NEWSLETTER Nº 35/11 DESTAQUES Ajude-nos a Integrar
"Associação Integrar candidatou-se ao Troféu Português do Voluntariado Decorreu, em 2011, a terceira edição do Troféu Português do Voluntariado, promovido pela Confederação Portuguesa do Voluntariado (CPV), que visa homenagear o trabalho dos voluntários e incentivar a prática do voluntariado. A Integrar apresentou a sua candidatura a este Troféu, no âmbito do trabalho desenvolvido pelo Voluntário Jorge Manuel Meneses Pires, desde Setembro de 2009, na Equipa de Apoio Social Directo - Equipa de Rua. Das 16 candidaturas apresentadas ao referido Troféu, 14 foram admitidas a concurso e apresentadas, no passado dia 14 de Outubro de 2011, pelas 19horas, nas instalações da Sede da Cruz Vermelha, em Lisboa. Este evento contou com a presença do Secretário de Estado da Solidariedade e Segurança Social, Dr. Marco António Costa, com a Dr.ª Maria José Ritta (membro do júri) e com o Dr. Eugénio Fonseca, Presidente da Confederação Portuguesa do Voluntariado. A Associação Integrar esteve presente, assim como o referido Voluntário, e apresentou o seu Projecto a todos os presentes. A candidatura premiada foi apresentada pela Confederação Portuguesa das Colectividades de Cultura, Recreio e Desporto, com o Projecto "Formação Superior para DAV's maiores de 18 Anos". A todos os voluntários foi entregue um Troféu e um Certificado de Participação. O importante foi realmente participar nesta iniciativa, dar o nosso testemunho enquanto
Entidade que promove a integração de voluntários em toda a dinâmica e intervenção desenvolvida e participar numa iniciativa que permitiu mostrar a todos que o contributo dos Voluntários, que dão um pouco de si em prol dos outros, é tão importante para as Instituições, mas também para os que directamente beneficiam desse apoio, os nossos utentes. A acrescentar, igualmente, a gratificação dos Voluntários quando percebem que a sua acção pode fazer a diferença. Só nos resta agradecer a todos os Voluntariados que colaboram com a Integrar e a todos os que colaboram com outras Entidades." "Associação Integrar participa na 8º Exposição de Espantalhos No passado dia 15 de Outubro de 2011, decorreu na Praça do Comércio, entre as 10h00m e as 17h30m, a 8º Mostra de Espantalhos. A Associação Integrar levou o Espantalho CAO CAO que foi construído pelos utentes, no âmbito do Projecto "Arte à Quarta" promovido por uma utente da Equipa de Apoio Social Directo (EASD) - Equipa de Rua da Integrar. O empenho e motivação dos nossos utentes levaram a que o resultado final fosse muito positivo. Um muito obrigado a todos eles." 8.º Exposição de Espantalhos
AGENDA Actuação do Grupo de Dança Mystical Friends - Danças Ciganas e Danças Africanas e da Banda Escol(h)a Musical(idades) no Centro Cultural D. Dinis O Grupo de Dança e Banda Musical do Projecto Gerações com Futuros da Associação Integrar participarão, no próximo dia 25 de Outubro de 2011 pelas 21h30m,nas Noites Temáticas do Centro Cultural D. Dinis. Prometemos-lhes uma noite de muita alegria, animação, magia e convívio. Queira presentear-nos com a sua companhia. Contamos consigo neste convívio intercultural." Campanha Núcleo Solidário Núcleo de Estudante de Direito da AAC apoia Integrar A Campanha de Solidariedade está a ser organizada pelo Núcleo de Estudantes de Direito da Associação Académica de Coimbra e tem como público-alvo os alunos desta faculdade. Desta forma, pretendemos que toda a comunidade estudantil se envolva numa luta que tente minimizar os graves efeitos da crise económica que afecta, sobretudo, os mais necessitados. Sendo assim, serão distribuídos sacos aos alunos para que tragam entre os dias 12 e 21 de Outubro a sua contribuição em forma de géneros alimentares e consumíveis de escritório para serem entregues à Associação Integrar.
MENSAGEM DOS CORPOS GERENTES Como membro da assembleia-geral da nossa mui nobre instituição, devo realçar o trabalho meritório que tem sido desenvolvido ao longo dos anos em prol dos mais desfavorecidos da nossa comunidade. Estou solidário e disponível para todas as acções de solidariedade da nossa instituição. Que todas as acções a desenvolver sejam realidade, a bem dos mais carenciados são os votos de António Carvalho Nunes. António Carvalho Nunes 2.º Secretário da Assembleia-Geral AS MENSAGENS DE QUEM CÁ TRABALHA Trabalho na Associação Integrar desde Dezembro de 1998, sendo que o percurso que fiz até à presente data foi, e será certamente, na minha opinião, um percurso de dedicação, empenho e responsabilidade que me proporcionou a passagem por diferentes Projectos, Equipamentos e Serviços até chegar à função a que hoje me dedico, de Secretária-Geral da Instituição. Reconheço na Integrar, casa que me acolheu na minha formação profissional em 1998, traços de uma Professora - aquela que ensina uma arte, uma actividade, uma ciência, uma língua, etc. É aqui que aprendo a saber ser, fazer e estar profissionalmente, graças a todos aqueles com que me vou cruzando diariamente e com quem vou partilhando dificuldades e vitórias e com quem vou aprendendo. Sobretudo aprendendo. A todos aqueles que trabalham e que trabalharão na Integrar lanço um desafio Sejam melhores a cada dia, os obstáculos que vão surgindo jamais nos poderão impedir de ver o caminho, de contribuir para que a Instituição seja também melhor a cada dia. Não esqueçamos a nossa missão: Contribuir e fomentar a inclusão das pessoas socialmente desfavorecidas. Bom caminho! Carla Florisa Lopes
REGALIAS DOS SÓCIOS Caro Sócio, Caso ainda não tenha efectuado o pagamento de quotas do ano de 2011, ou anteriores, ou pretenda o Cartão de Sócio ou vinheta actualizada, agradecemos que se dirija à Sede da Associação Integrar e entre em contacto com a Técnica Liliana Morais. Seguem algumas Regalias dos Associados. Para informações mais detalhadas destas e outras regalias, contacte os nossos serviços. * Óptica Estádio / Centro Óptico de Celas - Descontos de 10% a 20%: Armações 20%; Lentes oftálmicas 20%; Lentes de contacto 10%;Óculos de sol 10%. * Aeminium, Lda Clínica Dentária e Laboratório de Análises Clínicas Descontos de 15 a 50%. * Gostos e Traços, Loja Gourmet e Design 10% nos produtos comercializados (excepto em queijo e enchidos) * Terras D Arunce, Lda. Hotel para Animais e Pet Shop 10% nos serviços prestados e nos produtos comercializados LIVRO DA SEMANA Semanalmente, divulgamos um livro existente na Biblioteca Temática da Associação Integrar. A nossa Biblioteca fica situada na sede da Instituição e disponibiliza uma série de obras em áreas tão diversas, como a Acção Social, Formação/Emprego, Política, Psicologia, Saúde e Toxicodependência. Sugestão da semana: A Dinâmica dos Grupos Jean Pierre Deconchy (1967)
OS NOSSOS SERVIÇOS Precisa de um local para realizar a festa de anos do seu filho? A Associação Integrar tem a solução Possuímos na Quinta dos Olivais o espaço Solar das Festas, com acesso a uma área, ao ar livre, com cerca de 3 ha. Disponibilizamos também várias actividades, designadamente Lanche para as crianças, Palhaços, Pinturas faciais, Karaoke, Animação com a Ciência Divertida, Graffiti de Parede, Insufláveis, Esculturas com Balões, Jogos Tradicionais, Caça ao Tesouro, entre outras. Caso necessite de esclarecimentos adicionais, não hesite em contactar-nos! Vai mudar de casa ou a sua casa precisa de pequenas reparações? O seu jardim precisa de manutenção? A Associação Integrar pode prestar-lhe os serviços de que precisa. Efectuamos mudanças, reparações e fazemos a manutenção do seu espaço verde. Para mais informações, contacte os nossos serviços!
PRODUTOS DA QUINTA Apresentamos os "Produtos da Quinta" à venda esta semana. As encomendas poderão ser feitas presencialmente na Sede da Associação Integrar (Rua do Teodoro, nº1 - S. José), pelo e-mail integrar.noticias@integrar.org ou pelo telefone 239 705 697. QUINTA DOS OLIVAIS
Promoção da Semana Antes Chuchu (Kg)-1,50 Agora Chuchu (kg)-1,12 Semana de 17 de Setembro a 24 de Outubro 2011 PRODUTOS P.V.P. 17/10 a 24/10 P r o d u t o s d a S e m a n a FRUTOS SECOS Noz (Kg) 3,00 Castanha (kg) 2,80 ERVAS AROMÁTICAS SECAS Louro (25g) 0,50 Erva Cidreira (25g) 0,50 Hortelã (25g) 0,50 Orégãos (25g) 0,50 ERVAS AROMÁTICAS Alecrim (em vaso) 1,85 Cebolinho (em vaso) 1,85 Cidreira (em vaso) 1,85 Cebolinho (ramo) 0,65 Hortelã (em vaso) 1,85 Lavanda (em vaso) 1,85 Manjericão (em vaso) 0,65 Piripiri (25 g) 0,80 LEGUMES Alho Francês (Kg) 1,50 Batata (Kg) 0,40 Caldo verde (250gr) 0,50 Cebola (Kg) 2,00 Chuchu (kg) 1,50 Espinafres (200g) 1,00 Relembramos que, desde o dia 1 de Setembro de 2010, que os Produtos Hortícolas produzidos pela Associação Integrar no Centro de Actividades Ocupacionais - Quinta dos Olivais estão certificados como Produtos Biológicos (certificado nº AB1176UP). Esta certificação foi concedida pela SATIVA, Desenvolvimento Rural, Lda., organismo de controlo e certificação reconhecido pelo Ministério da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas. Os nossos Produtos também poderão ser adquiridos na própria Quinta, situada na Rua do Brejo (Santo António dos Olivais), junto da funcionária Laura Joaquim, entre as 13:00 e as 18:00 horas, de 2ª a 6ª feira.
Boas Compras!
Bacalhau com broa e espinafres Bacalhau cozido e lascado alourado no forno, envolvido num refogado de cebola, azeite e alho, espinafres, broa e natas e coberto com uma mistura de broa, alhos e manteiga. Ingredientes Bacalhau demolhado 2 postas Espinafres 1 molho Broa de milho 0.50 und. Cebola 1 und. Alho 4 dentes Folhas de louro 2 und. Azeite 1 dl Manteiga derretida 2 col. sopa Natas 3 dl Sal e pimenta q.b. Como fazer Bacalhau com broa e espinafres 1 Ponha ao lume um tacho com água e as folhas de louro; quando começar a ferver junte o bacalhau e deixe ferver 5 minutos; retire e deixe arrefecer no caldo. Depois disso, limpe-o de peles e espinhas e lasque-o. 2 Entretanto, descasque e pique a cebola e os alhos; esfarele a broa; lave em várias águas os espinafres, escalde-os durante 2 minutos, escorra-os e reserve. 3 Leve ao lume um tacho com o azeite e refogue a cebola e 2 dentes de alho. Junte o bacalhau e os espinafres e envolva; adicione metade da broa e regue com as natas; tempere com sal e pimenta e coloque dentro dum tabuleiro que possa ir ao forno e à mesa. 4 Misture a restante broa bem esfareladinha com os restantes dentes de alho e a manteiga; espalhe sobre o preparado de bacalhau e leve ao forno já aquecido a 190º durante 25 minutos. Sirva de
INTEGRAR NA NET Para além da Newsletter, a Associação Integrar divulga informações, iniciativas e novidades na Internet http://www.integrar.org/ http://www.facebook.com/associacaointegrar Consulte também o site http://www.youtube.com/integrartv e comece a acompanhar a Integrar TV. A Integrar TV é um canal disponível no Youtube, onde regularmente são colocados vídeos sobre as actividades desenvolvidas pelos diversos Projectos/Equipamentos da nossa Instituição. Este canal fez a primeira edição em directo durante a sessão solene do 17º aniversário da Associação Integrar. Veja já o vídeo do FlashMob que a Associação Integrar dinamizou no Jumbo de Coimbra! Pelo Presidente da Direcção Nacional (Jorge Alves, Dr.) Liliana Morais Associação Integrar (Sede Nacional) Rua do Teodoro, nº 1 3030-213 Coimbra Telef.: 239 705 697 / 239 723 705 Fax.: 239 713 782 Telem.: 914729357 / 969064529 Url: www.integrar.org E-mail: integrar@integrar.org