Ementa e Acórdão Inteiro Teor do Acórdão - Página 1 de 5 RELATOR : MIN. EDSON FACHIN AGTE.(S) :WHITE MARTINS GASES INDUSTRIAIS LTDA ADV.(A/S) :LUIZ OTAVIO PINHEIRO BITTENCOURT AGDO.(A/S) :MUNICÍPIO DE CARIACICA PROC.(A/S)(ES) :PROCURADOR-GERAL DO MUNICÍPIO DE CARIACICA AGRAVO REGIMENTAL EM RECURSO EXTRAORDINÁRIO COM AGRAVO. DIREITO TRIBUTÁRIO. ISS. REPETIÇÃO DE INDÉBITO FISCAL. REPERCUSSÃO ECONÔMICA DO TRIBUTO. 1. O cumprimento das exigências do art. 166 do CTN quanto à repetição de indébito cinge-se ao âmbito infraconstitucional. Precedentes. 2. Agravo regimental a que se nega provimento, com aplicação de multa, nos termos do art. 1.021, 4º, do CPC/2015. A C Ó R D Ã O Vistos, relatados e discutidos estes autos, acordam os Ministros da Primeira Turma do, em sessão virtual, de 23 a 29 de setembro de 2016, sob a Presidência do Senhor Ministro Luís Roberto Barroso, na conformidade da ata de julgamento e das notas taquigráficas, por unanimidade de votos, em negar provimento ao agravo regimental com aplicação de multa prevista no art. 1.021, 4º, do CPC, nos termos do voto do Relator. Brasília, 30 de setembro de 2016 Ministro EDSON FACHIN Relator documento pode ser acessado no endereço eletrônico http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/ sob o número 11805312.
Relatório Inteiro Teor do Acórdão - Página 2 de 5 RELATOR : MIN. EDSON FACHIN AGTE.(S) :WHITE MARTINS GASES INDUSTRIAIS LTDA ADV.(A/S) :LUIZ OTAVIO PINHEIRO BITTENCOURT AGDO.(A/S) :MUNICÍPIO DE CARIACICA PROC.(A/S)(ES) :PROCURADOR-GERAL DO MUNICÍPIO DE CARIACICA RELATÓRIO O SENHOR MINISTRO EDSON FACHIN (RELATOR): Trata-se de agravo regimental interposto em face de decisão monocrática em que se negou seguimento a recurso extraordinário, ao fundamento de infraconstitucionalidade da controvérsia suscitada. Nas razões recursais, reiteram-se os fundamentos expendidos no recurso extraordinário, nos seguintes termos: Aceitar o repasse do ISSQN é, na verdade, taxá-lo de inconstitucional, vez que a inobservância do princípio da capacidade contributiva, seja diretamente, seja pela seletividade, não pode ser suportada pelo texto constitucional. Desse modo, sendo o ISS tributo constitucional, só podemos ter que este é pessoal e direto, vez que obedece a capacidade contributiva pela via direta, não se sujeitando a seletividade pela essencialidade, instrumento exclusivo dos tributos indiretos. Instada a manifestar-se, a parte Agravada manifestou-se pelo desprovimento do agravo regimental. É o relatório. documento pode ser acessado no endereço eletrônico http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/ sob o número 11805313.
Voto - MIN. EDSON FACHIN Inteiro Teor do Acórdão - Página 3 de 5 VOTO O SENHOR MINISTRO EDSON FACHIN (RELATOR): Não assiste razão à parte ora Agravante. A parte insurgente não trouxe argumentos com aptidão para infirmar a decisão ora agravada. Verifica-se que a possibilidade de repetição de indébito fiscal, ante a repercussão econômica do tributo, cinge-se ao âmbito infraconstitucional. Conforme já posto na decisão recorrida, constata-se que eventual divergência ao entendimento adotado pelo juízo a quo, em relação à repercussão econômica do tributo, demandaria o reexame de fatos e provas e o da legislação infraconstitucional aplicável à espécie, notadamente o art. 166 do CTN, de modo a inviabilizar o processamento do apelo extremo, tendo em vista a vedação contida na Súmula 279 do STF. Confiram-se, a propósito, os seguintes precedentes: ARE-AgR 948.418, de minha relatoria, Primeira Turma, DJe 14.06.2016; ARE-AgR 933.079, de relatoria da Ministra Rosa Weber, Primeira Turma, DJe 15.03.2016; RE-AgR 928.862, de relatoria do Ministro Luís Roberto Barroso, DJe 24.02.2016; ARE-AgR 898.771, de relatoria do Ministro Dias Toffoli, Segunda Turma, DJe 14.12.2015, este último assim ementado: Agravo regimental no recurso extraordinário com agravo. Tributário. Locação de bens móveis. Repetição de indébito. Requisitos do art. 166 do CTN. Matéria infraconstitucional. Ofensa constitucional indireta ou reflexa. 1. A controvérsia relativa à repetição do indébito tributário, no que concerne à comprovação da transferência do encargo econômico ao locatário do bem, na forma do art. 166 do Código Tributário Nacional, possui natureza infraconstitucional. Ofensa constitucional indireta. 2. Agravo regimental não provido. documento pode ser acessado no endereço eletrônico http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/ sob o número 11805314.
Voto - MIN. EDSON FACHIN Inteiro Teor do Acórdão - Página 4 de 5 ARE 959338 AGR / ES Ante o exposto, nego provimento ao agravo regimental. Diante do caráter manifestamente protelatório do recurso, aplica-se à parte agravante multa de 5% (cinco por cento) sobre o valor atualizado da causa, nos termos do art. 1.021, 4º, do CPC/2015, em face de decisão desta Turma na hipótese de deliberação unânime, condicionando-se a interposição de qualquer outro recurso ao depósito prévio da quantia fixada, com a ressalva dos casos previstos no art. 1.021, 5º, do CPC/2015. É como voto. 2 documento pode ser acessado no endereço eletrônico http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/ sob o número 11805314.
Extrato de Ata - 30/09/2016 Inteiro Teor do Acórdão - Página 5 de 5 PRIMEIRA TURMA EXTRATO DE ATA PROCED. : RELATOR : MIN. EDSON FACHIN AGTE.(S) : WHITE MARTINS GASES INDUSTRIAIS LTDA ADV.(A/S) : LUIZ OTAVIO PINHEIRO BITTENCOURT (147224/SP) AGDO.(A/S) : MUNICÍPIO DE CARIACICA PROC.(A/S)(ES) : PROCURADOR-GERAL DO MUNICÍPIO DE CARIACICA Decisão: A Turma, por unanimidade, negou provimento ao agravo regimental com aplicação da multa prevista no artigo 1.021, 4º, do CPC, nos termos do voto do Relator. 1ª Turma, Sessão Virtual de 23 a 29.9.2016. Composição: Ministros Luís Roberto Barroso (Presidente), Marco Aurélio, Luiz Fux, Rosa Weber e Edson Fachin. Carmen Lilian Oliveira de Souza Secretária da Primeira Turma Documento assinado digitalmente conforme MP n 2.200-2/2001 de 24/08/2001, que institui a Infra-estrutura de Chaves Públicas Brasileira - ICP-Brasil. O documento pode ser acessado no endereço eletrônico http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticardocumento.asp sob o número 11854833