SOLUÇÕES PROFISSIONAIS JABRA 2014 PARA ESCRITÓRIOS E CONTACT CENTERS



Documentos relacionados
JABRA CLASSIC. Manual do usuário. jabra.com/classic

Guia de compatibilidade Headsets corporativos

Guia de compatibilidade. intelbras.com.br

Se eu tenho o serviço de Voz sobre Internet, para quem posso ligar?

JABRA STEALTH. Manual do Usuário. jabra.com/stealth


JABRA EVOLVE 65. Manual do usuário. jabra.com/evolve65

A primeira plataforma inteligente de comunicação para ambientes de negociações

GERENCIAMENTO DE IRRIGAÇÃO VIA WEB

JABRA SPORT COACH WIRELESS

Aplicativos Beltone. Manual do usuário

COLABORAÇÃO COMPLETA PARA O MIDMARKET

BlackBerry Mobile Voice System

SOBRE A CALLIX. Por Que Vantagens

Universo Online S.A 1

Linha CX - Otimizada para Microsoft

Manual do Usuário. Stile series. Guia de Instalação Acessórios Originais Certificado de Garantia

Jabra MOTION OFFICE. Manual do Usuário. jabra.com/motionoffice

Jabra Link 860. Manual do Usuário.

Principais diferenciais do Office 365

Guia de compatibilidade Headsets corporativos

Jabra MOTION UC Jabra MOTION UC+

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide

Inversores de frequência de média tensão Serviços para gerenciar o ciclo de vida, assegurando confiabilidade, disponibilidade e eficiência

BlackBerry Mobile Voice System

Blackwire 725-M. Headset com fio USB. Guia do Usuário

Resumo da solução SAP SAP Technology SAP Afaria. Gestão da mobilidade empresarial como vantagem competitiva

JABRA STORM. Manual do Usuário. jabra.com/storm

Sistema de rádio bidirecional digital profissional. Mude para digital

TA-10. Dados Técnicos

JABRA STEALTH. Manual de Utilizador. jabra.com/stealth

Portfólio de comunicação wireless da Phonak Informações do produto

GUIA DELL PARA A MOBILIDADE

O QUE VOCÊ PRECISA SABER SOBRE A EVOLUÇÃO DO AMBIENTE DE TRABALHO Adaptando-se às Novas e Avançadas Tecnologias de Comunicações

B:mais. Painéis de Controle da Série B para proteger pessoas e propriedades

SOPHO Dterm. Telefones Executivos Digitais* Benefícios. Melhore o desempenho dos seus negócios

Air-Fi - sistema sem fio Sinta-se confortável com a confiança e o desempenho líderes do setor.

Lifesize. Cloud. Agora, você está falando com incrível videoconferência

INTERNET HOST CONNECTOR

Por que Office 365? Office 365 Por que usar?

Acreditamos na essência de cada ritmo e no estilo de cada música. Buscamos oferecer algo que demonstre a nossa paixão pela música e pela tecnologia.

Consumerização de TI. Paula Nobre. Presented by. Copyright 2011 OSIsoft, LLC

Faturamento personalizado (Customer Engaged Billing)

JABRA STORM. Manual de Utilizador. jabra.com/storm

Melhore o desempenho dos seus aparelhos auditivos. Acessórios Wireless da Phonak

8 Características do Windows 8

Soluções de Vídeo de IP Série MAXPRO APRENDA UM, CONHEÇA TODOS. Aberto, flexível e escalável Plataforma de vigilância de vídeo

Headphone Estéreo Sem Fio (Bluetooth)

ReSound Vea SOUNDS GOOD

KVM CPU Switch 4 Portas Manual do Usuário

Windows Phone: Acesse Configurações > Rede celular + SIM > Ativada/Desativada. Android: Deslize a tela para baixo e desmarque a opção de dados.

10 DICAS PARA TURBINAR SEU PACOTE DE DADOS. 1 - Desative os Dados do Celular. 2 Remova as notificações e atualizações automáticas

Conectado. Mais Vigo Mais

FileMaker Pro 13. Utilização de uma Conexão de Área de Trabalho Remota com o FileMaker Pro 13

O futuro da produtividade

Roteamento e Comutação

Beats Pill. Conheça a Beats Pill

Corporativo. Transformar dados em informações claras e objetivas que. Star Soft.

Tactium IP. Tactium IP. Produtividade para seu Contact Center.

Serviços de produtividade de nuvem hospedados pela Microsoft Ferramentas de qualidade empresarial a um preço acessível Sempre atualizado Office,

JABRA ROX WIRELESS. Manual do Usuário. jabra.com/roxwireless

Eficiência operacional no setor público. Dez recomendações para cortar custos

GUIA DE CONSULTA RÁPIDA PARA. Instalação do Nokia Connectivity Cable Drivers

7dicas para obter sucesso em BYOD Guia prático com pontos importantes sobre a implantação de BYOD nas empresas.

4. Quais são os serviços que podem ser utilizados através desta Tecnologia? 6. O Adaptador PLC causa um aumento no consumo de Energia Elétrica?

Rede GlobalWhitepaper

FileMaker Pro 14. Utilização de uma Conexão de Área de Trabalho Remota com o FileMaker Pro 14

Blackwire C420 MANUAL DO UTILIZADOR

Guia do usuário do PrintMe Mobile 3.0

MAXPRO. em Nuvem SERVIÇOS DE VÍDEO HOSPEDADO EM NUVEM PARA PROTEGER SEUS NEGÓCIOS. Vídeo a qualquer momento, em qualquer lugar

Conheça as soluções que compõem os Combos Claro e os benefícios que elas oferecem para sua empresa.

edirectory Plataforma ios / Android

Post excerpt to catch readers attention and describe the story in short

Acessórios Assistência Técnica Smartphones Tablets Informática. Serviços Empresariais Telecomunicações Sites Redes Informáticas Vídeo Vigilância

MONITORE E CONTROLE SEUS SISTEMAS INTELIGENTES DE GERENCIAMENTO DE EVENTOS E MONITORAMENTO VISUAL DE ALARME DE INCÊNDIO ALARME DE INCÊNDIO

Conheça a nova solução de servidor que ajuda pequenas empresas a fazer mais Com menos.

Soluções de Videoconferência AVer Reuniões colaborativas fáceis e acessíveis

VoIP. Voice Over IP.

Soluções Completas. Fundada em 1991, a.compos é pioneira na área de soluções em tecnologia, atuando nas áreas de:

Lotus Notes 8.5 para o Office 365 para empresas

Família CJ2. Novos CLPs com alta qualidade comprovada. Controladores Programáveis

A LIBERDADE DO LINUX COM A QUALIDADE ITAUTEC

JABRA ECLIPSE. Manual de Utilizador. jabra.com/eclipse

edirectory ios / Android Plataforma

Conceitos Básicos de Rede. Um manual para empresas com até 75 computadores

Comunicação Sem Fio (Somente em Determinados Modelos)

O seu escritório na nuvem - basta usar o browser.

Família de Telefones para Conferência Polycom

Dimensões: 145 x 77 x 10 mm

Para visitas que encantam

v1.3 Guia rápido para sala virtual Para palestrantes e convidados NEaD - Núcleo de Educação a Distância da Unesp Núcleo de Educação a Distância

TACTIUM IP com Integração à plataforma n-iplace. Guia de Funcionalidades. Versão 5.0 TACTIUM IP Guia de Funcionalidades com n-iplace

Guia de Início Rápido

Quanto. custa. não. fazer?

NET, Claro e Embratel se unem para transformar a oferta de telecomunicações e entretenimento no Brasil

1. Quem somos nós? A AGI Soluções nasceu em Belo Horizonte (BH), com a simples missão de entregar serviços de TI de forma rápida e com alta qualidade.

Ser a primeira opção para empresas que buscam soluções que combinem mobilidade, entretenimento e interatividade.

OneDrive: saiba como usar a nuvem da Microsoft

POTENTES PERSPECTIVAS

Transcrição:

SOLUÇÕES PROFISSIONAIS JABRA 2014 PARA ESCRITÓRIOS E CONTACT CENTERS

YOU RE ON Conectar pessoas é apenas o começo. Desde o dia em que projetamos nosso primeiro headset, combinamos a mais atual tecnologia de áudio e o mais incrível design escandivano. Oferecemos excelente áudio, qualidade e conforto a cada produto que fabricamos - sem exceções. É simples ampliar os horizontes das pessoas por meio da comunicação e da tecnologia. Comece com a tradição de 140 anos de inovação da GN Store Nord, aperfeiçoe com a expertise audiológica da GN ReSound e concentre toda a sua energia no desenvolvimento, fabricação e comercialização de algumas das soluções em comunicação mais vendidas para as melhores empresas do mundo. Não importa se sua prioridade é excelência sonora em um contact center com alto tráfego, clareza total nas ligações wireless ou confiabilidade na estrada - com a Jabra, você está sempre conectado. 2

ÍNDICE COMUNICAÇÕES UNIFICADAS 4 ALIANÇAS ESTRATÉGICAS 5 O PODER DE UM HEADSET JABRA 6 ESCOLHA A SOLUÇÃO CERTA 7 SELEÇÃO DE PRODUTOS 8 HEADSETS COM FIO 9 HEADSETS SEM FIO 17 SPEAKERPHONES 22 HANDSETS 24 ACESSÓRIOS 26 COMPARE OS PRODUTOS 30 TECNOLOGIA DO HEADSET JABRA 32 APLICAÇÕES DE SOFTWARE JABRA 33 NÚMEROS DE SKU 34 3

COMUNICAÇÕES UNIFICADAS: Em empresas do mundo todo, as soluções de Comunicações Unificadas (UC) estão reduzindo custos de TI, viagens e telefonia e aumentando a produtividade. Em uma pesquisa com mais de 300 empresas, a Jabra e os pesquisadores Frost & Sullivan descobriram que cerca de 80% tiveram retorno do investimento já no primeiro ano de implementação. A tecnologia UC integra telefonia, conferência de áudio e vídeo, e-mail e mensagens instantâneas na mesma plataforma compartilhada. Um indicador de presença, conectado a aplicações como seu calendário e e-mail, oferece atualizações de status e disponibilidade em tempo real para seus colegas. A opção por um headset UC deve ser considerada desde o início - um headset otimizado para oferecer integração total com as principais plataformas de UC e VoIP. O headset perfeito não traz apenas harmonia para sua solução de UC desde o primeiro momento, mas também garante que o investimento seja utilizado do início ao fim e quando realmente importa - quando seu cliente está do outro lado da linha. 4

EXCELÊNCIA EM PARCERIAS ALIANÇAS ESTRATÉGICAS A Jabra estabeleceu alianças estratégicas com os principais fabricantes de soluções de telefonia fixa tradicional e aplicações de UC. Isso permite que possamos desenvolver várias soluções compatíveis e integradas e continuar oferecendo soluções que têm como diferencial uma experiência de usuário sem precedentes. 5

CONECTANDO MAIS QUE CHAMADAS O PODER DE UM HEADSET JABRA REDUZINDO CUSTOS E RECUPERANDO TEMPO As vantagens de um headset podem parecer simples, mas utilizar o acessório perfeito abre portas para novos benefícios. Um headset permite que você faça várias tarefas com as duas mãos livres, impede que você sobrecarregue seu pescoço com o movimento de manter o telefone próximo ao ouvido e, quando se trata de uma unidade sem fio, garante que você saia da mesa sem nunca perder uma chamada. Combinando os resultados de quatro estudos diferentes, concluímos que usar um headset é capaz de poupar 7,5 minutos por hora de trabalho - o resto é apenas matemática. LIBERTE O ESCRITÓRIO O ambiente de trabalho está mudando. Está mais rápido, mais flexível e mais exigente do que nunca. Contar com tecnologia especializada em cada headset mantém você à frente, seja em um telefone tradicional, em um softphone, em um telefone celular ou em qualquer outro dispositivo. APRIMORE O CONTACT CENTER Aumente a qualidade das chamadas enquanto você vê o número de chamadas aumentar. Os recursos plug and play, voz/som de banda larga HD e a tecnologia de cancelamento de ruído proporcionam condições de trabalho ideais para você e áudio ideal para os seus clientes. Os contact centers estão conquistando um novo nível de conforto e flexibilidade com design inteligente e sem fio. 6

PROJETADO PARA DIFERENTES NECESSIDADES ESCOLHA A SOLUÇÃO CERTA Na hora de escolher um headset, estes são os pontos a considerar. AMBIENTE DE TRABALHO NA MESA DO ESCRITÓRIO AO REDOR DO ESCRITÓRIO FORA DO ESCRITÓRIO Passa a maior parte do tempo em um escritório, na mesa e ao telefone. Passa mais tempo no escritório do que fora dele, mas precisa de mobilidade no escritório para executar tarefas. Passa mais tempo em movimento e precisa de mobilidade para trabalhar em qualquer lugar. A QUE VOCÊ DESEJA SE CONECTAR? Você precisa levar em consideração a sua conectividade para assegurar que o headset seja compatível com o sistema de telefonia. Revendedores Jabra estão sempre à disposição para informações ou esclarecer dúvidas. TELEFONE DE MESA SOFTPHONE/PC VIA USB MOBILE/SMARTPHONE TABLET VÁRIOS DISPOSITIVOS SOM DO AMBIENTE DE TRABALHO Seja algum barulho ao fundo ou um colega sentado ao lado, o alto-falante adequado irá ajudá-lo a obter o máximo proveito das chamadas, enquanto o microfone adequado proporciona qualidade de áudio do outro lado - onde realmente importa. POUCO RUÍDO RUÍDO MÉDIO MUITO RUÍDO Microfones omni-direcionais captam o som de qualquer direção e bloqueiam o ruído ao redor do ambiente. Adequado para o ambiente tradicional de pouco barulho. Microfones com cancelamento de ruído e mono speaker reduzem os ruídos indesejáveis de fundo enquanto garantem a consciência de seu entorno. Ideal para ambientes mais ruidosos, excelentes para escritórios abertos. Microfones com cancelamento ou ultra cancelamento de ruídos combinados com o duplo filtro de alto-falantes anti-ruídos podem bloquear o som de alguém sentado ao seu lado. Perfeito para ambientes muito barulhentos. COM OU SEM FIO? HEADSETS SEM FIO Ideal para quem precisa de mobilidade, ou simplesmente prefere design sem fio. HEADSET COM FIO Ideal para quem trabalha apenas na mesa do escritório, não precisa de mobilidade e deseja a melhor qualidade de áudio em uma ou ambas as orelhas. ACHE UMA LISTA DE RECOMENDAÇÕES DE PRODUTOS NA PRÓXIMA PÁGINA 7

SELEÇÃO DE PRODUTOS DESDE O INÍCIO Siga este simples gráfico para descobrir alguns dos produtos que podem atender às suas necessidades. AMBIENTE DE TRABALHO CONEXÃO SOM DO AMBIENTE COM FIO/SEM FIO RECOMENDAMOS PÁGINA Na mesa do escritório Telefone de mesa Softphone Telefone de mesa e softphone Telefone de mesa, mobile e softphone Muito ruído Pouco a médio ruído Muito ruído Pouco a médio ruído Muito ruído Pouco a médio ruído Muito ruído Pouco a médio ruído Com fio Sem fio Com fio Sem fio Com fio Sem fio Com fio Sem fio Sem fio Com fio Sem fio Sem fio Sem fio Jabra GN2000 Duo Jabra Biz 2400 Duo Jabra Pro 9450/9460 Duo Jabra GN2000 Mono Jabra Biz 2400 Mono Jabra Pro 920 Jabra Pro 9450/9460 Mono Jabra GN2000 USB Duo Jabra Biz 2400 USB Duo Jabra UC Voice series Jabra Pro 9450/9460 Duo Jabra GN2000 USB Mono Jabra Biz 2400 USB Mono Jabra UC Voice series Jabra Pro 930 Jabra Pro 9450/9460 Mono Jabra Pro 9450/9460 Duo Jabra Biz 2400 USB Mono Jabra Pro 9470 Jabra Pro 9465 Jabra Pro 9470 13 11 18 13 11 20 18 13 11 14 18 13 11 14 20 18 18 11 18 18 18 Ao redor do escritório Telefone de mesa Softphone Telefone de mesa e softphone Telefone de mesa, mobile e softphone Muito ruído Pouco a médio ruído Muito ruído Pouco a médio ruído Muito ruído Médio ruído Muito ruído Pouco a médio ruído Sem fio Sem fio Sem fio Sem fio Sem fio Sem fio Sem fio Sem fio Jabra Pro 9450/9460 Duo Jabra Pro 920 Jabra Pro 9450/9460 Mono Jabra Pro 9450/9460 Duo Jabra Pro 930 Jabra Pro 9450/9460 Mono Jabra Motion UC Jabra Pro 9450/9460 Duo Jabra Pro 9450/9460 Mono Jabra Pro 9465 Jabra Pro 9470 18 20 18 18 20 18 21 18 18 18 18 Fora do escritório Mobile e softphone Telefone de mesa, mobile e softphone Sem fio Sem fio Jabra Motion UC Jabra Supreme UC Jabra Go 6470 21 21 20 8 ACHE A DESCRIÇÃO COMPLETA EM WWW.JABRA.BR.COM OU CONTATE UM REPRESENTANTE DE VENDAS.

HEADSETS COM FIO MÃOS LIVRES. SEM PREOCUPAÇÕES. Quando você está na mesa do escritório, um headset com fio oferece desempenho imbatível e durabilidade. Uma solução ideal para o seu ambiente de trabalho significa conforto e produtividade no segundo em que você começa a trabalhar. 9

RECOMENDAÇÕES PARA CONTACT CENTERS QUALIDADE. CONFORTO. ECONOMIA. 10 HEADSETS COM FIO PARA SABER MAIS SOBRE OS PRODUTOS JABRA ACESSE JABRA.BR.COM

ÚLTIMA GERAÇÃO DE HEADSET SÉRIE JABRA BIZ 2400 Uma série de headsets profissionais, líder em qualidade, ajuste confortável e design durável. Conecta-se ao telefone de mesa, softphone ou telefone celular via USB ou QD 1 Conecta-se ao telefone celular via Bluetooth Grande conforto para todo o dia Alta durabilidade com um braço flexível anti-quebra Som superior com voz HD/áudio de banda larga Transmissão de música e som do seu PC em alta qualidade Microfones com Tecnologia de Cancelamento de ruído e filtros para ruídos de fundo Proteção auditiva superior com Jabra SafeTone Opções de alto-falantes mono/duo 3 opções de uso para um ajuste perfeito 3 opções de microfone para qualquer ambiente de trabalho No escritório Funcionamento Telefone tradicional, softphone e celular A série Jabra Biz 2400 oferece a mais alta qualidade em headsets com fio disponível no mundo. O excelente áudio e a tecnologia de cancelamento de ruído criam um ambiente de trabalho profissional, enquanto as 3 opções de uso oferecem conforto durante o dia todo. Escolha o modelo certo para as suas necessidades e conecte-se da maneira que quiser, quando quiser. USB conecta direto com o PC não precisa de cabo. QD (Quick Disconect - desconexão rápida) conecta com o PC, celular e telefone de mesa através de cabos individuais. 1 Depende da variante Com Jabra, conseguimos sempre encontrar um headset adequado para determinada função. Rudi Krauss, Divisão de Gestão Empresarial, HUK-Coburg 13 MILHÕES DE MOTIVOS PARA CONECTAR HUK-COBURG Desde 1995, HUK-Coburg Insurance Group colocou sua confiança na Jabra para todas as suas necessidades de telecomunicações. Com 13 milhões de chamadas por ano em 6000 headsets, isso não é uma decisão pequena. A equipe de call center está ergonômicamente assegurada com condições de trabalho eficientes com as mãos livres, e acima de tudo, uma assistência ao cliente profissional a cada dia que eles chegam para trabalhar. Leia a história completa em: JABRA.COM/HUCKOBURG PARA SABER MAIS SOBRE A SÉRIE JABRA BIZ2400 ACESSE JABRA.COM/BIZ2400 11

PROFISSIONAL E ECONÔMICO SÉRIE JABRA BIZ 1900 Uma série de headsets com custo eficiente, projetada para contact centers quem procuram alta qualidade a um baixo custo. Conecta-se ao telefone fixo, softphone ou telefone celular via USB ou QD Leve, com design robusto e de qualidade profissional Optimizado para contact centers conscientes dos custos Microfones com Tecnologia de Cancelamento de ruído e filtros para ruídos de fundo Proteção auditiva com Jabra PeakStop Opções de alto-falantes mono/duo No escritório Funcionamento Telefone tradicional, softphone e celular A série Jabra Biz 1900 foi projetada para reduzir os custos e reduzir os ruídos de fundo, sem sacrificar o conforto. Os contact centers geralmente são lugares ruidosos, mas isso não pode prejudicar o atendimento ao cliente. USB conecta direto com o PC não precisa de cabo. QD (desconexão rápida) conecta com o PC, celular e telefone de mesa através de cabos individuais. 1 Depende da variante VAMOS CONSTRUIR PONTES COWI O headset Jabra oferece facilidade de uso excepcional. É simples, plug n play e o áudio é sensacional Par Sylvest, IT Project Manager e Operador de Sistema, COWI Como juntar 6.000 pessoas de 40 países próximos na retenção de custos? A Consultoria de engenharia, COWI investiu em uma infra-estrutura totalmente nova, incluindo os headsets da Jabra e webcams de alta definição. A solução forneceu todos os benefícios e a economia das Comunicações Unificadas pelo o simples prazer de usar a tecnologia para escritórios, cruzar fronteiras e oceanos para conectar e capacitar uma força de trabalho inteira. Leia a história completa em: JABRA. COM/COWI 12 HEADSETS COM FIO PARA SABER MAIS SOBRE OS PRODUTOS JABRA ACESSE JABRA.BR.COM

CONFORTO E DURABILIDADE SÉRIE JABRA GN2000 Uma série de headsets projetados para contact centers profissionais e rentáveis. Conecta ao telefone de mesa, softphone ou telefone celular via USB ou QD Design robusto para maior durabilidade do dia-a-dia Som superior com voz HD/áudio de banda larga Microfones com Tecnologia de Cancelamento de ruído e filtros para ruídos de fundo Proteção auditiva com Jabra PeakStop Opções de alto-falantes mono/duo Opções de cancelamento de ruído no microfone ou SoundTube No escritório Funcionamento Telefone tradicional, softphone e celular A série Jabra GN2000 é a solução ideal para ambientes de escritórios profissionais e de contact center. Headsets quebrados causam mais problemas para os departamentos de TI, aumentam os custos e diminuem a produtividade. Tiaras resistentes ao impacto e reforçadas para o alívio de tensão, são projetadas para resistir a todos os maus-tratos que um contact center grande pode gerar. USB conecta direto com o PC não precisa de cabo. QD (desconexão rápida) conecta com o PC, celular e telefone de mesa através de cabos individuais. 1 Depende da variante PARA SABER MAIS SOBRE OS PRODUTOS JABRA ACESSE JABRA.COM 13

PROJETADO PARA USO EM ESCRITÓRIOS SÉRIE JABRA UC VOICE CONFIABILIDADE SIMPLES JABRA UC VOICE 550 Um headset clássico, confortável e com design funcional embutido. Controles fáceis de usar, intuitivo e opções de alto-falantes mono ou duo, ideal para pouco a médio tempo de uso com chamadas de alta qualidade. DISCRETO E PORTÁTIL JABRA UC VOICE 250 Um headset com fio, portátil e com um discreto design por trás da orelha, redução de ruído no microfone e braço flexível - ideal para pouco a médio tempo de uso em uma variedade de ambientes de trabalho. DESIGN CLÁSSICO JABRA UC VOICE 150 Um headset simples, de baixo custo, projetado para pouco tempo de uso, possui cancelamento de ruído, fácil de ajustar e braço flexível, com opções de alto-falantes mono or duo. No escritório Funcionamento Softphone Jabra UC Voice 150, 250 e 550 são todos projetados para garantir uma integração simples e inteligente com a sua solução de UC. Com recursos adequados especificamente para diferentes necessidades. Faça a escolha mais conveniente de acordo com as necessidades do seu ambiente de trabalho. 14 HEADSETS COM FIO PARA SABER MAIS SOBRE A SÉRIE UC VOICE JABRA ACESSE JABRA.COM/UCVOICE

Os headsets Jabra UC Voice são essenciais para uma implementação bem sucedida de tecnologia UC Voice. Fáceis de instalar e fáceis de usar - eles estão destinados a empresas à procura de soluções de baixo custo, e qualidade para implantação em larga escala. Conecta-se ao softphone Som superior com voz HD/áudio de banda larga Microfones com Tecnologia de Cancelamento de ruído e filtros para ruídos de fundo Proteção auditiva com Jabra PeakStop Adoção rápida de usuário com a unidade de controle de chamadas ligada ao cordão Plug-and-play, conectividade USB CONFORTO ELEGANTE O DIA TODO JABRA UC VOICE 750 O melhor headset da categoria é construído a partir de materiais leves para uso intenso, com almofadas ultra-suaves e estofamento para o máximo conforto. Transmite música, possui som de alta qualidade de áudio, opções de alto-falantes mono ou duo. No escritório Funcionamento Softphone O UC Voice 750 também é projetado para quem precisa de movimento. Ele vem com a sua própria bolsa de viagem, permitindo que os funcionários movam-se facilmente entre as estações de trabalho ou escritórios. Um headset confortável, leve, com um ótimo design que se adequa a qualquer ambiente de trabalho. PARA SABER MAIS SOBRE A SÉRIE JABRA UC ACESSE JABRA.COM/UCVOICE 15

16

HEADSETS SEM FIO TRABALHE COMO QUISER, ONDE ESTIVER Não importa se você está buscando um documento na sala ao lado ou tomando um café no último andar. Com a liberdade mãos-livres e o áudio de alta qualidade de um headset sem fio Jabra, você não perde nenhuma chamada. 17

FLEXIBILIDADE AO REDOR DO ESCRITÓRIO SÉRIE JABRA PRO 9400 Uma série elegante de headsets que permite receber chamadas a partir do telefone de mesa, softphone e/ou telefone móvel. Conecta-se ao telefone de mesa, softphone e/ou telefone móvel Design elegante e intuitivo Touchscreen de fácil utilização ou touch pad para fácil controle de chamadas Som superior com voz HD/áudio de banda larga Microfones com Tecnologia de Cancelamento de ruído e filtros para ruídos de fundo Proteção auditiva superior com Jabra SafeTone Até 150m/450ft de alcance sem fio Até 10 horas de conversação Função de Supervisor permite que até 4 headsets participem de uma conversa Opções de speaker mono/duo e dois tipos de microfone 3 opções de uso para o ajuste perfeito Fácil de instalar, pronto para implantação em massa Mesa do escritório *Depende da variante Ao redor do escritório Funcionamento Telefone Tradicional, softphone e celular A série de headsets Jabra Pro 9400 fornece áudio superior e conforto, mesmo nos escritórios mais ruidosos. Apesar de inteligente, o design sofisticado, é extremamente simples de instalar, e - com uma tela de toque ou toque pad - ainda mais fácil de utilizar. Escolha o headset de acordo com as suas necessidades e obtenha a liberdade e flexibilidade em seu escritório. Com o investimento em Microsoft Lync e nossos headsets profissionais, nossa telefonia tem realmente se enquadrado ao século 21. Jan Zacho - Chefe do Setor de TI e Infra-estrutura de CPH ATINGINDO NOVOS HORIZONTES AEROPORTO DE COPENHAGEM O Aeroporto de Copenhagem (CPH) - um dos mais modernos aeroportos do mundo - estabeleceu o padrão em muitas áreas do transporte aéreo internacional. Eles precisavam de uma solução de headset que tivesse um padrão de excelência ao nível de sua equipe. Devido a isso eles optaram por Microsoft Lync e por headsets Jabra. Leia a história completa em: JABRA.COM/CPH 18 HEADSETS SEM FIO PARA SABER MAIS SOBRE A SÉRIE JABRA PRO 9400 ACESSE JABRA.COM/PRO9400

JABRA PRO 9400 Series Conectividade Ambiente de trabalho Alto-falantes Mono/Duo JABRA PRO 9470 Telefone de mesa Softphone Celular JABRA PRO 9465 Duo Telefone de mesa Softphone Celular JABRA PRO 9460 Duo Telefone de mesa Softphone JABRA PRO 9460 Telefone de mesa Softphone JABRA PRO 9450 Telefone de mesa Softphone JABRA PRO 9450 Duo Telefone de mesa Softphone Médio ruído Muito ruído Muito ruído Médio ruído Médio ruído Muito ruído Mono Duo Duo Mono Mono Duo Microfone type Midi Flex Flex Flex Midi Flex Touch screen Sim Sim Sim Sim Não Não Touch pad Não Não Não Não Sim Sim Tempo de conversação Opções de uso 2 Opcional Até 9 horas Até 10 horas Até 10 horas Até 10 horas Até 10 horas Até 10 horas Tiara, Gancho de orelha, Tiara de pescoço Tiara Tiara Tiara, Gancho de orelha, Tiara de pescoço 2 Tiara, Gancho de orelha, Tiara de pescoço 2 Tiara PARA SABER MAIS SOBRE A SÉRIE JABRA PRO 9400 ACESSE JABRA.COM/PRO9400 19

SIMPLES. PROFISSIONAL. ACESSÍVEL. SÉRIE JABRA PRO 900 A família mais mais leve de headsets sem fio, prontos para serem usados com telefones de mesa ou plataformas UC Conecta-se a um telefone de mesa ou softphone Design leve, simples e intuitivo Som superior com voz HD/Audio de banda larga Microfones com Tecnologia de Cancelamento de ruído e filtros para ruídos de fundo Proteção auditiva superior com Jabra SafeTone Até 120m/325ft de alcance sem fio Até 8 horas de conversação Carga rápida: 50% da carga em 50 minutos Função de Supervisor permite que até 4 headsets participem de uma conversa Fácil de implantar e gerenciar Adaptação rápida de usuário e retorno de investimento Mesa do escritório Ao redor do Escritório Funcionamento Telefone Tradicional ou Softphone A série Jabra PRO 900 é o entry-level de headsets oferecidos nessa categoria, com todas as características essenciais de uma rede sem fio, o headset apresenta um design simples e intuitivo a um preço atraente. Escolha um dos Jabra Pro 920, otimizado para telefones fixos ou o Jabra Pro 930, para comunicação unificada Jabra Pro 920 certificado para telefones tradicionais Jabra Pro 930 Certificado para Plataformas UC (softphones) 1 Depende da variante CONECTIVIDADE EM QUALQUER LUGAR JABRA GO 6470 Uma série de headsets portáteis, prontos para conectar-se com todos os dispositivos. Conecta-se ao telefone de mesa, softphone e celular Muda automáticamente a chamada para o telefone móvel quando sair do escritório Tela Touchscreen de fácil utilização para fácil controle de chamadas Som superior com voz HD/ áudio de banda larga Microfones com Tecnologia de Cancelamento de ruído e filtros para ruídos de fundo Proteção auditiva superior com Jabra SafeTone Até 100m/300ft de alcance sem fio Até 6 horas de conversação 3 opções de uso para um ajuste perfeito Ao redor do Escritório Fora do escritório Funcionamento Telefone Tradicional, softphone e celular A série Jabra Go 6470 conecta-se com todos os dispositivos e permite um total controle, com uma intuitiva interface touchscreen. A tecnologia de cancelamento de ruído da Jabra possibilita nitidez na ligação, seja em uma reunião importante ou nas ruas barulhentas. 20 HEADSETS SEM FIO PARA SABER MAIS SOBRE OS PRODUTOS JABRA ACESSE JABRA.BR.COM

SOM INCRÍVEL, DESIGN PORTÁTIL JABRA SUPREME UC Um headset mono Bluetooth ativado por voz que é portátil, confortável e dobrável. Conecta-se a um softphone e a um celular Conecta 2 aparelhos Bluetooth simultaneamente Som superior com voz HD/Audio de banda larga 1 Trasmissão de música, podcasts e direções de GPS com A2DP Microfones com Tecnologia de Cancelamento de ruído e filtros para ruídos de fundo Proteção auditiva com Jabra PeakStop Até 10m/33ft de alcance sem fio Até 6 horas de conversação e até 15 dias em stand-by Proteção anti-ruído do vento para chamadas nítidas ao ar livre Controle de voz e orientação por voz para ter uma operação com as mãos-livres Ao redor do Escritório Fora do escritório Funcionamento Softphone e celular O headset Jabra Supreme UC Bluetooth combina qualidade som, conectividade simples e conforto durante o dia todo. O braço dobrável é projetado para fazer o headset caber no bolso, fazendo o headset ideal para uso no escritório e na estrada. 1 Em aparelho softphones O ÚNICO HEADSET QUE VOCÊ VAI PRECISAR JABRA MOTION UC Jabra Motion UC apresenta a mais recente tecnologia de headset para um desempenho incomparável em Comunicações Unificadas - dentro ou fora do escritório Conecta-se a um softphone, tablet ou celular Som superior com voz HD/áudio de banda larga Transmissão de música, podcasts e direções de GPS com A2DP Microfones com Tecnologia de Cancelamento de ruído e filtros para ruídos de fundo Proteção auditiva superior com Jabra SafeTone Até 100m/300ft de alcance sem fio Até 7 horas de conversação e até 15 dias em stand-by Altura ajustável e speaker giratório para um ajuste personalizado Modo Power Nap para economizar bateria quando não está em uso Protecção anti-ruído do vento para chamadas nítidas ao ar livre INCLUI KIT DE CARREGAMENTO E VIAGEM Ao redor do Escritório Fora do escritório Funcionamento Softphone, tablet e celular Jabra Motion UC é um dos primeiros headsets com tecnologia NFC e oferece 10 vezes mais o alcance sem fio comparado aos headsets similares no mercado. O sensor de movimento embutido oferece um headset intuitivo que ajusta automaticamente o som ao ambiente e atende uma chamada quando clicá-lo. PARA SABER MAIS SOBRE A SÉRIE JABRA MOTION UC ACESSE JABRA.COM/MOTION 21

ALTO-FALANTES/SPEAKERPHONES LIBERDADE PARA FALAR Não deixe a falta de salas de conferências impedi-lo de participar da conversação. Conecte-se com um alto-falante dentro ou fora do escritório. 22

CONFERÊNCIA A QUALQUER HORA, DE QUALQUER LUGAR SÉRIE JABRA SPEAK Uma série de alto-falantes sem fio compactos para chamadas de conferência a qualquer hora, em qualquer lugar em seu PC, tablet ou smartphone. Conecta-se ao softphone, smartphone, tablet ou headset Conexão sem fio para tablets e smartphones via Bluetooth Ideal para duas pessoas ou chamadas de conferência em pequenos grupos Transmite música e som e recebe chamadas de voz Som superior com voz HD/áudio de banda larga Capta o som a partir de praticamente qualquer direção Até 100m/300ft de alcance sem fio Design leve e compacto, com um estojo de viagem incluído Controle de fácil de chamada no viva-voz Controles de voz Basta adicionar um fone de ouvido para chamadas privadas Até 15 horas de tempo de conversação Plug-and-play, conectividade USB Mesa do escritório Ao redor do escritório Fora do escritório Funcionamento Softphone, tablet, celular e headset A série Jabra Speak permite transformar qualquer espaço em uma sala de conferências. Você pode participar da conversação a qualquer hora de qualquer lugar. Com design compacto e excelente qualidade de som, é uma solução plug-and-play para todos os seus dispositivos - conecte e disque, simples assim. 1 Depende da variante Jabra Speak Series Jabra Speak 410 Jabra Speak 510 Conectividade Softphone Headset Softphone Headset Tablet Smartphone Conexão USB para PC Conexão sem fio Bluetooth para tablet e smartphone Conexão Bluetooth sem fio para PC com Jabra Link 360 - - PARA SABER MAIS SOBRE JABRA SPEAKERPHONES ACESSE JABRA.COM/SPEAK 23

FUNCIONALIDADE FAMILIAR HANDSETS Combine as características tradicionais de um headset com os benefícios de uma solução de softphone ou telefone tradicional. 24 PARA SABER MAIS SOBRE OS HANDSETS JABRA ACESSE JABRA.COM/HANDSETS

FÁCIL E INTUITIVO JABRA DIAL 550 O novo Jabra Dial 550 oferece toda a comodidade de um handset na sua aplicação favorita de softphone, com um conector USB plug-and-play. Suporte de tampa externa que funciona como uma caixa de proteção Som superior com voz HD/áudio de banda larga e viva-voz mãos-livres Transforma qualquer chamada em uma chamada de conferência Conexão USB, plug-and-play Integração perfeita com os principais sistemas de Comunicações Unificadas Na mesa de escritório Funcionamento Softphone Com o Jabra Dial 550, você pode tirar proveito rapidamente dos recursos de colaboração que as comunicações unificadas e plataformas de softphone podem proporcionar. Ele oferece as características padrão de um handset, funcionalidade familiar e vem com um suporte dobrável que protege o aparelho quando você estiver em movimento. Você pode até ouvir chamadas recebidas quando o computador está bloqueado ou mudo. DE VOLTA AO BÁSICO JABRA DIAL 520 Um aparelho tradicional compatível com todas as características de um softphone num dispositivo familiar fácil de usar Conecta-se ao softphone Design fino, leve e portátil Som superior com voz HD/áudio de banda larga Conexão USB, plug-and-play Na mesa do escritório Funcionamento Softphone O Jabra Dial 520 tem todas as funções e botões que você está familiarizado e todas as características de UC. Basta ligá-lo em um PC e começar a usar imediatamente. Garante uma rápida adoção e a satisfação de uma ferramenta que torna o trabalho mais fácil e mais intuitivo, sem a curva de aprendizagem. *Disponível enquanto dure o estoque PARA SABER MAIS SOBRE OS HANDSETS JABRA ACESSE JABRA.COM/HANDSETS 25

CONECTIVIDADE SIMPLES ACESSÓRIOS QD CABO RETO DE CONEXÃO DIRETA Conecta o headset QD a uma entrada RJ-9 QD A DOIS JACKS 3,5 MM De QD a dupla tomada 3,5 mm em PC CABO DE SUPERVISÃO Cabo de Supervisão para a observação somente QD PARA QD COM CHAVE MUTE Conecta-se ao headset QD Jabra e ao Cabo de Conexão Direta 26 PARA SABER MAIS SOBRE OS ACESSÓRIOS JABRA ACESSE JABRA.COM/ACCESSORIES

EMENDA SIMPLES UC ENABLERS Obtenha uma maior facilidade de utilização com a solução de UC. JABRA LINK 180 Alterne entre telefone tradicional e softphone em um único headset Ideal para a transição de telefonia de mesa para comunicações unificadas (UC) Interruptor manual de operação simples, sem complicações Opção rentável para ambientes de telefonia misturados Permite o uso de headsets Jabra QD com softphones baseados em PC JABRA LINK 220 Conecte seu headset QD a um softphone Som melhorado e experiência de redução de ruído Plug-and-play e adaptador USB Funciona com todos os headsets Jabra com fio QD JABRA LINK 280 Adaptador USB Bluetooth para softphones e telefones celulares com controles de chamada Controles de chamada: atender/terminar chamadas, ajustar o volume e silenciar o microfone De acordo com as regras Noise at Work Botões programáveis suaves para as preferências individuais Conecta-se a dispositivos habilitados para Bluetooth, como telefones celulares Funciona com todos os headsets Jabra com fio QD JABRA LINK 360 Permite controle de chamadas para clientes com softphone UC Mini adaptador USB plug-and-play con Bluetooth para PC Permite voz HD/som de banda larga e transmissão de música/a2dp 1 Alcance sem fio de até 100m/300ft (dispositivo Bluetooth Classe 1) Alcance sem fio de até 10m/33ft (dispositivo Bluetooth Classe 2) 1 Depende do modelo do aparelho PARA SABER MAIS SOBRE OS ACESSÓRIOS JABRA ACESSE JABRA.COM/ACCESSORIES 27

DEIXE A MESA CONTROLE REMOTO DE CHAMADAS (RCC) Desfrute de liberdade sem fio e do controle de chamadas remotas a partir de praticamente qualquer telefone fixo usando um gancho eletrônico (EHS). Atenda ou desligue chamadas, silencie o microfone e ajuste o volume quando estiver longe da mesa. SÉRIE JABRA LINK 14201 Obtenha o controle de chamada remota em seu headset sem fio Para telefones de mesa que oferecem a funcionalidade EHS Use o controle de seu headset sem fio até 150m/450ft de sua mesa Atenda ou desligue chamadas, ajuste o volume e silencie a chamada desde o headset Solução plug-and-play, sem a necessidade do aparelho mecânico-levantador Encontre a variante específica para seu aparelho em JABRA.COM/REMOTECALLCONTROL JABRA GN1000 Um aparelho mecânico levantador que permite o controle de chamada remota com praticamente qualquer telefone fixo Para telefones de mesa que não fornecem funcionalidade EHS Controle de chamada sem fio do headset com alcance de até 150m/450ft Para atender/terminar chamadas, ajustar o volume e silenciar a sua chamada desde o headset 28 PARA SABER MAIS SOBRE OS ACESSÓRIOS JABRA ACESSE JABRA.COM/ACCESSORIES