CENTRO CULTURAL DO BANCO INTERAMERICANO DE DESENVOLVIMENTO PROGRAMA DE DESENVOLVIMENTO CULTURAL NOS PAÍSES I. Características e Objetivos: Este programa está destinado a apoiar pequenos projetos que promovam iniciativas culturais nos países membros na América Latina e no Caribe, através das Representações do Banco. O Programa de Desenvolvimento Cultural é um prolongamento das atividades do Centro Cultural do BID na Sede, que contribui para expandir, nos países, a liderança do Banco no estímulo da atividade cultural e participação no processo de desenvolvimento integral dos países. Os objetivos do programa são: apoiar a formação e aperfeiçoamento artístico da juventude latino-americana e do Caribe; apoiar as atividades de centros de desenvolvimento que comuniquem e difundam experiências institucionais dignas de serem aproveitadas local ou regionalmente; e difundir obras e preservar manifestações artísticas no campo das artes plásticas, musicais, visuais, literárias, ou em qualquer outra área de expressão cultural mediante pequenos projetos que beneficiem a longo prazo um amplo setor da comunidade. O Centro Cultural, além de propor as regulamentações e as bases para a apresentação dos projetos, pode avaliar as atividades e sugerir as possíveis mudanças em sua execução e administração em função do máximo aproveitamento dos recursos. As representações proporcionam valiosa contribuição à execução do programa, mediante a ampla difusão do mesmo no meio local, a identificação de iniciativas dignas de serem consideradas pelo Centro Cultural para receber apoio do programa e supervisão na canalização dos recursos.
II. Regulamentação, bases e exemplos de atividades: A. Regulamentações: O programa está sujeito às seguintes regulamentações: 1A. Todo projeto a ser considerado dentro deste programa deve ser canalizado através das Representações nos respectivos países, as quais efetuarão uma avaliação dos mesmos para assegurar que se ajustam aos parâmetros estabelecidos pelo programa. Anualmente as Representações enviarão ao Centro Cultural do BID, em Washington, D.C., ANTES DE 28 DE FEVEREIRO e com um mínimo de quatro meses de antecedência à sua eventual realização, aqueles projetos que tenham sido pré-selecionados, para que o Centro proceda à sua revisão e aprovação. 2A. A solicitação deverá incluir uma descrição geral do projeto, justificação em termos de sua necessidade ou importância para o meio local e orçamento discriminado de gastos, segundo as bases anexas. Pode-se apresentar iniciativas cujas necessidades de financiamento requeiram até 10.000 dólares americanos. 3A. O programa tem como fim impulsionar pequenos projetos culturais e promover a sustentabilidade dos mesmos através da colaboração de outras entidades e a mobilização de outros recursos em cada comunidade. Por isso, se requer que o projeto tenha uma contrapartida não inferior a um terço da quantia solicitada e uma justificação de como o uso desses fundos contribuirá para a sustentabilidade a longo prazo do projeto. 4A. As propostas culturais apresentadas ao programa deverão estar assessoradas localmente por pessoas idôneas na matéria. 5A. O Centro Cultural somente considerará as solicitações recebidas através das Representações e, com base nos recursos disponíveis, selecionará os projetos que receberão apoio financeiro com recursos do programa. Os fundos expiram ao final de cada ano, não podendo acumular-se ao exercício seguinte, devendo-se completar ao menos dois terços da execução da atividade dentro do ano em que os recursos foram concedidos. 2
6A. Não se qualificarão atividades criadas com propósitos efêmeros ou repetitivos, como no caso da adjudicação de prêmios ou distinções anuais. 7A. Como norma ética, os funcionários do Banco e/ou seus familiares não poderão beneficiar-se deste programa, nem assessorar nenhum projeto. 8A. O Centro Cultural pode declinar qualquer projeto especial que, a seu critério, não reúna os elementos necessários para justificar sua implementação. 9A. No momento da execução do projeto deverá especificar-se, em todo material de difusão, que o mesmo conta com o apoio do Programa de Desenvolvimento Cultural do Centro Cultural do Banco Interamericano de Desenvolvimento. 10A. Todo projeto executado em coordenação com as Representações deverá, dentro de trinta (30) dias após a sua realização, informar em detalhe ao Centro, incluindo cópia de toda a correspondência gerada localmente, uma relação de gastos detalhada, publicidade produzida, material fotográfico e qualquer outro documento que contribua para descrever o alcance da atividade desenvolvida e sua contribuição ao meio cultural local. 11A. Para poder dar a oportunidade de favorecer outras entidades que requeiram assistência econômica, a instituição selecionada para receber apoio financeiro pelo programa será beneficiada uma única vez. 3
B. Bases 1B. Título do Projeto: Indicar o nome da atividade a ser desenvolvida. Especificar o lugar onde será realizada. 2B. Duração do Projeto: Indicar a data de início da atividade e o tempo de duração do projeto. 3B. Descrição do Projeto: Descrever claramente a atividade a ser desenvolvida, estabelecer de que forma se espera que a mesma beneficie o meio cultural local, descrever o resultado que se espera obter e os insumos que serão necessários para sua execução. 4B. Instituição: Especificar o nome da instituição ou entidade que apresenta o projeto, o endereço postal, números de telefone e fax e endereço eletrônico. 5B. Pessoa responsável pelo Projeto: Indicar o nome da pessoa encarregada de desenvolver o projeto, referência profissional e endereço postal. Esta pessoa colaborará com a Representação na organização e implementação da atividade. 6B. Colaboradores: Mencionar outras instituições que colaboram com o projeto, especificando a pessoa responsável, endereço postal e números de telefone e fax. 7B. Sustentabilidade: Indicar como se espera que a ajuda solicitada contribua para a sustentabilidade da iniciativa proposta. 8B. Custo do Projeto: Especificar em forma detalhada e em dólares os custos a serem incorridos e o total do projeto. 9B. Contribuição de outras fontes: Indicar as contribuições que o projeto receberá de outras instituições participantes. Se for o caso, incluir nome e endereço da instituição contribuinte, números de telefone e fax. 10B. Entidade executora: Colocar o nome da Representação e o nome do funcionário do BID a cargo da supervisão da atividade. 4
C. Exemplos de atividades: 1C. Apoio a cursos de capacitação para pessoal especializado dos museus locais em técnicas de restauração, registro, catalogação, manejo, etc. de obras de arte, a cargo de um especialista visitante de alguma instituição reconhecida (Smithsonian, UNESCO, etc.). 2C. Criação de concurso de pintura, desenho ou gravura entre artistas jovens. Estas atividades requerem a configuração de um grupo adhonorem de pessoas idôneas no campo da pintura para atuar como jurados do concurso. 3C. Apoio à realização de concursos literários entre a infância e juventude, que estimulem a criatividade e formação de novos talentos. 4C. Patrocínio de festivais de cinema ou teatro. Concurso de vídeos artísticos e/ou educativos; esta atividade também requer o apoio de um grupo de especialistas que atuarão como jurados. O Centro Cultural considerará qualquer outro tipo de atividade ou projeto cultural não contemplado nos exemplos anteriores, desde que os mesmos resultem em um beneficio a longo prazo para a comunidade. Para mais informações, consulte: http://www.iadb.org/exr/cultural/center1.htm BANCO INTERAMERICANO DE DESENVOLVIMENTO SECTOR DE EMBAIXADAS NORTE QUADRA 802 CONJUNTO F LOTE 39 ASA NORTE 70.800-400 BRASILIA D.F., BRASIL TELF. 61-317-4200 ATT. GERARDO MARTINEZ FREYSSINIER 5