l 'lev. Odont. UNESPSáo Paulo v. 20 p. 311-315 1991. REVISTAS NACIONAIS DE ODONTOLOGIA E SEUS PADRÕES DE QUALIDADE Maria Apparecida de CARVALHO* Miti Kato TAKAHASHI* Miguel C. MADEIRA** RESUMO: Os autores fizeram uma pesquisa sobre as revistas odontológicas existentes no Brasil estabelendo os títulos correntes a data de fundação características de apresentação e tipo de conteúdo. Com afinalidade de melhorar a confiabilidade na literatura odontológica ruicionai são propostas e comentadas medidas que visam aperfeiçoar o padrão de qualidade de seus peri6dicos cíent(ficos. UNITERMOS: Peri6dicos odontológicos apresentação e conteúdo; literatura odontológica brasileira; indexação. INTRODUÇÃO Em trabalho por n6s publicado pouco tempo atrás4 ficou demonstrado que de cada quatro revistas brasileiras de odontologia postas em circulação apenas uma sobrevive. Muitas delas não chegam ao terceiro número. As que permanecem sendo publicadas são de inconstância e irregularidade tão grandes que comprometem seriamente a crediabilidade de seus editores. Aliás esta falta não é apanágio apenas dos peri6dicos odontol6gicos mas das publicações científicas brasileiras de um modo gera1 6 Sem uma rigorosa avaliação prospectiva das várias condições que possam garantir uma publicação perene e de bom nível o resultado será sempre um periódico secundário e de circulação irregular ou de precoce extinção. Isso implica também em prejuízo da indexação da transcrição de resumos da atualidade dos artigos do serviço de pennutas e finalmente da pr6pria confiabilidade da publicação1 4. Como conseqüência disso as contribuições científicas mais importantes se evadem do país em busca dos chamados periódicos de primeira linha que realmente asseguram divulgaçao e citaçã0 2 3. * Bibliotecária da Faculdade de Odontologia- UNESP - 16015 - Araçatuba- SP. ** Departamento de Morfologia - Faculdade de Odontologia - UNESP - 16015 - Araçatuba - SP.
312 Neste trabalho não vamos repetir críticas 4 aos padrãos de qualidade das revistas nacionais de odontologia mas apenas relacionar suas características principais de apresentação e conteúdo. É necessário ter-se à mão a listagem das revistas atualmente em circulação e seus dados para melhor conhecer a situação em que se encontram as publicações do gênero e facilitar a escolha de sua aquisição e de veiculação de artigos mensagens ou propagandas. MATERIAL E MÉTODOS Pesquisa realizada na Biblioteca do Campus de Araçatuba UNESP envolvendo periódicos nacionais correntes de odontologia para se conhecer sua periodicidade regularidade tiragem tipo de impressão e de papel número de páginas remessa para o exterior indexações tipo de conteúdo e se possuem corpo editorial financiamento e anunciantes. Para a colheita desses dados foram consultadas as próprias publicações recebidas pela Biblioteca. Quando faltavam infonnações eram enviados questionários às entidades publicadoras. Como não foram obtidas todas as respostas ficaram faltando alguns dos dados acima citados. Foram considerados em curso de publicação os periódicos recebidos até 1989 os quajs através dos registros próprios da Biblioteca e das fichas do catálogo coletivo do IBICT não indicavam terem sido suspensos ou encerrados. RESULTADOS o levantamento realizado ofereceu os seguintes dados quantitativos expressos no Quadro 1. Além das informações constantes do Quadro 1 pode-se acrescentar como importante o que segue: 1. Revistas que são enviadas também para o exterior (o número entre parênteses corresponde à quantidade de exemplares expedidos): Boletim do Serviço de Odontologia IASERJ (20); Dens (82); Revista da Escola de Farmácia e Odontologia de Alfenas (8); Revista da Faculdade de Odontologia de Lins (8); Revista da Faculdade de Odontologia de Porto Alegre (127); Revista de Odontologia da UNESP (582); Revista de Odontologia da USP (338) e Revista da Universidade São Francisco (15). 2. Revista que recebem financiamento parcial ou total de órgãos financiadores da ciência: Arquivos do Centro de Estudos do Curso de Odontologia da UFMG (CNPq/Finep); Boletim do Serviço de Odontologia IASERJ (Xerox do Brasil); Revista de Odontologia da USP (MCT/CNPq/Finep) e Revista -da Universidade São Francisco (PROED/SDElSESu/MEC). Rev. Odont. UNESP São Paulo v. 20 p. 311-315 1991.
JIJ QUAJ)RO I _ l:ari_~~s d~.p._n'\io e ctln.<úd/> ti r-r~;l ';5 de odon'<>loici. em cin-ulao;io. TITUI.Q c...'<ik!o ARQUIVOS OOCENTRO OE ESTUDOS 00 Ct.:ltSO O... OOOmOLOOI DA UfMG. 1%4 ~ 1Sp }( Paq.o..-..lpçIo. 00 ARSCUIlANDl EM ODONTOLOGIA 191~ Mo.= '..~ CIúuco. çn\ff>co.owulpçlo... ATUAI.lZAÇÁOOOO~TOtÓ(õlCA IlRASlLElllA ~ CI(ru<o. A~. R.c'- ' ' ~ BOl..ETlM DE. DEN'TISTICA 0f>EltAT6RlA 1_ ~ 1I0l.ET1M DA OISCIP\...MA1DENTAIlJOS 'H!... h'~ ' ' '.~ ~ 1lOl.ET1M INfOIlMT.CiRUI'O IIRA~ILEIR()[)f; PltOI:ESSORES OE OE.foITISTlCA 1m.. o.~p_ 00 1I0t..ETIM DE. MATEIUAIS DEI'o'TÁIIlOS. 1_ '-........ 1l0LET1M 00 SERViÇO DE 0001' rouxila JASEIU o.wlp;io...'.. ' ' '00' fase IJ 1981>.= '.:lp X A...'. C.aH.Rc_ n. ~ ~.. DENS.. LlVRODOANOOAOOONTOUXiJA ['li) ~ Jz.ooo 160p lllop II_T_Inl«_ ~ ODONTOCIi::l'CI' 19l1ll ~ ~ ~ Cnúf..:o. A'~... OOONTOl.O(;IA CAPIXAllA 19b~ l_.i~72.~ ''''' ~ CEnlrr..A'~ O...p;;..... OOONTQUX;JACLÍIICA J9116 rum. =. Cl<n~flCO. cu..eo. enclc~dla IIRASUJ:;lItA Dt:.OOOi'lQt.OCJl =..... CBtlr_A~.e- OOONT0I...0G1 ltoje. 19117 'n. ~ '.~.posq...'. T'_oc:l«l<><IIolb ooontól..ogo MOOERI'-O 1973 Mo... 15.000... C_o. AI..wIÇiD. - 0001'-'10...1982 ~n '''''.... CItnIco. Iuah<oçio. ' ' '' = '- OR1'OOONTI. 1968 CÍ<1I~f>oo' REV ASSOC. PAUL. OECIRURC OH.'TISTS. ~ - 22..000 ~ 20p X CIlaioo.. CiaI~fl<O. m REV 8RSIU:1R' DE CIRURCI... I'ROTIoSE E 1'RU -...... CJlro<o. ~~- M1'OI...OGI BUCO_MXILD fcll.19lll!uojtj.oçio. REVIST 8RASlL.J::IR OE OOO'TOLOOI. I~J ~ 15.000 >X.~ ~ x C!I<II<o. o.~... '- I... ti REVIST C1ENTiHC D'Pl.C 19lI(l ~... ' REVIST... D'!SAI' lnfqrm1'ivoooontolooico OOIANO.I9U = >X. '-' ~ Nodriooo. DE'LfENS. 19lIJ.1965. 19lIO ~ -.. S'f> x Peoq-. ~ REVIST' D' FACUI.DDE DEOOOlo'TOI.OOI OE Ur.:S. e-o.~..... -'' >X -... ' ~.z.l. 19W.= np ~ lila;io. R.* PERN... MBUCO 1_ 128p l28p X 0/0I0o. ~ REVIST... FAC.OOOr-'TOl.OOI' DA UM\ ERSIDoE 'lualua;io.ciifti<o. I'tDEkL D... 8M1IA l'iu ~ 172p 17lj> C..oUfl<O. ligo ReVI:>l GÚCIlA 01:. Ooo!''''Ol.oolA 11153 ~..... ' CIin>oo. A...wa;Io. C..odfl<O. REVISI... N'VI.OE OooNl'Ol.OGI... 1951-19Illl1\l85 ~ -. 1'~. _.p..~ n REVIST l:ir~1u:1rde OOO!''NLOC1'' M11.l11I Nouclaoo _ liif<lflmb ~... C..otlfo<o. ~Io. U REVISTA OA ESCCll.A DE f'rmáci E OOO!'TOLOCI C_fl<O. Anoabzao;Jo. REVISTA 1M f'cuwmle OEOOOl'.'TOUXõIA O' Cl<odfl<O. CIlmoco... REVISlA D' f... CUI.OOE DEOOOrnOl.OGI DE I'aqw&a.... kj...ist D MC.OI>O!''TOl.OOI'' I'OR1'O '1.f.CRE.lm 1m.... 176p J76p X 'ualuao;lo.l'eoq.... IIEV I/'iSl.I''''UI.l~IA ODONTOI..f'C.OUJlTIVO. 1911l ~n U&büçt.<> c_ur_ 22p ' X!otIo.-. IYIi<açt.<> o.~p;io. IU:.VI~ToooNTOLO(;I' OA MI:.TOOI~IA 1'J811 ~n 1<6Op IlSr X C..nlf... '...0.;10 ~ RI:.VI~oool'J'o Io.> ro~t'l'oi.ó(;i(a1':klo Tum... Cllnooo.Cl<nIW_ ~ REVlst OeOOO.Ol.ool O' I;M'-S~ 1\1791 1'tllO... J40p J40p X I'aq... '~ ' REVIST OOONTOLÓGIC... sr...... MAItO Il'lIl Sem. -.... REVIST OE ODONTOLOGIA OA U~~ 1'JlI7 1261' 1Z6p X I'a.qw>;a. cnr..:o.... ' l2p RI:.VIST I'... ULIsr... OEOoo!OI.ool' 11l7' Iltm.~ IIp ;> C..o~fl<O.ClInl<O. A'~Io ~ REVI~' REG. OE... RIIÇ...-nJIl\ SSOC PAUI.lS'f... CIRURGIÓES OE'I~TS 1\ItIO ~.' RI' 0 UNIV sao ~1t'NCISCO I O\)(lNTOU)(lA. 'W ItOV'P REV'~ OOO'TOt.ÓGICA oovai.e '~ 00 I'''RILM 19S9 ' ~ H SINOI'Sl;.OEOOO'OL<X; 1'f75 ~ ~ C...Uf 'looiwçio '' 2~p ClWaI. i'dqu... ' '.. ' A'.w...;io. CI<B~fl<O.2p M ~. R~.<k nobalh<jo; Inf<>m&uo '~Ioo. Cl<nlto 111'<'. Re... Odon!. UNE:SP São Paulo... 10 p. 311-315 1991.
314 3. Revistas indexadas no exterior: No BlOLOGICAL ABSTRACTS constam os seguintes títulos: Arquivos do Centro de Éstudos do Curso de Odontologia da UFMG; Revista Brasileira de Odontologia; Revista Faculdade de Odontologia de Pernambuco; Revista Faculdade de Odontologia de Porto Alegre; Revista de Odontologia da UNESP; Revista de Odontologia da USP. No INDEX MEDICUS LATINO AMERICANO constam os seguintes títulos: Arquivo do Centro de Estudos do Curso de Odontologia da UFMG; Dens; Revista Brasileira de Odontologia; Revista Associação Paulista de Cirurgiões Dentistas; Revista da Escola de Fárrnacia e Odontologia de Alfenas; Revista da Faculdade de Odontologia de Porto Alegre; Revista Faculdade de Odontologia da Metodista; Revista de Odontologia da UNESP; Revista de Odontologia da USP; Révista Naval de Odontologia; Revista Paulista de Odontologia. 4. Revistas que têm publicado artigos emm inglês como segunda ltngua oficial: Revista de Odontologia da UNESP; Revista de Odontologia da USP; Revista da Faculdade de Odontologia da F.Z.L. DISCUSSÃO Este levantamento de dados ainda que somente quantitativos permite depreender que raras são as nossas revistas que alcançam um padrão de qualidade internacional. Mesmo quando abriga conteúdo científico recomendado por boa indexação acaba pecando por escassa tiragem periodicidade ou circulação restrita. De qualquer maneira os dados parecem ser suficientes para avaliar-se os melhores veículos para divulgar-se informações variadas e artigos sejam eles científicos ou não resultados de pesquisa ou não. O número de periódicos já é bastante razoável. É preciso evitar fimdar novos títulos a menos que para isso haja melhores condições. Deve-se outrossim aprimorar os existentes zelando pela qualidade dos trabalhos e selecionando apenas artigos de elevado padrã'j científic0 4. É necessário também realizar especial esforço para melhorar a indexação bibliográfica dos periódicos porque mesmo publicado o trabalho científico corre o risco de não ser convenientemente divulgado l 5. De 1987 a 1989 o Index Medicus Latino Americano aumentou o número de publicação de revistas odontológicas brasileiras indexadas de três para onze título e no mesmo período o Biological Abstract manteve os mesmos seis títulos. O Index to Dental Literature obra de referência específica. e das mais conceituadas não divulgava em 1989 nenhum periódico brasileiro - pode-se entretanto adiantar que já incluiu em suas páginas a Revista de Odontologia da UNESP a partir de 1990. No Brasil a BBO (Bibliografia Brasileira de Odontologia) que se propõe a acolher todas as revistas nacionais do gênero está com sua publicação atrasada - o último número de 1988 faz referência às revistas de 1984/85. Ainda sobre o êxito da difusão dos artigos publicados deve-se levar em conta o au- Rev. Odont. UNESP São paulo v. 20 p. 311-315 1991.
315 mento da tiragem e a remessa para o exterior (muito pobre atualmente) principalmente para as universidades a f1m de que as pesquisas sejam melhor conhecidas por todos os interessados. Para tanto deve-se publicar mais línguas internacionalmente conhecidas principalmente a inglesa1. Além do aprimoramento qualitativo proposto é recomendável melhorar sempre que possfvel a apresentação da revista no que concerne à qualidade do papel e da impressão e manter a sua periodicidade e regularidade. São aspectos menos importantes do que a qualidade do.conteúdo mas que também têm influência no padrão final de qualidade que a publicação venha a apresentar. CARVALHO M. A. de et alo Standards of quality in the Brazilian dental journals. Rev. Odont. UNESP São Paulo v. 20 p. 311-315 1991. ABSTRACT: The authors made a research on the Brazilian dental journals to establish the current titles year offoundation printingfeatures and contests. ln order to improve the reliability in the national dental literature some measures for amending the standard of quality of the scientific journals are proposed and commented. KEYWORDS: Periodicals publishing; dental; Brazilian dentalliterature; indexing. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 1. CARVALHO M. A. TAKAHASHI M. K. MADEIRA M. C. Indexação (precária) das revistas nacionais de odontologia. Rev. bras. Odont. v. 46 p. 46-8 1989. 2. CASTRO C. M. Há produção científica no Brasil? Ciênc. Cult. v. 37 p. 165-87 1985. 3. LANCASTER F. W. CARVALHO M. B. P. cientista brasileiro publica no exterior: em países em que revistas sobre que assuntos. Ciênc. Cult. v. 34 p. 627-34 1982. 4. MADEIRA M.C. CARVALHO M.A. Tempo de vida das revistas nacionais de odontologia. RGO-Rev. gaúcha Odont. v. 36 p. 301-6 1988. 5. REY L. Como redigir trqbalhos cientfjicos. São Paulo: Edgar Blücher 1976 p. 15. 6. SCHWARTZMAN S. A política brasileira de publicações científicas e técnicas: reflexões. Rev. bras. Tecnol. v. 15 p. 25-32 1984. Recebido para publicação em 30/8/1990. Rev. Odont. UNESP São Paulo v. 20 p. 311-3151991