QUESTIONÁRIO SOBRE CONTROLE DO CÂNCER DO COLO DO ÚTERO Denise Silveira, Anaclaudia Gastal Fassa, Maria Elizabeth Gastal Fassa, Elaine Tomasi, Luiz Augusto Facchini
BLOCO A - IDENTIFICAÇÃO DA UNIDADE BÁSICA DE SAÚDE 1. UF: 2. Município: 3. Nome da Unidade Básica de Saúde: 4. Tipo de UBS: (1) ESF (2) Outro. Qual? BLOCO R - ORGANIZAÇÃO DO ATENDIMENTO À DEMANDA DAS AÇÕES PROGRAMÁTICAS SAÚDE DA MULHER CONTROLE DO CÂNCER DO COLO DO ÚTERO As perguntas 5 e 6 abordam as ações de prevenção primária para o controle do câncer de colo uterino. Prevenção primária é a ação tomada para remover causas e fatores de risco de um problema de saúde individual ou populacional antes do desenvolvimento de uma condição clínica. Inclui promoção da saúde e proteção específica (ex.: orientação de uso de preservativo na relação sexual para diminuir chance de adquirir papiloma vírus humano - HPV). 5. Os profissionais de saúde de sua UBS orientam todas as mulheres da área de cobertura para o uso de preservativo em todas as relações sexuais? 6. Em sua UBS são realizadas ações que orientem sobre os malefícios do tabagismo? As perguntas 7 a 15 abordam as ações de rastreamento (detecção) do câncer do colo uterino. O termo rastreamento, derivado do inglês screening, vem da ideia de peneira do inglês sieve, rica em furos. Exames ou testes são aplicados em pessoas sadias, o que implica, repetimos e enfatizamos, garantia de benefícios relevantes frente aos riscos e danos previsíveis e imprevisíveis da intervenção. 7. Em sua UBS são realizadas ações de educação da mulher para realização periódica do exame preventivo do câncer do colo uterino? 8. Sua UBS realiza a prevenção do câncer do colo uterino através da coleta de exame citopatológico? (0) Não à ENCERRE O QUESTIONÁRIO (1) Sim 9. Sua UBS realiza a coleta de exame citopatológico todos os dias da semana? à PASSAR para a pergunta nº 11 10. Em quantos dias da semana a sua UBS realiza coleta de exame citopatológico? (1) Um (2) Dois (3) Três (4) Quatro (5) Cinco (6) Seis 11. Nos dias em que a sua UBS realiza coleta de exame citopatológico, ela acontece em todos os turnos? 12. Existem mulheres fora da área de cobertura de sua UBS que realizam a coleta de exame citopatológico na sua UBS? (0) Não à PASSAR para a pergunta nº 14 (1) Sim 13. Do total de mulheres atendidas para coleta de exame citopatológico de colo uterino, qual a proporção de mulheres residentes fora da área de cobertura de sua UBS? % (99 = Não sei) (88 = NSA) 14. Quem realiza a coleta de exame citopatológico em sua UBS? Médico Outro profissional de saúde 2
15. Quais profissionais aproveitam seu contato com as mulheres para verificar a necessidade de realizar prevenção do câncer de colo uterino em sua UBS? Médico Ginecologista- Obstetra Médico Pediatra Técnico de enfermagem Técnico de consultório dentário Responda a pergunta Nº 16 utilizando as definições a seguir. Rastreamento oportunístico: o exame de rastreio é ofertado às mulheres que oportunamente chegam às Unidades de Saúde. Rastreamento organizado: o exame de rastreio é dirigido às mulheres elegíveis de uma dada população que são formalmente convidadas para os exames periódicos. 16. Qual é o tipo de rastreamento do câncer de colo de útero utilizado em sua UBS? Oportunístico Organizado 17. Existe protocolo de prevenção do câncer de colo uterino em sua UBS? (0) Não à PASSAR para a pergunta Nº 21 (1) Sim 18. Quem produziu este protocolo? Ministério da Saúde Instituto Nacional do Câncer Secretaria Estadual de Saúde Secretaria Municipal de Saúde Equipe de Saúde da UBS 19. Qual o ano de publicação do protocolo mais atual? (8888 = NSA) (9999 = IGN) 20. Quais profissionais utilizam o protocolo de prevenção do câncer de colo uterino? Médico Ginecologista- Obstetra Qual? 21. Os profissionais de saúde investigam os fatores de risco para o câncer de colo uterino em todas as mulheres que realizam o exame citopatológico de colo uterino em sua UBS? 3
22. Nos últimos três anos, quantas mulheres foram identificadas com exame citopatológico alterado (considerar exame alterado as amostras com os resultados: atipias de significado indeterminado em células escamosas, atipias de significado indeterminado em células glandulares, atipias de origem indefinida, lesão intraepitelial de baixo grau, lesão intraepitelial de alto grau, lesão intraepitelial de alto grau não podendo excluir microinvasão ou carcinoma epidermóide invasor, e adenocarcinoma in situ e invasor)? mulheres (99 = Não sei) 23. Quantas destas mulheres tiveram perda de seguimento (não foram acompanhadas de acordo com o protocolo)? mulheres (99 = Não sei) 24. Onde são registrados os atendimentos às mulheres que realizam a coleta de exame citopatológico em sua UBS? Livro de registro Prontuário clínico Formulário especial para citopatológico Outro formulário Qual: 25. Existe algum arquivo específico para o registro dos resultados dos exames citopatológicos coletados? (0) Não à PASSAR para a pergunta Nº 30 (1) Sim 26. Este arquivo específico costuma ser revisado periodicamente? (0) Não à PASSAR para a pergunta Nº 30 (1) Sim 27. Qual a frequência de revisão do arquivo? 28. Qual a finalidade da revisão do arquivo? Verificar mulheres com exame de rotina em atraso Verificar mulheres com exame alterado em atraso Verificar completude de registros Avaliar a qualidade do programa Outra Qual? 29. Quem realiza a revisão do arquivo? Médico Ginecologista- obstetra 30. A equipe de saúde da UBS realiza atividades com grupos de mulheres (não considerar grupo de gestantes)? (0) Não à PASSAR para a pergunta Nº 34 (1) Sim 4
31. Onde são realizadas as atividades de grupo? No âmbito da UBS. Se Nãoà Não aplicar a Nº 32 Nas escolas Na associação de bairro / comunitária Em indústrias Em igrejas Em outros espaços comunitários 32. Quantos grupos de mulheres são realizados em média por mês em sua UBS? grupos (8 = NSA) 33. Quais são os profissionais que participam das atividades de grupo com mulheres? Médico Ginecologista- obstetra 34. Na sua UBS existem profissionais que se dedicam ao planejamento, gestão e coordenação do programa de prevenção do câncer de colo uterino? (0) Não à PASSAR para a pergunta Nº 38 (1) Sim 35. Quem são estes profissionais? Médico Ginecologista- obstetra 36. Os profissionais que se dedicam ao planejamento, gestão e coordenação do programa de prevenção do câncer de colo uterino realizam reuniões? (0) Não à PASSAR para a pergunta Nº 38 (1) Sim 37. Qual a frequência destas reuniões? 5
38. Na sua UBS existem profissionais que se dedicam à avaliação e monitoramento do programa de prevenção do câncer de colo uterino? (0) Não à PASSAR para a pergunta Nº 45 (1) Sim 39. Quem são estes profissionais? Médico Ginecologista- obstetra 40. Os profissionais que se dedicam à avaliação e ao monitoramento do programa de prevenção do câncer de colo uterino realizam reuniões? (0) Não à PASSAR para a pergunta Nº 42 (1) Sim 41. Qual a frequência destas reuniões? 42. Quais fontes de dados são utilizadas para realizar avaliação e monitoramento do programa de prevenção do câncer de colo uterino? SIAB SISCOLO Registros específicos do programa Prontuário Outra 43. Os profissionais que realizam avaliação e monitoramento do programa de prevenção do câncer de colo uterino produzem relatórios com os resultados encontrados? (0) Não à PASSAR para a pergunta Nº 45 (1) Sim 44. Com qual frequência? 6
AS PERGUNTAS A SEGUIR RELACIONAM- SE AO CADERNO DE AÇÕES PROGRAMÁTICAS 45. Foi possível preencher o Caderno das Ações Programáticas com os dados solicitados? Com exame citopatológico para câncer de colo uterino (CP) em dia (0) não (1) Sim Com exame citopatológico para câncer de colo uterino com mais de 6 meses de (0) não (1) Sim atraso Com exame citopatológico para câncer de colo uterino alterado (0) não (1) Sim Com avaliação de risco para CA de colo (0) não (1) Sim Com orientação sobre prevenção de CA de colo uterino (0) não (1) Sim Com orientação sobre Doenças Sexualmente Transmissíveis (DSTs) (0) não (1) Sim Exames coletados com amostras satisfatórias (0) não (1) Sim 46. Quais as fontes de dados que foram utilizadas para preencher as informações do Caderno das Ações Programáticas? Prontuário clínico Registros específicos Outro MUITO OBRIGADA PELAS INFORMAÇÕES PRESTADAS! 7