Guia do Programa para Startups Isenção de responsabilidade A MICROSOFT NÃO FAZ GARANTIAS, EXPRESSAS, IMPLÍCITAS OU ESTATUTÁRIAS COM RELAÇÃO ÀS INFORMAÇÕES DO PRESENTE DOCUMENTO. Obedecer a todas as leis de direitos autorais aplicáveis é responsabilidade do usuário. Independentemente dos direitos autorais, nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida, armazenada ou introduzida em um sistema de recuperação, ou transmitida de qualquer forma por qualquer meio (eletrônico, mecânico, fotocópia, gravação ou outro), ou para qualquer propósito, sem a permissão expressa, por escrito, da Microsoft Corporation. A Microsoft pode ter patentes ou requisições para obtenção de patentes, marcas comerciais, direitos autorais ou outros direitos de propriedade intelectual que abrangem o conteúdo deste documento. A posse deste documento não lhe confere direito algum sobre as citadas patentes, marcas comerciais, direitos autorais ou outros direitos de propriedade intelectual, salvo aqueles expressamente mencionados em um contrato de licença, por escrito, da Microsoft. 2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Todas as outras marcas registradas são propriedade dos seus respectivos donos. Microsoft e BizSpark são marcas registradas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países. Todas as outras marcas registradas são propriedade dos seus respectivos donos. Updated 9, 2010
BizSpark Guia do Programa para Startups Índice O que é o BizSpark?... 1 Visão geral do programa... 1 Estrutura e funções do programa... 1 Qualificação do Startup... 3 Exemplos de produtos e serviços online habilitados para BizSpark:... 3 Responsabilidades... 5 Como me inscrevo como Startup?... 5 Por quanto tempo posso participar do BizSpark?... 6 O que é o processo de renovação?... 7 Como encerro minha participação como Startup?... 7 O que acontece após três anos de participação no BizSpark?... 7 Benefícios de trabalhar com um Network Partner... 8 Benefícios de trabalhar com um Hosting Partner... 9 Diversos... 10 Avisos para a Microsoft... 10 Recursos adicionais... 10 Apêndice A Recursos de suporte e oferta de tecnologia do BizSpark... 11 Apêndice B Cenários de produção e hospedagem... 13 Apêndice C Compromissos personalizados que podem incluir Benefícios do BizSpark... 14 Este Guia do Programa será atualizado com alterações do programa e informações importantes. Visite o site Microsoft BizSpark em http://www.bizspark.com com frequência para manter-se atualizado.
BizSpark PROG RAM GUIDE FO R ST ARTUPS PAGE 1 O que é o BizSpark? Visão geral do programa O BizSpark é um programa global e inovador projetado para unir Startups com a comunidade e recursos necessários para o crescimento e o sucesso. O BizSpark foi projetado exclusivamente para ajudar os Startups envolvidos no desenvolvimento de software, oferecendo Software, Suporte e Visibilidade: Software: O BizSpark fornece acesso rápido e fácil às ferramentas e tecnologias da Microsoft para uso imediato em design, desenvolvimento, testes, demonstração, produção e implantação de aplicativos hospedados; Suporte: Suporte técnico profissional através de grupos de notícias gerenciados e uma conexão com o Network Partners, uma comunidade global e unida de recursos de suporte e suporte por email, treinamento online e convites para eventos técnico para empreendedores que trabalham com tecnologias adotadas recentemente, como Windows 7, Microsoft Silverlight, Windows Azure e Microsoft SQL Server 2008. Visibilidade: A oportunidade de visibilidade global no site Conexão com Microsoft BizSpark, um diretório de Startup online, hospedado em www.bizspark.com. Estrutura e funções do programa 1. Estrutura: Basicamente, o BizSpark é um programa baseado em patrocinador, com estas Funções de Programa: Champ: Um funcionário da Microsoft que trabalha com Network Partners, Startups e Hosting Partners. Os Champs podem recrutar Network Partners, Hosting Partners e Startups, além de aprovar suas solicitações de inscrição. Network Partner: um membro ativo do ecossistema de software local envolvido com empresas Startups de alto potencial e em estágios iniciais. Os Network Partners podem ser empresas focadas especificamente no suporte a empreendedores e empresas Startups ou cujas atividades incluam o foco na promoção e no suporte a Startups de software por meio de programas, orientação, redes, consultoria comercial, assistência financeira ou atividades semelhantes. Startup: Uma nova empresa de tecnologia ou ISV (fornecedor de software independente) ativamente envolvido no desenvolvimento de um produto ou serviço online com base em software, que será parte fundamental dos negócios da empresa. Hosting Partner: um Network Partner designado que oferece serviços de hospedagem para soluções software como serviço desenvolvidas pelos Startups do BizSpark.
BizSpark PROG RAM GUIDE FO R ST ARTUPS PAGE 2 Por que devo ingressar no BizSpark como Startup? 1. O programa Microsoft BizSpark é baseado no princípio de que o êxito do Startup é o nosso êxito. A Microsoft se compromete a ajudar os Startups de tecnologia a alcançar seus objetivos em seus próprios termos e no espaço de tempo mais curto possível. Através do BizSpark, os objetivos da Microsoft são: Ajudar empresas de software jovens e inovadores a obter experiências e conhecimentos valiosos nas tecnologias Microsoft, sem custos iniciais. Em outras palavras, elas podem obter as tecnologias necessárias quando não for possível bancá-las. Ajudar os Startups a estabelecer conexões com ecossistemas de Startup locais e globais como VCs, anjos, incubadores, associações empresariais, etc., igualmente envolvidos e investidos em inovação impulsionada por software e empreendedorismo. Estimular ecossistemas de software locais fortes e promover a inovação e a interoperabilidade. Suportar o maior público de Startup possível de uma maneira que complemente seus valores e as empresas que os suportam. 2. O Microsoft BizSpark oferece aos Startups a oportunidade de: Obter Software: Receber acesso rápido e fácil às ferramentas de desenvolvimento completas atuais da Microsoft, às tecnologias de plataforma e às licenças de produção/hospedagem para uso imediato no desenvolvimento e para trazer ao Mercado soluções inovadoras e interoperáveis. Não há custos iniciais para inscrever-se no Microsoft BizSpark. Obter Suporte: Obter suporte profissional da Microsoft e conectar-se a Network Partners do BizSpark de todo o mundo que fornecem uma ampla variedade de recursos de suporte para Startups de software. Os Network Partners são incubadores, investidores, consultores, agências governamentais e hosters investidos em inovação impulsionada por software e empreendedorismo. Além disso, obter acesso a grupos de notícias gerenciados, treinamento on-line e convites para eventos técnicos locais para empreendedores que trabalham com tecnologias adotadas recentemente, como Windows 7, Microsoft Silverlight, Windows Azure e SQL Server 2008. Obter visibilidade: os Startups têm a oportunidade de obter visibilidade global para um público de investidores, clientes e parceiros potenciais criando um perfil de suas empresas no diretório online de Startups, BizSparkDB Conexão com BizSpark, no site Microsoft BizSpark. Além disso, os Startups têm a oportunidade de serem promovidos como Startup Apresentado do BizSpark em Microsoft BizSpark Website.
BizSpark PROG RAM GUIDE FO R ST ARTUPS PAGE 3 Qualificação do Startup 1. Requisitos de qualificação do Startup 1 : Um Startup qualificado deve possuir as seguintes características no momento da inscrição: estar ativamente envolvido no desenvolvimento de um produto ou serviço online baseado em software que será parte fundamental do seu negócio atual ou futuro 2, ter capital fechado, estar no negócios por menos de 3 anos 3 e ter renda anual de menos de US$1 milhão. 4 Exemplos de produtos e serviços online habilitados para BizSpark: Qualificado: a) Um Aplicativo Avançado da Internet (RIA) onde a maior parte das funções do aplicativo estão hospedados (pelo Startup ou serviços de hospedagem gerenciados). Por exemplo, um aplicativo para ajudar a fazer reservas aéreas. b) Um aplicativo para um computador desktop ou telefone móvel. Por exemplo, um jogo. c) Uma combinação das letras a) e b) acima, onde a função local é complementada por um componente hospedado. Por exemplo, um aplicativo que ajuda ao usuário a selecionar um restaurante local que usa um GPS para localizar o usuário e um serviço hospedado para localizar restaurantes próximos. Não qualificado: Dashboards, editores de HTML, utilitários e tecnologias similares não são considerados um serviço ou aplicativo primário. 1 Em alguns casos, os benefícios do BizSpark podem também ser um componente de outro marketing personalizado ou compromissos de parceria com a Microsoft, como os listados no Apêndice C. 2 Os Startups não podem ter negócios relacionados ao fornecimento de serviços como hospedagem, agência da Web, integração de sistemas ou terceirização desenvolvimento. 3 Os Startups envolvidos ativamente no desenvolvimento de softwares, mas que ainda não concluíram as formalidades para estabelecer um negócio, também estão qualificados para se inscrever no BizSpark. 4 Esse requisito foi ajustado para adicionar variações locais calibradas com as condições econômicas locais na região de negócios do Startup, abaixo. Se a região de negócios do Startups não estiver listada abaixo, o limite de receita será US $1 milhão. US$ 750.000 China US$ 500.000 Coreia, Malásia, Polônia, Rússia, Espanha, Ucrânia US$ 250.000 Egito, Tailândia, Turquia, Vietnã
BizSpark PROG RAM GUIDE FO R ST ARTUPS PAGE 4 Para estarem qualificados para o uso do software BizSpark de produção e implantação de soluções hospedadas no BizSpark, os Startups devem também estar desenvolvendo uma nova solução software como um serviço (em qualquer plataforma) a ser entregue pela Internet. Para atender a esse requisito, seu software deve: Adicionar funcionalidade significativa e primária ao software Microsoft. Ser de sua propriedade, e não licenciado. 2. Termo: os Startups podem participar do BizSpark por até 3 anos. No primeiro e segundo aniversários da inscrição inicial, eles devem atualizar seus registros (por exemplo, confirmar se não se tornaram públicos e se suas propriedades não foram alteradas). 3.. 4. Ofertas especiais: os Startups do BizSpark podem também ser qualificados para ofertas de produtos e serviços adicionais (da Microsoft ou de terceiros), periodicamente, enquanto permanecerem no Programa. Os Startups inscritos no BizSpark serão notificados sobre ofertas especiais quando estiverem disponíveis, bem como sobre os termos o processo de inscrição, para que tirem proveito delas. As Ofertas Especiais não fazem parte dos benefícios do programa BizSpark e a participação do Startup nessas ofertas será controlada pelos termos e condições separados para cada Oferta Especial (incluindo licenças e taxas, se houver). 5. Oferta de tecnologia: a oferta de tecnologia do BizSpark para os Startups inclui atualmente: Design, desenvolvimento, testes e demonstrações do seu aplicativo de software: - Software equivalente ao incluído no Visual Studio Ultimate com assinatura MSDN. 5 - O Visual Studio Team Foundation Server (Standard Edition) está disponível para uso por toda a equipe de desenvolvimento - Expression Studio 2 - Expression Studio 3 - Visual Studio Agents 2010 6 Para uso de produção, isto é, para implantar e hospedar os novos aplicativos software como serviço do Startup, a serem entregues pela Internet aos clientes do Startup: - Windows Server 2008 R2 (edições standard, enterprise e Web); SQL Server 2008 R2 (edições standard, enterprise e workgroup), BizTalk Servers (edições 2009 branch, standard e enterprise), SharePoint Server 2010 para hospedagem de Internet Sites Enterprise, Dynamics CRM 4.0 Service Provider e - Systems Center (edições 2007 R2 e System Center Data Protection Manager 2010) para gerenciamento de operações do servidor de hospedagem. As informações sobre software são representantes e não abrangentes consulte o Guia do Programa de Startups e o Contrato de Licença de Usuário Final do Programa BizSpark para obter mais detalhes. Produtos, versões, disponibilidade e benefícios adicionais estão sujeitos a alteração. Todos os software estão disponíveis apenas por download. 5 Há recursos do Visual Studio Ultimate com assinatura do MSDN (como bibliotecas de atendimento, suporte e licenças de uso internas) que não estão incluídos no programa BizSpark. 6 Os direitos de uso do Visual Studio Agents 2010 terminará simultaneamente com a participação no Startup do BizSpark.
BizSpark PROG RAM GUIDE FO R ST ARTUPS PAGE 5 USO DE VERSÃO ANTERIOR (DOWNGRADE). Em vez de criar, armazenar e usar o software, você poderá criar, armazenar e usar uma versão anterior para cada instância permitida. Este contrato se aplica ao uso da versão anterior. Se a versão anterior contiver componentes diferentes, todos os termos relacionados a esses componentes no contrato que acompanha a referida versão se aplicarão ao uso que você fizer deles. A Microsoft não tem obrigação de fornecer versões anteriores. Você poderá substituir uma versão anterior por esta versão do software a qualquer momento. Como é provável que esta oferta seja atualizada periodicamente, Startups e Network Partners devem visitar o site Microsoft BizSpark em http://www.bizspark.com/ com frequência para verificar o Guias do Programa de Startups. Para obter informações detalhadas sobre os recursos de suporte e a oferta de tecnologia atuais do BizSpark, consulte o Apêndice A deste Guia do Programa. Para obter informações detalhadas sobre produção e cenários de hospedagem, consulte o Apêndice B deste Guia do Programa. Responsabilidades Os Startups devem: Inscrever-se como Startup no site do BizSpark e manter um perfil atualizado nesse site. Renovar a associação anualmente. Aceitar os termos e condições do BizSpark, conforme estipulado no Contrato de Startups do BizSpark, no Contrato de Licença de usuário Final do BizSpark, no site do Programa (incluindo Termos de Uso e Declaração de Privacidade) e no Guia do Programa de Startups. Os Startups não devem ser membros do Microsoft Partner Network (MPN) antes de se associar ao Programa, mas se inscrever no MPN é uma parte da participação do Programa. Os Startups, que ainda não são membros do MPN, serão inscritos automaticamente como Membros do MPN Community durante o processo de inscrição. A participação do Startup como um Membro do MPN Community é regido pelo Contrato de Parceiro do MPN Community incluído como um Anexo do Contrato de Startups do BizSpark. Consulte o Contrato de Startups do BizSpark para obter mais detalhes sobre as responsabilidades dos Startup. Como me inscrevo como Startup? O processo de inscrição de Startups do BizSpark: O Contato Principal 7 conecta-se ao site do BizSpark em www. bizspark.com. O processo de inscrição é rápido e fácil. O Contato Principal do Startup deve está conectado ao Windows Live ID. Caso contrário, o sistema solicitará que ele se conecte. 7 Um Contato Principal é um membro atual do startup que está autorizado para se inscrever no programa BizSpark. O Contato Primário servirá como administrador de conta do Startup e somente ele/ela terão acesso à página inicial e subpáginas do Startup através das credenciais do Windows Live ID.
BizSpark PROG RAM GUIDE FO R ST ARTUPS PAGE 6 o o o o o Quando estiver conectado a www. bizspark.com, o Contato Principal deverá revisar os requisitos de qualificação e marcar a caixa apropriada. A página inicial do BizSpark oferece aos Startups um documento de perguntas frequentes detalhado para ajudá-los com possíveis dúvidas durante a inscrição. Quando estiver pronto, o Contato Principal clicará em Participe do BizSpark agora para continuar o processo de inscrição.o Contato Principal é solicitado a revisar e aceitar o Contrato de Startups do BizSpark e o Contrato de Licença de Usuário Final ( EULA ) do programa BizSpark. A aceitação do Contrato de Startups e do EULA é necessária para continuar o processo de inscrição. Depois, o Contato Principal insere informações sobre o Startup e a pessoa que está preenchendo a inscrição. A última etapa no processo de inscrição é a inserção de um código de aprovação fornecido por um Network Partner ou Champ, caso não haja um Network Partner disponível em sua área. Se um Startup tiver recebido um convite de um Champ ou Network Partner, esse código será previamente preenchido na página de inscrição do Startup. Quando um código de aprovação válido é inserido, ou preenchido previamente, a inscrição está concluída. Se um código de aprovação válido não estiver disponível, o Contato Principal poderá solicitá-lo junto a um Network Partner ou Champ. Recomendamos que Startups procurem Network Partners locais, pois eles costumam oferecer suporte a empreendedores além do acesso ao BizSpark. Startups que ainda não possuem um Network Partner podem selecionar um por meio da ferramenta Localizar um Network Partner no site do BizSpark. Ao solicitar um código de um Network Partner, o Contato Principal pode filtrar por Network Partners que só oferecem suporte nos respectivos países/regiões ou ampliar a pesquisa filtrando Network Partners que oferecem suporte nos respectivos países/regiões e em outros lugares. O Contato Principal seleciona um país/região na caixa de lista suspensa, e o sistema preenche a página com listagens de Network Partners que atendam aos critérios do filtro. Se desejado, o Contato Principal poderá refinar a lista, filtrando o estado/província do país/região selecionada. O sistema notificará o Network Partner ou o Champ selecionado informando sobre a aprovação pendente do Startup. Uma vez concluído o processo de inscrição, e o Startup é aprovado, o Contato Principal do Startup recebe o email Bem-vindo ao Programa Microsoft BizSpark que inclui as próximas etapas para começar o programa. Por quanto tempo posso participar do BizSpark? Por três anos (renovado anualmente), a menos que o Startup se torne público, seja adquirido por uma empresa não qualificada para o BizSpark ou não concorde com os termos e condições do BizSpark nos Materiais do Programa. Consulte o Contrato de Startups do BizSpark para outras situações em que a sua participação no Programa pode ser encerrada.
BizSpark PROG RAM GUIDE FO R ST ARTUPS PAGE 7 O que é o processo de renovação? Cada Startup deve renovar sua participação no BizSpark dentro de 60 dias dos aniversários de um e dois anos após a inscrição. O Contato Principal do Startup receberá um lembrete do BizSpark quando chegar o momento da renovação. A renovação é rápida e fácil: o Contato Principal do Startup simplesmente faz logon, fornece algumas informações adicionais sobre a empresa, clica no botão renovação e confirma que sua qualificação não foi alterada. Se o Startup optar por não renovar, poderá entrar em contato com o suporte ao cliente e pedir para ser removido do Programa BizSpark. Como encerro minha participação como Startup? Você pode encerrar sua participação como Startup no BizSpark a qualquer momento. Para isso, contact Microsoft. O que acontece após três anos de participação no BizSpark? Geralmente, a participação de um Startup no BizSpark terminará após 3 anos ou antes, se este encerrar sua associação ou se não estiver mais qualificado (por exemplo, tornar-se público ou for adquirido). Ao final da participação no programa: Os Startups continuarão a usufruir dos direitos de uso da oferta de tecnologia do Programa BizSpark para desenvolver, testar e demonstrar (exceto o Visual Studio Agents 2010), desde que todos os membros do Startup cumpram com o Contrato de Licença de Usuário Final do BizSpark. Os Startups não terão mais direito de uso da oferta de tecnologia do Programa BizSpark para produção e hospedagem. No entanto, ao concluir sua participação no BizSpark, os Startups terão usufruído dos benefícios da experiência BizSpark, estarão melhor equipados para determinar a tecnologia de produção e hospedagem que se adaptar melhor às suas necessidades comerciais. Os Startups podem usufruir de um programa da Microsoft como o Service Provider License Agreement ( SPLA ) ou outros programas de licenciamento da Microsoft disponíveis no momento, mas não são obrigados a isso. Os Startups devem gerenciar seus contratos com clientes para antecipar o final de seus direitos de produção e hospedagem no Programa BizSpark.
BizSpark PROG RAM GUIDE FO R ST ARTUPS PAGE 8 Benefícios de trabalhar com um Network Partner O BizSpark foi projetado para unir uma comunidade global de profissionais de mesmo nível, recursos técnicos e mentores empresariais que podem abordar de forma eficiente os desafios de desenvolvimento de negócios exclusivos que o Startup enfrenta. O BizSpark conecta o Startups diretamente a uma comunidade de organizações de desenvolvimento econômico e empresarial, ou Network Partners, que compreendem totalmente o ambiente do Startup e o que é necessário para crescer rapidamente. Esses consultores se especializam na promoção e no suporte que os Startups fornecem através de programas, orientação de negócios, redes, assistência financeira, conexões de mesmo nível e outros recursos que estimulam o êxito do Startup.
BizSpark PROG RAM GUIDE FO R ST ARTUPS PAGE 9 Benefícios de trabalhar com um Hosting Partner Hosting Partners são Network Partners designados que oferecem serviços de hospedagem para soluções software como serviço desenvolvidas pelos Startups do BizSpark. Os Startups que pretendem implantar um produto na Internet dentro de 12 meses a partir da inscrição são encorajados a atrair um Hosting Partner para ajudá-los na hospedagem de seus aplicativos na Internet. Os Hosting Partners podem oferecer uma ampla variedade de soluções não gerenciadas e totalmente gerenciadas. Se o Startup ainda estiver no desenvolvimento do produto, poderá ser mais econômico atrair um Hosting Partner que ofereça contas de servidor baratas e não gerenciadas que permitam ao Startup implantar um ou mais pequenos servidores que ele possa configurar e gerenciar. Se o aplicativo do Startup estiver direcionado à produção, o Startup deverá considerar uma parceria de hospedagem completa. Um parceiro completo trabalhará com o Startup na implantação e execução de forma segura e escalonável, além de fornecer ao Startup um contrato de nível de serviço de desempenho para o aplicativo. Muitos Hosting Partners se especializam em ajudar os Startups a levar seus aplicativos para a próxima etapa da capacitação Software como um Serviço, incorporando provisionamento automatizado do usuário, medição de uso automatizado e até mesmo serviços de faturamento automatizados, se o Startup precisar deles. Um Hosting Partner pode operar em geografias específicas e ter qualificações especiais, como certificações de segurança aprimoradas. É importante para o Startup escolher um parceiro de hospedagem que atenda às suas necessidades específicas. Para saber mais sobre hosters ou para designar quem será seu Hosting Partner, clique no link da página inicial de Startup para a página Gerenciar Relacionamento de Hoster. Para encontrar um Hosting Partner na sua região, visite: www. bizspark.com
BizSpark PROG RAM GUIDE FO R ST ARTUPS PAGE 10 Diversos Avisos para a Microsoft Todos os Startups: Enviem avisos por escrito para a Microsoft em: Microsoft Corporation Para: BizSpark One Microsoft Way Redmond, WA 98052 Email: bizspark@microsoft.com Recursos adicionais Interessado em se inscrever como Startup? http://www.bizspark.com/. Para problemas de suporte, contate: BizSpark Customer Support. Para obter mais informações sobre recursos de Startup: visite www.bizspark.com.
BizSpark PROG RAM GUIDE FO R ST ARTUPS PAGE 11 Apêndice A Recursos de suporte e oferta de tecnologia do BizSpark SUPORTE Recursos de suporte Suporte ao programa e ao produto Os profissionais de suporte da Microsoft responderão à suas perguntas durante o horário comercial. Dois incidentes de suporte técnico, que abrangem assistência com problemas técnicos de reparo Todos os membros do Startup estão qualificados a receber suporte ao cliente. Entretanto, somente o Contato Principal do Startup está qualificado para receber dois incidentes de suporte técnico. Visite http://msdn.microsoft.com/subscriptions/aa948875.aspx para obter informações de contato do suporte regional e termos e condições de administração. Suporte ilimitado ao programa para problemas que não sejam técnicos Visite http://msdn.microsoft.com/subscriptions/aa948875.aspx para obter informações de contato do suporte regional. TECNOLOGIA Para design, desenvolvimento, testes e demonstração Os membros do BizSpark recebem acesso a versões de software Proibida a revenda equivalentes às versões incluídas no Visual Studio Ultimate com assinatura MSDN. O software BizSpark funciona somente para design, desenvolvimento, teste e demonstração. Para obter a lista mais atualizada destes produtos, clique em here e, em seguida clique na guia Visual Studio Ultimate com MSDN para obter uma lista representativa dos produtos. Para produção: Servidores de operações de TI Para ajudar a gerenciar o software na produção e implantação da nova oferta software como um serviço do Startup a ser entregue aos clientes pela Internet. Consulte o Apêndice B a seguir para cenários comerciais com os direitos de Produção e Hospedagem. Servidores de operações de TI System Center Configuration Manager 2007 com SQL Server 2005 Technology System Center Data Protection Manager 2010 System Center Operations Manager 2007 R2 com Tecnologia SQL Server 2008
BizSpark PROG RAM GUIDE FO R ST ARTUPS PAGE 12 Para servidores de produção e hospedagem (Para produção e implantação da nova oferta software como um serviço do Startup a ser entregue aos clientes pela Internet. Consulte o Apêndice B a seguir para cenários comerciais com os direitos de Produção e Hospedagem.) Servidores de hospedagem SQL Server 2008 R2 Standard, Enterprise e Workgroup Editions SQL Server 2008 R2 Web Edition Windows Web Server 2008 R2 Windows Server 2008 R2 Standard e Enterprise Windows Server 2008 Standard e Enterprise sem Hyper-V BizTalk Server 2009 R2 Branch, Standard e Enterprise Editions SharePoint Server 2010 para Internet Sites Enterprise Dynamics CRM 4.0 Enterprise As informações são representativas e não abrangentes. Produtos, versões, disponibilidade e benefícios adicionais estão sujeitos a alteração. Como é provável que esta oferta seja atualizada periodicamente, Startups e Network Partners devem visitar o site Microsoft BizSpark em http://www.bizspark.com com frequência para verificar os Guias do Programa atuais, incluindo o Apêndice B. Cenários de produção e hospedagem. O software e as tecnologias do Programa do BizSpark devem ser utilizados somente pelos Startups do BizSpark e seus membros individuais, que aceitaram o Contrato de Licença de Usuário Final do BizSpark. As tecnologias Microsoft incluídas no programa BizSpark não podem ser vendidas ou transferidas a terceiros.
BizSpark PROG RAM GUIDE FO R ST ARTUPS PAGE 13 Apêndice B Cenários de produção e hospedagem Os Startups podem usar os servidores de operações de TI e hospedagem do BizSpark para produção: Isto é, para hospedar e gerenciar seus aplicativos software como serviço acessados pela Internet por seus clientes. Os Startups podem fazer uma auto-hospedagem ou contratar um BizSpark Hosting Partner. Os serviços de hospedagem do BizSpark incluem: Windows Server 2008, SQL Server 2008 BizTalk Servers (2009) Produtos SharePoint Server 2010 para Internet Sites Enterprise Os servidores de operações de TI do BizSpark incluem produtos de servidor do System Center 2007. Os Startups podem usar os BizSpark IT Hosting Servers para implantar um aplicativo de software que o Startup desenvolveu e que é acessado pelos seus clientes na Internet. Eles podem usar os BizSpark IT Operations Servers para gerenciar o aplicativo e os servidores nos quais ele é executado. Exemplos de aplicativos como esse incluem, mas não se limitam a: Uma linha de aplicativos comerciais, como logística de transporte por caminhão, que os clientes do Startup usam para gerenciar seus próprios relacionamentos com clientes. Um site de leilão online. O negócio do Startup é logística (por exemplo, entrega de pacotes). Um site de sistemas de redes sociais. Os principais pontos aqui são: O Startup desenvolveu o aplicativo ou serviço e o hospeda (auto-hospedado ou através de um parceiro de hospedagem) e Os clientes acessam o aplicativo ou serviço pela Internet Os servidores do BizSpark não podem ser usados onde não oferecem suporte a um aplicativo que o Startup desenvolveu. Em outras palavras, as licenças do BizSpark não se aplicam quando o Startup Oferece os servidores simplesmente como uma plataforma hospedada (por exemplo, um banco de dados do SQL Server) Usa os servidores como uma plataforma para o aplicativo de outra empresa, como um aplicativo CRM de terceiros Consulte o contrato de Startups do BizSpark e o Contrato de Licença de Usuário final do BizSpark (ambos publicados no site do BizSpark) para termos de uso definitivo.
BizSpark PROG RAM GUIDE FO R ST ARTUPS PAGE 14 Apêndice C Compromissos personalizados que podem incluir Benefícios do BizSpark 8 Microsoft BizSpark One, gerenciado pela Equipe do Microsoft Emerging Business Microsoft BizSpark One para Desenvolvedores Principiantes, gerenciado pela equipe do Microsoft Emerging Business BizSpark para Empreendedores Sociais, gerenciado pela equipe do Microsoft Emerging Business e disponível somente na Índia. 8 Estes compromissos personalizados podem envolver comprometimento da empresa além dos exigidos normalmente dos participantes do BizSpark, como implantação comercial das soluções da empresa usando os produtos Microsoft, atividades promocionais e de marketing, provisão a partir de comentários sobre produtos Microsoft, participação em pesquisas e/ou participação em outros programas e eventos da Microsoft. Esses compromissos e participações não são necessariamente exaustivos e podem ser alteradas a qualquer momento.