Fundação Oswaldo Cruz Casa de Oswaldo Cruz Programa de Pós-Graduação em Preservação e Gestão do Patrimônio Cultural das Ciências e da Saúde Disciplina: Perspectivas do patrimônio cultural (MPAT009) Status: Obrigatória (04 créditos) Curso: Mestrado Profissional Professor responsável: Inês El-Jaick Andrade Início do curso: 14/03 a 27/06/2019 Horário: Quintas-feiras, das 09:00h às 12:30h Ementa Refletir acerca da relação de patrimônio com a memória e a formação da identidade. Acredita-se que através dos estudos históricos crie-se uma consciência sobre a importância do patrimônio e em seguida uma ação de preservação é somente por meio do conhecimento que pode ser construída a sua defesa. Esta disciplina terá caráter historiográfico, buscando refletir acerca de como foi construído, historicamente, o conceito de patrimônio cultural. Metodologia As aulas terão como base para discussão os textos selecionados e lidos pelos alunos. No primeiro módulo do curso todos os textos deverão ser lidos e discutidos pelo grupo. Já no segundo módulo, em todas as aulas haverá exposição, na forma de resenha historiográfica, por um ou dois alunos previamente indicados. Os alunos serão avaliados por sua participação em sala de aula, pela exposição dos textos escolhidos e pela entrega da resenha ao final do curso. Apresentação do curso 1ª aula 14/03 Apresentação do curso 2ª aula 21/03 - Documentos e contextos 1º módulo Discutindo conceitos 3ª aula 28/03 - Memória coletiva e individual
HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva e o espaço. In: A memória coletiva. São Paulo: Vértice, 1990. (Cap.4) p.131-160. 4ª aula 04/04 - Memória e esquecimento LE GOFF, Jacques. Memória In: LE GOFF, Jacques. História e Memória. Campinas: Ed. UNICAMP; 2ª ed., 1992. p.419-476. ROSSI, P. O passado, a memória e o esquecimento seis ensaios da história das ideias. São Paulo: Ed.UNESP; 2010. (CAP.1) p.15-38. 5ª aula 11/04 - Documento MENESES, Ulpiano T. Bezerra De. A Crise Da Memória, História E Documento. In: Zélia Lopes Da Silva (Org). Arquivos, Patrimônio E Memória. Trajetórias E Perspectivas. São Paulo: UNESP/FAPESP,1999. P-11-29 LE GOFF, Jacques. Documento/monumento In: LE GOFF, Jacques. História e Memória. Campinas: Ed. UNICAMP; 2ª ed., 1992. p.525-541. 6ª aula 18/04 - As inter-relações entre Memória e História LOWENTHAL, David. Como conhecemos o passado. Projeto História, São Paulo, PUC-SP, n. 17, nov. 1998, p. 63-201. 7ª aula 25/04 Atividade em sala 2º módulo Patrimônio como questão 8ª aula 02/05 Os conceitos de Patrimônio e Patrimônio cultural 01. LEMOS, Carlos. O que é Patrimônio Histórico. São Paulo: Ed. Brasiliense, 2013 (Col. Primeiros Passos - Vol. 51) FONSECA, Maria Cecília L. Para além da pedra e cal: por uma concepção mais ampla de patrimônio cultural IN: ABREU, Regina et al. Memória e Patrimônio ensaios contemporâneos. Rio de Janeiro: Lamparina; 2009. p.59-79. 02.
SANT ANNA, Marcia. A face imaterial do patrimônio cultural: os novos instrumentos de reconhecimento e valorização. IN: ABREU, Regina et al. Memória e Patrimônio ensaios contemporâneos. Rio de Janeiro: Lamparina; 2009. 49-58. GONÇALVES, José Reginaldo Santos. Ressonância, materialidade e subjetividade: as culturas como patrimônios. In: GONÇALVES, José Reginaldo Santos. Antropologia dos objetos: coleções, museus e patrimônios. Rio de Janeiro: Editora Garamond, 2007. p.211-232. 9ª aula 09/05 Patrimônio e tempo 03. HARTOG, François. Tempo e Patrimônio. IN: VARIA HISTORIA, Belo Horizonte, vol. 22, nº 36: p.261-273, Jul/Dez 2006 (disponível em http://www.scielo.br/pdf/vh/v22n36/v22n36a02.pdf). HUYSSEN, Andreas. Passados presentes: mídia, política, amnésia. In. Seduzidos pela Memória. Rio de Janeiro: Aeroplano, 2004. P. 9-40 04. HUYSSEN, Andreas. Monumentos e memória do holocausto: uma idade da mídia. In. Seduzidos pela Memória. Rio de Janeiro: Aeroplano, 2004. P. 67-88 JEUDY, Henri-Pierre. Tempo e território da estética urbana. In. Espelho das cidades. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 2005. P. 107-128. 10ª aula 16/05 Patrimônio e lugar de memória 05. NORA, Pierre. Entre memória e história: a problemática dos lugares tradução Yara Aun Khury. Revista Projeto História, v. 10, 1993, p. 7-28. (Disponível em http://www.pucsp.br/projetohistoria/downloads/revista/phistoria10.pdf) GOYENA, Alberto. O sorriso irônico dos budas: demolição e patrimônio no vale sagrado de Bamiyan. In: GONÇALVES, José Reginaldo; BITAR, Nina Pinheiro; GUIMARAES, Roberta Sampaio (Orgs). A alma das coisas: patrimônios, materialidade e ressonância. Rio de Janeiro: Maud X, Faperj, 2013. p. 19-46. 06.
GONÇALVES, José Reginaldo. O Mal-Estar no Patrimônio: identidade, tempo e destruição. Estudos Históricos (Rio de Janeiro), v. 28, p. 211-228, 2015. Acessível em: http://www.scielo.br/pdf/eh/v28n55/0103-2186-eh-28-55-0211.pdf MENESES, Ulpiano T. Bezerra De. Memória e cultura material: documentos pessoais no espaço público. Estudos históricos, n.21, 1998 p.89-103. 11ª aula 23/05 Lugares de memória 07. MENESES, Ulpiano Toledo Bezerra de. O campo do Patrimônio Cultural: uma revisão de premissas. In: IPHAN. I Fórum Nacional do Patrimônio Cultural: Sistema Nacional de Patrimônio Cultural: desafios, estratégias e experiências para uma nova gestão, Ouro Preto/MG,2009. Brasília: IPHAN, 2012. p. 25-39. (Anais; v.2, t.1) GONÇALVES, José Reginaldo Santos. Os Museus e a Cidade. In: GONÇALVES, José Reginaldo Santos. Antropologia dos objetos: coleções, museus e patrimônios. Rio de Janeiro: Editora Garamond, 2007. p.63-79. 08. BURNETT, Katyn. Patrimônio, autenticidade e história. In: DRUMMOND, Siobhan; YEOMAN, Ian (Orgs). Questões de qualidade nas atrações de visitação a patrimônio. São Paulo: Roca, 2004. p.38-52 JEUDY, Henri-Pierre. A maquinaria patrimonial. In. Espelho das cidades. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 2005. P. 13-32. 12ª aula 30/05 Patrimônio e identidade 09. JEUDY, Henri-Pierre. A maquinaria patrimonial. In. Espelho das cidades. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 2005. P. 46-78. GUIMARAENS, Roberta Sampaio. O encontro mítico de Pereira Passos com a Pequena África: narrativas de passado e formas de habitar na zina portuária carioca. In: GONÇALVES, José Reginaldo; BITAR, Nina Pinheiro; GUIMARAES, Roberta Sampaio (Orgs). A alma das coisas: patrimônios, materialidade e ressonância. Rio de Janeiro: Maud X, Faperj, 2013. p. 47-78.
10. RIEGL, Alois. O culto moderno dos monumentos: a sua essência e a sua origem. São Paulo: Perspectiva. MASON, Randall. Fixing Historic Preservation: A Constructive Critique of Significance [research and debate]. Places, v.16, n. 1, p. 64-71, 2004. 13ª aula 06/06 Patrimônio Cultural da Saúde Apresentação pelos alunos dos textos 11. BIBLIOTECA VIRTUAL EM SAÚDE (BVS). História e Patrimônio Cultural da Saúde. Termo de constituição da Rede Latino-americana de História e Patrimônio Cultural da Saúde. Termo de Referência. Brasília, DF: Ministério da Saúde, Fiocruz/COC; Ministério da Saúde do Chile/Unidade do Patrimônio Cultural da Saúde, 2005. SANGLARD, Gisele; COSTA, Renato da Gama-Rosa. Memória, História e Patrimônio Cultural da Saúde: uma História Possível. In: PORTO, Ângela et al. História da Saúde no Rio de Janeiro: Instituições e Patrimônio Arquitetônico. Rio de Janeiro: Ed. FIOCRUZ, 2008. 12. SERRES, Juliane Conceição Primon. Preservação do Patrimônio Cultural da Saúde no Brasil: uma Questão Emergente. História, Ciências, Saúde Manguinhos, Rio de Janeiro, v.22, n.4, out.-dez. 2015. Acessível em: http://www.scielo.br/pdf/hcsm/v22n4/0104-5970- hcsm-22-4-1411.pdf MONTEIRO, Flávia A.; RIBEIRO, Nelson P. O patrimônio cultural da saúde: reconhecimento, preservação e mapeamento dos bens tombados no Brasil. FORUM PATRIMONIO: ambiente Construído e Patrimônio Sustentável Belo Horizonte, v.6, n.1, jan. / jul. 2013. 14ª aula 13/06 Encerramento do curso Bibliografia básica ABREU, Regina et al. Memória e Patrimônio ensaios contemporâneos. Rio de Janeiro: Lamparina; 2009.
GONÇALVES, José Reginaldo. O Mal-Estar no Patrimônio: identidade, tempo e destruição. Estudos Históricos (Rio de Janeiro), v. 28, p. 211-228, 2015. Acessível em: http://www.scielo.br/pdf/eh/v28n55/0103-2186-eh-28-55-0211.pdf HALBWACHS, M. A Memória Coletiva. São Paulo: Vértice, 1990. HARTOG, François. Tempo e Patrimônio. IN: VARIA HISTORIA, Belo Horizonte, vol. 22, nº 36: p.261-273, Jul/Dez 2006 (disponível em http://www.scielo.br/pdf/vh/v22n36/v22n36a02.pdf). HUYSSEN, Andreas. Passados presentes: mídia, política, amnésia. In. Seduzidos pela Memória. Rio de Janeiro: Aeroplano, 2004. P. 9-40 JEUDY, Henri-Pierre. A maquinaria patrimonial. In. Espelho das cidades. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 2005. P. 13-32. LEMOS, Carlos. O que é Patrimônio Histórico. São Paulo: Ed. Brasiliense, 2013 (Col. Primeiros Passos - Vol. 51). LE GOFF, J. História e Memória. São Paulo: Editora da Unicamp, 1992. LOWENTHAL, D. The Past is a Foreign Country. Cambridge: Cambridge University Press, 1988. MENESES, Ulpiano T. Bezerra De. A Crise Da Memória, História E Documento. In: SILVA, Zélia Lopes da (Org). Arquivos, Patrimônio E Memória. Trajetórias E Perspectivas. São Paulo: UNESP/FAPESP,1999. P-11-29 MENESES, Ulpiano T. Bezerra De. Memória e cultura material: documentos pessoais no espaço público. Estudos históricos, n.21, 1998 p.89-103. NORA, Pierre. Entre memória e história: a problemática dos lugares tradução Yara Aun Khury. Revista Projeto História, v. 10, 1993, p. 7-28. (Disponível em http://www.pucsp.br/projetohistoria/downloads/revista/phistoria10.pdf) RIEGL, Alois. O culto moderno dos monumentos: a sua essência e a sua origem. São Paulo: Perspectiva. ROSSI, P. O passado, a memória e o esquecimento seis ensaios da história das ideias. São Paulo: Ed.UNESP; 2010. SANGLARD, Gisele; COSTA, Renato da Gama-Rosa. Memória, História e Patrimônio Cultural da Saúde: uma História Possível. In: PORTO, Ângela et al. História da Saúde no Rio de Janeiro: Instituições e Patrimônio Arquitetônico. Rio de Janeiro: Ed. FIOCRUZ, 2008. Bibliografia complementar
BIBLIOTECA VIRTUAL EM SAÚDE (BVS). História e Patrimônio Cultural da Saúde. Termo de constituição da Rede Latino-americana de História e Patrimônio Cultural da Saúde. Termo de Referência. Brasília, DF: Ministério da Saúde, Fiocruz/COC; Ministério da Saúde do Chile/Unidade do Patrimônio Cultural da Saúde, 2005. BOSI, E. Memória e Sociedade: lembranças de velhos. São Paulo: T. A. Queiroz, Edusp, 1987. CHAGAS, Mário. Educação, museu e patrimônio: tensão, devoração e adjetivação. Dossiê Educação Patrimonial nº 3, Iphan, jan./fev. 2006. CHOAY, F. A Alegoria do Patrimônio. São Paulo: Estação Liberdade, Editora da Unesp, 2001. CHUVA, Marcia et NOGUEIRA, Gilberto Ramos. Patrimonio cultural: políticas e perspectivas de preservação no Brasil. Rio de Janeiro: MauadX/Faperj; 2012. CURY, Isabelle (org.). Cartas Patrimoniais. 3ª edição. RJ: IPHAN, 2004. DRUMMOND, Siobhan; YEOMAN, Ian (Orgs). Questões de qualidade nas atrações de visitação a patrimônio. São Paulo: Roca, 2004. FONSECA, M. C. L. O Patrimônio em Processo: trajetória da política federal de preservação no Brasil. 2. ed. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, Iphan, 2005. GONÇALVES, José Reginaldo Santos. Os Museus e a Cidade. In: GONÇALVES, José Reginaldo Santos. Antropologia dos objetos: coleções, museus e patrimônios. Rio de Janeiro: Editora Garamond, 2007. p.63-79. GONÇALVES, José Reginaldo; BITAR, Nina Pinheiro; GUIMARAES, Roberta Sampaio (Orgs). A alma das coisas: patrimônios, materialidade e ressonância. Rio de Janeiro: Maud X, Faperj, 2013. POULOT, D. Uma história do Patrimônio no Ocidente. São Paulo: Estação Liberdade; 2009. MENESES, Ulpiano Toledo Bezerra de. O campo do Patrimônio Cultural: uma revisão de premissas. In: IPHAN. I Fórum Nacional do Patrimônio Cultural: Sistema Nacional de Patrimônio Cultural: desafios, estratégias e experiências para uma nova gestão, Ouro Preto/MG,2009. Brasília: IPHAN, 2012. p. 25-39. (Anais; v.2, t.1) MONTEIRO, Flávia A.; RIBEIRO, Nelson P. O patrimônio cultural da saúde: reconhecimento, preservação e mapeamento dos bens tombados no Brasil. FORUM PATRIMONIO: ambiente Construído e Patrimônio Sustentável Belo Horizonte, v.6, n.1, jan. / jul. 2013. RICOEUR, P. Memória, História e Esquecimento. Campinas: Editora UNICAMP, 2008. TODOROV, T. Les Abus de la Mémoire. Paris: Arléa, 1995.
YATES, F. L Art de la Mémoire. Paris: Gallimard, 1975. SERRES, Juliane Conceição Primon. Preservação do Patrimônio Cultural da Saúde no Brasil: uma Questão Emergente. História, Ciências, Saúde Manguinhos, Rio de Janeiro, v.22, n.4, out.-dez. 2015. Acessível em: http://www.scielo.br/pdf/hcsm/v22n4/0104-5970- hcsm-22-4-1411.pdf