ANEXO I RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO. Page 1

Documentos relacionados
Hidroclorotiazida. Diurético - tiazídico.

Drenol hidroclorotiazida

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO. Cada cápsula contém 5,9 mg de cloridrato de flunarizina (eq. a 5 mg de flunarizina)

APROVADO EM INFARMED

Indapamida Generis 1,5 mg Comprimidos de libertação prolongada

APROVADO EM INFARMED

Benicar Htc. Apresentação de Benicar Htc. embalagens com 30 comprimidos: 20 mg/ 12,5 mg; 40 mg/ 12,5 mg ou 40 mg/ 25 mg. Benicar Htc - Indicações

MODELO DE TEXTO DE BULA

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO

ANEXO I RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO

Modelo de bula - Paciente Irbesartana 150 mg & 300 mg. irbesartana. Comprimidos revestidos 150 mg & 300 mg

APROVADO EM INFARMED

MEDICAMENTO SIMILAR EQUIVALENTE AO MEDICAMENTO DE REFERÊNCIA

ATACAND HCT. candesartana cilexetila + hidroclorotiazida

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

Extracto seco de raiz de valeriana 45 mg (3-6:1, etanol 70% (v/v)), por comprimido revestido.

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO. Losartan+Hidroclorotiazida Jaba 50 mg+12,5 mg comprimidos revestidos

MODELO DE BULA Esta bula é continuamente atualizada. Favor proceder a sua leitura antes de utilizar o medicamento.

Cansarcor HCT. Candesartana cilexetila + hidroclorotiazida. Legrand Pharma Industria Farmacêutica Ltda. comprimido. 8mg/12,5mg.

ATACAND HCT candesartana cilexetila + hidroclorotiazida. Comprimidos de 8/12,5 mg ou 16/12,5 mg em embalagens com 20 ou 30 comprimidos.

Classificação. Diuréticos Tiazídicos Hidroclorotiazida Diuréticos de Alça Furosemida Diuréticos Poupadores de Potássio Espironolactona e Amilorida

FOLHETO INFORMATIVO APROVADO EM INFARMED

APROVADO EM INFARMED

ATACAND HCT candesartana cilexetila + hidroclorotiazida. Comprimidos de 8/12,5 mg ou 16/12,5 mg em embalagens com 20 ou 30 comprimidos.

VENZER HCT. Libbs Farmacêutica Ltda. Comprimidos 8 mg + 12,5 mg 16 mg + 12,5 mg

HIDROCLOROTIAZIDA Brainfarma Indústria Química e Farmacêutica S.A. Comprimido Simples 50mg

Candesartana cilexetila + hidroclorotiazida. Nova Química Farmacêutica Ltda. comprimido. 8mg/12,5mg. 16mg/12,5mg

Cada comprimido revestido por película contém 300 mg de irbesartan.

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

Losartana potássica (equivalente a 25 mg de losartana base)... 27,31mg

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO. Cada saqueta de contém as seguintes substâncias activas:

Leia atentamente este folheto antes de começar a tomar o medicamento.

ATACAND. candesartana cilexetila

Diurix. Comprimido 25mg e Comprimido 50mg

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO. Lisinopril + Hidroclorotiazida Jaba 20 mg + 12,5 mg Comprimidos

Candesartana Cilexetila. + Hidrocloritiazida EMS S/A. comprimido. 8mg/12,5mg 16mg/12,5mg

Candessa HCT. Candesartana cilexetila + hidroclorotiazida EMS SIGMA PHARMA LTDA. comprimido. 8mg/12,5mg. 16mg/12,5mg

candesartana cilexetila + hidroclorotiazida

ECAMAIS é usado no tratamento da hipertensão arterial.

Fabricado por: Sofarimex Industria Química e Farmacêutica L.da,

Grupo farmacoterapêutico: Medicamentos anti-hipertensores; diuréticos poupadores de potássio.

Leia atentamente este folheto antes de tomar o medicamento. Conserve este folheto Informativo. Pode ter necessidade de o ler novamente.

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

Este medicamento foi receitado para si. Não deve dá-lo a outros; o medicamento pode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sintomas

Embalagens de 20, 60 e 100 comprimidos de libertação modificada

candesartana cilexetila Biosintética Farmacêutica Ltda. Comprimidos simples 8 mg e 16 mg

APROVADO EM INFARMED

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO. Excipientes: cada comprimido contém 268,36 mg de sacarose e 102,99 mg de glucose.

MINI BULA VALSARTANA + HIDROCLOROTIAZIDA

APROVADO EM INFARMED

Candemed. Candesartana cilexetila. Germed Farmacêutica Ltda. comprimido. 8, 16 e 32 mg

NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO

APROVADO EM INFARMED FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. ONDOLEN FORTE 50 mg + 50 mg comprimidos

Lisinopril + Hidroclorotiazida Jaba 20 mg + 12,5 mg Comprimidos

ANEXO I RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO

APROVADO EM INFARMED

ATACAND candesartana cilexetila

Lisinopril + Hidroclorotiazida Azevedos 20 mg + 12,5 mg Comprimidos

BART H. (irbesartana + hidroclorotiazida)

HIDROCLOROTIAZIDA Sanofi-Aventis Farmacêutica Ltda. Comprimidos 25 e 50 MG

ANEXO I RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO

Posologia: A posologia habitual corresponde à ingestão de uma cápsula, três vezes por dia, no momento das principais refeições.

MEDQUÍMICA INDÚSTRIA FARMACÊUTICA LTDA

irbesartana + hidroclorotiazida

Alívio da inflamação e da dor em doenças músculo-esqueléticas agudas e crónicas em cães.

VENZER candesartana cilexetila MEDICAMENTO SIMILAR EQUIVALENTE AO MEDICAMENTO DE REFERÊNCIA

APROVADO EM INFARMED

irbesartana + hidroclorotiazida

Candecor. Candesartana Cilexetila NOVA QUIMICA FARMACÊUTICA LTDA. comprimido. 8, 16 e 32 mg

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO. Cada comprimido contém 50,0 mg de hidroclorotiazida (substância activa) e 5,0 mg de cloridato de amilorida.

Folheto informativo. Terbinafina Fungil 250 mg comprimidos

MODELO DE TEXTO DE BULA DE NALDECON DIA Comprimidos

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. Irbesartan Irpremisal 300 mg comprimidos revestidos por película. Irbesartan

irbesartana + hidroclorotiazida Comprimidos 150mg/12,5mg & 300mg/ 12,5mg

FARMACOLOGIA. Aula 11 Continuação da aula anterior Rim Diuréticos Antidiuréticos Modificadores do transporte tubular ANTIGOTOSOS

Excipientes: Carvedilol Ranbaxy 6,25 mg, 12,5mg, 25mg Comprimidos: Celulose microcristalina, Silica coloidal anidra e Estearato de Magnésio.

VENZER candesartana cilexetila

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO

ANEXO I RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO

Hidroclorotiazida EMS S/A. Comprimido. 25 mg e 50 mg

BLOPRESS candesartana cilexetila

APROVADO EM INFARMED

Excipientes: lactose monoidratada, amido, carmelose cálcica, hiprolose, macrogol, estearato de magnésio e óxido férrico*.

ANEXO III SECÇÕES RELEVANTES DO RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO E FOLHETO INFORMATIVO

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Beta-histina Labesfal 24 mg comprimidos Cloridrato de beta-histina

candesartana cilexetila

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO

Anexo III. Adenda às secções relevantes do Resumo das Características do Medicamento e Folheto Informativo

ABBOTT LABORATÓRIOS DO BRASIL LTDA.

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO. Cada comprimido contém 10 mg ou 20 mg de lisinopril e 12.5mg de hidroclorotiazida.

BLOPRESS candesartana cilexetila

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO

olmesartana medoxomila + hidroclorotiazida

Sistema Urinário. Patrícia Dupim

Transcrição:

ANEXO I RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO Page 1

1. DENOMINAÇÃO DO MEDICAMENTO CoAprovel 150/12,5 mg comprimidos. 2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA Cada comprimido contém 150 mg de irbesartan e 12,5 mg de hidroclorotiazida. Para os excipientes ver 6.1. 3. FORMA FARMACÊUTICA Comprimido. Oval, biconvexo, cor de pêssego, com um coração marcado numa das faces e o número 2775 gravado na outra. 4. INFORMAÇÕES CLÍNICAS 4.1 Indicações terapêuticas Tratamento da hipertensão essencial. Esta combinação de dose fixa está indicada em doentes em que a pressão arterial não é adequadamente controlada pelo irbesartan ou pela hidroclorotiazida em monoterapia. 4.2 Posologia e modo de administração CoAprovel pode ser administrado uma vez ao dia, com ou sem alimentos, a doentes em que a pressão arterial não é adequadamente controlada pelo irbesartan ou pela hidroclorotiazida em monoterapia. Pode ser necessário o ajuste da dose com os componentes individuais (ex. irbesartan e hidroclorotiazida). Quando é clinicamente aconselhável a alteração directa da monoterapia para uma combinação fixa, recomenda-se: CoAprovel 150/12,5 mg pode ser administrado a doentes em que a pressão arterial não é controlada adequadamente com apenas a hidroclorotiazida ou com 150 mg de irbesartan; CoAprovel 300/12,5 mg pode ser administrado a doentes insuficientemente controlados com 300 mg de irbesartan ou com CoAprovel 150/12,5 mg. Não se recomenda a administração de doses superiores a 300 mg de irbesartan/25 mg de hidroclorotiazida administradas uma vez ao dia. Quando necessário, CoAprovel pode ser administrado com outro fármaco anti-hipertensor (ver 4.5). Insuficiência renal: devido à hidroclorotiazida, o CoAprovel não é recomendado em doentes com disfunção renal grave (clearance da creatinina < 30 ml/min). Nesta população, os diuréticos de ansa Page 2

são preferíveis às tiazidas. Não é necessário um acerto posológico em doentes com insuficiência renal cuja clearance da creatinina seja 30 ml/min (ver 4.3 e 4.4). Depleção do volume intravascular: a depleção de sódio e/ou de volume deve ser corrigida antes da administração do CoAprovel. Insuficiência hepática: CoAprovel não está indicado em doentes com insuficiência hepática grave. A tiazidas devem ser usadas com precaução nos doentes com insuficiência hepática. Não é necessário o acerto posológico do CoAprovel em doentes com insuficiência hepática ligeira a moderada (ver 4.3). Idosos: não é necessário o acerto posológico do CoAprovel em doentes idosos. Crianças: a segurança e eficácia do CoAprovel não foram estabelecidas em crianças (< 18 anos). 4.3 Contra-indicações Gravidez e lactação (ver 4.6). Hipersensibilidade às substâncias activas, a qualquer dos excipientes (ver 6.1) ou a substâncias derivadas das sulfonamidas (a hidroclorotiazida é um derivado da sulfonamida). As seguintes contra-indicações estão associadas à hidroclorotiazida: insuficiência renal grave (clearance da creatinina < 30 ml/min), hipocaliémia refractária, hipercalcémia, insuficiência hepática grave, cirrose biliar e colestase. 4.4 Advertências e precauções especiais de utilização Hipotensão - Doentes com depleção do volume: CoAprovel foi associado, raramente, com hipotensão sintomática em doentes hipertensos sem outros factores de risco para a hipotensão. A hipotensão sintomática pode ocorrer em doentes que apresentem depleção de sódio e/ou de volume por terapêutica diurética agressiva, restrição dietética de sal, diarreia ou vómitos. Tais condições devem ser corrigidas antes de se iniciar a terapêutica com CoAprovel. Estenose arterial renal - Hipertensão renovascular: existe um risco acrescido de hipotensão severa e de insuficiência renal em doentes com estenose arterial renal bilateral ou estenose da artéria que irriga rim único ou funcionante que sejam tratados com inibidores da enzima de conversão da angiotensina ou antagonistas dos receptores da angiotensina-ii. Apesar deste efeito não estar documentado com CoAprovel, não se pode excluir a possibilidade de ocorrer um efeito semelhante. Insuficiência renal e transplante renal: quando o CoAprovel é usado em doentes com insuficiência renal recomenda-se a monitorização periódica dos níveis séricos de potássio, creatinina e ácido úrico. Não há experiência quanto à administração de CoAprovel em doentes com transplante renal recente. CoAprovel não deve ser usado em doentes com insuficiência renal grave (clearance da creatinina < 30 ml/min) (ver 4.3). Em doentes com insuficiência renal pode ocorrer azotémia associada aos diuréticos tiazídicos. Não é necessário o acerto posológico em doentes com insuficiência renal cuja clearance de creatinina seja 30 ml/min. Contudo, em doentes com uma insuficiência renal ligeira a moderada (clearance da creatinina 30 ml/min mas < 60 ml/min) recomenda-se precaução na administração desta combinação de dose fixa. Insuficiência hepática: as tiazidas devem ser usadas com precaução em doentes com insuficiência hepática ou doença hepática progressiva, dado que pequenas alterações do equilíbrio hidro- Page 3

electrolítico podem levar a coma hepático. Não há experiência clínica com CoAprovel em doentes com insuficiência hepática. Estenose aórtica e da válvula mitral, cardiomiopatia hipertrófica obstructiva: tal como com outros vasodilatadores recomenda-se precaução em doentes com estenose aórtica ou mitral ou com cardiomiopatia hipertrófica obstructiva. Aldosteronismo primário: os doentes com aldosteronismo primário não respondem geralmente aos anti-hipertensores que actuam por inibição do sistema renina-angiotensina, pelo que não se recomenda o uso do CoAprovel. Efeitos endócrinos e metabólicos: o tratamento com tiazidas pode prejudicar a tolerância à glucose. Nos doentes diabéticos pode ser necessário o acerto posológico da insulina ou dos antidiabéticos orais. Uma diabetes mellitus latente pode manifestar-se durante a terapêutica com tiazidas. Aumentos nos níveis de colesterol e triglicéridos foram associados com a terapêutica com diuréticos tiazídicos; contudo, com a dose de 12,5 mg de hidroclorotiazida presente no CoAprovel os efeitos foram mínimos ou não documentados. Pode ocorrer hiperuricémia ou precipitar o aparecimento de gota em certos doentes que recebem terapêutica tiazídica. Desequilíbrio electrolítico: tal como se verifica para todos os doentes que recebem terapêutica tiazídica, recomenda-se que, periodicamente, se proceda à avaliação dos electrólitos séricos. As tiazidas, incluindo a hidroclorotiazida, podem causar desequilíbrio hidro-electrolítico (hipocaliémia, hiponatrémia e alcalose hipoclorémica). Os sinais de alerta de desequilíbrio hidroelectrolítico são: secura da boca, sede, fraqueza, letargia, sonolência, agitação, dores musculares ou cãibras, fadiga muscular, hipotensão, oligúria, taquicárdia e perturbações gastrintestinais, tais como náuseas ou vómitos. Se bem que a hipocaliémia se possa desenvolver com o uso de diuréticos tiazídicos, a terapêutica concomitante com o irbesartan pode reduzir a hipocaliémia induzida pelos diuréticos. O risco de hipocaliémia é maior em doentes com cirrose hepática, em doentes com estimulação da diurese, em doentes com aporte oral de electrólitos inadequado e em doentes que recebem terapêutica concomitante com corticosteróides ou ACTH. Por outro lado, pode ocorrer hipercaliémia devido ao antagonismo dos receptores (AT 1 ) da angiotensina-ii pelo irbesartan componente do CoAprovel. Apesar de com o uso do CoAprovel não estar documentada a hipercaliémia clinicamente significativa, os factores de risco para o desenvolvimento de hipercaliémia incluem insuficiência renal e/ou cardíaca e diabetes mellitus. Os diuréticos poupadores do potássio, os suplementos de potássio ou os substitutos do sal contendo potássio devem ser administrados concomitantemente com o CoAprovel mas com precaução (ver 4.5). Não há evidência de que o irbesartan possa reduzir ou prevenir a hiponatrémia induzida pelos diuréticos. O défice em cloro é geralmente ligeiro e normalmente não requer tratamento. As tiazidas podem diminuir a excreção urinária de cálcio e causar um aumento, ligeiro e intermitente, do cálcio sérico na ausência de perturbações conhecidas do metabolismo do cálcio. Uma hipercalcémia marcada pode indicar um hiperparatiroidismo oculto. As tiazidas devem ser interrompidas antes da realização dos testes da função paratiróideia. As tiazidas aumentam a excreção urinária do magnésio, o que pode conduzir a hipomagnesémia. Teste anti-doping: a hidroclorotiazida contida no medicamento pode produzir um resultado falso positivo no teste anti-doping. Page 4

Geral: em doentes cujo tónus vascular e função renal dependem predominantemente da actividade do sistema renina-angiotensina-aldosterona (ex. doentes com insuficiência cardíaca congestiva grave ou doença renal subjacente, incluindo estenose arterial renal), o tratamento com inibidores da enzima de conversão da angiotensina ou com antagonistas dos receptores da angiotensina-ii que afectam este sistema foi associado a hipotensão aguda, azotémia, oligúria e, raramente, a insuficiência renal aguda. Se bem que não se possa excluir a possibilidade de efeitos semelhantes com os antagonistas dos receptores da angiotensina-ii, estes efeitos não estão documentados com o CoAprovel. Tal como ocorre com qualquer antihipertensor, a redução excessiva da pressão arterial em doentes com cardiopatia isquémica ou doença isquémica cardiovascular pode conduzir a enfarte do miocárdio ou a acidente vascular cerebral. Podem ocorrer reacções de hipersensibilidade à hidroclorotiazida em doentes com ou sem antecedentes de alergia ou asma brônquica, sendo mais prováveis nos doentes com tais antecedentes. A exacerbação ou activação do lúpus eritematoso sistémico foi referida com o uso de diuréticos tiazídicos. 4.5 Interacções medicamentosas e outras Outros antihipertensores: o efeito antihipertensor do CoAprovel pode ser aumentado com o uso concomitante de outros antihipertensores. O irbesartan e a hidroclorotiazida (em doses até 300 mg de irbesartan/25 mg de hidroclorotiazida) foram administrados com segurança com outros antihipertensores, tais como bloqueadores dos canais de cálcio e bloqueadores beta-adrenérgicos. O tratamento prévio com doses elevadas de diuréticos pode levar a uma depleção de volume e a um risco de hipotensão quando se inicia a terapêutica com o irbesartan, com ou sem diuréticos tiazídicos, a menos que antes se corrija a depleção do volume (ver 4.4). Lítio: durante a administração concomitante de lítio com inibidores da enzima de conversão da angiotensina foram referidos aumentos reversíveis nas concentrações séricas de lítio e toxicidade. A clearance renal do lítio é reduzida pelas tiazidas, pelo que o risco de toxicidade pelo lítio pode ser aumentado com o CoAprovel. O lítio e o CoAprovel devem ser co-administrados com precaução, recomendando-se a monitorização cuidadosa dos níveis séricos do lítio. Medicamentos que interferem com o potássio: o efeito de expoliador de potássio da hidroclorotiazida é atenuado pelo efeito poupador de potássio do irbesartan. Contudo, seria de prever que este efeito da hidroclorotiazida sobre o potássio sérico fosse potenciado por outros fármacos que estão associados a perdas de potássio e hipocaliémia (ex. outros diuréticos expoliadores do potássio, laxantes, anfotericina, carbenoxolona, penicilina G sódica e derivados do ácido salicílico). Por outro lado, com base na experiência com o uso de outros fármacos que moderam o sistema reninaangiotensina, verifica-se que o uso concomitante de diuréticos poupadores do potássio, suplementos de potássio, substitutos do sal contendo potássio ou outros fármacos que podem aumentar os níveis séricos do potássio (ex. heparina sódica) pode levar a aumentos do potássio sérico. Medicamentos afectados pelas alterações do potássio sérico: recomenda-se a monitorização periódica do potássio sérico quando o CoAprovel é administrado com fármacos que são afectados pelas alterações do potássio sérico (ex. digitálicos, antiarrítmicos). Informações adicionais sobre as interacções do irbesartan: a farmacocinética da digoxina não foi alterada pela co-administração de uma dose de 150 mg de irbesartan em voluntários saudáveis do sexo masculino. A farmacocinética do irbesartan não é afectada pela co-administração de hidroclorotiazida. O irbesartan é metabolizado principalmente pela isoenzima CYP2C9 e em menor grau por conjugação glucurónica. A inibição da via da glucuronil-transferase é improvável que produza interacções clinicamente significativas. Foram observadas interacções in-vitro entre o irbesartan e a varfarina, tolbutamida (substracto CYP2C9) e nifedipina (inibidor CYP2C9). Contudo, não foram observadas interacções farmacodinâmicas ou farmacocinéticas significativas quando o irbesartan foi co- Page 5

administrado com a varfarina a voluntários saudáveis do sexo masculino. A farmacocinética do irbesartan não é afectada pela administração concomitante de nifedipina. Não foram avaliados os efeitos dos indutores CYP2C9, como a rifampicina, na farmacocinética do irbesartan. Com base nos dados in-vitro não se prevê que ocorram interacções com fármacos cujo metabolismo dependa das isoenzimas CYP1A1, CYP1A2, CYP2A6, CYP2B6, CYP2D6, CYP2E1 ou CYP3A4 do citocromo P450. Informações adicionais sobre as interacções da hidroclorotiazida: quando são administrados concomitantemente, os fármacos seguintes podem ter interacções com os diuréticos tiazídicos: Álcool, barbitúricos ou narcóticos: pode ocorrer potenciação da hipotensão ortostática; Antidiabéticos (orais e insulina): pode ser necessário o ajuste posológico do antidiabético (ver 4.4); Colestiramina e colestipol: a absorção da hidroclorotiazida é prejudicada em presença de resinas de troca aniónica; Corticosteróides, ACTH: pode aumentar a depleção de electrólitos, em particular hipocaliémia; Digitálicos: a hipocaliémia ou hipomagnesémia induzida pelas tiazidas favorecem o aparecimento das arritmias induzidas pelos digitálicos (ver 4.4); Anti-inflamatórios não-esteróides: nalguns doentes a administração de um anti-inflamatório nãoesteróide pode diminuir os efeitos diuréticos, natriuréticos e anti-hipertensores dos diuréticos tiazídicos; Aminas pressoras (ex. noradrenalina): o efeito das aminas pressoras pode ser diminuído, mas não é o suficiente para impedir o seu uso; Relaxantes musculares não despolarizantes (ex. tubocurarina): o efeito destes relaxantes pode ser potenciado pela hidroclorotiazida; Medicação antigotosa: pode ser necessário o ajuste posológico destes fármacos dado que a hidroclorotiazida pode elevar o nível do ácido úrico no sangue. Pode ser necessário o aumento da posologia do probenecid ou da sulfopirazona. A co-administração de diuréticos tiazídicos pode aumentar a incidência de reacções de hipersensibilidade ao alopurinol; Sais de cálcio: os diuréticos tiazídicos podem aumentar os níveis séricos do cálcio devido à redução da sua excreção. Se forem prescritos suplementos de cálcio recomenda-se a monitorização dos níveis séricos do cálcio e o ajuste da posologia do cálcio; Outras interacções: o efeito hiperglicemiante dos bloqueadores beta e do diazoxido pode ser aumentado pelas tiazidas. Os fármacos anticolinérgicos (ex. atropina, biperideno) podem aumentar a biodisponibilidade dos diuréticos tiazídicos, diminuindo a motilidade gastrintestinal e a velocidade de esvaziamento gástrico. As tiazidas podem aumentar o risco de efeitos indesejáveis causados pela amantadina. As tiazidas podem reduzir a excreção renal de fármacos citotóxicos (ex. ciclofosfamida, metotrexato) e potenciar os seus efeitos mielossupressores. 4.6 Gravidez e aleitamento Gravidez: CoAprovel está contra-indicado durante a gravidez. Apesar de não existir experiência com CoAprovel na grávida, foi referido que a exposição in utero a inibidores da enzima de conversão da angiotensina durante o segundo e o terceiro trimestres da gravidez causou lesões e morte do feto. Tal como ocorre com qualquer fármaco que actua Page 6

directamente no sistema renina-angiotensina-aldosterona, CoAprovel não deve ser usado durante a gravidez. As tiazidas atravessam a barreira placentária e detectam-se no sangue do cordão. Podem causar desequilíbrio electrolítico no feto e possivelmente outras reacções que ocorrem no adulto. Casos de trombocitopénia neonatal ou icterícia fetal ou neonatal foram relatados com a terapêutica materna com tiazidas. Para se evitar o risco associado com uma exposição fetal durante o segundo e terceiro trimestres da gravidez, recomenda-se que numa gravidez planeada a doente antecipadamente altere o tratamento para outra alternativa terapêutica adequada. Se durante o tratamento for detectada uma gravidez, recomenda-se suspender CoAprovel imediatamente (ver 4.3). Lactação: devido aos potenciais efeitos adversos no lactente, o CoAprovel está contra-indicado durante o aleitamento (ver 4.3). Desconhece-se se o irbesartan é excretado no leite de mulher. O irbesartan é excretado no leite das fêmeas lactantes do rato. As tiazidas aparecem no leite de mulher e podem inibir a lactação. 4.7 Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas Não foi estudado o efeito do CoAprovel sobre a capacidade de conduzir e usar máquinas, mas com base nas suas propriedades farmacodinâmicas não é provável que o CoAprovel afecte esta capacidade. Quando se conduz ou trabalha com máquinas deve ter-se em atenção que, ocasionalmente, durante o tratamento da hipertensão podem ocorrer tonturas ou fadiga. 4.8 Efeitos indesejáveis Os efeitos indesejáveis nos doentes que recebem CoAprovel são geralmente ligeiros e transitórios. Nos ensaios com a combinação irbesartan e hidoclorotiazida controlados por placebo, a interrupção por efeitos clínicos adversos ou laboratoriais foi menos frequente nos doentes tratados com irbesartan/hidroclorotiazida do que nos doentes tratados com o placebo. A incidência de efeitos adversos não foi relacionada com o sexo, a idade, a raça ou a dose. Os eventos clínicos adversos, prováveis ou possivelmente relacionados, ou de relação incerta com o tratamento e que ocorreram em 1% ou mais dos doentes hipertensos tratados com várias doses (limites: 37,5 mg/6,25 mg a 300 mg/25 mg de irbesartan/hidroclorotiazida) nos ensaios controlados por placebo são apresentados no quadro seguinte: % de Doentes Evento adverso Irbesartan/HCTZ n=898 Placebo n=236 cefaleias 6,6 10,2 tonturas 5,6 3,8 fadiga 4,9 * 1,7 náuseas/vómitos 1,8 0,0 anormal emissão de urina 1,4 0,8 * Diferença estatisticamente significativa entre o grupo do irbesartan/hctz e o grupo do placebo. Outros eventos clínicos provavelmente ou possivelmente relacionados, ou de relação incerta com a terapêutica e que ocorreram com uma frequência de 0,5% a < 1% e com uma incidência ligeiramente maior nos doentes tratados com o irbesartan/hidroclorotiazida do que nos que receberam o placebo, incluem: edema, disfunção sexual, diarreia, tonturas (ortostática), rubor, alterações da líbido, Page 7

taquicárdia e tumefação das extremidades. Nenhum destes efeitos foi significativamente diferente do ponto de vista estatístico entre os grupos de doentes tratados com irbesartan/hidroclorotiazida e o placebo. Em casos raros, doentes tratados com irbesartan/hidroclorotiazida apresentaram alterações nos parâmetros laboratoriais que se sabe estarem associados com a terapêutica com tiazidas (aumentos do azoto da ureia no sangue, creatinina e creatinoquinase e reduções do potássio e sódio séricos). Estas alterações raramente tiveram importância clínica. Informação adicional sobre os componentes individuais: outros efeitos indesejáveis previamente relacionados com um dos componentes podem ser efeitos indesejáveis potenciais do CoAprovel, mesmo não tendo sido observados nos ensaios clínicos. Irbesartan: os eventos adversos (independentemente da relação com o fármaco) ocorreram com frequência semelhante nos doentes tratados com o irbesartan e nos tratados com o placebo, exceptuando cefaleias, trauma músculo-esquelético e rubor. As cefaleias ocorreram significativamente com maior frequência no grupo do placebo. O trauma músculo-esquelético de tipo e causas diferentes ocorreu com significativamente maior incidência no grupo do irbesartan; todos os relatos de trauma músculo-esquelético foram considerados pelos investigadores como não relacionados com o irbesartan. O rubor ocorreu em 0,6% dos doentes tratados com irbesartan, não se verificando nos doentes com placebo. A ocorrência de rubor não foi relacionada com a dose, não foi acompanhada por outros efeitos clínicos, desconhecendo-se a sua relação com a terapêutica com o irbesartan. Os seguintes eventos adversos, independentemente de serem atribuídos ou não à terapêutica, foram referidos como ocorrendo com uma frequência 1% nos ensaios clínicos com o irbesartan em monoterapia, não sendo significativamente diferentes do placebo: infecções respiratórias, dor músculoesquelética/mialgia, tosse, dor torácica, dispepsia/azia, dor abdominal, rash, ansiedade/nervosismo e infecções urinárias. Tal como com outros antagonistas dos receptores da angiotensina-ii foram referidos casos raros de reacções de hipersensibilidade (urticária, angioedema) desde a comercialização do irbesartan. Nos ensaios clínicos controlados não ocorreram alterações clinicamente importantes nos parâmetros laboratoriais. Apesar de ocorrerem aumentos importantes nos valores plasmáticos da creatinoquinase com maior frequência nos indivíduos tratados com o irbesartan (1,7% versus 0,7% nos indivíduos tratados com o placebo), nenhum destes aumentos foi classificado como grave, conduziu à interrupção do fármaco ou esteve associado a efeitos músculo-esqueléticos identificáveis clinicamente. Hidroclorotiazida: os efeitos adversos (independentemente da relação com o fármaco) que foram relatados apenas com o uso da hidroclorotiazida incluem: anorexia, perda de apetite, irritação gástrica, diarreia, obstipação, icterícia (icterícia colestática intra-hepática), pancreatite, sialoadenite, xantopsia, leucopénia, neutropénia/agranulocitose, trombocitopénia, anemia aplástica, anemia hemolítica, mielossupressão, reacções de fotossensibilidade, febre, rash, reacções cutâneas do tipo lúpus eritematoso, reactivação do lúpus cutâneo eritematoso, urticária, angiíte necrosante (vasculite, vasculite cutânea), reacções anafilácticas, necrose epidérmica tóxica, perturbações respiratórias (incluindo pneumonite e edema pulmonar), hiperglicémia, glicosúria, hiperuricémia, desequilíbrio electrolítico (incluindo hiponatrémia e hipocaliémia), aumento do colesterol e triglicéricos, disfunção renal, nefrite intersticial, espasmo muscular, fraqueza, agitação, visão enevoada transitória, sensação de cabeça vazia, hipotensão postural, vertigens, parestesias, arritmias cardíacas, perturbações do sono e depressão. 4.9 Sobredosagem Não está disponível informação específica sobre o tratamento da sobredosagem com CoAprovel. O doente deve ser sujeito a vigilância clínica, com tratamento sintomático e de suporte. As medidas Page 8

dependem do tempo que mediou desde a ingestão e da gravidade dos sintomas, sugerindo-se a indução do vómito e/ou lavagem gástrica. O carvão activado pode ser útil no tratamento da sobredosagem. Os electrólitos séricos e a creatinina devem ser monitorizados frequentemente. Se ocorrer hipotensão, o doente deve ser colocado em decúbito dorsal, procedendo-se rapidamente à reposição do volume e electrólitos. As manifestações mais prováveis de dosagem excessiva do irbesartan são hipotensão e taquicárdia; pode ocorrer também bradicárdia. A dosagem excessiva com a hidroclorotiazida está associada à depleção electrolítica (hipocaliémia, hipoclorémia e hiponatrémia) e desidratação resultante da diurese excessiva. Os sinais e sintomas mais comuns de sobredosagem são náuseas e sonolência. A hipocaliémia pode produzir espasmos musculares e/ou acentuar arritmias associadas com o uso concomitante dos digitálicos ou de certos fármacos anti-arrítmicos. O irbesartan não é removido por hemodiálise. Não foi determinado o grau de depuração da hidroclorotiazida por hemodiálise. 5. PROPRIEDADES FARMACOLÓGICAS 5.1 Propriedades farmacodinâmicas Grupo fármaco-terapêutico: antagonista da angiotensina-ii, combinações: Código ATC: C09D A. CoAprovel é uma combinação de um antagonista dos receptores da angiotensina-ii, o irbesartan, com um diurético tiazídico, a hidroclorotiazida. A combinação destas substâncias demonstrou um efeito anti-hipertensor aditivo, reduzindo a pressão arterial mais do que qualquer um dos componentes isoladamente. O irbesartan é um potente antagonista do receptor da angiotensina-ii (subtipo AT 1 ), selectivo, de administração oral. Prevê-se que bloqueie todas as acções da angiotensina-ii que são mediadas pelo receptor AT 1, independentemente da origem ou da via de síntese da angiotensina-ii. O antagonismo selectivo dos receptores da angiotensina-ii (AT 1 ) conduz a aumentos dos níveis de renina plasmática e de angiotensina-ii e à diminuição da concentração plasmática de aldosterona. Os níveis do potássio sérico não são afectados de modo significativo pelo irbesartan em monoterapia nas doses recomendadas em doentes sem risco de desequilíbrio electrolítico (ver 4.4 e 4.5). O irbesartan não inibe a enzima de conversão da angiotensina (quininase-ii), uma enzima que origina a angiotensina-ii e que também degrada a bradiquinina em metabolitos inactivos. O irbesartan não necessita de activação metabólica para a sua actividade. A hidroclorotiazida é um diurético tiazídico. Não se conhece completamente o mecanismo de acção anti-hipertensora dos diuréticos tiazídicos. As tiazidas afectam o mecanismo de reabsorção tubular renal dos electrólitos, aumentando directamente a excreção do sódio e cloro em quantidades aproximadamente equivalentes. A acção diurética da hidroclorotiazida reduz o volume plasmático, aumenta a actividade da renina plasmática, aumenta a secreção de aldosterona, com o aumento consequente da perda de potássio e bicarbonato pela urina, diminuindo o potássio sérico. Provavelmente, através do bloqueio do sistema renina-angiotensina-aldosterona, a co-administração de irbesartan tende a inverter a perda do potássio associada com estes diuréticos. Com a hidroclorotiazida, o início da diurese ocorre ao fim de 2 horas, com efeito máximo pelas 4 horas, persistindo a acção durante 6 a 12 horas. A combinação de hidroclorotiazida e irbesartan produz reduções na pressão arterial que são aditivas e dependentes da dose, na gama das doses terapêuticas. A adição de 12,5 mg de hidroclorotiazida a 300 mg de irbesartan uma vez ao dia em doentes não controlados adequadamente apenas com 300 mg Page 9

de irbesartan em monoterapia produz reduções, corrigidas pelo placebo, na pressão arterial diastólica no vale (24 horas pós-dose) de 6,1 mm Hg. A combinação de 300 mg de irbesartan e 12,5 mg de hidroclorotiazida conduziu a reduções globais da pressão sistólica/diastólica ajustadas ao placebo de 13,6/11,5 mm de Hg. A dose única diária de 150 mg de irbesartan e 12,5 mg de hidroclorotiazida produziu reduções médias na pressão arterial sistólica/diastólica no vale (24 horas pós-dose) ajustadas ao placebo de 12,9/6,9 mm Hg nos doentes com hipertensão ligeira a moderada. Os efeitos máximos ocorreram entre as 3 e as 6 horas. Quando avaliado pela monitorização da pressão arterial no ambulatório, a combinação de 150 mg de irbesartan e 12,5 mg de hidroclorotiazida em toma única diária produziu uma redução consistente na pressão arterial no período de 24 horas, com as reduções médias na pressão sistólica/diastólica de 15,8/10,0 mm Hg às 24 horas ajustadas ao placebo. Na monitorização da pressão arterial no ambulatório, a relação vale/pico do CoAprovel 150/12,5 mg foi de 100%, sendo esta relação vale/pico de 68% e de 76% para o CoAprovel 150/12,5 mg e CoAprovel 300/12,5 mg, respectivamente, quando em medições mais rigorosas avaliadas nas consultas. Estes efeitos de 24 horas foram observados sem uma excessiva redução da pressão arterial no pico e são consistentes com a redução da pressão arterial segura e eficaz num regime posológico de uma vez ao dia. Nos doentes que não estão adequadamente controlados apenas com 25 mg de hidroclorotiazida, a adição de irbesartan produziu uma maior redução da pressão arterial sistólica/diastólica da ordem de 11,1/7,2 mm Hg ajustada ao placebo. O efeito anti-hipertensivo de irbesartan em combinação com a hidroclorotiazida é evidente após a primeira dose e manifesta-se significativamente em 1 a 2 semanas, ocorrendo o efeito máximo pelas 6 a 8 semanas. Nos estudos de longa duração, o efeito do irbesartan/hidroclorotiazida manteve-se durante um ano. Apesar de não estudada especificamente com CoAprovel, a hipertensão reactiva não foi observada com o irbesartan ou a hidroclorotiazida. Não foi estudado o efeito da associação de irbesartan e hidroclorotiazida na morbilidade e mortalidade. Os estudos epidemiológicos mostraram que o tratamento a longo prazo com hidroclorotiazida reduz o risco de morbilidade e mortalidade cardiovascular. Não se verificam diferenças na resposta ao CoAprovel, em função da idade ou sexo. Quando o irbesartan é administrado concomitantemente com uma dose baixa de hidroclorotiazida (ex. 12,5 mg por dia) a resposta antihipertensiva é semelhante nos doentes negros e não-negros. 5.2 Propriedades farmacocinéticas A administração concomitante de hidroclorotiazida e irbesartan não tem efeito sobre a farmacocinética de qualquer dos fármacos. O irbesartan e a hidroclorotiazida são fármacos activos por via oral e não requerem biotransformação para a sua actividade. Após a administração oral de CoAprovel, a biodisponibilidade oral absoluta é de 60-80% para o irbesartan e de 50-80% para a hidroclorotiazida. Os alimentos não afectam a biodisponibilidade do CoAprovel. Após a administração oral, a concentração plasmática máxima para o irbesartan ocorre às 1,5 a 2 horas, e para a hidroclorotiazida ocorre às 1 a 2,5 horas. A ligação do irbesartan às proteínas plasmáticas é de cerca de 90%, com ligação desprezável aos componentes sanguíneos celulares. O volume de distribuição é de 53-93 litros. A ligação da hidroclorotiazida às proteínas plasmáticas é de 68% e o volume aparente de distribuição é de 0,83-1,14 l/kg. O irbesartan apresenta uma farmacocinética linear e proporcional à dose para a gama de doses de 10 a 600 mg. Foi observado um aumento menos proporcional na absorção oral com doses superiores a 600 mg; o mecanismo para este efeito é desconhecido. A clearance total e a clearance renal são de Page 10

157-176 ml/min e 3,0-3,5 ml/min, respectivamente. A semivida de eliminação terminal do irbesartan é de 11-15 horas. As concentrações plasmáticas no estado estacionário são obtidas 3 dias após o início de um regime posológico de uma vez ao dia. Acumulação limitada de irbesartan (< 20%) observa-se no plasma após doses diárias repetidas uma vez ao dia. Num estudo foram observadas concentrações plasmáticas de irbesartan ligeiramente mais altas em doentes hipertensos do sexo feminino. Contudo, não houve diferenças na semivida e na acumulação do irbesartan. Não é necessário o ajuste posológico nos doentes do sexo feminino. Os valores da AUC e da C max do irbesartan eram também ligeiramente mais elevados nos idosos ( 65 anos) do que nos jovens (18-40 anos). Contudo, a semivida terminal não foi alterada de modo significativo. Não é necessário o acerto posológico no doente idoso. A semivida média plasmática da hidroclorotiazida varia de 5-15 horas. Após a administração oral ou intravenosa do irbesartan marcado com 14 C, 80 a 85% da radioactividade plasmática circulante é atribuída ao irbesartan inalterado. O irbesartan é metabolizado pelo fígado por conjugação glucurónica e oxidação. O principal metabolito em circulação é o glucuronido de irbesartan (cerca de 6%). Os estudos in vitro indicam que o irbesartan é oxidado principalmente pela enzima CYP2C9 do citocromo P450; a isoenzima CYP3A4 tem efeitos que são de desprezar. O irbesartan e os seus metabolitos são eliminados tanto pela via biliar como renal. Após a administração oral ou IV do irbesartan marcado com 14 C, cerca de 20% da radioactividade é recuperada na urina e o restante nas fezes. Menos de 2% da dose é excretada na urina na forma inalterada. A hidroclorotiazida não é metabolizada, mas é eliminada rapidamente pelo rim. Pelo menos 61% da dose oral é eliminada em 24 horas na forma inalterada. A hidroclorotiazida atravessa a placenta, mas não a barreira hematoencefálica, sendo eliminada pelo leite. Insuficiência renal: nos doentes com insuficiência renal ou em hemodiálise, os parâmetros farmacocinéticos do irbesartan não são alterados de modo significativo. O irbesartan não é removido por hemodiálise. Em doentes com clearance de creatinina < 20 ml/min foi referido que a semivida de eliminação da hidroclorotiazida aumenta para 21 horas. Insuficiência hepática: em doentes com cirrose ligeira a moderada, os parâmetros farmacocinéticos do irbesartan não são alterados de modo significativo. Não foram conduzidos estudos em doentes com insuficiência hepática grave. 5.3 Dados de segurança pré-clínica Irbesartan/hidroclorotiazida: a toxicidade potencial da associação irbesartan/hidroclorotiazida após administração oral foi avaliada em ratos e macacos em estudos com a duração de 6 meses. Não se observaram dados toxicológicos importantes para o uso terapêutico no ser humano. As seguintes alterações, observadas em ratos e macacos que receberam a associação irbesartan/hidroclorotiazida nas doses de 10/10 e 90/90 mg/kg/dia, foram observadas também com cada um dos fármacos em monoterapia e/ou foram secundárias às reduções na pressão arterial (não se observaram interacções toxicológicas importantes): alterações renais, caracterizadas por aumentos ligeiros da ureia e creatinina séricas e hiperplasia/hipertrofia do aparelho justaglomerular, que são uma consequência directa da interacção do irbesartan com o sistema renina-angiotensina; reduções ligeiras nos parâmetros eritrocitários (eritrócitos, hemoglobina, hematócrito); alteração da cor do estômago, úlceras e necrose focal da mucosa gástrica foram observados nalguns ratos no estudo de toxicidade de 6 meses com as doses de 90 mg/kg/dia de irbesartan, 90 mg/kg/dia de hidroclorotiazida e 10/10 mg/kg/dia de irbesartan/hidroclorotiazida. Estas lesões não foram observadas em macacos; Page 11

redução dos níveis séricos do potássio devido à hidroclorotiazida, que em parte foi prevenida quando a hidroclorotiazida foi administrada em combinação com o irbesartan. A maior parte dos efeitos acima mencionados parece ser devida à actividade farmacológica do irbesartan (bloqueio da inibição da libertação da renina induzida pela angiotensina-ii, com estimulação das células produtoras de renina), ocorrendo também com os inibidores da enzima de conversão da angiotensina. Estas observações parecem não ter qualquer relevância para o uso das doses terapêuticas de irbesartan/hidroclorotiazida em humanos. Não foram observados efeitos teratogénicos em ratos que receberam irbesartan e hidroclorotiazida em combinação com doses que produziram toxicidade materna. O efeito da combinação irbesartan/hidroclorotiazida na fertilidade não foi avaliado em estudos animais e não há evidência de efeitos adversos na fertilidade tanto em animais como em humanos com o irbesartan ou a hidroclorotiazida em monoterapia. Contudo, outro antagonista da angiotensina-ii mostrou afectar a fertilidade em estudos animais em monoterapia. Estes factos foram também observados com doses mais baixas desse antagonista da angiotensina-ii quando foi administrado em combinação com a hidroclorotiazida. Não há evidência de mutagenicidade ou clastogenicidade com a combinação irbesartan/hidroclorotiazida. O potencial carcinogénico do irbesartan e hidroclorotiazida em combinação não foi avaliado nos estudos animais. Irbesartan: não há evidência de toxicidade sistémica anormal ou de toxicidade nos órgãos-alvo com doses clinicamente relevantes. Nos estudos de segurança pré-clínica, doses altas de irbesartan ( 250 mg/kg/dia em ratos e 100 mg/kg/dia em macacos) causaram uma redução nos parâmetros relacionados com os glóbulos vermelhos (eritrócitos, hemoglobina, hematócrito). Em doses muito elevadas ( 500 mg/kg/dia) o irbesartan induziu alterações degenerativas ao nível do rim (tais como nefrite intersticial, distensão tubular, tubulos basófilos, concentrações plasmáticas elevadas da ureia e creatinina) no rato e no macaco que são consideradas secundárias aos efeitos hipotensivos do fármaco o que conduz a perfusão renal diminuída. Além disso, o irbesartan induziu hiperplasia/hipertrofia das células justa-glomerulares (em ratos com 90 mg/kg/dia e em macacos com 10 mg/kg/dia). Todas estas alterações foram consideradas como sendo causadas pela acção farmacológica do irbesartan. Para as doses terapêuticas de irbesartan no homem, a hiperplasia/hipertrofia das células justa-glomerulares renais não parece ter qualquer significado. Não há evidência de mutagenicidade, clastogenicidade ou carcinogenicidade. Os estudos animais com o irbesartan mostraram efeitos tóxicos transitórios (cavitação pélvica renal aumentada, hidroureter ou edema subcutâneo) em fetos do rato, os quais resolveram após o nascimento. No coelho foi observado aborto ou reabsorção precoce com doses que provocavam toxicidade materna significativa, incluindo morte. Não foram observados efeitos teratogénicos no rato e no coelho. Hidroclorotiazida: se bem que em alguns modelos experimentais se tenham evidenciado efeitos genotóxicos ou carcinogénicos equívocos, a extensa experiência no ser humano com a hidroclorotiazida não mostrou associação entre o seu uso e um aumento de neoplasias. 6. INFORMAÇÕES FARMACÊUTICAS 6.1 Lista dos excipientes Celulose microcristalina, croscarmelose sódica, lactose monohidratada, estearato de magnésio, sílica coloidal hidratada, amido de milho pregelatinizado, óxidos vermelho e amarelo de ferro (E172). Page 12

6.2 Incompatibilidades Nenhuma. 6.3 Prazo de validade 2 anos. 6.4 Precauções especiais de conservação Conservar a temperatura inferior a 30ºC. Conservar na embalagem original. 6.5 Natureza e conteúdo do recipiente Os comprimidos de CoAprovel são embalados em blister de PVC/PVDC/alumínio com 28, 56 ou 98 comprimidos. 6.6 Instruções de utilização e manipulação e eliminação Não existem requisitos particulares. 7. TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO SANOFI PHARMA BRISTOL-MYERS SQUIBB SNC 174 avenue de France F-75013 Paris - França 8. NÚMEROS NO REGISTO COMUNITÁRIO DE MEDICAMENTOS EU/1/98/086/001-003 9. DATA DA PRIMEIRA AUTORIZAÇÃO/RENOVAÇÃO DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO 15 Outubro de 1998 10. DATA DA REVISÃO DO TEXTO Page 13

1. DENOMINAÇÃO DO MEDICAMENTO CoAprovel 300/12,5 mg comprimidos. 2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA Cada comprimido contém 300 mg de irbesartan e 12,5 mg de hidroclorotiazida. Para os excipientes ver 6.1. 3. FORMA FARMACÊUTICA Comprimido. Oval, biconvexo, cor de pêssego, com um coração marcado numa das faces e o número 2776 gravado na outra. 4. INFORMAÇÕES CLÍNICAS 4.1 Indicações terapêuticas Tratamento da hipertensão essencial. Esta combinação de dose fixa está indicada em doentes em que a pressão arterial não é adequadamente controlada pelo irbesartan ou pela hidroclorotiazida em monoterapia. 4.2 Posologia e modo de administração CoAprovel pode ser administrado uma vez ao dia, com ou sem alimentos, a doentes em que a pressão arterial não é adequadamente controlada pelo irbesartan ou pela hidroclorotiazida em monoterapia. Pode ser necessário o ajuste da dose com os componentes individuais (ex. irbesartan e hidroclorotiazida). Quando é clinicamente aconselhável a alteração directa da monoterapia para uma combinação fixa, recomenda-se: CoAprovel 150/12,5 mg pode ser administrado a doentes em que a pressão arterial não é controlada adequadamente com apenas a hidroclorotiazida ou com 150 mg de irbesartan; CoAprovel 300/12,5 mg pode ser administrado a doentes insuficientemente controlados com 300 mg de irbesartan ou com CoAprovel 150/12,5 mg. Não se recomenda a administração de doses superiores a 300 mg de irbesartan/25 mg de hidroclorotiazida administradas uma vez ao dia. Quando necessário, CoAprovel pode ser administrado com outro fármaco anti-hipertensor (ver 4.5). Insuficiência renal: devido à hidroclorotiazida, o CoAprovel não é recomendado em doentes com disfunção renal grave (clearance da creatinina < 30 ml/min). Nesta população, os diuréticos de ansa Page 14

são preferíveis às tiazidas. Não é necessário um acerto posológico em doentes com insuficiência renal cuja clearance da creatinina seja 30 ml/min (ver 4.3 e 4.4). Depleção do volume intravascular: a depleção de sódio e/ou de volume deve ser corrigida antes da administração do CoAprovel. Insuficiência hepática: CoAprovel não está indicado em doentes com insuficiência hepática grave. A tiazidas devem ser usadas com precaução nos doentes com insuficiência hepática. Não é necessário o acerto posológico do CoAprovel em doentes com insuficiência hepática ligeira a moderada (ver 4.3). Idosos: não é necessário o acerto posológico do CoAprovel em doentes idosos. Crianças: a segurança e eficácia do CoAprovel não foram estabelecidas em crianças (< 18 anos). 4.3 Contra-indicações Gravidez e lactação (ver 4.6). Hipersensibilidade às substâncias activas, a qualquer dos excipientes (ver 6.1) ou a substâncias derivadas das sulfonamidas (a hidroclorotiazida é um derivado da sulfonamida). As seguintes contra-indicações estão associadas à hidroclorotiazida: insuficiência renal grave (clearance da creatinina < 30 ml/min), hipocaliémia refractária, hipercalcémia, insuficiência hepática grave, cirrose biliar e colestase. 4.4 Advertências e precauções especiais de utilização Hipotensão - Doentes com depleção do volume: CoAprovel foi associado, raramente, com hipotensão sintomática em doentes hipertensos sem outros factores de risco para a hipotensão. A hipotensão sintomática pode ocorrer em doentes que apresentem depleção de sódio e/ou de volume por terapêutica diurética agressiva, restrição dietética de sal, diarreia ou vómitos. Tais condições devem ser corrigidas antes de se iniciar a terapêutica com CoAprovel. Estenose arterial renal - Hipertensão renovascular: existe um risco acrescido de hipotensão severa e de insuficiência renal em doentes com estenose arterial renal bilateral ou estenose da artéria que irriga rim único ou funcionante que sejam tratados com inibidores da enzima de conversão da angiotensina ou antagonistas dos receptores da angiotensina-ii. Apesar deste efeito não estar documentado com CoAprovel, não se pode excluir a possibilidade de ocorrer um efeito semelhante. Insuficiência renal e transplante renal: quando o CoAprovel é usado em doentes com insuficiência renal recomenda-se a monitorização periódica dos níveis séricos de potássio, creatinina e ácido úrico. Não há experiência quanto à administração de CoAprovel em doentes com transplante renal recente. CoAprovel não deve ser usado em doentes com insuficiência renal grave (clearance da creatinina < 30 ml/min) (ver 4.3). Em doentes com insuficiência renal pode ocorrer azotémia associada aos diuréticos tiazídicos. Não é necessário o acerto posológico em doentes com insuficiência renal cuja clearance de creatinina seja 30 ml/min. Contudo, em doentes com uma insuficiência renal ligeira a moderada (clearance da creatinina 30 ml/min mas < 60 ml/min) recomenda-se precaução na administração desta combinação de dose fixa. Insuficiência hepática: as tiazidas devem ser usadas com precaução em doentes com insuficiência hepática ou doença hepática progressiva, dado que pequenas alterações do equilíbrio hidro- Page 15

electrolítico podem levar a coma hepático. Não há experiência clínica com CoAprovel em doentes com insuficiência hepática. Estenose aórtica e da válvula mitral, cardiomiopatia hipertrófica obstructiva: tal como com outros vasodilatadores recomenda-se precaução em doentes com estenose aórtica ou mitral ou com cardiomiopatia hipertrófica obstructiva. Aldosteronismo primário: os doentes com aldosteronismo primário não respondem geralmente aos anti-hipertensores que actuam por inibição do sistema renina-angiotensina, pelo que não se recomenda o uso do CoAprovel. Efeitos endócrinos e metabólicos: o tratamento com tiazidas pode prejudicar a tolerância à glucose. Nos doentes diabéticos pode ser necessário o acerto posológico da insulina ou dos antidiabéticos orais. Uma diabetes mellitus latente pode manifestar-se durante a terapêutica com tiazidas. Aumentos nos níveis de colesterol e triglicéridos foram associados com a terapêutica com diuréticos tiazídicos; contudo, com a dose de 12,5 mg de hidroclorotiazida presente no CoAprovel os efeitos foram mínimos ou não documentados. Pode ocorrer hiperuricémia ou precipitar o aparecimento de gota em certos doentes que recebem terapêutica tiazídica. Desequilíbrio electrolítico: tal como se verifica para todos os doentes que recebem terapêutica tiazídica, recomenda-se que, periodicamente, se proceda à avaliação dos electrólitos séricos. As tiazidas, incluindo a hidroclorotiazida, podem causar desequilíbrio hidro-electrolítico (hipocaliémia, hiponatrémia e alcalose hipoclorémica). Os sinais de alerta de desequilíbrio hidroelectrolítico são: secura da boca, sede, fraqueza, letargia, sonolência, agitação, dores musculares ou cãibras, fadiga muscular, hipotensão, oligúria, taquicárdia e perturbações gastrintestinais, tais como náuseas ou vómitos. Se bem que a hipocaliémia se possa desenvolver com o uso de diuréticos tiazídicos, a terapêutica concomitante com o irbesartan pode reduzir a hipocaliémia induzida pelos diuréticos. O risco de hipocaliémia é maior em doentes com cirrose hepática, em doentes com estimulação da diurese, em doentes com aporte oral de electrólitos inadequado e em doentes que recebem terapêutica concomitante com corticosteróides ou ACTH. Por outro lado, pode ocorrer hipercaliémia devido ao antagonismo dos receptores (AT 1 ) da angiotensina-ii pelo irbesartan componente do CoAprovel. Apesar de com o uso do CoAprovel não estar documentada a hipercaliémia clinicamente significativa, os factores de risco para o desenvolvimento de hipercaliémia incluem insuficiência renal e/ou cardíaca e diabetes mellitus. Os diuréticos poupadores do potássio, os suplementos de potássio ou os substitutos do sal contendo potássio devem ser administrados concomitantemente com o CoAprovel mas com precaução (ver 4.5). Não há evidência de que o irbesartan possa reduzir ou prevenir a hiponatrémia induzida pelos diuréticos. O défice em cloro é geralmente ligeiro e normalmente não requer tratamento. As tiazidas podem diminuir a excreção urinária de cálcio e causar um aumento, ligeiro e intermitente, do cálcio sérico na ausência de perturbações conhecidas do metabolismo do cálcio. Uma hipercalcémia marcada pode indicar um hiperparatiroidismo oculto. As tiazidas devem ser interrompidas antes da realização dos testes da função paratiróideia. As tiazidas aumentam a excreção urinária do magnésio, o que pode conduzir a hipomagnesémia. Teste anti-doping: a hidroclorotiazida contida no medicamento pode produzir um resultado falso positivo no teste anti-doping. Page 16

Geral: em doentes cujo tónus vascular e função renal dependem predominantemente da actividade do sistema renina-angiotensina-aldosterona (ex. doentes com insuficiência cardíaca congestiva grave ou doença renal subjacente, incluindo estenose arterial renal), o tratamento com inibidores da enzima de conversão da angiotensina ou com antagonistas dos receptores da angiotensina-ii que afectam este sistema foi associado a hipotensão aguda, azotémia, oligúria e, raramente, a insuficiência renal aguda. Se bem que não se possa excluir a possibilidade de efeitos semelhantes com os antagonistas dos receptores da angiotensina-ii, estes efeitos não estão documentados com o CoAprovel. Tal como ocorre com qualquer antihipertensor, a redução excessiva da pressão arterial em doentes com cardiopatia isquémica ou doença isquémica cardiovascular pode conduzir a enfarte do miocárdio ou a acidente vascular cerebral. Podem ocorrer reacções de hipersensibilidade à hidroclorotiazida em doentes com ou sem antecedentes de alergia ou asma brônquica, sendo mais prováveis nos doentes com tais antecedentes. A exacerbação ou activação do lúpus eritematoso sistémico foi referida com o uso de diuréticos tiazídicos. 4.5 Interacções medicamentosas e outras Outros antihipertensores: o efeito antihipertensor do CoAprovel pode ser aumentado com o uso concomitante de outros antihipertensores. O irbesartan e a hidroclorotiazida (em doses até 300 mg de irbesartan/25 mg de hidroclorotiazida) foram administrados com segurança com outros antihipertensores, tais como bloqueadores dos canais de cálcio e bloqueadores beta-adrenérgicos. O tratamento prévio com doses elevadas de diuréticos pode levar a uma depleção de volume e a um risco de hipotensão quando se inicia a terapêutica com o irbesartan, com ou sem diuréticos tiazídicos, a menos que antes se corrija a depleção do volume (ver 4.4). Lítio: durante a administração concomitante de lítio com inibidores da enzima de conversão da angiotensina foram referidos aumentos reversíveis nas concentrações séricas de lítio e toxicidade. A clearance renal do lítio é reduzida pelas tiazidas, pelo que o risco de toxicidade pelo lítio pode ser aumentado com o CoAprovel. O lítio e o CoAprovel devem ser co-administrados com precaução, recomendando-se a monitorização cuidadosa dos níveis séricos do lítio. Medicamentos que interferem com o potássio: o efeito de expoliador de potássio da hidroclorotiazida é atenuado pelo efeito poupador de potássio do irbesartan. Contudo, seria de prever que este efeito da hidroclorotiazida sobre o potássio sérico fosse potenciado por outros fármacos que estão associados a perdas de potássio e hipocaliémia (ex. outros diuréticos expoliadores do potássio, laxantes, anfotericina, carbenoxolona, penicilina G sódica e derivados do ácido salicílico). Por outro lado, com base na experiência com o uso de outros fármacos que moderam o sistema reninaangiotensina, verifica-se que o uso concomitante de diuréticos poupadores do potássio, suplementos de potássio, substitutos do sal contendo potássio ou outros fármacos que podem aumentar os níveis séricos do potássio (ex. heparina sódica) pode levar a aumentos do potássio sérico. Medicamentos afectados pelas alterações do potássio sérico: recomenda-se a monitorização periódica do potássio sérico quando o CoAprovel é administrado com fármacos que são afectados pelas alterações do potássio sérico (ex. digitálicos, antiarrítmicos). Informações adicionais sobre as interacções do irbesartan: a farmacocinética da digoxina não foi alterada pela co-administração de uma dose de 150 mg de irbesartan em voluntários saudáveis do sexo masculino. A farmacocinética do irbesartan não é afectada pela co-administração de hidroclorotiazida. O irbesartan é metabolizado principalmente pela isoenzima CYP2C9 e em menor grau por conjugação glucurónica. A inibição da via da glucuronil-transferase é improvável que produza interacções clinicamente significativas. Foram observadas interacções in-vitro entre o irbesartan e a varfarina, tolbutamida (substracto CYP2C9) e nifedipina (inibidor CYP2C9). Contudo, não foram observadas interacções farmacodinâmicas ou farmacocinéticas significativas quando o irbesartan foi co- Page 17