Inaugurado o prédio do BAG-Uva

Documentos relacionados
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária Embrapa Uva e Vinho Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. Embrapa Uva e Vinho

Embrapa Uva e Vinho. Produtos & Serviços. Missão Institucional. Infra-Estrutura e Recursos Humanos

BASES PARA A ADOÇÃO DA PRODUÇÃO INTEGRADA

Comunicado137. Técnico. Vitivinicultura Brasileira: Panorama Loiva Maria Ribeiro de Mello 1. Introdução. Produção de uvas

MAÇÃ. Fitossanidade. Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária Embrapa Uva e Vinho Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento

GEORREFERENCIAMENTO DA ÁREA DE REFERÊNCIA DA INDICAÇÃO GEOGRÁFICA REGIÃO DE MONTE BELO

Documentos ISSN Novembro, Cultivares Uva para processamento Vinho de mesa

INDICAÇÕES GEOGRÁFICAS DE VINHOS DO BRASIL Desenvolvendo Produtos e Territórios

BASES PARA A ADOÇÃO DA PRODUÇÃO INTEGRADA

Comunicado121 Técnico

CAPÍTULO 2 GEORREFERENCIAMENTO DA REGIÃO DELIMITADA DA DENOMINAÇÃO DE ORIGEM VALE DOS VINHEDOS: CARTAS IMAGEM

O REGULAMENTO DE USO DA INDICAÇÃO DE PROCEDÊNCIA VALE DO SÃO FRANCISCO

Coordenadores deste número especial do Brasil - Ivanira Falcade UCS - Rosa Maria Vieira Medeiros UFRGS - Jorge Tonietto Embrapa Uva e Vinho

Comunicado133 Técnico

O produtor pergunta, a Embrapa responde

BASES PARA A ADOÇÃO DA PRODUÇÃO INTEGRADA

IMPLANTAÇÃO DO VINHEDO, CULTIVARES E MANEJO DA PLANTA

Coleção 500 Perguntas 500 Respostas. Pera. O produtor pergunta, a Embrapa responde

Comunicado191 Técnico

O produtor pergunta, a Embrapa responde

A Indicação Geográfica Vale dos Vinhedos. Rogério Carlos Valduga Presidente Aprovale - Associação dos Produtores de Vinhos Finos do Vale dos Vinhedos

BASES PARA A ADOÇÃO DA PRODUÇÃO INTEGRADA

DENOMINAÇÃO DE ORIGEM VALE DOS VINHEDOS. André Larentis Diretor Técnico

Fruticultura Geral. Prof a Railene Hérica Carlos Rocha (UFCG/CCTA/UAGRA) Unidade VI


Painel Indicação Geográfica e o Desenvolvimento Territorial

Palestra Institucional

CAPÍTULO 3 CARACTERIZAÇÃO DA GEOMORFOLOGIA DA VITICULTURA NA ÁREA GEOGRÁFICA DELIMITADA DA INDICAÇÃO DE PROCEDÊNCIA PINTO BANDEIRA

Comunicado 76 Técnico

Palavras-Chave: Moscatel; Vitivinicultura; Comercialização; Mercado vitivinícola.

PRODUÇÃO INTEGRADA DE ALGODÃO

AVALIAÇÃO DA OCORRÊNCIA DE DOENÇAS E VARIAÇÃO DA TEMPERATURA NA VIDEIRA CULTIVAR NIÁGARA ROSADA NO SISTEMA LATADA COM E SEM COBERTURA PLÁSTICA RESUMO

OS FATORES NATURAIS E A VITIVINICULTURA

CAPÍTULO IV PAISAGENS DAS REGIÕES VITÍCOLAS DO RIO GRANDE DO SUL

CAPÍTULO III EVOLUÇÃO DA VITICULTURA DO RIO GRANDE DO SUL: 1995 A 2012

EMPRESA DE PESQUISA AGROPECUÁRIA DE MINAS GERAIS - EPAMIG

Indicações Geográficas Denominação de Origem do Vale dos Vinhedos. Ano 2 - Número 3 - Janeiro a Maio de 2010

PRAZER DE COMER E BEBER BEM: A ESSÊNCIA DA MARCA RAR.

Panorama vitivinícola do Brasil. Eng. Agr. Mauro Zanus Chefe-Geral Embrapa Uva e Vinho

MAÇÃ. Produção. Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária Embrapa Uva e Vinho Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento

RELATÓRIO REUNIÃO CT-ABPM

ANEXO I DOS TERMOS DE REFERÊNCIA MARCO ANALÍTICO DA AVALIAÇÃO DE IMPACTO DO PROJETO C4

QUALIDADE RECONHECIDA

Apoio ao Desenvolvimento das Cadeias Produtivas Agrícolas: Cadeia Produtiva do Caju

CAPÍTULO 1 A VITICULTURA NA INDICAÇÃO DE PROCEDÊNCIA PINTO BANDEIRA: CADASTRO VITÍCOLA GEORREFERENCIADO

A Apil/RS, representada pelo seu presidente, Wlademir Dall Bosco, esteve presente na cerimônia de

INCIDÊNCIA E FLUTUAÇÃO POPULACIONAL DE ANASTREPHA FRATERCULUS (DIPTERA: TEPHRITIDAE) EM DIFERENTES FRUTÍFERAS NATIVAS NO MUNICÍPIO DE VACARIA / RS

Patrimônio Histórico e Cultural do Rio Grande do Sul Lei nº /2012 de 03 de julho de 2012.

CAPÍTULO 3 CARACTERIZAÇÃO DA GEOMORFOLOGIA DA VITICULTURA NA REGIÃO DA DENOMINAÇÃO DE ORIGEM VALE DOS VINHEDOS

Prazer de comer e beber bem: a essência da marca RAR.

MAÇÃ. Pós-colheita. Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária Embrapa Uva e Vinho Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento

UVA. para processamento Produção. Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária Embrapa Uva e Vinho Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento

PLANO DE TRABALHO. Organização Parceira: Instituto Brasileiro do Vinho - Ibravin CNPJ: /

Comunicado 68 Técnico

PLATAFORMA DE PECUÁRIA

4 LISTA DE VERIFICAÇÃO DO SISTEMA PIUP - ESTABELECIMENTO VINÍCOLA. Samar Velho da Silveira

RESULTADOS E DISCUSSÃO A partir de dados de comercialização de vinhos e espumantes elaborados pelo RS, que responde

UVA. para processamento Pós-colheita

Comunicado155 Técnico

Comunicado156 Técnico

Comunicado199 Técnico

UVA para processamento

ERRATA. Na página 2, 3º parágrafo, da versão anterior da Circular Técnica 64 constou o

Clipping de notícias. Recife, 27 de março de 2017.

ISSN Foto: Rudimar Zanesco. Vitivinicultura brasileira: panorama 2017 COMUNICADO TÉCNICO. Loiva Maria Ribeiro de Mello

MODERVITIS Programa de Modernização da Vitivinicultura

Comunicado Nº51 Técnico

Comunicado 67 Técnico

O cultivo da videira Niágara no Brasil

Site do Politécnico passa por reformulação

Gestão das informações de Transferência de Tecnologia

Opções de Cultivares de Uva para Processamento desenvolvidas pela Embrapa

INFORMATIVO. Projeto de Incentivo à Aquariofilia no Brasil. Associação Brasileira de Lojas de Aquariofilia - ABLA

PROPOSTA DE POLÍTICAS PÚBLICAS PARA A CAFEICULTURA DO PARANÁ

Guilherme da Costa Menezes 1 Luiz Carlos Tomedi Junior 1 Rosemary Hoff 1 Ivanira Falcade 2 Jorge Tonietto 1

Produção Integrada de Uva para Processamento - Vinho e Suco. Volume 3

Clipping de notícias. Recife, 19 de março de 2019.

Sistema de Planejamento Integrado da cadeia Produtiva da Maçã

Comunicado 95 Técnico

Variedades e sistemas de produção da viticultura para vinho da região do Vale do Submédio São Francisco

EMBRAPA SOJA SOLUÇÕES PARA SISTEMAS DE PRODUÇÃO SUSTENTÁVEIS

COPA ORGÂNICA E SUSTENTÁVEL Copa 2014 Brasil

Evento de Promoção da Cadeia Produtiva do Cacau e Chocolate desenvolvimento sustentável de valorização cultural da atividade cacaueira paraense

Perspectivas em vitivinicultura

MORANGO. Pós-colheita. Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária Embrapa Clima Temperado Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento

PRODUÇÃO INTEGRADA DE ARROZ (PRÉ-PRODUÇÃO)

RESULTADOS DA PESQUISA DE OPINIÃO COM PARCEIROS DA NIDERA

12 CONGRESSO FLORESTAL ESTADUAL DO RIO GRANDE DO SUL. Política Agrícola para Florestas Plantadas

Atividades de Transferência de Tecnologia da Embrapa Trigo para a cultura da soja no sul do Brasil na safra 2009/10

Epagri. Conhecimento para a produção de alimentos. Empresa de Pesquisa Agropecuária e Extensão Rural de Santa Catarina

Desafios e novas estratégias de pesquisas para a modernização da fruticultura na Serra Gaúcha

PLANO DE TRABALHO 2019

SEG Sistema Embrapa de Gestão Macroprograma 2 Chamada 10/ Convênio Embrapa/Monsanto

Vinho Branco. Luiz Antenor Rizzon Irineo Dall Agnol

Vinhos regionais: regulamentação no Brasil

PECUÁRIA FAMILIAR no Município de Bagé, RS

Conferência Paulista de C&T&I

ASSESSORIA PARLAMENTAR - ASP

Citricultura brasileira em busca de novos rumos

Transcrição:

Ano 04 - Número 04 - Abril de 2012 Inaugurado o prédio do BAG-Uva Um Banco Ativo de Germoplasma de Uva (BAG-Uva) é uma coleção em que são conservados diferentes tipos de videira, entre variedades, clones e seleções. Cada qual é denominado de acesso, na terminologia técnica. No dia 17 de fevereiro recente, em sua sede, em Bento Gonçalves, RS, a Embrapa Uva e Vinho inaugurou o prédio que centraliza as atividades do BAG-Uva, o maior da América Latina, com mais de 1,4 mil acessos, entre espécies cultivadas e silvestres. Tudo é documentado, conservado e caracterizado, em um constante processo de atualização. O acervo, enfim, é uma grande coleção de material genético da videira, servindo como um importante suporte para a pesquisa, que nele vai buscar dados para atividades como, por exemplo, o desenvolvimento de novas cultivares ou a identificação daquelas mais aptas ao cultivo sob um determinado tipo de clima ou resistentes a uma dada doença. O apontamento é dos coordenadores do Programa de Melhoramento Genético de Uva da Embrapa, pesquisadores Patrícia Ritschel e João Dimas Maia. A construção do prédio, de 340 metros quadrados, insere-se em um conjunto de ações de revitalização do BAG-Uva, iniciadas em 2010, com um investimento de mais de R$ 2 milhões, com recursos do projeto Agrofuturo/AgroVerde, apoiado pelo Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID). As melhorias incluem, ainda, a aquisição de câmaras frias e equipamentos para conservação e avaliação do acervo, tanto na sede da Embrapa Uva e Vinho, em Bento Gonçalves, quanto na Estação Experimental de Viticultura Tropical, em Jales, SP. Além disso, em parceria com a Embrapa Semiárido e com a Embrapa Após a inauguração do prédio, convidados conheceram uvas do Banco Ativo (várias Recursos Genéticos e das quais exóticas ) cultivadas na Embrapa Uva e Vinho Biotecnologia, a avaliação genética da coleção de uva mantida naquela será complementada e comparada com a coleção conservada no Sul do país. Evento concorrido A inauguração das instalações do BAG- Uva foi um evento de prestígio. Dele participaram o ministro da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Mendes Ribeiro Filho, a senadora Ana Amélia (PP-RS), o presidente da Assembleia Legislativa do RS, Alexandre Postal (PMDB), e a deputada estadual Maria Helena Sartori (PMDB), além do diretor-presidente da Embrapa, Pedro Antonio Arraes Pereira, recepcionados pelo chefe-geral da Embrapa Uva e Vinho, Lucas Garrido. Estiveram presentes à atividade cerca de 150 pessoas, entre autoridades, lideranças e profissionais do setor vitivinícola, imprensa e empregados do centro de pesquisa. Também no evento, foi lançado o CD do Cadastro vitícola georreferenciado em Monte Belo.

Bons Frutos Palavra da chefia É com imensa alegria que a Embrapa Uva e Vinho continua avançando em várias frentes rumo à modernização. Foram muitos anos sem grandes investimentos para reforma/expansão, o que ocasionou o sucateamento de parte da estrutura física. Contudo, graças à sensibilização do governo federal e à atuação estratégica da diretoria-executiva da Embrapa, recursos significativos foram e estão sendo alocados, visando à mudança dessa realidade. Na sede da unidade, em Bento Gonçalves, diversos laboratórios foram recuperados e adaptados às normas de segurança. Novos prédios de laboratórios estão em construção, o que pode ser visto na sede, na Estação Experimental de Fruticultura de Clima Temperado, em Vacaria, RS, e, em fase de conclusão, na Estação Experimental de Viticultura Tropical, em Jales, SP. Além disso, novas casas-de-vegetação, renovação de pomares e vinhedos, novos equipamentos, diversos treinamentos e capacitações dos empregados e ações relacionadas à gestão ambiental e à área de bem-estar são melhorias realizadas e/ou em andamento. A unidade teve a grande satisfação de receber, no dia 17 de fevereiro de 2012, o ministro da Agricultura, Mendes Ribeiro Filho, a senadora Ana Amélia Lemos, o presidente da Assembleia Legislativa do RS, Alexandre Postal, e o diretor-presidente da Embrapa, Pedro Arraes Pereira, entre outras autoridades, lideranças e parceiros, para a inauguração do prédio que centraliza as atividades do Banco Ativo de Germoplasma de Uva (BAG-Uva) e para o lançamento do CD do Cadastro vitícola georreferenciado de Monte Belo. Cerca de 150 participantes prestigiaram o evento. Além disso, novas propostas de projetos de pesquisa, desenvolvimento e inovação foram aprovadas junto ao Sistema Embrapa de Gestão (SEG) em 2011 e estamos nos preparando para o envio de outras, para atender às demandas existentes. Paralelamente, aguardamos, ansiosos, pelo resultado do parecer da proposta do projeto de Desenvolvimento da Indicação de Procedência Campanha para vinhos finos e espumantes, submetida à rede Sibratec/Finep. Lucas da Ressurreição Garrido Chefe-geral da Embrapa Uva e Vinho Indicações Geográficas Altos Montes Dia 13 de março, diretores da Associação de Produtores dos Vinhos dos Altos Montes (Apromontes) entregaram, na representação do Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI) no Rio Grande do Sul, em Porto Alegre, a solicitação de reconhecimento - dos dados que embasam o pedido envolveu quatro instituições: Embrapa Uva e Vinho (na coordenação), universidades de Caxias do Sul (UCS) e Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) e Embrapa Clima Temperado. O pesquisador Jorge Tonietto, coordenador- Campanha No segundo semestre deve iniciar-se o projeto de inovação visando à criação da Indi- Sul (IP-Campanha). A previsão é do seu coordenador, pesquisador Eduardo Monteiro. A proposta está sob análise da Financiadora de Estudos e Projetos (Finep), instituição gestora dos recursos para a realização do projeto. O processo é vinculado à Rede de Centros de Inovação em Vitivinicultura (Recivitis), coordenada pelo pesquisador José Fernando da Silva Protas. e Vinho, Clima Temperado e Pecuária Sul), Empresa de Pesquisa Agropecuária e Extensão Rural de Santa Catarina (Epagri) e três universidades (UFRGS, UCS e UFSC), detalha Monteiro. Internacional Mudanças climáticas A Embrapa Uva e Vinho está integrada ao Laccave (sigla de Estudo dos impactos e da adaptação de longo prazo do setor vitivinícola francês às mudanças climáticas ), lançado mica (INRA) do país. Tal atuação se dá por meio do pesquisador Jorge Tonietto, que faz (Brasil, EUA, Alemanha, África do Sul, Espanha, Portugal e Austrália). A participação no projeto constitui-se numa oportunidade de cooperação internacional com benefícios potenciais para o Brasil, já que o projeto envolve 22 equipes de pesquisa de ponta da França, com foco em um tema de alto interesse para a vitivinicultura brasileira, anota Tonietto. Vinhos tropicais A liderança internacional na área de vinhos tropicais exercida pela Embrapa, por meio das unidades Uva e Vinho e Semiárido, segue se consolidando. Nesse sentido, no mês de junho próximo, o pesquisador Giuliano Elias Pereira apresentará resultados de projetos sobre o tema e também uma proposta de conceito para vinhos tropicais, no 19º Congresso Internacional de Terroir, na França. Em 2011, foram diversos os eventos de envergadura com que a Empresa esteve envolvida. Do 3º Simpósio Internacional sobre Vinhos Tropicais, realizado na Tailândia, em novembro, a Embrapa foi uma das organizadoras. Outros foros em que a instituição reforçou sua liderança na temática vinhos tropicais foram o 17º Simpósio Internacional do GiESCO (Grupo Internacional de Experts em Sistemas Vitivinícolas pela Cooperação), em agosto, em Asti-Alba, Itália, e o encontro anual dos grupos de trabalho da Organização Internacional da Uva e do Vinho (OIV), em Paris, França, em março. EXPEDIENTE O informativo Vinhedos & Pomares é uma publicação de (NCO) da Embrapa Uva e Vinho, vinculada ao Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento Chefe-geral: Lucas da Ressurreição Garrido Chefe-adjunto de Pesquisa e Desenvolvimento: Mauro Celso Zanus Chefe-adjunta de Administração: Flávia Luzia Basso Chefe-adjunto de Transferência de Tecnologia: Alexandre Hoffmann Anelise Sulzbach (Conrerp/4ª 2.073) Edição, redação e fotos (exceto quando assinalado): Giovani Capra (DRT/RS 9.925) Diagramação: Viviane Zanella (MTb 14.004) Conselho Editorial: Alexandre Hoffmann, Flávia Luzia Basso, Gilmar Nachtigall, Jorge Tonietto, José Fernando da Silva Protas, Kátia Hiwatashi, Lucas da Ressurreição Garrido, Luciano Gebler, Marcos Botton, Mauro Zanus, Rosemeire de Lellis Naves e Viviane Zanella Endereço: Rua Livramento, 515 - Caixa Postal 130 CEP: 95.700-000 Bento Gonçalves, RS E-mail: sac@cnpuv.embrapa.br http://www.cnpuv.embrapa.br Tiragem: 1000 exemplares Esse informativo é impresso em papel reciclado, como expressão do compromisso da Embrapa Uva e Vinho com a preservação ambiental.

Produção de maçã Projetos Apresentado andamento de projetos para a diversificação da pomicultura O setor da maçã brasileiro tem na identificação de novos clones e cultivares aptos a uma produção de excelência um de seus grandes desafios. Alinhada a essa premissa, a Embrapa Uva e Vinho realizou, dia 7 de fevereiro recente, na Estação Experimental de Fruticultura de Clima Temperado (EFCT), em Vacaria, RS, o Dia de Campo sobre cultivares e clones de macieira para produção convencional e orgânica. No evento, foi apresentado o andamento de projetos de pesquisa desenvolvidos na EFCT por meio dos quais está sendo comparado o comportamento de diversos materiais (clones e cultivares) de macieira, com o objetivo de identificar quais têm potencial para serem incorporados aos sistemas locais de produção. Mais de 70 pessoas participaram da atividade. O projeto visando à produção pelo sis- por demanda da Associação Brasileira dos Produtores de Maçã (ABPM), a qual participou da escolha dos materiais a serem avaliados. No experimento, agora na quinta safra, apresentado pelo pesquisador João Caetano Fioravanço, estão sendo comparados seis clones da cultivar Gala e quatro de Fuji, além das cultivares Daiane e Pink Lady. Os materiais foram plantados sob condições controladas idênticas, de modo a permitir um comparativo rigoroso. No Dia de Campo, os participantes puderam fazer isto: percorrendo os pomares, avaliavam diversos aspectos dos clones de Gala sob estudo (foto). O projeto que compara o comportamento de materiais para produção pelo sistema plantado já em área preparada especialmente para tanto, observa o pesquisador Paulo Ricardo Dias de Oliveira. São dois os experimentos em andamento. Em um, estão sob comparação 52 genótipos/ acessos, tendo como proposta avaliar a diversidade genética, no sentido da constituição de um banco de dados sobre cultivares e clones para produção pelo sistema orgânico. O segundo expe- materiais mais conhecidos, estando, sob estudo, oito genótipos/acessos. Para saber mais Dados sobre cultivares e clones de macieira constam da publicação da Embrapa Cultura da macieira no Rio Grande do Sul: análise situacional e descrição varietal, que pode ser adquirida, por R$ 5,00, pelo site da Embrapa Uva e Vinho. Agricultura de precisão Uma nova ferramenta para o desenvolvimento do agronegócio brasileiro A agricultura de precisão pode ser definida como um sistema que auxilia o produtor agrícola num melhor gerenciamento da atividade, através da coleta, organização e análise comparativa, ano após ano, das informações relativas à sua propriedade (como a utilização de insumos, a produtividade, o uso de mão-de-obra, entre vários outros aspectos). A Embrapa Uva e Vinho, alinhada aos esforços para fazer avançar tal tecnologia no país, participa, com diversos pesquisadores, da Rede de Agricultura de Precisão da Embrapa. pesquisadores e 19 centros de pesquisa, tendo como objetivo pesquisar, desenvolver tecnologias e oferecer conhecimento para facilitar o uso da agricultura de precisão. Assim, além de estudar aplicações dela para culturas perenes, como a macieira, ou anuais, como o trigo, a Rede estuda novas ferramentas e sua aplicabilidade para tornar a agricultura de precisão cada vez mais acessível aos produtores brasileiros. Na concepção atual do uso de agricultura de precisão, ela pode ser utilizada por todo e qualquer produtor, seja pequeno ou grande, com poucos ou muitos aparatos tecnológicos, assinala o pesquisador da Estação Experimental de Fruticultura de Clima Temperado da Embrapa Uva e Vinho Luciano Gebler, integrante da Rede de Agricultura de Precisão da Embrapa. Ele observa que a proposta da unidade, ao participar da Rede, é realizar estudos relacionados à aplicação da agricultura de precisão em pequenas propriedades e na viticultura, além de efetuar estudos relacionados a geoprocessamento. Gebler, no caso, coordena experimento relativo ao uso da agricultura de precisão em pequena propriedade produtora de maçã na qual foi utilizado o Sistema de Informações Geográficas (SIG). O principal benefício para o produtor será o controle das informações e dados que o apoiarão na tomada de decisões acertadas, assinala. O produtor Flávio Schramell, proprietário do pomar em que foram realizados os experimentos, confirma a validade da experiência. Isto porque, a partir do processo, considera que conseguirá ter uma melhor percepção da sua propriedade e determinar as melhorias necessárias, com estudo do solo, por exemplo, para Os primeiros resultados do trabalho da Embrapa Uva e Vinho relacionado às atividades desenvolvidas em agricultura de precisão na pequena propriedade podem ser conferidos no Prosa Rural, programa de rádio da Embrapa, no Dia de Campo na TV, programa de televisão da Empresa, e também na página da Rede de Agricultura de Precisão, em: http://www. macroprograma1.cnptia.embrapa.br/redeap2.

Projetos Pesquisador da unidade coordena projeto internacional A Embrapa Uva e Vinho findou 2011 com uma notícia no sentido da constante ampliação de sua atuação internacional. Em dezembro, o Programa Iberoamericano de Ciência e Tecnologia para o Desenvolvimento (Cyted), da Espanha, aprovou projeto na área de fruticultura a ser coordenado pela unidade de pesquisa, na figura do pesquisador Adalecio Kovaleski, da Estação Experimental de Fruticultura de Clima Temperado (EFCT), de Vacaria, RS. Trata-se da Rede interdisciplinar de manejo integrado de pragas e doenças de frutas de caroço, pera e cítricos, com enfoque no intercâmbio de conhecimentos, inovação e transferência de tecnologia, integrada por 92 pesquisadores, de 7 países (Argentina, Brasil, Chile, Espanha, Peru, Portugal e Uruguai), de mais de uma dezena de instituições. Como seu próprio nome já antecipa, o projeto tem como foco promover a troca de informações sobre o que a pesquisa nos países envolvidos gera (o conhecimento e a inovação) e o debate sobre como repassar esses resultados (transferir as tecnologias) para a sociedade, explica Kovaleski. Neste sentido, uma das ações planejadas é a criação de um banco de dados de fácil acesso aos setores produtivo e de pesquisa, com as informações sobre manejo integrado de pragas e de doenças de fruteiras de clima temperado e cítricos já publicadas pelas instituições integrantes da iniciativa. A Rede já tem sua primeira reunião presencial agendada: em junho, no Brasil, provavelmente em Bento Gonçalves, RS, antecipa seu coordenador. Participarão do encontro os três grupos de trabalho no projeto, nas áreas de entomologia (estudo de pragas) e de fitopatologia (de doenças) de pré e de pós-colheita. Com duração prevista de quatro anos a ser estendida, se for o caso, a Rede conta, para este ano, com uma dotação orçamentária de 33 mil euros. Projetos aprovados A Embrapa Uva e Vinho teve uma série de propostas suas aprovadas ano passado, viabilizando seu avanço, na forma de projeto de pesquisa. SEG Na mais recente chamada do Sistema Embrapa de Gestão (SEG) por meio do qual, como o nome já antecipa, gerenciam-se as ações da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária, no final de 2011, foram seis as proposições acatadas. Confira os títulos e pesquisadores responsáveis: Pré-proposta - Tecnologias para o incremento da sustentabilidade da vitivinicultura brasileira de clima temperado e tropical, com ênfase nos segmentos de vinhos finos e de sucos naturais - Celito Guerra Propostas - Indexação e disponibilização de matrizes de videira submetidas a tratamento de remoção viral - Thor Fajardo - Sidra: alternativa para a diversificação e agregação de valor na cadeia produtiva da maçã - César Luis Girardi - Propriedades rurais típicas na produção de uvas do Rio Grande do Sul e de Santa Catarina: caracterização, análises econômica-financeiras e transferência de informações - Joélsio Lazzarotto - Aprimoramento gerencial de fruticultores familiares gaúchos e catarinenses: uma abordagem participativa focada em questões econômica-financeiras fundamentais para a produção sustentável - Joélsio Lazzarotto - Produção orgânica de uva para suco: construção participativa do conhecimento e desenvolvimento de tecnologias para agricultores familiares da Serra Gaúcha - João Caetano Fioravanço A chefia-adjunta de Pesquisa & Desenvolvimento da unidade destaca que a Embrapa Uva e Vinho teve um - Na chamada SEG do primeiro semestre, foram aprovados dois projetos: Identificação e análise funcional de determinantes genéticos da adaptação climática da videira Vera Quecini Rede de inovações tecnológicas para a modernização do setor da maçã no Sul do Brasil (Redemaçã) Gilmar Ribeiro Nachtigall CNPq Também no final do ano, foram aprovados três projetos do centro no edital universal de 2011 do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq), apresentados pelos pesquisadores Andrea de Rossi Rufatto, Luciano Gebler e Osmar Nickel: - Melhoramento de porta-enxertos para pereira e potencial propagativo de seleções de P. communis - Andrea de Rossi Rufatto - Avaliação ecotoxicológica de diferentes substratos de biorreatores para descarte final de resíduos de agrotóxicos oriundos de contaminação pontual - Luciano Gebler - RT-PCR em tempo real para detecção de vírus em macieiras - Osmar Nickel Fapergs à Pesquisa do Estado do Rio Grande do Sul (Fapergs), foi aprovado o projeto Geração de resistência a vírus latentes no porta-enxerto de macieiras (Malus prunifolia) cv. Maruba-kaido usando tecnologia de RNA interferente, também liderado por Osmar Nickel. Emergentes, foi aprovado o projeto Mosca-das-frutas sulamericana Anastrepha fraterculus ((Wied). (Diptera: Tephritidae): avaliação de novos atrativos para monitoramento e manejo com iscas tóxicas associadas ao emprego de parasitóides nas frutíferas de clima temperado e na viticultura do Estado do Rio Grande do Sul, liderado pelo pesquisador Marcos Botton.

Fatos Ano jubilar da Estação de Vacaria O ano passado foi jubilar para a Estação Experimental de Fruticultura de Clima Temperado (EFCT) da Embrapa Uva e Vinho. Instalada em Vacaria, RS, a Estação completou, em 2011, três décadas de atividades, em uma trajetória que a coloca como uma referência nacional no desenvolvimento de tecnologias para os cultivos de maçã, pera e outras fruteiras de clima temperado. de dezembro, na própria EFCT, reunindo O ato foi marcado por manifestações de reconhecimento recíproco. Vacaria é conhecida mundialmente pela produção de maçãs, e isto, com certeza, em muito se deve à Embrapa, disse, em tal sentido, o prefeito municipal de Vacaria, Elói Poltronieri. Não é só a Embrapa que faz a diferença, mas, sim, todo o setor unido, afirmou, em contrapartida, o chefe-geral da Embrapa Uva e Vinho, Lucas Garrido. Dentre as tecnologias desenvolvidas pela EFCT em sua história, anotou seu supervisor, pesquisador Gilmar Nachtigall, podem ser mencionadas o controle de podridão de raízes da macieira, com uso de produtos à base do fungo Trichoderma, nos anos 1990, e a Produção Integrada de Maçã (PIM), em meados da década passada. A solenidade contou com a entrega de pla- cas a dois empregados da Estação: o assis- casa, e o pesquisador Adalécio Kovaleski, com 29. Também foram homenageados, com a comenda Amigos da Embrapa Uva e Vinho, por sua importância na história Mussato, o ex-chefe do Centro Nacional de Pesquisas de Fruteiras de Clima Temperado, Vacaria Marcos Palombini (in memorian). Também na solenidade, foi feito o lançamento do livro-relatório Inovações tecnológicas para o setor da maçã Inovamaçã, que marca o fechamento do projeto Inovamaçã, conduzido entre abril de 2007 e outubro de 2010. Por fim, foi inaugurado o Centro de Laboratórios da Estação. O investimento no prédio, constituído de quatro laboratórios (de entomologia, fitopatologia, fitotecnia & nutrição e de gestão ambiental) e cinco salas de apoio, em uma área de 240 metros Estrutura Além da EFCT, a Embrapa Uva e Vinho, com sede em Bento Gonçalves, RS, tem vinculadas a ela as estações Experimental de Viticultura Tropical (EVT), em Jales, SP, e Experimental de Garibaldina e Casas de Vegetação (EGCV), em Garibaldi, RS. Autoridades efetuando o descerramento da placa inaugural do Centro de Laboratórios Equipe da Estação Experimental de Fruticultura de Clima Temperado Presença na OIV A Embrapa Uva e Vinho exerce importante papel na representação do Brasil junto ao principal foro técnico-científico da vitivinicultura mundial, a Organização Internacional da Uva e do Vinho (OIV). confira nominata a a seguir) dos 21 membros do grupo de especialistas nomeado pelo Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento para atuar nas diferentes comissões da OIV. A Embrapa Uva e Vinho também tem sido a sede e organizado as reuniões do grupo. Recentemente, foram realizadas duas uma em novembro de 2011 e outra em fevereiro de 2012 (foto). No momento, para que o grupo possa trabalhar efetivamente, está em discussão, em seu âmbito, um regimento interno, proposto pelo próprio Mapa. O próximo passo é o debate e elaboração de proposições de normas e regulamentos de interesse da vitivinicultura brasileira, diz um dos integrantes do processo, pesquisador Celito Guerra. A OIV da qual fazem parte, atualmente, 47 países, dentre os quais os principais produtores vitivinícolas e alguns dos principais consumidores é uma instituição de caráter inter-governamental, tendo por missão a organização e o desenvolvimento da vitivinicultura mundial. Assim, efetuadas as discussões técnicas e científicas em seu escopo, depois referendadas em assembleia geral, recomenda as normas e diretrizes internacionais relativas à produção, à comercialização e ao consumo dos produtos vitivinícolas. Pesquisadores da Embrapa Uva e Vinho no grupo de especialistas brasileiros na OIV: Celito Guerra, Gildo Almeida da Silva, Giuliano Elias Pereira, Jorge Tonietto, José Fernando da Silva Protas, Marcos Botton, Mauro Zanus e Patrícia Ritschel.

Novidades Lançamentos A Embrapa Uva e Vinho lançou, recentemente, um vinho branco frisante suave, uma sidra e um suco de maçã. O frisante, de uva Moscato, foi desenvolvido no âmbito do projeto que visa ao desenvolvimento e reconhecimento de uma Indicação Geográfica para os vinhos de Farroupilha, em uma parceria entre Embrapa e Associação Farroupilhense de Produtores de Vinhos, Espumantes, Sucos e Derivados (Afavin). A sidra e o suco foram elaborados com maçãs da cultivar Gala. Em relação à sidra, a unidade de pesquisa publicou, em 2011, o comunicado técnico Sidra Alternativa para a diversificação e agregação de valor na cadeia produtiva da maçã no Brasil, disponível em http://www. cnpuv.embrapa.br/publica/comunicado/cot107.pdf. Os produtos são vendidos na Embrapa Uva e Vinho, pelo telefo- Empregados, junto à sede da unidade, em Bento Gonçalves. Produtos experimentais Em 2011, a Embrapa Uva e Vinho apresentou a formadores de opinião as primeiras bebidas experimentais obtidas no âmbito do projeto de Produção Integrada de Uva para Processamento (PIUP), liderado pelo pesquisador Samar Velho da Silveira. Estão sendo avaliadas áreas de vinhedos cujas primeiras parcelas foram implantadas, dentro do conceito de Produção Integrada, em 2010, em parceria com produtores, nos municípios de Caxias do Sul, Flores da Cunha, Garibaldi e Santana do Livramento, todos no RS. O projeto, aponta o pesquisador que o lidera, faz análise multirresíduos (de agroquímicos) e microbiológica (bactérias e leveduras) na uva e nos seus derivados, tendo como finalidade uma produção otimizada, passando, por exemplo, pela redução no uso de agrotóxicos, e com maior segurança e qualidade, beneficiando o produtor, o consumidor e o meio ambiente. Os produtos experimentais dois tipos de suco (um de uvas Concord e outro de Isabel) e um vinho (de Cabernet Sauvignon) foram distribuídos a lideranças setoriais, produtores e autoridades governamentais. CD do cadastro georreferenciado Iniciado em 1995, no RS, o Cadastro Vitícola dispõe de base legal para aplicação em todo o país. Sua ampliação para além do Estado, considerando-se a expansão da produção vitícola Brasil afora nos jamento setorial e a fiscalização da atividade, anota a coordenadora do Cadastro, pesquisadora Loiva Maria Ribeiro de Mello. No dia 17 de fevereiro de 2012, na Embrapa Uva e Vinho, no evento em que também foi inaugurado o prédio que centraliza as atividades do BAG-Uva (confira na capa), foi lançado o resultado de projeto que demonstra o nível de exatidão dos dados que se pode obter via Cadastro. Trata-se do CD Cadastro vitícola georreferenciado: uso na caracterização vitícola e desenvolvimento da IG Monte Belo, primeira publicação do Cadastro Vitícola do RS que apresenta informações georreferenciadas dos vinhedos, obtidas por meio de GPS de precisão. O CD, ao apresentar um minucioso quadro da produção local, também serve como suporte no processo, em andamento, visando à obtenção da Indicação Geográfica (IG) de vinhos finos e espumantes Monte Belo. A obra tem como editores-técnicos os pesquisadores da Embrapa Uva e Vinho Loiva Maria Ribeiro de Mello e Carlos Alberto Ely Machado. Ela é fruto de parceria entre Embrapa Uva e Vinho/Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento e Instituto Brasileiro do Vinho (Ibravin), com apoio da Financiadora de Estudos e Projetos (Finep), além de diversas instituições colaboradoras. Agenda A Embrapa Uva e Vinho tem programada uma série de eventos para 2012, como: - O XXII Congresso Brasileiro de Fruticultura (CBF), do qual é promotora, em parceria com a Sociedade Brasileira de Fruticultura, realiza- Eventos de Bento Gonçalves, RS. Realizado desde 1971, o evento é o principal fórum de intercâmbio técnico-científico da cadeia frutícola nacional. Conferências, painéis, exposição de trabalhos, visitas técnicas e atividades culturais constam da programação; - O 3º Seminário de Gestão Ambiental na Agropecuária, que acon- Gonçalves, RS, integrando a Feira Internacional de Tecnologia para o Meio Ambiente (Fiema Brasil) 2012. O evento, do qual a unidade é a organizadora, tem como eixo central de debate a gestão de resíduos. Serão palestrantes personalidades que se colocam entre as principais autoridades no assunto no país e convidados internacionais; - A série de encontros intitulada Conversando com a pesquisa, que acontece de 11 a 13 de abril, no Parque de Eventos de Bento Gonçalves, RS, integrando a 10ª Semana Internacional Brasil Alimenta. No período, dois pesquisadores estarão à disposição do outro das 19h30min às 20h30min), para uma conversa mais informal sobre projetos que coordenam na Embrapa Uva e Vinho. A unidade também participará da Semana Internacional com estande institucional, para apresentação de tecnologias e publicações e degustação do seu vinho branco frisante suave. Em rede nacional Em 2012, serão produzidos, com pesquisadores da Embrapa Uva e Vinho, sete programas de rádio e dois de TV, para veiculação, respectivamente, no Prosa Rural e no Dia de Campo na TV, programas da Embrapa de abrangência nacional. Confira as grades de programação nos sites http://hotsites.sct.embrapa.br/prosarural e http:// hotsites.sct.embrapa.br/diacampo. Publicações Grape & Wine Em 2011, foi lançada a publicação Embrapa Grape & Wine International Relations (na tradução, Embrapa Uva e Vinho: Relações Internacionais), que busca dar visibilidade internacional à Embrapa Uva e Vinho, no sentido de estimular e ampliar a cooperação junto à comunidade científica internacional. A Versão on-line está disponível em http://www. cnpuv.embrapa.br/publica/livro/publicacaofinalw.pdf. Para saber mais Confira mais informações sobre as notícias, eventos e publicações da Embrapa Uva e Vinho em seu site, http://www.cnpuv.embrapa.br