Ações que transformam. RESULTADOS QUE EMOCIONAM.

REVISTA DA FUNDAÇÃO CREDIVAG ANO 1 NÚMERO 1 JUNHO DE 2015 Ações que transformam. RESULTADOS QUE EMOCIONAM. DIA C BANDA DE MÚSICA BRINQUEDOTECA + Fotos - Arquivo da fundação

Editorial A FUNDAÇÃO Com o propósito de atuar como braço social do SICOOB CREDIVAG, contribuindo para o avanço socioeconômico das comunidades carentes do Norte de Minas, a FUNDAÇÃO CREDIVAG, entidade filantrópica, criada no ano de 2008, se projeta como indutora das melhores práticas para o desenvolvimento sustentável da região e das pessoas, através do estímulo à cultura, à prática de esportes, ao aprimoramento profissional e à proteção à vida, em todas as suas formas. Sua atuação se dá por meio do fortalecimento de várias frentes de trabalho social, criando projetos, consolidando parcerias, identificando e provocando lideranças para o empreendedorismo social. Objetiva-se com a edição inédita desta Revista, demonstrar a importância da entidade, uma medida honrosa para aqueles que integram a equipe. QUEREMOS CONTINUAR A DESPERTAR SONHOS E ENCORAJAR SUA REALIZAÇÃO. Apresentamos a instituição que cumpre fielmente um dos princípios universais do cooperativismo: O CUIDADO COM AS PESSOAS, atuando também como indutora do desenvolvimento sustentável, a partir de políticas e planos de trabalho previamente elaborados pelo Conselho de Curadores, orientações que levam seus valores à prática. Cabe aqui um agradecimento especial aos companheiros de jornada, verdadeiros defensores das medidas do bem. Sem o apoio e a participação deles, esta engrenagem certamente não seria possível. Reconhecemos o importante papel orquestrado por Júlio César Aguiar Diniz - Presidente do Conselho de Curadores, Adilson Pessoa Lopes - Diretor Adjunto e Armando Ferreira Lima Nascimento - Diretor Financeiro e um voluntário incansável. É gratificante ver cada tijolo assentado e, por isso, nossa gratidão a Deus, pela inspiração, coragem e infinitas possibilidades, aos parceiros, pela dedicação e seriedade na condução das causas sociais; aos associados do SICOOB CREDIVAG, pela generosidade ao destinar parte das sobras da cooperativa, para que projetos como o da BANDA DE MÚSICA DE JANAÚBA sejam plenamente consolidados; aos amigos e voluntários, por nos ajudar a despertar sonhos e encorajar sua realização. Ilustramos nesta publicação o que fazemos de melhor: GENTE CUIDANDO DE GENTE! Por que as pessoas são nosso maior patrimônio. A todos uma boa leitura! Nilde Antunes Rodrigues Lage Diretora Presidente

NOSSA MISSÃO Contribuir para o desenvolvimento social, cultural e econômico dos segmentos carentes da população Norte Mineira, por meio de iniciativas que viabilizem a melhoria de vida dessas comunidades. NOSSA VISÃO Ser reconhecida como uma entidade filantrópica, comprometida com o bem estar social das comunidades carentes do Norte de Minas. NOSSOS VALORES Valorização e cuidado com o ser humano; Respeito à religiosidade e aos valores individuais; Critérios éticos e transparentes na seleção de parceiros e na implantação de projetos; Estímulo às parcerias e ao servir participativo da comunidade, conhecendo suas causas sociais; Responsabilidade socioambiental; Paixão e Compaixão; Neutralidade político-partidária. www.sicoobcredivag.com.br 3

EXPEDIENTE SUMÁRIO Esta revista é uma publicação idealizada pela Fundação Credivag, entidade sem fins lucrativos. GESTORES Júlio César Aguiar Diniz Presidente do Conselho Curador Nilde Antunes R. Lage Diretora Presidente Adilson Pessoa Lopes Diretor Adjunto Armando F. Lima Nascimento Diretor Financeiro PRODUÇÃO Projeto de Marketing Tânia de Miranda Miranda Marketing de Resultados Estratégicos. www.mirandamarketing.com.br Editorial Andréa Fróes Jornalista responsável JP MG 08153 Design Editorial Jésus Ricardo Bacharel em Design Fotografia Arquivo Credivag IMPRESSÃO Gráfica Gráfica Editora Del Rey Ind. Comércio Eireli Tiragem: 2.000 exemplares 14 DIA DE COOPERAR O DIA C O DIA C tem o objetivo de promover e estimular a integração das ações voluntárias de cooperados em prol da comunidade. 07 12 A banda de música. CONTATO (38) 3821-2546 fundacao@sicoobcredivag.com.br Avenida Maurício Augusto de Azevedo, 191 A, Centro, Janaúba, Minas Gerais, CEP.: 39.440-000. 4 Revista da Fundação Credivag PARCEIROS 05 Apresentação.

FUNDAÇÃO CREDIVAG AÇÕES QUE TRANSFORMAM. RESULTADOS QUE EMOCIONAM. A Fundação Credivag, sob a égide do 7º princípio do cooperativismo, que proclama a importância da preocupação com a comunidade, nasceu em 2008 para cumprir a tradição de compromisso e responsabilidade, herdada dos fundadores da Cooperativa Sicoob Credivag. Cuidar de gente sempre foi a missão do cooperativismo em nossa região. No entanto, queremos transformar o mundo e a vida das pessoas. Mas para isso, precisamos modificar a comunidade onde vivemos. Hoje colhemos grandes resultados de uma trajetória de desafios, muito aprendizado e conquistas, tudo isso porque amamos o que fazemos. Atualmente, são beneficiadas 1940 crianças, jovens e adultos. Em atividades como o Dia De Cooperar, alcançamos a marca de três mil pessoas. O número de voluntários também cresceu, por ano, participam mais de 200 voluntários nos projetos e parcerias de toda região. São agentes transformadores de realidades cuja essência é o amor pelo próximo. É gente cuidando de gente! Como um dos braços sociais do Sicoob Credivag, a Fundação vem desempenhando seu papel através de parcerias com entidades que possuem valores sólidos, éticos e comprometidos com resultados. Motivados pela missão de contribuir para o desenvolvimento social, cultural e econômico dos segmentos carentes da população Norte Mineira, por meio de iniciativas que valorizem a melhoria de vida dessas comunidades, fortalecemos o nosso compromisso com as pessoas, o qual, inspirado na trajetória do Sicoob Credivag, responde, de forma adequada às necessidades mais fundamentais da vida: o bem-estar e a dignidade. A convergência de ideias e recursos tem confirmado que é plenamente possível aliar prosperidade econômica, à saúde ambienta e ao bem estar coletivo. E é com o entendimento de que JUNTOS SOMOS MUITO MAIS, que convidamos você para conhecer e fazer parte desta transformação. Vem Cooperar! www.sicoobcredivag.com.br 5

Gente que Cuida de Gente GENTE QUE CUIDA DE GENTE Nossa identidade é promover o bem-estar social. ASSOCIAÇÃO CASA DE ERVAS BARRANCO DA ESPERANÇA E VIDA (ACEBEV) Cidade beneficiada: PORTEIRINHA A ACEBEV tem um crescente acúmulo de realizações positivas e aplica atualmente um modelo em práticas agroecológicas, segurança alimentar e geração de trabalho e renda para famílias carentes por meio dos projetos implantados. Com as ações, a ACEBEV resgata a autoestima, a força de trabalho e a cidadania das mulheres do campo do Norte de Minas. 6 Revista da Fundação Credivag

EDUCAÇÃO: PRIORIDADE PARA UM MUNDO MELHOR E MAIS JUSTO Programa Bolsa Social leva educação para mais de 300 cooperados Desde a criação do Sicoob Credivag, os princípios do cooperativismo foram difundidos, promovendo o desenvolvimento social e econômico da sociedade, com responsabilidades mútuas, democracia, igualdade e solidariedade. Com a educação, consolidamos o 5º princípio universal, que nos leva ao comprometimento com a formação dos associados e de seus familiares, que possuem um objetivo bem definido: conquistar um futuro mais justo. Nesse sentido, em 2006, o Sicoob Credivag lançou o PROGRAMA BOLSA SOCIAL, utilizando os recursos originados do Fundo de Assistência Técnica, Educacional e Social (FATES), em uma iniciativa pioneira da cooperativa, sempre atenta à melhoria na qualidade de vida do seu quadro social. Em nove anos, foram sorteadas mais de 300 bolsas de estudos, totalizando um investimento de R$ 507 mil reais. As atividades educacionais contempladas vão desde o maternal à pós-graduação e os sorteios realizados são válidos para o ano em curso. Todo processo possui um regulamento próprio com ampla divulgação. O sistema se fundamenta na reunião de pessoas e não no capital, que busca atender às necessidades do grupo e não o lucro; prosperidade conjunta e não individual; educar para crescer. Isso nos move! www.sicoobcredivag.com.br 7

ASSOCIAÇÃO ATLÉTICA DE JAÍBA Cidade beneficiada: JAÍBA A parceria consolidada contribui para a manutenção de uma escola de futebol, que atende cerca de 300 crianças e jovens com idade entre 07 e 17 anos, promovendo acesso à cidadania, à saúde e ao esporte. Com resultados a curto, médio e longo prazo, o Projeto viabiliza a inclusão de diversos moradores de Jaíba. ASSOCIAÇÃO DE DOADORES DE SANGUE (ADOSA) Cidade beneficiada: JAÍBA A Adosa presta assistência substancial a quem ajuda o próximo, e esta parceria se destina ao fornecimento de lanches para as pessoas que se deslocam mensalmente até o HEMOMINAS, em Montes Claros, para doação de sangue. A Adosa mobiliza cerca de 250 doadores ao longo do ano. 8 Revista da Fundação Credivag

Gente que Cuida de Gente ASSOCIAÇÃO JAIBENSE DE APOIO AO MENOR (AJAM) Cidade beneficiada: Jaíba O desenvolvimento de parcerias é essencial para o sucesso dos resultados alcançados com os projetos implantados pela AJAM. Uniões estas que proporcionam a mudança de realidade através de oficinas, capacitação, cursos. A ideia é dar instrumentos que valorizem conhecimentos, saberes e ações. PROJETO VIDA Atende regularmente cerca de 200 crianças no contra horário escolar, em diversas oficinas de educação, arte, reforço escolar e práticas esportivas. PROJETO CONFEITARIA E PANIFICAÇÃO Atende pessoas de todas as idades por meio de cursos profissionalizantes. Arte e Educação, Oficina de Corte e Costura, dentre outros.

Gente que Cuida de Gente ASSOCIAÇÃO DOM JOSÉ MAURO Cidade beneficiada: JANAÚBA A Associação Dom José Mauro desenvolve ações de suporte que reforçam o quinto princípio do cooperativismo, que é Educação, Formação e Informação. Iniciativas que contribuem para mudar a vida de centenas de gurutubanos. PROJETO SOCIO- EDUCATIVO DOM JOSÉ MAURO Atende anualmente cerca de 200 crianças com idade entre 08 e 12 anos, no contra horário escolar, fornecendo refeições e oficinas de educação, arte, reforço e práticas esportivas. PROJETO ESPAÇO DA MULHER Atende anualmente cerca de 250 mulheres jovens e adultas, provenientes de 10 bairros da cidade, em suas diversas oficinas de arte, trabalho, orientação espiritual e psicológica. 10 Revista da Fundação Credivag

ASSOCIAÇÃO DESPORTIVA E CULTURAL DO PROJETO JAÍBA Cidade beneficiada: JAÍBA (sediada na Comunidade NS2) A parceria se destina a contribuir para a manutenção das várias atividades do Projeto Transformar. Ações que mais se destacam são: a Escolinha de Futebol, que atende cerca de 200 crianças e jovens com idade entre 09 e 16 anos; oficinas de orientação espiritual. Os beneficiados são moradores das comunidades rurais do Projeto Jaíba. Esta associação tem demonstrado uma grande capacidade de mobilizar crianças e jovens do Projeto Jaíba, trabalhando pela formação cidadã, através de seus diversos projetos e oficinas de arte. ASSOCIAÇÃO DE FUTEBOL CLUBE 15 DE MARÇO O projeto tem como objetivo doar lanche para as 300 crianças e jovens integrantes do Projeto Escola de Futebol. Ação focada na promoção da cidadania, que gera frutos e abre oportunidades. Cidade beneficiada: JANAÚBA

ASSOCIAÇÃO ADOLESCENTE CIDADÃO DE JANAÚBA E NOVA PORTEIRINHA A Associação gerida por Policiais Militares tem como objetivo macro resgatar e orientar crianças e jovens em situação de vulnerabilidade social, por meio de oficinas de arte, educação, cidadania e práticas esportivas. Esta parceria vem se fortalecendo cada vez mais e já são três projetos em fase de implantação. Cuidar de pessoas e ajudar quem mais precisa a partir de parcerias sólidas, são objetivos dos projetos desenvolvidos pela Associação. Diretamente são beneficiadas 95 pessoas. O universo de indiretos é bem maior por causa das famílias beneficiadas. É a música embalando novos ritmos na vida do sertanejo. A BANDA CRIAÇÃO E MANUTENÇÃO DO PROJETO BANDA DE MÚSICA DE JANAÚBA Levando música e cidadania para 35 jovens integrantes, com idade entre 12 e 18 anos, esse projeto já se encontra plenamente consolidado e se tornou uma referência em resultados. Ele ditou novos compassos na vida de jovens de Janaúba. 12 Revista da Fundação Credivag

FIQUE POR DENTRO A FUNDAÇÃO ESTÁ NA REDE! 1º PROJETO ORQUESTRA DE FLAUTA DOCE 35 integrantes, com idade entre 08 e 12 anos, em parceria com a Associação Dom José Mauro em Janaúba. 2º PROJETO ORQUESTRA DE FLAUTA DOCE Projeto em fase de implantação na Escola Municipal Darcy Ribeiro, de Nova Porteirinha, e conta 25 selecionados. Cidades beneficiada: JANAÚBA E NOVA PORTEIRINHA É necessário acompanhar as constantes transformações, modernizando nosso modelo de gestão, que agora entra numa nova era: a da comunicação online. Criamos espaços democráticos para uma sociedade denominada da "Informação". #Siga-nos FUNDAÇÃO CREDIVAG Av. Maurício Augusto Azevedo, 191-A, Centro Janaúba/MG fundacao@sicoobcredivag.com.br (38) 3821-2546 www.youtube.com/channel/ucbag3ji5yxboc6ce-tascla www.facebook.com/fundacao-sicoob-credivag twitter.com/fundacredivag WWW.instagram.com/fundacaocredivag www.sicoobcredivag.com.br 13

Dia de cooperar. DIA DE COOPERAR DIA C CIDADES: JANAÚBA, VERDELÂNDIA E JAÍBA O Dia de Cooperar é uma iniciativa do Sistema Ocemg que, com o apoio e a participação efetiva das cooperativas de Minas Gerais, tem o objetivo de promover e estimular a integração das ações voluntárias de cooperados, colaboradores e familiares em um grande movimento de solidariedade cooperativista. O Dia C é comemorado em 04 de Julho. Com o tema: Por uma Jaíba mais verde, a Fundação e o Sicoob Credivag programam um grande evento para a data. A partir de 2015, o Dia C passará a ser celebrado junto com as comemorações do Dia Internacional do Cooperativismo. Assim, no dia 04 de julho, várias ações serão desenvolvidas. 14 Revista da Fundação Credivag

Dia de cooperar. #VEMCOOPERAR 2009 AÇÃO GLOBAL QUEM-QUEM: Realização de uma grande ação global na Comunidade de Quem- Quem município de Janaúba que envolveu cerca de 200 voluntários e atendeu 3.600 pessoas. 2010 A silo São Vicente de Paulo, na cidade de Janaúba - Implantação de um projeto de reforma do refeitório e criação do espaço de música e vídeo para os moradores da instituição. 2011 Criação de uma brinquedoteca e de um Dia de Lazer para as crianças da Creche CEMEI Criança Feliz na cidade de Verdelândia. 2012 A rticulação de parcerias para execução do projeto de reforma da fachada do Asilo São Vicente de Paulo na cidade de Janaúba, com remoção do muro, colocação da grade frontal e construção da pista de caminhada para os moradores do Asilo. 2013 Mobilização das lideranças comunitárias do Projeto Jaíba, para consolidação de um projeto de combate à violência naquela região, envolvendo particularmente crianças e jovens. Esse trabalho resultou na criação da Associação Cultural e Desportiva do Projeto Jaíba, entidade incubadora do PROJETO TRANSFORMAR, na criação de uma escola de futebol e de várias oficinas de educação e arte. 2014 Mobilização de importantes parceiros e de toda a comunidade de Janaúba para realização de um evento, destinado a combater a violência e promover a paz, com o tema: A PAZ NÃO É UMA BANDEIRA BRANCA, É UMA ALMA LIMPA. REFORMA DA PISTA DE CAMINHADA REFORMA DO REFEITORIO BRINQUEDOTECA

O SICOOB CREDIVAG DISTRIBUI MAIS DE MEIO MILHÃO DE REAIS EM CONTA CORRENTE AOS SEUS ASSOCIADOS! O dia 20.03.2015 foi um marco para o Cooperativismo Norte Mineiro especialmente para os cooperados do SICOOB CREDIVAG, pois foi aprovada em Assembleia Geral Ordinária a distribuição de mais de R$503 mil reais, relativos a parte das sobras líquidas de 2014, na conta corrente dos cooperados. Os cooperados do SICOOB CREDIVAG têm motivos para comemorar, pois em 2014 a cooperativa apresentou Sobra Bruta de R$4.110.000,00 (quatro milhões, cento e dez mil reais) representando uma evolução de 67% comparado ao ano anterior. O Patrimônio Líquido cresceu 23% chegando ao montante de R$20.156.000 (vinte milhões, cento e cinquenta e seis mil reais). As Operações de Crédito, atingiram um patamar de R$42.075.000 evoluindo assim, 31%. Os Ativos Totais evoluíram 16%, e os depósitos totais cresceram 34% representando mais de R$30 milhões. Os resultados apresentados, são frutos de muito trabalho, compromisso, planejamento estratégico adequado, consciente e maduro, mas, sobretudo da união e confiança de mais de 6.000 (seis mil) associados que acreditam no SICOOB CREDIVAG como indutor do desenvolvimento econômico e social. Baseados nesta união e no desenvolvimento mútuo, princípios do Cooperativismo, a gestão do SICOOB CREDIVAG é pautada pelo compromisso e seriedade junto aos seus associados, no intuito de traçar planos e projetos a fim de viabilizar seus negócios. E com este sentimento de perenidade, o SICOOB CREDIVAG numa demonstração de maturidade e de fortalecimento de seus cooperados distribui de forma proporcional ao movimento de cada associado, sobras líquidas de R$1.007.628,54 (hum milhão e sete mil, seiscentos e vinte e oito reais e cinquenta e quatro centavos), sendo R$503.814,27 na cota capital e R$503.814,27 distribuídos na conta corrente. Um dos grandes pilares da gestão do SICOOB CREDIVAG, é de fato a transferência de benefícios, o qual vem se consolidar com a distribuição de mais de meio milhão de reais em conta corrente. Este acontecimento exemplifica o compromisso, transparência, ética e profissionalismo desta instituição aos seus cooperados. Por tudo isso, o SICOOB CREDIVAG convida a todos a se associarem e usufruírem desta cooperativa que cresce com você! E para finalizar o Presidente do Conselho de Administração Sr. Júlio César Aguiar Diniz, deixa uma mensagem para todos cooperados e população de Janaúba e Região. Mensagem do Presidente É com muita satisfação que venho comunicar a todos que na assembléia geral ordinária ocorrida em 2 0. 0 3. 2 0 1 5, f o i aprovada a distribuição de parte das sobras na conta corrente dos cooperados em mais de R$503.000,00 (quinhentos e três mil reais). Esta distribuição na conta corrente dos nossos associados, vem consolidar ainda mais o compromisso e a transparência de uma gestão séria, ética e sobretudo atenta aos anseios de nossos associados, que de fato é, NOSSO MAIOR PATRIMÔNIO! Este acontecimento é de expressiva relevância não somente para os associados, mas também para todas as comunidades onde o SICOOB CREDIVAG atua, visto que, ao injetar recursos na economia local, impulsiona e propicia o desenvolvimento econômico e social. Registro aqui o meu agradecimento a todos os nossos associados que fazem do SICOOB CREDIVAG uma cooperativa cada vez melhor!! E ao mesmo tempo, faço um chamamento à toda população para filiar-se ao SICOOB CREDIVAG, que vocês venham participar desta história de sucesso!! Forte abraço. Obrigado pela confiança. Júlio César Aguiar Diniz Presidente do Conselho de Administração do SICOOB CREDIVAG