Razão Social: Centro Esportivo e Educacional Jorginho Bola Pra Frente CNPJ: 04.649.198/0001-90 Inscrição Municipal: 354.291-2 Qualificação: OSCIP Organização da Sociedade Civil de Interesse Público: nº MJ 08015013445/2002-72 Entidade de Utilidade Pública Municipal Certificado da Secretaria de Estado de Cultura: nº E-18/000.550/2004 (ICMS) Certificado de Inscrição do CMAS/RJ: nº 783 Data da Fundação: 29/06/2000 Presidente: Jorge de Amorim de Campos Jorginho Vice-Presidente: José Roberto Gama de Oliveira Bebeto Diretora-Executiva: Susana Moreira
Iniciativa dos tetracampeões de futebol Jorginho e Bebeto, o foi inaugurado em 29 de junho de 2000 com o intuito de promover o resgate de meninos e meninas de 6 a 16 anos, em situação de risco social. Localizado em Guadalupe, comunidade de baixa renda da zona norte do Rio de Janeiro, o Bola Pra Frente utiliza o fascínio do esporte e a imagem de atletas consagrados para atrair os jovens e oferecer condições para um futuro melhor, resgatando seus valores e ampliando suas oportunidades através da educação, da cultura e da qualificação profissional. O Instituto atende anualmente a 700 crianças e jovens e, oferece, gratuitamente, diversas modalidades esportivas (futebol, futsal, caratê e vôlei), apoio pedagógico, preparação para o mercado de trabalho, aulas de informática, palestras e atividades culturais, além de atendimento por especialistas nas áreas de psicologia, psicopedagogia, serviço social, enfermagem, odontologia e outras. Para participar do Instituto, a criança ou jovem deve freqüentar regularmente a escola o que é devidamente verificado através de um acompanhamento pedagógico em parceria com as escolas da região. Com isto, o Bola Pra Frente garante a educação em período integral, com a redução do tempo de permanência desses jovens na rua. Pensando em produzir resultados que gerem impacto e transformem a realidade desses alunos, o Bola Pra Frente traçou um plano de ação baseado em objetivos específicos: Objetivos Promover atividades sócio-educativas que privilegiem a realidade dos alunos, possibilitando o acesso à educação e à cultura; Ampliar a visão de mundo dos alunos, proporcionando a compreensão dos seus direitos e deveres como cidadãos; Facilitar a inserção de jovens de 15 e 16 anos no mercado de trabalho, priorizando a tecnologia de ponta (informática e telecomunicações) como veículo de ascensão social, possibilitando oportunidades de estágios em empresas conveniadas. Estratégia Utilizar a imagem de atletas de renome e a força catalisadora do esporte como ferramenta de desenvolvimento social. Missão Tirar a criança da rua e a rua da criança. Stiftung ProfifuBballer Helfen Kindern 2
JORGINHO: um colecionador de vitórias Ele é um colecionador de vitórias. Jorge de Amorim Campos, o Jorginho, começou sua trajetória no esporte aos 13 anos, no América Futebol Clube. Passou pela seleção brasileira de juniores, onde foi campeão sul-americano e mundial, e, em 1984, foi para o Flamengo, onde conquistou os campeonatos carioca e brasileiro. Em 1989, Jorginho foi para a Alemanha e jogou no Bayer Leverkusen e no Bayern de Munique. Ficou cinco anos no futebol alemão e depois se transferiu para o futebol japonês, jogando pelo Kashima Antlers, onde ganhou várias competições (campeonato japonês, Copa Nabisco etc) e a admiração dos torcedores. Na seleção brasileira, ele jogou nas copas de 90 e 94, quando sagrou-se campeão mundial. Em 1991, Jorginho ganhou o prêmio Fairplay, da Fifa, como o jogador mais leal do mundo. Em 1999, ele voltou para o futebol brasileiro - jogou no São Paulo, Vasco da Gama e Fluminense. De volta ao Brasil, os planos de Jorginho não incluíram apenas o futebol. Ele quis dividir suas conquistas com as crianças carentes do Rio de Janeiro, especialmente as de Guadalupe, bairro em que foi criado. No campo onde costumava jogar com os amigos, Jorginho construiu o Centro Esportivo e Educacional Jorginho - BOLA PRA FRENTE. Quando compramos o local onde hoje funciona o BOLA PRA FRENTE, havia um campo com mato alto, cavalos e porcos circulando. Minha maior alegria é olhar para este mesmo lugar e ver uma imagem bem diferente: crianças praticando esportes, aprendendo sobre cidadania e construindo um futuro melhor diz o atleta. Jorginho quer continuar conquistando vitórias, agora na área da Responsabilidade Social... BEBETO: um campeão e fiel amigo Um dos maiores atacantes da história do futebol brasileiro, José Roberto Gama de Oliveira, o Bebeto, iniciou sua bem sucedida carreira nas divisões de base do Vitória, na Bahia. Além de artilheiro em várias competições, foi tetracampeão mundial de futebol em 1994 e vice-campeão mundial em 1998. Teve destaque em grandes clubes como o Flamengo, Vasco da Gama e Botafogo; e os internacionais La Coruña e Sevilha, da Espanha, e o Kashima Antlers, do Japão. Seus principais títulos são: Bicampeão Baiano de Juniores - 80/81 - Vitória (BA) Campeão Sul-Americano de Juniores - 83 - Seleção Brasileira Stiftung ProfifuBballer Helfen Kindern 3
Campeão Mundial de Juniores - 83 - Seleção Brasileira Campeão Carioca de Juniores - 83 - Flamengo (RJ) Bicampeão Brasileiro - 83/87 - Flamengo (RJ) Campeão Pré-Olímpico - 84 - Seleção Olímpica Campeão Carioca - 86 - Flamengo (RJ) - Artilheiro do Campeonato Medalha de Prata na Olimpíada de Seul - 88 - Seleção Olímpica Campeão da Copa América - 89 - Seleção Brasileira - Artilheiro e melhor jogador Campeão Brasileiro - 89 - Vasco da Gama (RJ) - Artilheiro do Campeonato Artilheiro do Campeonato Espanhol - temporada 92/93-31 gols Campeão da Copa do Rei da Espanha - 93 - La Coruña (ESP) Campeão da Supercopa da Espanha - 94 - La Coruña (ESP) Campeão Mundial - 94 - Seleção Brasileira Campeão do Troféu Thereza Herrera - 96 - Comemorativo dos 50 anos do Troféu Medalha de Bronze na Olimpíada de Atlanta - 96 - Seleção Olímpica Campeão do Torneio Rio-São Paulo - 98 - Botafogo (RJ) Vice-Campeão Mundial - 98 - Seleção Brasileira CIÇA: um exemplo de sucesso e solidariedade A infância pobre, em que chegou a faltar pão, leite e feijão, não foi motivo para a carioca Maria Cecília Almeida, a Ciça, desistir de um sonho de criança - o caratê. "Fui assistir uma aula de caratê em uma academia e me identifiquei muito. Foi quando falei para mim mesma: é exatamente isso que eu quero", acrescenta Ciça. Sem recursos financeiros para treinar em clubes e academias, esse sonho pelo esporte só pôde começar a ser realizado aos 21 anos, usando um quimono emprestado. Em apenas oito meses, Ciça já participava da sua primeira competição. Treinando pesado e se dedicando cada vez mais, os títulos não tardaram a aparecer: 6 vezes campeã brasileira; 5 vezes campeã paulista; 3 vezes campeã carioca; 2 vezes campeã pan-americana; 6 vezes campeã sul-americana e 2 vezes campeã mundial. Stiftung ProfifuBballer Helfen Kindern 4
Visando transformar um quadro social tão desfavorável, o Bola Pra Frente conta com uma equipe de cerca de quarenta profissionais, que não mede esforços para oferecer aos jovens que chegam ao Instituto as condições de superação dessa realidade. A equipe é formada por profissionais de pedagogia, serviço social, educação física, psicologia, psicopedagogia, enfermagem, administração, informática etc. A estrutura organizacional divide-se em Diretoria, três gerências (de Projetos, Institucional e de Operações) e seis coordenações complementares: Coordenação Pedagógica, Coordenação Esportiva, Coordenação Comunitária, Coordenação de Comunicação, Coordenação de Captação e Eventos e Coordenação Financeira, Stiftung ProfifuBballer Helfen Kindern 5
ESPORTE + EDUCAÇÃO = Craque de Bola e de Escola Escalação: Crianças de 6 a 9 anos Aprendendo a vencer nos campos da vida... Através do Craque de Bola e de Escola, o Bola Pra Frente amplia o conceito de CRAQUE para habilidades reconhecidas não somente no esporte, mas em outros núcleos em que a criança está inserida (família, escola e comunidade). Partindo do princípio de que o processo de aprendizagem se dá com base em dados significativos, o Bola Pra Frente busca uma metodologia voltada para a realidade dos alunos. O Craque de Bola e de Escola trabalha, desta forma, a grande paixão dos alunos o futebol utilizando esta temática de forma lúdica e despertando o desejo de aprender. Nossos craques têm recreação dirigida, aulas de língua portuguesa e matemática, aulas de xadrez, educação artística, educação nutricional, educação ambiental, aulas de filosofia e introdução à informática. ESPORTE + CULTURA = ARTilheiro Escalação: Crianças e jovens de 10 a 14 anos Marcando gols com muito talento... O projeto ARTilheiro visa resgatar os valores e o patrimônio cultural, através das mais diversas formas de expressão artística (dança, artesanato, teatro, música etc). As atividades do ARTilheiro desenvolvem a criatividade e a autonomia, despertando no aluno habilidades específicas e revelando talentos adormecidos. Os alunos são responsáveis pela organização de eventos e festividades, elaborando atividades e apresentações que norteiam o trabalho, como critério de avaliação e aperfeiçoamento da proposta. Stiftung ProfifuBballer Helfen Kindern 6
ESPORTE + QUALIFICAÇÃO PROFISSIONAL = Campeão de Cidadania Escalação: Jovens de 15 e 16 anos Conquistando medalhas para o futuro... O Campeão de Cidadania apresenta duas etapas complementares: educação para o trabalho e cursos profissionalizantes. Na primeira, os jovens têm aulas de ética e cidadania, qualidade em atendimento, inglês, português, matemática, saúde e sexualidade, além de introdução à informática e às telecomunicações. Nesta fase, os jovens são avaliados e, de acordo com o rendimento, encaminhados para estágio em empresas conveniadas. Dependendo do interesse e da necessidade do aluno, nossos campeões podem continuar se aprimorando em cursos profissionalizantes, que priorizam a tecnologia como veículo de uma verdadeira ascensão social. Trata-se do Centro Tecnológico (CT), que oferece cursos básicos, intermediários e avançados de informática e de telecomunicações. ESPORTE + TALENTO = Show de Bola e Cidadania Escalação: Crianças e jovens de 6 a 16 anos Aprendendo a competir... O objetivo do é formar craques na vida - e não descobrir craques de futebol. No entanto, é preciso respeitar os sonhos e os talentos de cada criança. Por isso, foi criado o Show de Bola, cujo objetivo é aprimorar, acompanhar e encaminhar os talentos que surgem nas modalidades esportivas oferecidas. Sendo assim, as crianças com qualidade técnica participam de competições internas e externas, vestindo a camisa do Bola Pra Frente e aprendendo que o mais importante é driblar um adversário de peso: a desigualdade social. BOLA PRA FRENTE + FAMÍLIA = Craque dos Craques Convocando reforços muito especiais... O projeto Craque dos Craques tem o intuito de ampliar o papel dos familiares dos alunos do Bola Pra Frente, resgatando a auto-estima e promovendo atividades que possam gerar conhecimentos sobre questões sociais como o alcoolismo, o desemprego, o consumo de drogas, a violência doméstica etc. As atividades são desenvolvidas a partir do trabalho de uma equipe interdisciplinar (profissionais de serviço social, pedagogia e psicologia), que utiliza princípios éticos, de cidadania e de relacionamento interpessoal. Dentre as atividades oferecidas, estão: curso de Stiftung ProfifuBballer Helfen Kindern 7
alfabetização, cursos profissionalizantes, oficinas de artesanato, palestras com temas variados, eventos de confraternização e reuniões periódicas para avaliação de resultados. BOLA PRA FRENTE + ESCOLA = Toque de Mestre Reafirmando o espírito de equipe... Este trabalho promove a interação entre o Instituto e as escolas da região, além de oferecer aprimoramento intelectual contínuo aos professores. O público-alvo são os professores da rede pública de ensino, que trabalhem no bairro de Guadalupe e adjacências. As atividades desenvolvidas são: Visitas periódicas às escolas em que estão matriculados os nossos alunos para avaliação da situação escolar notas, evolução, comportamento etc. Palestras e vivências para o corpo docente destas escolas. Nosso objetivo é dar oportunidade de crescimento profissional a estes professores, além de promover uma troca de experiências, na qual premiamos iniciativas bem sucedidas em sala de aula. Stiftung ProfifuBballer Helfen Kindern 8
Campeão de Cidadania Eu me deparei com a possibilidade de ir para o caminho errado da vida, mas recebi a ajuda da família Bola Pra Frente. O Jorginho e o Bebeto me ajudaram muito. Hoje, estou trabalhando em um lugar legal, com pessoas maravilhosas e que estão sempre me ajudando. Com o meu trabalho, posso ajudar em casa. Antes, ficava na rua o dia todo; agora, eu consigo me ver como um grande executivo. Meu nome é Bruno e tenho 16 anos. Conheci o Bola Pra Frente através do meu colega Léo, há uns dois anos atrás. Ele fazia o curso e eu fui me interessando pelo que ele estava fazendo, principalmente quando ele falou sobre a possibilidade de um jovem de 16 anos trabalhar. Fui vendo que seria bom para mim e para minha família. Minha expectativa era alcançar um futuro melhor porque eu estava meio revoltado com a vida, revoltado com tudo, estava meio sem esperança, precisava ter um pouco mais de disciplina. No Campeão de Cidadania, senti que ali era o meu lugar. Nos primeiros dias, era tudo novo. A minha turma era muito unida. Na formatura, os professores, coordenadores e alunos choraram. Era um momento de muita alegria. Um tempo depois do curso, as coisas foram ficando bastante difíceis e me deparei com a possibilidade de ir para o caminho errado da vida. Procurei a ajuda da família Bola Pra Frente e fui chamado até para uma conversa com o Jorginho e o Bebeto, que me ajudaram muito. Graças a Deus, apareceu uma vaga na Claro, fiz as entrevistas e passei. Hoje, estou trabalhando em um lugar legal, com pessoas maravilhosas e que estão sempre me ajudando. Desejo crescer e me tornar um profissional cada dia melhor e colhendo mais informações para o meu futuro. Com o meu trabalho, posso ajudar em casa, ainda mais porque meu pai e minha mãe são separados. Antes de entrar para o Bola Pra Frente, eu praticamente só tinha a escola... não era nada. Eu ficava na rua o dia todo, mas agora eu consigo me ver como um grande executivo. Vou fazer Administração ou Contabilidade. Acho que a pessoa que tem uma meta deve buscar ser sincera e lutar para conseguir um futuro melhor. Stiftung ProfifuBballer Helfen Kindern 9
O desempenho do Bruno é excelente. Ele realmente é super dedicado; é super educado; é super interessado em aprender. Nem precisa propor, ele mesmo fala o que quer... ele mesmo tem iniciativa. Eu acho que ele vai longe!. Marta Arroio, Secretária de Talentos Humanos da Claro e madrinha do Bruno. Campeão de Cidadania Eu adorava ir às aulas do Campeão de Cidadania, mas nem imaginava ter uma oportunidade de trabalho. Consegui uma vaga na Claro e fiquei muito feliz. Agora, vou fazer Faculdade de Engenharia, que é o meu setor na empresa. Agradeço o pessoal do Bola Pra Frente, que me indicou o caminho certo da vida. Meu nome é Amanda, tenho 15 anos e moro em Guadalupe. Minha história com o Bola Pra Frente começou na inauguração. Comecei jogando futebol e depois fiquei durante um bom tempo jogando vôlei. Em julho de 2003, fiquei sabendo sobre um curso de informática, que era conhecido como Campeão de Cidadania. Consegui fazer a minha inscrição e comecei o curso. Eu adorava ir para as aulas porque, além de serem educativas, eu também adorava a professora. Ela explicava muito bem e de um jeito que não ficava chato. Tínhamos várias matérias, como a de informática todas as segundas e quartas e aulas de artesanato às terças e quintas, que eram muito legais. Nós aprendíamos a fazer várias coisas com materiais recicláveis. Quando terminei o curso, nem imaginava que iria ter uma oportunidade de trabalho. Então me chamaram para fazer uma entrevista em grupo no próprio Instituto. Depois, me chamaram para fazer uma entrevista na Claro. Fui eu e uma amiga minha. Ela conseguiu ficar com a vaga. Fiz outra entrevista para ficar no setor de Atendimento ao Cliente em outra unidade da empresa, junto com outra amiga. Ela também conseguiu ficar com a vaga. Eu já tinha perdido as esperanças de conseguir alguma coisa. De tarde, fui para a escola e quando cheguei em casa, minha mãe disse que eu tinha que ir fazer outra entrevista na mesma unidade, mas dessa vez para outro setor. Finalmente, consegui ficar com a vaga. Fiquei muito feliz e nervosa também. O trabalho na Claro é muito bom e minha madrinha é nota 10! Tem dias em que está tudo meio corrido, mas é legal e eu aprendo muito. Quando eu não tenho nada para fazer, procuro alguma coisa... estou sempre arrumando algo. Quando entrei na Claro, eu tinha vontade de terminar meus estudos e fazer Faculdade de Informática, mas agora passei a gostar muito de Engenharia porque é o meu setor na Claro e decidi mudar. Vou fazer Faculdade de Engenharia. Stiftung ProfifuBballer Helfen Kindern 10
Eu agradeço em primeiro lugar a Deus por ter me aberto esse caminho e me feito seguir nele e, depois, aos meus pais que sempre me deram força para não desistir e não desanimar. Agradeço também a todo o pessoal do Bola Pra Frente que sempre me deu a maior força e me indicou o caminho certo da vida. Show de Bola e Cidadania Aluna do Bola Pra Frente foi convocada para a Seleção Brasileira Ex-aluna do, Gisele Victer Cardoso, 20 anos, já foi convocada para integrar a Seleção Brasileira de Futebol Feminino. Atualmente, Gisele joga na equipe UniSantana e faz faculdade de Educação Física. Gisele já jogou no Palmeiras e foi campeã de vários torneios, mas não se esquece de onde tudo começou. Quero voltar ao Bola Pra Frente para ajudar outros jovens, assim como fui ajudada, diz Gisele. ARTilheiro Meu nome é Andressa Figueiredo e tenho 14 anos. Na minha casa, moramos eu, minha mãe, meus seis irmãos e meu sobrinho de 1 ano e 7 meses. Eu estudo na Escola Municipal Madre Benedita e estou na 6ª série. Comecei a freqüentar o Bola Pra Frente há mais de dois anos, jogando futebol. Hoje, eu faço dança e jogo vôlei. Eu adoro dançar e cantar. Minhas colegas vivem pedindo para que eu ensine todas as coreografias que aprendo no Instituto. Mas no Bola Pra Frente eu não aprendi somente a dançar; eu aprendi a dar valor a todas as pessoas: os professores, os porteiros e a todos os funcionários que sempre têm grande amor e carinho por nós. O Bola Pra Frente me ajudou bastante nos estudos, pois descobri o quanto é importante estudar e tirar boas notas. Eu mudei muito o meu comportamento também com as pessoas lá de casa. Por isso tudo, ele é muito importante para mim. Craque de Bola e de Escola Eu sou o Vitor Hugo. Tenho 10 anos e já estou na 3ª série. Eu moro com a minha mãe, com o meu pai e com os meus cinco Stiftung ProfifuBballer Helfen Kindern 11
irmãos. O meu pai é pipoqueiro; a minha mãe fica em casa e faz comida pra gente. Gosto muito de fazer parte do projeto Craque de Bola e de Escola porque ele salva muitas crianças da rua. Lá em casa, todo mundo gosta do Bola Pra Frente também. Eu era atentado e não atento mais. Eu fazia bagunça na escola e não bagunço mais. Aqui, eu já vivi muita coisa boa e fiz muitas amizades. Os amigos que eu mais gosto são o Wallace e o Hildo. As professoras são muito boas e eu gosto delas. Se eu não estivesse no Bola Pra Frente, não sei onde estaria... Craque dos Craques Sempre tive vontade de aprender, mas não tinha oportunidade. Com o projeto Craque dos Craques, estou fazendo várias oficinas de artesanato. Ocupar o meu sábado com algo tão útil me deixa super feliz. Gostei tanto que resolvi produzir e vender toalhas bordadas para complementar a renda lá de casa. Quero agora montar um negócio e sei que vou conseguir, pois estou cheia de gás. Meu nome é Luciana Maria Bezerra. Tenho 38 anos, sou casada e tenho três filhos. Meu marido Ronaldo trabalha como vigia e, eu, atualmente, recebo um salário mínimo do INPS, devido a um problema de saúde, que já estou tratando. Minha filha Danielle, de 12 anos, faz futebol feminino no. Por causa disso, fui convidada a participar do projeto Craque dos Craques, que atende às famílias dos alunos. Quando soube que iria ocupar o meu sábado com alguma coisa útil, fiquei super feliz. Finalmente, eu iria sair daquela mesmice. Já estava cansada de arrumar a casa, passar roupa. Graças a Deus apareceram as oficinas de artesanato. Estou fazendo todas as aulas, desde bordado a confecção de bolsas com revistas. As aulas mais interessantes até agora foram as de bordado com fita em toalhas. Gostei tanto que resolvi produzir algumas para vender e complementar a renda lá de casa. Minhas irmãs me incentivam muito. A Celina, que mora e trabalha em Macaé, já encomendou alguns panos de prato bordados para que ela venda por lá também. Conversei com a professora de artesanato e estou me interessando agora em produzir bolsas com tecido jeans, pois sempre tive vontade de aprender, mas não tinha oportunidade. A maior dificuldade agora é encontrar compradores na comunidade, mas o que eu quero mesmo é montar um negócio. Eu sei que vou conseguir, pois estou cheia de gás. Stiftung ProfifuBballer Helfen Kindern 12
O pessoal do Bola Pra Frente me dá a maior força. Agradeço a todos do Instituto por essa oportunidade e espero que continuem com este trabalho, que tem ajudado não só a mim, mas a várias pessoas. pesquisa Principais resultados de pesquisa realizada junto aos alunos, familiares e professores das escolas da região: Característica investigada Mudanças positivas na Escola, após a entrada no Bola Pra Frente Apreensão e elaboração de conteúdos 87,5% Concentração 66,6% Interesse pela escola 91,6% Freqüência às aulas 83,3% Perspectiva de futuro 75% Mudanças de uma forma geral 83,3% Característica investigada Mudanças positivas na Família, após a entrada no Bola Pra Frente Respeito aos limites estabelecidos pelos 70,8% responsáveis Cuidados com a higiene 70,8% Relacionamento com os vizinhos 75% Organização dos pertences 58,3% Perspectiva de futuro 79,1% Mudanças de uma forma geral 61,3% Característica investigada Percentual de mudanças positivas após o IBPF Relacionamento com os colegas 87,5% Compreensão dos direitos e deveres 91,6% Interesse pelas aulas 87,5% Capacidade de reconhecer habilidades e 75% talentos Mudanças de uma forma geral 61,3% Stiftung ProfifuBballer Helfen Kindern 13