VIII. GLOSSÁRIO DE TERMOS APLICÁVEIS Alelo: Forma alternativa de um gene que determina a expressão de uma característica particular, pode referir-se à forma selvagem ou a uma forma mutante. Anopheles: genero (sub genero) de mosquitos da família das Culicidae, sub-familia Anopheline. Antropofilica: característica dos mosquitoes que tem tendência a alimentar-se, preferencialmente, no homem mesmo quando outros animais, de sangue quente, se encontram no seu trajecto. Aminoácido: Unidade fundamental das proteínas. As proteínas são constituídas por cadeias de centenas ou milhares de aminoácidos (Exemplos ver tabela X). Capacidade Vectorial: capacidade que a população de mosquitos tem para transmitir a malária, em termos de número de inoculações secundarias, isto é, a partir da 1ªpicada num individuo infectado. Casos da malária: identificação de casos de infecção malarica confirmada pela observação do parasita da malária no sangue de individuo por MO, independentemente de ter ou não sintomas clínicas Casos importadas: casos da malária contraídos fora da zona ou pais de residência. Casos autóctones: casos da malária contraídos na zona ou pais de residência. Ciclos de vida do parasita: ciclos vital do parasita da malária que compreende, a fase exogenia (esporogonia) com multiplicação em determinadas Anopheles vectores e a fase assexuada (esquizogonia) com multiplicação no hospedeiro vertebrado (homem). Clone: Conjunto de parasitas de Plasmodium falciparum derivados de único indivíduo por reprodução assexual; representa uma população de parasitas geneticamente idênticos. Controlo da malária: tendo em conta uma situação da malária endémica, o controlo da malária implica, reduzir o impacto da doença da saúde das populações para um nível tão baixo quanto possível, com base nos recursos disponíveis e no contexto das prioridades de saúde local. Criadouros dos mosquitos: pequenas ou grandes colecções de agua, com condições de proporcionar o habitat para o desenvolvimento das larvas dos mosquitos. Podem ser temporários ou permanentes, naturais ou criadores do homem. Cromossomas: Estrutura genética auto-replicante que contém o DNA celular. 179
Efeitos secundários ou colaterais: termo que inclui todos os efeitos não desejados que se apresentam no Homem como resultado da administração de um fármaco. Endofilica: tendência que os mosquitos da malária tem para repousar no interior das habitações (de dia ou de noite). Enzima de restrição: São enzimas que actuam como uma espécie de bisturi genético, reconhecendo uma sequência específica de bases numa molécula de DNA, e clivando a molécula naquela sequência ou próximo dela. A sequência de reconhecimento é chamada de local de restrição. Esquizonte: formas intercelulares de parasitas que se multiplicam por divisão assexuada, quer seja nos tecidos, quer sejam nos globos vermelhos. Esporogonia: fase do ciclo de reprodução dos parasitas da malária no mosquito. Inicia-se com a junção dos gâmetas, no estômago do mosquito, e vai até a formação dos esporozoitos. Esporozoitos: formas do parasita da malária, que aparecem ao fim da esporogonia no mosquito. É a forma infectante inoculada pelo mosquito no hospedeiro humano, ao fazer a sua refeição de sangue. Exofilica: características dos mosquitos transmissores da malária, que traduzida pela sua tendência em repousar no exterior das habitações. Exo-eritrocito: termo utilizado em malarialogia que designa, estádios evolutivos do parasita ho hospedeiro vertebrado, fora do eritrocito. Fenótipo: Conjunto das propriedades visíveis ou quantificáveis de um organismo ou célula, em função do seu genótipo. O fenótipo de um organismo manifesta-se como resultado de factores genéticos e ambientais. Assim, organismos que possuem o mesmo genótipo podem apresentar diferentes fenótipos devidos a factores ambientais. Da mesma forma, organismos com o mesmo fenótipo podem ter genótipos diferentes. Gâmetas: células reprodutoras sexuadas do parasita da malária que atingiram a sua maturidade. Os gâmetas femininos (macrogâmetas) e os gâmetas masculinos (microgâmetas) desenvolvem-se nos globus vermelhos, são depois ingeridos, pelo mosquito na sua refeição de sangue, dando-se a sua união, com formação do ovo (zigoto), no estômago do mosquito vector. Gametócitos: células sexuadas a partir das quais se vai formar o parasitam no hospedeiro invertebrado. Gene: Unidade de informação hereditária que corresponde a uma sequência de ácido nucleico contendo informação relativa a uma determinada cadeia polipeptídica ou a um RNA estável, como rrna ou trna. 180
Genes ortólogos: Genes equivalentes em espécies diferentes que evoluíram dum ancestral comum por especiação. Genótipo: Conjunto dos factores genéticos responsáveis pelo aparecimento das características específicas do fenótipo, corresponde à sequência dos nucleótidos no genoma de um organismo. Haplótipo: Conjunto de marcas genéticas. Hiperendemia: malária existente de forma endémica, numa dada zona, e caracterizada pela existência de índices esplénicos (ou parasitários) entre 51 e 75%, nas crianças dos 2-9 anos. Hipoendemia: malária existente, numa dada zona, de forma endémica e caracterizada pela existência de índices esplénicos (ou parasitários) inferiores a 10% no grupo etário dos 2-9 anos. Holoendemia: malária existente, numa dada zona, de forma endémica e caracterizada pela existência de índices esplénicos (ou parasitários) superiores a 75%, nas crianças dos 2-9 anos e índices baixos nos adultos. Hospedeiro definitivo: hospedeiro onde é realizada a reprodução sexuada do parasita da malária. Hospedeiro intermediário: hospedeiro onde se desenvolvem as formas assexuadas do parasita da malária. Hospedeiro vertebrado: hospedeiro humano, hospedeiro intermediário dos parasitas da malária humana. Incidência: Incidência da malária designa, o número de novos casos de doença ou de infecção que ocorrem numa população num determinado período. Refere os episódios de malária registados num período de tempo. Em termos estritos a Incidência da malária durante um ano é a prevalência desse período. Índice esplénico: em malariametria designa, geralmente, a proporção de crianças de 2-9 anos de idade, com o aumento do volume do baço. Imunidade: Na malária, é o conjunto de processos naturais que visam proteger contra a infecção e que contribuem para a destruição dos parasitas ou na inibição da sua multiplicação. Infecção: Penetração, desenvolvimento e/ou multiplicação de um organismo num hospedeiro. Isolado: Conjunto de parasitas de Plasmodium falciparum ou Plamodium vivax colhidos a partir de um indivíduo infectado. Um isolado pode conter mais do que uma população parasitária. 181
Merozoitos: formas derivadas da segmentação de um esquizonte tecidular, ou de um esquizonte eritrocitario, antes da entrada numa nova célula. Mesoendemia: em malariometria designa-se por uma zona mesoendemica, uma dada região caracterizada pela existência de índices esplénicos (ou parasitários) entre 11 e 15%, observados no grupo etário dos 2 9 anos e índices baixos nos adultos. Mutação: Alteração permanente e transmissível hereditariamente na sequência do ácido nucleico constituinte de um genoma. Mutações pontuais: Mutações que afectam uma posição única da sequência de nucleótidos de um determinado gene. Plasmodium falciparum: espécie de parasita malária, nome comum: febre terça maligna, febre maligna, paludismo pernicioso. Plasmodium malariae: espécie de parasita malária, nome comum: febre quartã, quartã. Plasmodium ovale: espécie de parasita malária, nome comum: febre terça. Plasmodium vivax: espécie de parasita malária, nome comum: febre terçã benigna, febre tercã. População: Conjunto de indivíduos da mesma espécie que vivem numa área e num momento determinado, mantendo entre si uma certa independência. Prevenção da transmissão: prevenção da infecção dos mosquitos que implica, uma acção sobre os gametócitos no sangue periférico do hospedeiro humano com inviabilização do desenvolvimento da sua fase esporogónico no mosquito. Primer: Cadeia curta de oligonucleótidos complementar duma sequência específica do DNA alvo, à qual novos nucleótidos podem ser adicionados pela acção da enzima DNA polimerase. Proteínas homólogas: Proteínas que evoluíram a partir dum ancestral comum, a sua relação evolucionaria é evidente pelas semelhanças nas sequências, estrutura e/ou função. Quimio-profilaxia: utilização de um fármaco antes da ocorrência da infecção, com o objectivo de prevenir a infecção ou o aparecimento de sintomas da doença. Recidiva (relapso) da malária: recidivas de P. vivax e P.ovale ocorrem como resultado da reactivação das formas hipnozoitos do parasita no fígado. 182
Resistência: Capacidade de uma estirpe de parasitas para sobreviver e se multiplicarem na presença de um agente antimalárico em concentrações que normalmente destroem ou impedem a multiplicação dos parasitas. Sequenciação: Determinação da ordem dos nucleótidos num ácido nucleico. Trofozoitos: formas intra-eritrocitárias, assexuadas, no seu primeiro estádio de desenvolvimento, com formas de anéis, mas apresentado sempre um núcleo não dividido. Vector da malária: em malariometria, um vector é toda a espécie de mosquito em que o parasita da malária pode desenvolver o seu ciclo sexuado, de forma natural, e que, pode também transmitir a infecção ao hospedeiro vertebrado. 183