da Técnica Cometa de Dosimetria Biológica; e Aquisição de equipamentos para montagem dos laboratórios móveis de amostras ambientais e de monitoração in vivo e para a instalação da rede de monitoração on line. Relatório Anual 1999 IRD 8

Estrutura Organizacional Para o desempenho de suas funções, o IRD conta com 300 servidores efetivos, distribuídos na estrutura demonstrada a seguir: Relatório Anual 1999 IRD 9

Superintendência (SIRD) Assessorias Serviço de Atendimento a Emergências Radiológicas (SAER) Laboratório Nacional de Metrologia das Radiações Ionizantes (LNMRI) Divisão de Dosimetria das Radiações (DIRAD) Divisão de Metrologia de Radionuclídeos (DIMET) Departamento de Proteção Radiológica Ambiental (DEPRA) Divisão de Análises Ambientais (DIAMB) Divisão de Radioecologia (DIREC) Departamento de Monitoração Individual (DEMIN) Divisão de Monitoração Interna (DIMIN) Divisão de Monitoração Externa (DIMEX) Departamento de Física Médica (DEFISME) Divisão de Física de Radiodiagnóstico e Radioterapia (DIFIR) Divisão de Radioproteção em Medicina Nuclear (DIRAM) Departamento de Segurança Radiológica na Indústria (DERIN) Divisão de Radioproteção na Indústria Convencional (DIRIC) Divisão de Radioproteção na Indústria Nuclear (DIRIN) Relatório Anual 1999 IRD 10

Gerência de Treinamento e Apoio Técnico Científico (GETAC) Gerência do Núcleo de Apoio Logístico (GENAL) Divisão de Suprimentos (DISUP) Divisão Financeira (DIFIN) Divisão de Engenharia (DIENG) Divisão de Serviços Gerais (DISEG) Divisão de Recursos Humanos (DIREH) Relatório Anual 1999 IRD 11

Atribuições dos Setores As atribuições dos diversos setores do IRD estão sumarizadas a seguir: Assessorias planejamento e controle físico e orçamentário; elaboração e controle de convênios; programas técnicos interdepartamentais e interinstitucionais; supervisão da proteção radiológica no IRD e segurança do trabalho; coordenação dos comitês de certificação dos laboratórios e da qualidade; coordenação e implantação do Projeto Saúde. Serviço de Atendimento a Emergências Radiológicas (SAER) elaboração de planos de emergência; exercícios de treinamento; manutenção de um grupo de resposta de plantão em tempo integral composto por profissionais de diferentes especialidades; coordenação de ações técnicas no caso de uma emergência radiológica ou acidente nuclear no país; coordenação da implantação de infra-estrutura nos órgãos da CNEN para atuar nas emergências; coordenação da elaboração de planos, diretrizes e estratégias para atuação em emergências; supervisão da proteção radiológica no IRD e segurança do trabalho; fiscalização de instalações nucleares no que diz respeito aos seus planos de emergência; análise dos planos de emergência de instalações nucleares; no contexto do PPA, Projeto Segurança Nuclear, coordenação da Ação Atendimento a Emergências Radiológicas; integra o Comitê de Planejamento para Resposta a Emergências Nucleares (COPREN). Laboratório Nacional de Metrologia das Radiações Ionizantes (LNMRI) desenvolvimento, manutenção e disseminação de padrões e métodos de medida de grandezas físicas associadas à radiação ionizante; Relatório Anual 1999 IRD 12

preparação, certificação e distribuição de fontes de referência de radionuclídeos em matrizes apropriadas; manutenção de padrões secundários usados para calibrar monitores portáteis; participação em programas internacionais de intercomparação e organização destes programas a nível nacional; calibração de monitores e dosímetros clínicos; metrologia e dosimetria de nêutrons. Departamento de Proteção Radiológica Ambiental (DEPRA) Pesquisa, desenvolvimento, auditoria e prestação de serviços em: monitoração ambiental; radioecologia; avaliação de impacto ambiental ; análises de amostras ambientais; garantia de qualidade dos métodos analíticos. Departamento de Monitoração Individual (DEMIN) Pesquisa, desenvolvimento, auditoria e prestação de serviços em: dosimetria interna bioensaio in vitro bioensaio in vivo caracterização de aerossol cálculo de dose dosimetria externa dosimetria fotográfica dosimetria termoluminescente dosimetria ambiental dosimetria citogenética banco de dados Relatório Anual 1999 IRD 13

Departamento de Física Médica (DEFISME) inspeções regulatórias de rotina das clínicas de medicina nuclear e centros de radioterapia; treinamento em proteção radiológica na medicina; prestação de ensaios e auditorias em radiodiagnóstico médico e odontológico; pesquisa e desenvolvimento. Departamento de Segurança Radiológica na Indústria (DERIN) inspeções regulatórias de rotina em indústrias do ciclo do urânio e tório, centrais nucleares e indústrias convencionais; treinamento de inspetores e radioproteção na indústria; pesquisa e desenvolvimento. Gerência de Treinamento e Apoio Técnico Científico (GETAC) programação de cursos para aperfeiçoamento dos profissionais da área; estágios e intercâmbio com abrangência nacional e no âmbito da América Latina; manutenção e atualização de biblioteca especializada em radioproteção e metrologia; informática como manutenção da homepage, correio eletrônico, editoração eletrônica; manutenção em acervo da documentação científica e histórica da instituição. Gerência do Núcleo de Apoio Logístico (GENAL) execução de projetos de edificações e de instalações; manutenção preventiva e corretiva de equipamentos; manutenção preventiva e corretiva das edificações e dos sistemas auxiliares; emissão de pareceres técnicos na contratação de serviços e aquisição de equipamentos; construção de projetos especiais; execução orçamentária, financeira e registro contábil; administração de Recursos Humanos; gestão patrimonial e de materiais; comercialização de produtos e serviços; serviços gerais como transporte, segurança, alimentação; suporte ao atendimento a emergências. Relatório Anual 1999 IRD 14

Recursos Humanos O IRD conta com 300 servidores efetivos, dos quais 159 com nível superior e 141 com nível médio. Dos funcionários de nível superior, 33 possuem doutorado e 69 mestrado. Qualificação do Quadro Funcional Escolaridade Quant. Quant. % Superior 159 54,6 Doutorado 33 10,9 Mestrado 69 22,7 F o r m a ç ã o Técnica e Especializada Técnica e Operacional F u n ç ã o Relatório Anual 1999 IRD 15

Atividades Rotineiras Inspeções Regulatórias na Área Médica As atividades desenvolvidas pelo IRD, como parte do programa de inspeção regulatória da CNEN, visam avaliar as condições de radioproteção na operação de instalações. Na área médica, abrangem a medicina nuclear e radioterapia. Para as instalações de radiologia diagnóstica médica e odontológica, são conduzidos programas de prestação de serviço à comunidade do Rio de Janeiro. Radioterapia Na área de Radioterapia são realizadas inspeções com periodicidade bianual, conforme recomendação da AIEA e em conformidade com planejamento conjunto estabelecidos pelo IRD e Superintendência de Licenciamento e Controle, SLC. Nessas inspeções, além das medidas de radioproteção em geral, são realizadas medidas de controle de qualidade de feixes de radiação, com dosímetro clínico, filmes e TLDs. A metodologia empregada nas inspeções está descrita em procedimento próprio, elaborado pela DIFIR/DEFISME. São também realizadas inspeções eventuais motivadas por registro de dose elevada na base de dados nacional de exposição ocupacional do IRD, denúncias diversas, modificações e alterações em projetos, resultado de programa postal de controle de qualidade e através de solicitações especiais da SLC. Para atender requisito normativo específico, são ainda realizadas inspeções de acompanhamento de trocas de fontes de 60 Co. Ao final de cada inspeção é realizada uma reunião com a direção do Serviço e as irregularidades observadas são descritas em Ata. Um Relatório de Inspeção é gerado, sendo uma cópia encaminhada à Coordenadoria de Instalações Radiativas, CORAD/SLC, e outra ao Serviço inspecionado. Ao Titular dos Serviços são solicitadas providências quanto as correções das não conformidades, quando existem, e apresentação das providências tomadas à CORAD/SLC. Uma cópia das correções é encaminhada ao DEFISME pela CORAD/SLC para conhecimento. Foram agendados para este ano, juntamente com a CORAD/SLC, setenta e nove (79) Serviços de Radioterapia para serem inspecionados. Durante o ano, foram inspecionados oitente e dois (82) serviços. Relatório Anual 1999 IRD 16

Controle de Qualidade Postal de Dosimetria Embora os países da América Latina utilizem um sistema postal de controle de qualidade de dosimetria elaborado e aplicado pela AIEA e a WHO, no Brasil é utilizado um sistema desenvolvido no IRD. Esse sistema visa, basicamente, avaliar a dose em profundidade a cinco centímetros em água, através de dosimetria termoluminescente. Por problemas operacionais ocasionados pela reforma nas instalações do DEFISME, nenhum kit postal foi enviado em 1999. Acompanhamento de Troca de Fontes de 60 Co De acordo com a Norma CNEN NE 3.06, toda troca de fonte de irradiadores clínicos deve ser acompanhada por técnicos da CNEN. Dessa forma, seguindo procedimento técnico para o Acompanhamento de Troca de Fontes, técnicos do DEFISME acompanham a troca de fontes. Nesse procedimento, são realizadas medidas de radioproteção e a dosimetria do feixe produzido pela fonte instalada. Durante este ano, foram acompanhadas quatro trocas de fontes. Parecer de Projetos de Blindagem e de Planos de Proteção Radiológica e Segurança Como parte do processo de licenciamento (autorização de construção e operação), cada Serviço deve apresentar um projeto com o cálculo das blindagens de novas instalações, com otimização, onde irão funcionar irradiadores clínicos. Para autorização de operação é exigida a apresentação do Plano de Proteção Radiológica, segundo a Norma CNEN NE 3.01. Os projetos e planos encaminhados ao DEFISME são analisados e um parecer técnico conclusivo sobre a emissão da Autorização pela CORAD/SLC é emitido. No ano de 1999, foram analisados 8 Planos de Proteção Radiológica de Serviços de Radioterapia. Medicina Nuclear Relatório Anual 1999 IRD 17

Um programa de fiscalização em instalações de Medicina Nuclear in vivo é executado, com periodicidade bianual de acordo com a Norma CNEN NE - 3.05. O planejamento para a realização desta atividade é feito na própria DIRAM/DEFISME e enviada para a superintendência do IRD e SLC. Este programa engloba ainda avaliações de radioproteção ocupacional e de controle de qualidade dos equipamentos de Medicina Nuclear, de acordo com recomendações internacionais da AIEA. A metodologia empregada nas inspeções está descrita em procedimento próprio, elaborado pela DIRAM/DEFISME. São realizadas inspeções eventuais motivadas por denúncia de dose elevada, base de dados nacional de exposições ocupacionais do IRD, denúncias diversas, modificações e alterações em projetos e através de solicitações especiais da SLC. Ao final de cada inspeção é realizada uma reunião com a direção do Serviço e as irregularidades observadas, caso existam, são descritas em Ata sucinta com a finalidade de agilizar as medidas corretivas. Um Relatório de Inspeção completo é confeccionado e encaminhado à CORAD/SLC e ao Serviço inspecionado. As não conformidades, são descritas nesse relatório para que os responsáveis pelos Serviços possam providenciar as respectivas correções e apresentá-las à CORAD/SLC, a qual encaminha cópia ao DEFISME/IRD. Foram agendados para este ano 140 Serviços de Medicina Nuclear para serem inspecionados. Durante o ano, foram inspecionados 100 instalações. Radiodiagnóstico Em apoio ao Sistema Estadual de Vigilância Sanitária (RJ), o DEFISME presta serviço de avaliação de proteção radiológica em Clínicas e Serviços de Radiologia Médica e Odontológica, gerando receita para a CNEN. Quando são observadas irregularidades nas inspeções é enviado um Resumo de Inspeção à Clínica, contendo os desvios observados. Caso não hajam desvios é enviado um Laudo de Aprovação à Clínica. Conforme a Legislação Estadual, a Vigilância Sanitária somente emite Autorização para Funcionamento às Clínicas e Serviços que apresentarem o Laudo de Aprovação do IRD ou do LCR/UERJ. Relatório Anual 1999 IRD 18

Radioadiagnóstico Médico Tais inspeções são constituídas de visitas por uma equipe de dois (2) técnicos do DEFISME, munidos de instrumentos para a medida de desempenho das unidades de raios-x e das condições de radioproteção do estabelecimento e suas instalações. Pela legislação estadual, as avaliações deveriam ser anuais. No entanto, devido a dificuldades operacionais as visitas têm sido realizadas com periodicidade trienal. No momento está sendo avaliada esta atividade e a sua importância no sistema, considerando a recente regulamentação nacional do Ministério da Saúde. Foram inspecionados 91 tubos de radiodiagnóstico médico. Radiodiagnóstico Odontológico Devido à grande quantidade de equipamentos de raios-x odontológicos no Estado (superior a 5.000), o DEFISME utiliza um sistema postal para avaliar alguns indicadores de proteção radiológica e emitir um laudo para fins de licenciamento na autoridade sanitária segundo procedimento desenvolvido e publicado pelo DEFISME. Apenas os estabelecimentos com equipamentos panorâmicos são submetidos a uma avaliação no local. Neste ano foram enviados 883 kits postais, enviados 750 relatórios. Foram feitas 7 fiscalizações locais em aparelhos periapicais e 8 em aparelhos panorâmicos e cefalométricos. Inspeções Regulatórias na Área Industrial Na área industrial, este programa abrange reatores nucleares, ciclo do combustível nuclear, ciclo do tório, radiografia industrial, irradiadores de grande porte, perfilagem de poços de petróleo e medidores nucleares, além de instituições de ensino e pesquisa. Relatório Anual 1999 IRD 19

Indústria Nuclear Nesta área, as inspeções são programadas para avaliação de conformidade com o Plano de Proteção Radiológica ou quando há necessidade de fazer modificações. Estando de acordo com o planejado, faz-se a verificação "in loco" do proposto pelo operador. Antes do início de cada inspeção é realizada uma reunião de abertura onde é apresentado o motivo da inspeção e discutido o relatório e as pendências anteriores. Ao término da inspeção é feita uma reunião de encerramento, onde são discutidos com o operador questões relativas à mesma. Os técnicos da DIRIN preparam um relatório que é enviado à SLC e, posteriormente, encaminhado ao operador da instalação. Foram soliciatdas à DIRIN 26 inspeções e foram realizadas 12 inspeções regulatórias, assim distribuídas: Instalação Inspeções e Relatórios ARAMAR 1 CNAAA-U1 2 CNAAA-U2 1 Complexo Industrial de Buena 1 Complexo Industrial de Caetité 1 Complexo Industrial de Poços de Caldas 1 Complexo Industrial de Resende 3 IEN/CNEN 1 MINERADORAS 1 Total 12 Foram emitidos 36 pareceres referentes às instalações fiscalizadas, bem como alguns outros documentos extras. Relatório Anual 1999 IRD 20

Instalação Pareceres ARAMAR 2 CNAAA-U2 4 Complexo Industrial de Buena 2 Complexo Industrial de Caetité 2 Complexo Industrial de Poços de Caldas 6 Complexo Industrial de Resende 16 IPEN/CNEN 2 Outros 2 Total 36 Em decorrência das inspeções foram realizadas as seguintes análises no laboratório: 109 análises por contagem beta total e 123 análises por alfa total de amostras de ar e esfregaço. Foram realizadas também 113 análises por espectometria gama. Indústria Convencional Os critérios da periodicidade para inspeção rotineira, de forma a adequar à freqüência recomendada pela AIEA e, adotados pela DIRIC, são: a) para Radiografia Industrial: Instalações Móveis: freqüência anual (1 ano) Instalações Fixas com fontes radioativas g ( 192 Ir e 60 Co): freqüência bianual (2 anos) Instalações Fixas com equipamentos de raios-x: freqüência trianual (3 anos) b) para Perfilagem de Poços de Petróleo: freqüência bianual (2 anos) c) para Irradiador de Grande Porte: freqüência bianual (2 anos) d) para Medidor Nuclear: Relatório Anual 1999 IRD 21

Fabricantes: freqüência anual (1 ano) Usuários estão divididos de acordo com o número de fontes radioativas: - até 10 fontes radioativas: freqüência qüinqüenal (5 anos); se o usuário possuir fontes radioativas emissoras de nêutrons, a freqüência será quadrienal (4 anos); - entre 11 e 40 fontes radioativas: freqüência quadrienal (4 anos); se o usuário possuir fontes radioativas emissoras de nêutrons, a freqüência será trianual (3 anos); - mais de 41 fontes radioativas: freqüência trianual (3 anos); se o usuário possuir fontes radioativas emissoras de neutrons, a freqüência será bianual (2 anos). Não sendo planejadas, as inspeções podem ocorrer por priorização, através do acionamento do GADE, devido a doses elevadas de radiação ou, por solicitação da SLC, devido ao aumento da capacidade operacional, problemas no licenciamento, comissionamento e descomissionamento de empresas. Foram previstas 140 inspeções e realizadas 104 na indústria convencional: Radiografia Industrial: 73 Medidores Nucleares: 19 Perfilagem de Poços de Petróleo: 05 Irradiador de Grande Porte: 07 Total: 104 Os Pareceres Técnicos sobre Planos de Radioproteção foram distribuidos nas seguintes áreas: Medidores Nucleares: 0 Radiografia Industrial: 02 Irradiador de Grande Porte: 04 Total: 06 Relatório Anual 1999 IRD 22

Monitoração Individual O controle dosimétrico de pessoas cujos trabalhos envolvem a utilização de fontes de radiação ionizante é executado através de dosimetria individual. Este procedimento é também adotado em casos de acidentes ou superexposições. No caso de exposição externa a fontes seladas, dosímetros individuais (filmes e TLD's) são utilizados. Para trabalhadores expostos a fontes de radiação não seladas, verifica-se a contaminação interna por meio de análises de excreta (urina e fezes) e medidas em contador de corpo inteiro. Em algumas instalações, realiza-se a medida do tamanho dos particulados no ambiente de trabalho, imprescindível para a estimativa da dose. Em situações de acidentes ou superexposições, amostras de sangue dos indivíduos envolvidos são recolhidas e a dose é estimada pela técnica de dosimetria citogenética. Pesquisas em monitoração individual vêm sendo desenvolvidas visando à excelência das técnicas empregadas, o aprimoramento do cálculo de dose de trabalhadores e indivíduos do público, através da utilização de modelos matemáticos que simulam o metabolismo dos elementos radioativos no organismo, assegurando à sociedade brasileira serviços de qualidade internacionalmente reconhecida. A seguir, pode-se observar o número de indivíduos monitorados pelo DEMIN/IRD, por tipo de exposição à radiação ionizante e procedimento de medida. Serviço de Dosimetria Fotográfica Este serviço tem como um dos objetivos avaliar a dose recebida por trabalhadores ocupacionalmente expostos à radiação gama ou raios X. Profissionais da área de saúde (radiodiagnóstico, radioterapia e medicina nuclear), do ciclo do combustível nuclear, indústria convencional e pesquisadores que lidam com a radiação ionizante, são alguns dos usuários deste serviço. Foram realizadas 69.300 análises de filmes dosimétricos. Serviço de Dosimetria Termoluminescente Extremidades Dentre os objetivos da Dosimetria Termoluminescente, encontra-se a prestação de serviços de monitoração individual de extremidades. Trabalhadores das áreas de indústria, saúde e pesquisa, envolvidos em atividades sujeitas a uma maior irradiação das mãos do que do tronco são monitorados por esta técnica. Relatório Anual 1999 IRD 23

Foram analisados 3814 anéis dosimétricos. Estas análises rotineiras para dosimetria de extremidades são realizadas com TLDs de LiF:Mg, Ti (TLD-100). Toda a rotina está implantada no leitor Harshaw 3500. Os cálculos continuam manuais, pois seria utilizado o mesmo programa utilizado para dosimetria de nêutrons. Os procedimentos técnicos estão sendo revisados e documentados. Nêutrons Outra finalidade da Dosimetria Termoluminescente é a prestação de serviços de monitoração individual de trabalhadores expostos a nêutrons (prospecção de petróleo, medidores de umidade, aceleradores e reatores). Foram avaliados 2598 monitores de nêutrons. Estes dosímetros de albedo para monitoração individual de nêutrons utilizam TLDs de 6 LiF:Mg, Ti e 7 LiF:Mg, Ti (TLD-600 e TLD-700). Toda a rotina foi implantada no leitor Harshaw 3500. O programa de cálculo em platoforma Visual Basic está em fase de teste. Ciclotron do IEN Conforme solicitação, foram enviados 8 monitores de albedo e 2 esferas de calibração para verificação das novas taxas de dose de nêutrons no local e da validade do fator de calibração do albedo do IRD, uma vez que a geometria e as blindagens foram modificadas. Foram calculados novos fatores de calibração em dois locais do ciclotron. Dosimetria Ambiental com TLD Ainda no campo da Dosimetria Termoluminescente, outra aplicação é a Dosimetria Ambiental. São fornecidos e analisados monitores ambientais para as estações no meio ambiente definidas nos programas ambientais do DEPRA/IRD. A análise de um monitor ambiental envolve, no mínimo, a leitura de 30 TLDs. Foram avaliados: 8 monitores do IRD 9 monitores de Angra 8 monitores de Poços 8 monitores de Goiânia 3 monitores de Resende Relatório Anual 1999 IRD 24

Dosimetria Citogenética Esta técnica tem como objetivo quantificar a presença de aberrações cromossômicas em linfócitos de amostras de sangue de indivíduos com suspeita de superexposição à radiação ionizante, visando à estimativa da dose recebida ou verificação de possíveis danos ao DNA causados por agentes mutagênicos químicos ou físicos. Foram feitas 6 análises. Base de Dados Nacional de Exposições Ocupacionais Desde 1986 o IRD mantém e gerencia uma base de dados contendo as informações das exposições obtidas nos programas de monitoração individual externa em operação em todo o território nacional (cerca de 80.000 usuários). Todos os laboratórios credenciados pelo IRD/CNEN enviam anualmente ao IRD (Serviço de Registro de Dose) todos os registros anuais de cada trabalhador monitorado. As informações cadastrais, bem como as doses mensais acima de 4 msv são informadas ao IRD no prazo de 30 dias. O registro mensal de exposições elevadas e/ou acidentais são informados em 24 horas. Estas informações são repassadas ao Grupo de Avaliação de Doses Elevadas (GADE) para proceder à necessária investigação da ocorrência de modo a retificar / ratificar o registro e tomar as medidas cabíveis, visando evitar novas ocorrências. Em muitos casos, é necessário fazer confirmação através de dosimetria citogenética. Foram feitos 523 registros de dose entre 4 e 50 msv, 40 registros de dose entre 50 e 100 msv e 47 registros acima de 100 msv. Bioensaio in Vivo (Contador de Corpo Inteiro) É o método direto para determinação da atividade de radionuclídeos no corpo todo ou em órgãos específicos, através da medida de raios gama ou X emitidos, permitindo estimar o conteúdo corporal de um determinado radionuclídeo, no instante da medida. Trabalhadores ocupacionalmente expostos dos Institutos da CNEN (IEN, CDTN, IPEN, IRD), serviços de medicina nuclear, mineração e processamento de terras raras, mineradoras convencionais, inspetores de radioproteção, segurança nuclear e salvaguardas, e, ocasionalmente, indivíduos do público contaminados em incidentes ou acidentes radiológicos. Relatório Anual 1999 IRD 25

Foram monitorados 326 indivíduos. Bioensaio In Vitro Esta técnica tem como objetivo determinar através de material biológico (urina, fezes) a quantidade de material radioativo depositada internamente em trabalhadores do ciclo do combustível, de mineração com tório e urânio associados, de indústrias que manipulam materiais radioativos, de serviços de medicina nuclear e membros do público em geral com suspeita de contaminação devido a acidentes ou incidentes. Análises realizadas: Determinação da atividade de 232 Th, 228 Th, 238 U, 234 U, 228 Ra, 226 Ra, 210 Po, por espectrometria alfa e contagem alfa e beta total; Análise multielementar por ICP-MS; Determinação de U-natural por fluorimetria. Foram realizadas 200 análises de radionuclídeos em amostras de urina e fezes coletadas de trabalhadores e de indivíduos do público. Caracterização de Aerossóis A caracterização de aerossóis é feita através das seguintes análises: Determinação da concentração elementar (elementos estáveis, Th e U) nas partículas transportadas pelo ar na fração respirável do aerossol; Determinação do MMAD destas partículas; Determinação da concentração de 232 Th, 228 Th, 238 U, 234 U, 228 Ra e 226 Ra nas frações respirável e inalável do aerossol. Tipo de amostras coletadas: Partículas transportadas pelo ar nas frações inalável e respirável do aerossol. Amostras coletadas com impactador em cascata; Amostras coletadas com amostrador AGF; Relatório Anual 1999 IRD 26

Amostras coletadas com amostrador pessoal de lapela Técnicas analíticas e total de análises realizadas no ano: PIXE (Particle Induced X rays Emission): 90 análises Espectrometria alfa e beta: 24 análises Cálculo de Dose Pareceres Técnicos Os pareceres enviados em 1999 foram: Instalação Pareceres Complexo Mínero Industrial de Poços de Caldas 1 Complexo Mínero Industrial de Caetité 2 Usina Santo Amaro 1 Complexo Industrial de Buena 1 Total 5 As visitas técnicas realizadas em 1999 foram: Instalação Viagens Complexo Industrial de Resende 1 Mineradora Catalão 1 Total 2 Relatório Anual 1999 IRD 27

Monitoração Ambiental e de Efluentes A monitoração ambiental e de efluentes permite estimar o impacto radiológico decorrente de instalações que possam liberar radionuclídeos para o meio ambiente, tais como instalações do ciclo do combustível nuclear (incluindo reatores), instalações de mineração e beneficiamento de minérios contendo radionuclídeos naturais associados. Atividades desta natureza são conduzidas pelo DEPRA/IRD em algumas instalações com o objetivo de investigar problemas de radioproteção. Na maioria dos casos, é realizado um programa de garantia de qualidade do programa de radioproteção do operador. Para aperfeiçoar as ações de fiscalização e de prestação de serviços, desenvolvem-se pesquisas na área ambiental visando ao conhecimento de mecanismos de transporte de radionuclídeos nos diversos compartimentos do meio ambiente e otimização de métodos analíticos. Estes estudos permitem a elaboração e aplicação de modelos adequados de avaliação de risco e a adoção de procedimentos de controle de excelência e de gestão ambiental. A maior parte destes trabalhos inclui análises de amostras ambientais por métodos radioquímicos e radiométricos, os quais necessitam de constante aperfeiçoamento e, até, de implantação de novos métodos. São executados programas de monitoração ambiental e de efluentes nas circunvizinhanças de instalações nucleares, radioativas ou que possuam urânio e tório associados aos produtos, com o objetivo de verificar os programas executados pelos operadores. Dentro desta atividade são ainda feitas avaliações de documentos técnicos, sob o ponto de vista de Proteção Radiológica Ambiental. Todas essas informações são enviadas à SLC, uma vez que que fazem parte do processo de licenciamento das instalações nucleares pela CNEN. Radioquímica O total de análises de amostras ambientais por métodos radioquímicos em 1999 se encontra relacionado a seguir: Projeto No. Amostras No. Determinações Projeto Buena 20 60 CIPC 189 945 CNAAA 13 13 Solo Tropical 55 275 Submarino Nuclear 53 53 ARAMAR 13 13 Relatório Anual 1999 IRD 28

Projeto Mineradoras 12 60 Amostras Especiais 40 228 Serviços Prestados 01 04 Projeto Marinha(MoMam) 21 21 Botuxim 05 10 USIN 07 21 CIR 13 26 Intercomparações 71 81 Total 513 1810 Radiometria O total de análises de amostras ambientais por métodos radiométricos de espectrometria gama em 1999 se encontra relacionado a seguir: Projeto No. Amostras para Espectrometria Gama Abadia 00 Angra dos Reis 52 Projeto Buena 06 ARAMAR 08 Submarino Nuclear 18 USAM 00 Marinha (MoMam) 57 Solo Tropical 04 GERMON 22 Amostras Extras 26 Pantanal 00 Complexo Termonuclear 53 CTBT 15 Intercomparação 101 Outros 47 Serviçs Prestados 95 Relatório Anual 1999 IRD 29

Total 504 Outras análises: Foram ainda realizadas 23 intercomparações por alfa e beta total e 159 amostras por espectrometria alfa para intercomparação e outros. Fiscalização Programa de Coleta Conjunta do Controle da Monitoração Ambiental O número total de fiscalizações nas instalações em 1999 foi: Instalação Viagens Complexo Mínero Industrial de Poços de Caldas 2 Complexo Mínero Industrial de Caetité 1 Complexo Industrial de Resende 1 Central Nuclear Almirante Álvaro Alberto 2 Repositório de Abadia (CRCN-CO) 1 Centro Experimental de ARAMAR 1 Repositório de Botuxim 1 Usina de Interlagos 2 Usina da Praia 1 Total 12 Visitas Técnicas As visitas técnicas realizadas em 1999 foram: Instalação Viagens Complexo Mínero Industrial de Poços de Caldas 2 Complexo Mínero Industrial de Caetité 1 Complexo Industrial de Resende 1 Total 4 Relatório Anual 1999 IRD 30

Pareceres Técnicos Os pareceres enviados em 1999 foram: Instalação Pareceres Complexo Mínero Industrial de Poços de Caldas 6 Complexo Mínero Industrial de Caetité 4 Complexo Industrial de Resende 2 Central Nuclear Almirante Álvaro Alberto 2 Centro Experimental de ARAMAR 4 Usina de Interlagos 2 Submarinos nucleares 1 Total 21 Metrologia das Radiações Ionizantes Um dos principais fatores de segurança nas aplicações das radiações ionizantes é a medição correta da quantidade de radiação recebida pelo homem. O Laboratório Nacional de Metrologia das Radiações Ionizantes (LNMRI), um dos departamentos do Instituto de Radioproteção e Dosimetria (IRD) tem, como laboratório integrante do Laboratório Nacional de Metrologia (LNM) do INMETRO, a responsabilidade de manter e realizar as grandezas relativas às radiações ionizantes do Système International d Unites (SI), disseminando-as aos diferentes segmentos demandantes de serviços metrológicos. Desenvolve atividades de P&D em metrologia e participa em programas de comparação interlaboratoriais nacionais e internacionais. O LNMRI foi reconhecido em 1976 como Laboratório de Dosimetria-Padrão Secundário (SSDL) pela Agência Internacional de Energia Atômica (IAEA) e pela Organização Mundial de Saúde (WHO). O LNMRI e a Sociedade A importância social do LNMRI é assegurar à sociedade a qualidade e a confiabilidade metrológica em serviços básicos tais como Radioterapia, Radiodiagnóstico e Radioproteção em processos industriais, visando a saúde e a segurança do trabalhador, da população e do meio ambiente Relatório Anual 1999 IRD 31

O LNMRI/IRD possui os seguintes laboratórios metrológicos de referência: Laboratório de Metrologia de Radionuclídeos (DIMET) Laboratório de Dosimetria das Radiações Ionizantes (DIRAD) Calibração de Instrumentos para Dosimetria e Instrumentos de Uso em Proteção Radiológica Calibração de Dosímetros Clínicos A confiabilidade de dosímetros clínicos, utilizados para determinar as doses de radiação aplicadas em pacientes submetidos a tratamento radioterapêutico, é assegurada por meio da calibração periódica destes instrumentos de referência usados em radioterapia, especificamente Teleterapia. A partir de 1999, o LNMRI/IRD disponibilizou a calibração de dosímetros clínicos, utilizados para a dosimetria de fontes de Irídio-192, de altas taxas de dose (HDR), utilizadas em Braquiterapia. O fator de calibração para a energia do Irídio é obtido por meio de interpolação dos fatores de calibração, obtidos nas qualidades de radiação de raios-x de 250kV, com energia efetiva de 131 kev, e do Cobalto-60. Nesta área de atuação, calibração de dosímetros clínicos em feixes de raios X e raios gama do Cobalto-60, são atendidas 130 instituições em todo o Brasil, das quais 90% são hospitais. Foram calibrados 56 dosímetros clínicos para Teleterapia e 14 dosímetros para Braquiterapia. Calibração de Monitores de Radiação de Área A calibração de monitores de radiação de área em feixes de raios X, raios gama e nêutrons visa assegurar que os instrumentos utilizados para a monitoração de campos de radiação em áreas de trabalho ou do meio ambiente estejam medindo corretamente, garantindo a segurança do trabalhador ocupacionalmente exposto às radiações ionizantes e do público em geral. Atualmente, estão cadastrados e são submetidos à calibração periódica no LNMRI/IRD cerca de 4170 instrumentos, provenientes de 558 instituições, sendo que 56% são oriundos da indústria, 14% da medicina, 3 % de instituições de pesquisa, 24 % da CNEN e 3 % de outras atividades. Estima-se que a demanda de calibração para esse tipo de equipamento no país seja de cerca de 3000 instrumentos de proteção radiológica, com tendência ao crescimento devido a uma maior agressividade nas inspeções regulatórias e à adoção, por Relatório Anual 1999 IRD 32

parte dos usuários, de procedimentos de Garantia da Qualidade, por conta da Certificação de empresas pela série ISO 9000, além de uma crescente preocupação pela proteção radiológica de trabalhadores. Prevê-se um aumento considerável devido à exigência, estabelecida na Norma 453/98 da calibração de instrumentos utilizados em proteção radiológica, na área de radiologia diagnóstica. Foram calibrados 454 monitores de radiação de área, em feixes de radiação gama e 59 em feixes de nêutrons. Apesar da entrada em operação dos laboratórios de calibração de instrumentos de uso em proteção radiológica do CDTN/CNEN e do DEN/UFPE, atualmente calibrando monitores de radiação de área, em feixes de radiação gama, a quantidade de instrumentos calibrados em 1999 pelo LNMRI/IRD, aumentou 23% em relação ao ano anterior. Atribui-se este crescimento de demanda, pelas calibrações no LNMRI/IRD, à uma atuação por parte dos setores de fiscalização da CNEN, bem como o desinteresse dos usuários, em sua grande maioria localizados no eixo Rio-São Paulo, em enviar para regiões distantes seus instrumentos, muitas vezes alegando dificuldades de transporte. Deve-se ressaltar que houve um acréscimo de cerca de 100 instrumentos calibrados, a pedido da própria CNEN. Calibração de Monitores de Contaminação de Superfície A calibração de monitores de contaminação de área em fontes de alfa e beta visa assegurar que os instrumentos utilizados para a monitoração de contaminação de área estejam medindo corretamente, garantindo a segurança do trabalhador ocupacionalmente exposto às radiações ionizantes e do público em geral. Atualmente, estão cadastrados e são submetidos à calibração periódica cerca de 154 instrumentos, sendo que 5% são oriundos da indústria, 31% da medicina, 4 % de instituições de pesquisa, 57 % da CNEN e 3 % de outras atividades Foram calibrados 99 monitores de contaminação de superfície. Relatório Anual 1999 IRD 33

Calibração de Instrumentos de Monitoração Individual A calibração de instrumentos de monitoração individual em feixes de raios gama visa assegurar que os instrumentos utilizados para a monitoração de indivíduos, em áreas de trabalho estejam medindo corretamente, garantindo a segurança do trabalhador ocupacionalmente exposto às radiações ionizantes. Atualmente, estão cadastrados e são submetidos à calibração periódica cerca de 1600 instrumentos, sendo que 64% são oriundos da indústria, 3% da medicina, 1 % de instituições de pesquisa, 27 % da CNEN e 5 % de outras atividades. Foram calibradas 308 canetas dosimétricas e 56 monitores sonoros. Calibração e Testes de Desempenho de Sistemas de Monitoração Individual Sistema de monitoração individual é o conjunto formado por dosímetros pessoais, normalmente constituído de detetor de filme fotográfico ou termoluminescente, os equipamentos de leitura, densitômetro para detetores à base de emulsão fotográfica e leitora de TLD no caso dos termoluminescentes, e o algoritmo utilizado para a conversão das informações, obtidas através do processamento, dos dosímetros na grandeza (dose) a ser avaliada. A calibração dos sistemas de monitoração individual é executada pelos Serviços de Monitoração Individual Externa, em feixes de raios X e raios gama, e é necessária para garantir a confiabilidade das avaliações de dose realizadas, através da rastreabilidade aos padrões internacionais. Os testes de desempenho são necessários para garantir que o sistema de monitoração tenha capacidade para avaliação da dose, mesmo em condições desfavoráveis (fora das condições de referência em que foi calibrado). Foram calibrados 7 sistemas de monitoração individual, e executados testes de desempenho em outros 11 sistemas de monitoração, envolvendo a irradiação de 677 dosímetros pessoais. Relatório Anual 1999 IRD 34

Manutenção de Eletrômetros e Câmaras de Ionização para Dosimetria em Radioterapia A manutenção e calibração elétrica de eletrômetros se consolidou definitivamente neste ano de 1999. O reparo de eletrômetros e câmaras de ionização, utilizados na dosimetria nas atividades de radioterapia, é hoje uma rotina. Os serviços prestados vem tendo uma boa aceitação por parte dos usuários, os quais passaram a ter um suporte técnico adequado a este tipo de instrumento. A experiência adquirida durante a implantação e a operação desta atividade está sendo repassada para outros países da América Latina, através do Projeto ARCAL XXXIV. Foram reparadas 40 câmaras de ionização e eletrômetros. Irradiação de Amostras para Pesquisa e Desenvolvimento A atividade de irradiação de amostras de materiais, tais como: sangue, ossos, dentes etc, viabiliza a pesquisa científica e permite a descoberta de novos materiais, além do desenvolvimento de novos métodos de dosimetria das radiações ionizantes. Em feixes de raios gama, em uma das aplicações desta atividade, pode-se estudar os efeitos da radiação nos diversos materiais e associa-los às doses de radiação a que foram expostos os mesmos. Em feixes de nêutrons, além das aplicações acima, pode-se determinar os danos causados em materiais semicondutores, cujos efeitos, em circuitos eletrônicos, pode levar ao mau funcionamento da instrumentação em instalações nucleares. Foram irradiadas 98 amostras de sangue, alanina e circuitos eletrônicos em feixes de nêutrons; e 184 amostras de TLDs, sangue, hidroxapatita e outros em feixes de raios gama. Pareceres Técnicos Emitidos Como suporte às atividads de fiscalização foram emitidos em 1999 os seguintes pareceres: Avaliação das Incertezas de Medição Uso de Detectores Geiger-Mueller Relatório Anual 1999 IRD 35

Freqüência de Calibração de Instrumentos de Uso em Radioproteção Calibração de Monitores e Sinalizadores Fixos de Contaminação de Pés e/ou de Mãos Preparação e Fornecimento de Fontes Radioativas O IRD fornece fontes radioativas calibradas e certificadas que são utilizadas como padrões em controle de qualidade de processos, medidas de controle ambiental, análises de alimentos, e em pesquisa e ensino. Os usuários solicitantes são centros de pesquisa, instalações nucleares, universidades, hospitais e indústrias. Foram preparadas 809 fontes de referência radioativas líquidas e sólidas pontuais, 69 fontes eletrodepositadas e 357 amostras simuladas de baixa atividade para o PNI. Além destas, foram enviadas pelo PNI, 40 fontes sólidas de filtro de ar, solos e cinzas preparadas pelo Environmental Monitoring Laboratory-USA Foram calibradas 349 fontes e soluções radioativas utilizando os vários sistemas de medição em operação na DIMET/LNMRI/IRD. Foi verificada a equivalência metrológica ao BIPM para fontes de Y-88, Ir-192 e I-131, todas enviadas ao Sistema Internacional de Referência SIR/BIPM. A boa consistência dos resultados obtidos referenda a capacidade do LNMRI/IRD na preparação destes tipos de fontes. Certificação e Garantia da Qualidade Garantia da Qualidade nas Aplicações Médicas A avaliação das condições de operação de Instalações médicas, industriais e nucleares é realizada com base em inspeções regulatórias, controle dosimétrico dos trabalhadores e controle de efluentes e do meio ambiente. Devido ao grande número de instalações e às dimensões territoriais do País, cada vez mais o IRD está orientando suas atividades de fiscalização para programas de garantia de qualidade dos procedimentos de radioproteção adotados pelo operador, e de certificação dos serviços utilizados em instalações médicas, industriais e nucleares. No que diz respeito à qualidade de imagem e à dose no paciente, destacam-se os programas MAMA (selo de qualidade em mamografia) que consiste num programa de certificação de clínicas que realizam exames mamográficos junto com o Colégio Brasileiro de Radiologia. Ainda na área de radiologia destaca-se o programa "Dente" que utilizando kits postais avalia a dose na pele de pacientes submetidos a radiografias periapicais, bem como outros parâmetros relevantes para caracterização da qualidade destes exames. No campo da radioterapia, o programa de controle de qualidade da dosimetria de feixes clínicos está Relatório Anual 1999 IRD 36

sendo reformulado com sua implantação prevista para inicio do próximo ano. Em Medicina Nuclear está sendo implementado um programa junto à Agência Internacional de Energia Atômica no qual serão realizados controle de qualidade de imagem em câmaras de cintilação do tipo " SPECT SYSTEM" no qual o IRD é responsável pelas regiões Norte, Nordeste e Sudeste. Garantia da Qualidade de Medição de Atividade em Medicina Nuclear Um Programa de Garantia de Qualidade de Medição de Atividade em Medicina Nuclear está sendo realizado com o objetivo de verificar e avaliar as condições de medição da grandeza atividade de radionuclídeos utilizados em centros de medicina nuclear nas aplicações em radiodiagnóstico e terapia, utilizando técnicas metrológicas de medição. O programa foi contemplado com o apoio da AIEA, através do Projeto BRA/6/013. Foi concluída a etapa piloto do programa de intercomparação de medição de I-131 e Tc-99m. Para o I-131, houve a participação de 17 hospitais ou clínicas, sendo 15 localizados na cidade de Rio de Janeiro, 1 em Nova Iguaçu e 1 em Niterói. O número de medidores de atividades foi 20. 65 % dos resultados estão dentro da faixa de +/- 10 % de desvio, em relação ao valor de referência do LNMRI/IRD, recomendado pela norma CNEN NN-3.05. Entretanto, em casos individuais, desvios da ordem de até 40 % foram observados. Para o Tc-99m, participaram 13 hospitais ou clínicas, sendo 11 localizados na cidade de Rio de Janeiro, 1 em Nova Iguaçu e 1 em Niterói. O número de medidores de atividade foi 16. 85 % dos resultados estão dentro da faixa de +/- 10 % de desvio recomendado pela norma CNEN. No caso de Tc-99m, o maior desvio atingiu 20 %. Programa Nacional de Intercomparação de Análises Ambientais O Programa Nacional de Intercomparação de Resultados de Análise de Radionuclídeos em Amostras Ambientais, PNI, está completando oito anos. Desde seu início em 1991, três vezes ao ano nos meses de abril, agosto e dezembro amostras ambientais simuladas contaminadas com quantidades conhecidas de radionuclídeos importantes no contexto da proteção radiológica, são distribuídas para os laboratórios participantes para avaliação do seu desempenho analítico. Até Agosto de 1999 foram realizadas 26 rodadas de intercomparação nas quais foram distribuídas 1088 amostras ambientais simuladas e avaliadas um total de 2557 análises. Em dezembro de 99 foram distribuídas 106 amostras para 20 laboratórios participantes. Os resultados destas análises serão enviados para o IRD até 31 de março de 2000 para avaliação. Relatórios individuais e confidenciais de avaliação do desempenho analítico de cada laboratório serão preparados e serão enviados para cada participante, até o final do mês de Relatório Anual 1999 IRD 37