CORRELAÇÃO CLÍNICO-RADIOLÓGICA EM PACIENTES COM DIAGNÓSTICO DE DENGUE EM HOSPITAL UNIVERSITÁRIO

Documentos relacionados
Guia Prático MANEJO CLÍNICO DE PACIENTE COM SUSPEITA DE DENGUE. Estado de São Paulo Divisão de Dengue e Chikungunya

XX Encontro de Iniciação à Pesquisa Universidade de Fortaleza 20 à 24 de Outubro de 2014

SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR PROTOCOLO DENGUE

AVALIAÇÃO EPIDEMIOLÓGICA DE CASOS PEDIÁTRICOS DE DENGUE NO MUNICÍPIO DE GOIÂNIA.

Investigação epidemiológica de doenças transmitidas pela fêmea do Aedes aegypti: dengue, chikungunya e zika. Deborah Bunn Inácio

Um vírus RNA. Arbovírus do gênero Flavivírus, pertencente à família Flaviviridae. São conhecidos quatro sorotipos: DENV 1, DENV 2, DENV 3 e DENV 4.

FLUXO DE ATENDIMENTO DO PACIENTE COM SUSPEITA DE DENGUE NA ATENÇÃO BÁSICA (UBS/USF)

PLANO DE CONTINGÊNCIA PARA DENGUE SMS/RP SMS/RP

Manejo Clínico no Adulto: DENGUE

Rodrigo Said, Renato Fonteles, Eric Martinez Rio de Janeiro, Outubro de 2011

AVALIAÇÃO DO VALOR PREDITIVO POSITIVO DA SUSPEITA CLÍNICA DE DENGUE DURANTE EPIDEMIAS, NO BRASIL, 2000 A 2006

SISTEMA DE INFORMAÇÃO DE AGRAVO DE NOTIFICAÇÃO - SINAN DICIONÁRIO DE DADOS AMBIENTE WINDOWS

Investigação de óbitos suspeitos de dengue

TREINAMENTO CLÍNICO EM MANEJO DA DENGUE Vigilância Epidemiológica Secretaria Municipal de Saúde Volta Redonda

Simulado. Afecções diversas com alto índice de cobranças em Concursos Públicos

RESUMO SEPSE PARA SOCESP INTRODUÇÃO

DENGUE AVALIAÇÃO DA GRAVIDADE SINAIS/SINTOMAS CLÁSSICOS SINAIS/SINTOMAS CLÁSSICOS MANIFESTAÇÕES HEMORRÁGICAS MANIFESTAÇÕES HEMORRÁGICAS

ESTUDANTES DO 4º ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL

PERFIL EPIDEMIOLÓGICO DO PACIENTE IDOSO INTERNADO EM UMA UNIDADE DE TERAPIA INTENSIVA DE UM HOSPITAL UNIVERSITÁRIO DE JOÃO PESSOA

Enf. Esp. Renata Peres Chaves Coordenadora PMCD Palmas TO

DENGUE. Médico. Treinamento Rápido em Serviços de Saúde. Centro de Vigilância Epidemiológica Prof. Alexandre Vranjac

Secretaria de Saúde Secretaria Executiva de Vigilância em Saúde. NOTA TÉCNICA - 30 de Abril de 2015

Incidência de Dengue por Município de Residência, Brasil Brasil. Fonte: SVS e SES (até sem 52)

Manejo de casos suspeitos de Dengue no Estado de Santa Catarina.

Identificação K.G.R.A, feminino, 4 anos de idade, residente no Município A, Bairro Nova América.

Prefeitura de Belo Horizonte Secretaria Municipal de Saúde Protocolo para atendimento aos pacientes com suspeita de dengue

XX Encontro de Iniciação à Pesquisa Universidade de Fortaleza 20 à 24 de Outubro de 2014

Influenza A Novo subtipo viral H1N1, MSP

FISIOPATOLOGIA E ANÁLISES LABORATORIAIS DA DENGUE

ENFERMAGEM DOENÇAS INFECCIOSAS E PARASITÁRIAS. ZIKA VIRUS Aula 2. Profª. Tatiane da Silva Campos

NOTA INFORMATIVA Nº 92, DE 2017/SVS/MS

MANEJO CLÍNICO DE PACIENTE COM SUSPEITA DE DENGUE

PROTOCOLO GERENCIADO DE SEPSE PACIENTE COM CONDUTA PARA SEPSE (OPÇÃO 2 E 3 - COLETA DE EXAMES/ANTIBIÓTICO)

Informe Influenza: julho COVISA - Campinas

9º Imagem da Semana: Radiografia Tórax

Exames laboratoriais específicos

PROTOCOLO MÉDICO SEPSE E CHOQUE SÉPTICO

BOLETIM EPIDEMIOLÓGICO

ARBOVIROSES - FLUXOGRAMA DA LOGÍSTICA LABORATORIAL E DE NOTIFICAÇÃO - CAP 3.1 ZIKA DENGUE

INFORME TÉCNICO 001/2016

Artigo de Revisão. Resumo. Revista de Pediatria SOPERJ - v. 12, n o 1, p4-7, ago 2011

PAC Pneumonia Adquirida na Comunidade

REGIÃO AUTÓNOMA DA MADEIRA GOVERNO REGIONAL SECRETARIA REGIONAL DOS ASSUNTOS SOCIAIS INSTITUTO DE ADMINISTRAÇÃO DA SAÚDE E ASSUNTOS SOCIAIS, IP-RAM

urgência do mesmo? Pneumotórax.

DENGUEDEDENGUE BOLETIM EPIDEMIOLÓGICO DA DENGUE. Dengue é um grave problema de saúde pública enfrentado em diversos países.

Vigilância das Arboviroses

NOTA INFORMATIVA FEBRE PELO VÍRUS ZIKA NO ESTADO DE SÃO PAULO, MAIO 2015

Capacitação em Serviço: Dengue em 15 minutos

Profª Drª. Joelma Gonçalves Martin Departamento de Pediatria da Faculdade de Medicina de Botucatu- Unesp

Situação epidemiológica da Influenza Pandêmica (H1N1), no Pará, semanas epidemiológicas 1 a 43 de 2009.

CAPACITAÇÃO AGENTE COMUNITÁRIOS

Manejo dos casos suspeitos de Febre pelo vírus ZIKA / Microcefalia

Vigilância de Influenza no Município de São Paulo

Manejo de casos suspeitos de Febre Maculosa. Outubro de 2018

4. Que outros dados epidemiológicos seriam importantes para o caso?

Nota Técnica 03/2017 CIEVS/GEEPI/GVSI. Assunto: Fluxo Assistencial de Pessoa com Suspeita de Febre Amarela na Rede SUS-BH

QUEM SÃO OS INDIVÍDUOS QUE PROCURARAM A AURICULOTERAPIA PARA TRATAMENTO PÓS-CHIKUNGUNYA? ESTUDO TRANSVERSAL

NOTA TÈCNICA EBOLA SITUAÇÃO NA AFRICA E CONDUTAS PARA PROFISSIONIAS DE SAÚDE

INFORME TÉCNICO SEMANAL: DENGUE, CHIKUNGUNYA, ZIKA E MICROCEFALIA RELACIONADA À INFECÇÃO PELO VÍRUS ZIKA

Identificação J.J.S., masculino, 48 anos, caminhoneiro, negro, residente em Campo Grande, MS.

Urgência e Emergência

Comentários sobre os Indicadores de Morbidade e Fatores de Risco até 2006

Aspectos Clínicos da Infecção pelo Vírus da Dengue

Boletim Epidemiológico. Dengue Chikungunya Zika. Dia de Mobilização Nacional contra o Aedes aegypti

Informativo Epidemiológico Dengue, Chikungunya e Zika Vírus

Inquérito epidemiológico *

COES Febre Amarela CENTRO DE OPERAÇÕES DE EMERGÊNCIAS EM SAÚDE PÚBLICA SOBRE FEBRE AMARELA

Mitos e Erros MITOS A DENGUE NÃO TEM TRATAMENTO


5º Simposio de Ensino de Graduação CARACTERIZANDO A OCORRÊNCIA DE DENGUE NA POPULAÇÃO ADOLESCENTE NA CIDADE DE PIRACICABA

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE CENTRO ESTADUAL DE VIGILÂNCIA EM SAÚDE NOTA TÉCNICA SOBRE FEBRE DO ZIKA VÍRUS

Universidade Federal do Rio de Janeiro Hospital Universitário Clementino Fraga Filho Residência Multiprofissional em Saúde

SOBRECARGA DO CUIDADOR DE DEMÊNCIA FRONTOTEMPORAL E DOENÇA DE ALZHEIMER.

Vigilância das Arboviroses

DISCURSIVA FACULDADE DE CIÊNCIAS MÉDICAS HOSPITAL UNIVERSITÁRIO PEDRO ERNESTO PEDIATRIA MED. ADOLESCENTE NEONATOLOGIA CARDIOLOGIA PEDIÁTRICA

COES Febre Amarela CENTRO DE OPERAÇÕES DE EMERGÊNCIAS EM SAÚDE PÚBLICA SOBRE FEBRE AMARELA

COES Febre Amarela CENTRO DE OPERAÇÕES DE EMERGÊNCIAS EM SAÚDE PÚBLICA SOBRE FEBRE AMARELA

AVALIAÇÃO DOS ACHADOS MAMOGRÁFICOS CLASSIFICADOS CONFORME SISTEMA BI RADS¹. Beatriz Silva Souza², Eliangela Saraiva Oliveira Pinto³

FEBRE AMARELA O QUE É FEBRE AMARELA?

Imagem da Semana: Radiografia

SALA DE SITUAÇÃO DE EMERGÊNCIA EM SAÚDE DOS IMIGRANTES

SECRETARIA DO ESTADO DE SAÚDE (SES) 2015 PRÉ-REQUISITO / CANCEROLOGIA PEDIÁTRICA PROVA DISCURSIVA

5º Simposio de Ensino de Graduação CARACTERIZANDO DENGUE EM CRIANÇAS NO MUNICÍPIO DE PIRACICABA

TÍTULO: INCIDÊNCIA DE AIDS NA POPULAÇÃO DE 50 ANOS OU MAIS EM SÃO JOSÉ DO RIO PRETO-SP, NO PERÍODO DE 2003 A 2013

Vigilância da dengue Investigação de óbitos suspeitos Justificativas e Cenário Atual

Dengue em Mato Grosso do Sul: lições da epidemia de Rivaldo Venâncio da Cunha Faculdade de Medicina Universidade Federal de Mato Grosso do Sul

Novo informe epidemiológico mostra redução de 73% dos casos de dengue no Pará

Informe Epidemiológico Secretaria de Vigilância em Saúde Ministério da Saúde Influenza: Monitoramento até a Semana Epidemiológica 09 de 2016

ARTIGO ORIGINAL. Resumo INTRODUÇÃO. Kelser de Souza Kock 1,2, Maria Fernanda Nicolau 3, Cicero Inacio da Silva 4

Inquérito epidemiológico *

Doenças Vetoriais. Malária Dengue Febre amarela

EXAME INTELECTUAL AOS CURSOS DE FORMAÇÃO DE SARGENTOS SOLUÇÃO DAS QUESTÕES DE SAÚDE

PROJETO DE LEI Nº 301, DE

5. Componentes Assistência

Dengue, Chikungunya, Zika. O que são Transmissão Sintomas Tratamentos Prevenções

9º ano em AÇÃO. Assunção contra o mosquito!

PERFIL EPIDEMIOLÓGICO DE COQUELUCHE NO HOSPITAL UNIVERSITÁRIO LAURO WANDERLEY

BOLETIM EPIDEMIOLÓGICO ARBOVIROSES Nº 001/2019

Nota Técnica sobre a Vacina contra Dengue

Transcrição:

CORRELAÇÃO CLÍNICO-RADIOLÓGICA EM PACIENTES COM DIAGNÓSTICO DE DENGUE EM HOSPITAL UNIVERSITÁRIO CLINICO-RADIOLOGICAL CORRELATION IN PATIENTS WITH DENGUE AT A UNIVERSITY HOSPITAL JUAN CARLOS LUNA DA COSTA I ; ANA ISABEL VIEIRA FERNANDES II I Graduando em Medicina pela Universidade Federal da Paraíba. Email: juangba@uol.com.br II Mestre em Medicina Tropical pela Universidade Federal de Pernambuco(1999) e residência médica em Infectologia pela Universidade Federal da Paraíba(1995). Médica e Professora Assistente I da Universidade Federal da Paraíba. E-mail: anaisabelvf@gmail.com

RESUMO A dengue é uma doença viral, febril, aguda, transmitida pelo mosquito Aedes Aegypti e que apresenta um quadro clínico variável. A solicitação de exames para o diagnóstico da doença é dependente dos sinais clínicos apresentados. Foi verificado dissenso entre protocolos que definem o manejo diagnóstico na dengue quanto à solicitação de radiografia simples de tórax. Este trabalho objetivou associar o quadro clínico da doença com achados na radiografia simples de tórax através de um estudo observacional e transversal. Para tal, foram analisados o quadro clínico (sintomas clássicos, sinais de alarme e choque) e as radiografias dos pacientes internados com dengue no Hospital Universitário Lauro Wanderley-PB no período de novembro de 2011 a junho de 2012. Verificamos que derrame pleural foi a principal manifestação radiológica dos pacientes internados com dengue entre o quinto e o décimo dia de doença. Derrame pleural apresentou associação estatisticamente significativa com alguns sinais de alarme (hipotensão postural, hepatomegalia dolorosa e hemorragias importantes). Nas condições deste estudo ficou demonstrado que a radiografia de tórax realizada entre o quinto e o décimo dia de doença é uma ferramenta importante na detecção precoce de derrame pleural, quando associada aos sinais de alarme referidos. Palavras-chaves: dengue; radiografia de tórax; derrame pleural.

ABSTRACT Dengue is a viral acute disease, transmitted by the mosquito Aedes aegypti and presents variable symptomatology. The tests for the diagnosis are dependent of clinical signs presented. We found dissension between protocols that define dengue diagnostic in relation to chest X-ray (CXR) request. The current observational and transversal study aimed to associate the clinical symptomatology with CXR findings. To this end, we analyzed the symptoms (classic symptoms, alarm and shock signs) and radiographs of patients hospitalized with dengue at the Hospital Universitário Lauro Wanderley-PB from November 2011 to June 2012. We found that pleural effusion was the main CXR finding in hospitalized patients with dengue between fifth and tenth day of disease. Pleural effusion was significantly associated with some alarm signs (postural hypotension, tender hepatomegaly and major bleeding). In this study, CXR performed between fifth and tenth day of disease has proved to be an important tool for the early detection of pleural effusion, when associated with the warning signs mentioned. Keywords: dengue; chest X-ray; pleural effusion.

1 INTRODUÇÃO Dengue é uma doença febril aguda causada por um vírus de RNA, pertencente à família Flaviridae, transmitido pela picada do mosquito Aedes aegypti. São conhecidos quatro sorotipos do vírus (DEN 1, DEN 2, DEN 3 e DEN 4) que vão causar diferentes gravidades no quadro clínico da doença, variando desde manifestações benignas até um quadro extremamente grave 1. Considera-se caso suspeito de dengue todo paciente que apresente doença febril aguda com duração de até sete dias, acompanhada de pelo menos dois dos seguintes sintomas: cefaleia, dor retro-orbitária, mialgias, artralgias, prostração e exantema, associados ou não à presença de hemorragias. A suspeita clínica ocorre principalmente se, nos últimos 15 dias, o paciente esteve em área onde ocorra transmissão de dengue ou tenha a presença de Aedes aegypti 2. O estadiamento da dengue foi proposto para facilitar a ação do profissional na conduta diagnóstica e terapêutica da doença. Definiu-se quatro grupos de estadiamento (A, B, C e D) de acordo com a caracterização clínica do quadro 2. O grupo A caracteriza-se por febre por até sete dias, acompanhada de pelo menos dois sinais e sintomas inespecíficos ( cefaleia, prostração, dor retro-orbitária, exantema, mialgias, artralgias) e história epidemiológica compatível. Ao grupo B acrescentam-se manifestações hemorrágicas espontâneas, ou prova do laço positiva, sem repercussão hemodinâmica. Já os grupos C e D são caracterizados pela presença de algum sinal de alarme e de choque circulatório, respectivamente (quadros 1 e 2). Derrame pleural é achado frequente em pacientes com febre hemorrágica na dengue, ocorrendo, na maior parte dos casos, bilateralmente, ou apenas à direita 3,4. São raros os casos relatados de derrame pleural somente à esquerda 5. Achados radiológicos de derrame pleural são classicamente descritos na febre hemorrágica da dengue, tanto em crianças como em adultos, correspondendo ao aspecto patológico de polisserosite. Existe correlação significativa entre esses achados e a gravidade da doença 6.

Quadro 1 - Sinais de alarme na dengue a) Dor abdominal intensa e contínua; b) Vômitos persistentes; c) Hipotensão postural e/ou lipotimia; d) Hepatomegalia dolorosa; e) Hemorragias importantes (hematêmese e/ou melena); f) Sonolência e/ou irritabilidade; g) Diminuição da diurese; h) Diminuição repentina da temperatura corpórea ou hipotermia; i) Aumento repentino do hematócrito; j) Queda abrupta de plaquetas; l) Desconforto respiratório. Fonte: BRASIL (2007). Quadro 2 - Sinais de choque na dengue a) Hipotensão arterial; b) Pressão arterial convergente (PA diferencial menor que 20 mmhg); c) Extremidades frias, cianose; d) Pulso rápido e fino; e) Enchimento capilar lento (superior a dois segundos). Fonte: BRASIL (2007). Um estudo que analisou 155.242 casos de dengue notificados pelo Sistema de Informações de Agravos e Notificação (SINAN), no período entre 1º de janeiro de 2001 e 22 de junho de 2002, fornecidos pela Secretaria Municipal de Saúde do Rio de Janeiro (SMS), mostrou que derrame pleural era a única manifestação pulmonar relevante. O referido estudo também concluiu que derrame pleural estava significativamente associado ao dengue hemorrágico 7. Em relação à prevalência, outro trabalho mostrou que 2,6% dos pacientes com dengue apresentaram achados pulmonares associados a derrame pleural 8.

Em relação à requisição de exames de imagem, um manual do Ministério da Saúde para diagnóstico e manejo clínico na dengue cita a radiografia simples de tórax como exame complementar obrigatório nos casos de estadiamento C e D 2. Outros protocolos de hospitais de referência indicam a realização do estudo radiográfico nos casos de desconforto respiratório ou na suspeita de derrame pleural 9,10. Na dengue, uma reação imune complexa em resposta à infecção pelo vírus leva à alteração da permeabilidade vascular, que é uma das características básicas da fisiopatologia da FHD. Ocorre, então, saída de fluidos e proteínas, principalmente albumina, do leito vascular para espaços intersticiais e cavidades serosas. Na cavidade pleural, a velocidade do acúmulo de líquido maior do que a capacidade de drenagem pleural resulta no derrame pleural 8. O derrame pleural começa pelo lado direito e comumente é bilateral, principalmente em pacientes com choque 11. Uma vez observado, na literatura, a escassez de diretrizes sobre manejo diagnóstico da dengue, questiona-se: quais manifestações clínicas da dengue estão relacionadas às alterações na radiografia simples de tórax? Tal associação pode auxiliar na requisição racional de radiografia simples de tórax na detecção de pequenos derrames pleurais e investigar, precocemente, sinais de extravasamento plasmático, antecipando muitas vezes a etapa mais crítica, que ocorre no período da queda da temperatura a um nível inferior a 38ºC, conhecida como defervescência, quando há maior risco de choque. Justifica-se o presente trabalho pelos poucos estudos disponíveis na literatura e a necessidade de aprofundamento sobre a associação entre as manifestações clínicas da dengue e os achados na radiografia simples de tórax. 2 OBJETIVOS O objetivo geral foi associar as manifestações clínicas (sintomas clássicos, sinais de alarme e choque) aos achados radiográficos do pulmão de pacientes internados com diagnóstico de dengue no Hospital Universitário Lauro Wanderley (HULW), João Pessoa-PB. Os objetivos específicos foram relacionar as principais manifestações radiológicas torácicas

dos pacientes internados com dengue e verificar se há correlação entre sinais clínicos da dengue e achado de derrame pleural à radiografia 3 METODOLOGIA 3.1 Modelo e amostra Estudo observacional e transversal, cuja amostra consiste dos pacientes internados com diagnóstico de dengue no Hospital Universitário Lauro Wanderley (HULW) no período de novembro de 2011 a junho de 2012. 3.2 Critérios de elegibilidade Para critérios de inclusão foram selecionados os pacientes internados com diagnóstico clínico de dengue e com exames radiológicos disponíveis para análise. Sorologia para dengue foi solicitada para todos os casos. Foram excluídos os pacientes com exame clínico dificultado pelo estado geral, com formulários de coleta de dados incompletos, sem radiografia simples de tórax, com comorbidades e com sorologia negativa para dengue. Pacientes com idade inferior a 12 anos foram excluídos pela dificuldade de comunicar suas queixas, de forma a minimizar o viés de mensuração dos sintomas. 3.3 Instrumentos utilizados Utilizou-se um formulário para coleta de dados clínicos. As radiografias simples de tórax foram utilizadas para revisão de achados anormais (casos) e de exames sem alterações (controle). O exame de escolha foi a radiografia simples de tórax em incidências anteroposterior e perfil. 3.4 Coleta dos dados A partir da coleta de dados clínicos e radiográficos, foram selecionados como casos todos os pacientes com dengue e que apresentaram alteração radiográfica do tórax.

Constatamos que grande parte dos pacientes foram internados no HULW a partir do quinto dia de doença, resultado do surgimento de sinais de alarme como dor abdominal e desconforto respiratório após o período de defervescência. Dessa forma, tanto a coleta dos dados quanto a realização da radiografia de tórax foram executadas entre o quinto e o décimo dia de doença. O grupo controle foi representado pelos pacientes com diagnóstico definitivo de dengue e laudo radiológico normal. Os dados clínicos e radiográficos dos casos e do grupo controle foram revisados por um infectologista e um residente em infectologia, preenchendo-se um formulário específico (APÊNDICE A) no qual foram transcritas as seguintes variáveis: idade, sexo, cor, profissão, procedência e manifestações clínicas correlatas (febre, cefaléia, dor retro-orbitária, artralgia, náuseas e vômitos, sinais de alarme e de choque para dengue). A variável primária foi o padrão radiográfico do pulmão. O registro das informações para o formulário específico foi realizado por uma única pessoa, com um tempo médio semelhante para o preenchimento dos formulários dos casos e dos controles. Foi considerada a presença de manifestação clínica correlata sempre que foi encontrada pelo menos uma das manifestações acima citadas, classificadas em: a) Registrada (R): R1 Presente: quando sua presença foi registrada na história clínica, seja na queixa principal, história da doença atual ou no interrogatório sistemático. R2 Negada: quando a ausência da queixa foi registrada na história clínica (queixa principal, história da doença atual ou interrogatório sistemático). b) Não Registrada (N): Quando na história clínica não se registrou a presença nem a ausência das queixas. 3.5 Análise estatística O software IBM SPSS Statistics versão 18 para Windows foi usado na análise dos dados. Utilizaram-se os testes t de Student não pareado e Qui-quadrado de Pearson e foi adotado um nível de significância de 5%.

3.6 Aspectos éticos O projeto foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa do Hospital Universitário Lauro Wanderley. As identificações dos pacientes foram mantidas em sigilo durante a coleta de dados e não foram expostas no trabalho. Os dados foram coletados após a obtenção da Carta de Anuência do Hospital Universitário participante. 4 RESULTADOS 4.1 Dados demográficos Dos 111 pacientes internados, 25 foram excluídos por não se enquadrarem nos critérios de elegibilidade do estudo: oito não realizaram radiografia simples de tórax, sete eram menores de 12 anos de idade, sete apresentaram comorbidades e três tiveram sorologia negativa para dengue. Dentre os pacientes com comorbidades, quatro eram hipertensos, dois asmáticos e um portador de doença pulmonar obstrutiva crônica. Foram estudados 86 casos de dengue, 56 pacientes do sexo feminino e 30 do sexo masculino. A média de idade dos pacientes sem derrame à radiografia foi de 31,06 anos e dos pacientes com derrame à radiografia foi de 35,66 anos. Os dados demográficos encontram-se na tabela 1. Tabela 1 - Dados demográficos dos pacientes internados com diagnóstico de dengue sem derrame (31) e com derrame (12) na radiografia simples de tórax. Variável Rx sem derrame pleural Rx com derrame plaural p Nº de pacientes 62 24 Sexo, n (%) Masculino/Feminino 24(38,7%) / 38(61,3%) 6(25,0%) / 18(75,0%) 0,231* Idade, anos Média ± DP 31,06 ± 18,631 35,66 ± 20,813 0,323** Rx= Radiografia simples de tórax; DP = Desvio padrão; * teste do qui-quadrado; ** teste t não pareado. 4.2 Achados radiológicos Dos 86 pacientes estudados, 27 casos (31,39%) apresentaram alterações radiológicas. Dessas radiografias, 25 (92,59%) foram compatíveis com derrame pleural, uma (3,70%) apresentou hipotransparência difusa e uma (3,70%) foi compatível condensações inflamatórias agudas em bases.

Dos 25 casos de derrame pleural, 15 (60,0%) foram compatíveis com pequeno derrame pleural à direita, quatro (16,0%) tiveram laudo de pequeno derrame bilateral, quatro casos ( 16,0%) de derrame moderado bilateral e dois casos (8,0%) de pequeno derrame a esquerda. Considerou-se pequeno derrame pleural o velamento apenas do seio costofrênico e moderado derrame pleural a imagem radiopaca ascendente até o hilo pulmonar, com apagamento da imagem diafragmática. Gráfico 1 Distribuição dos tipos de derrame pleural observados na radiografia simples de tórax em pacientes internados com dengue. 8,00% 16,00% Pequeno derrame pleural à direita Pequeno derrame pleural bilateral 16,00% 60,00% Moderado derrame pleural bilateral Pequeno derrame pleural à esquerda 4.3 Derrame pleural e achados clínicos Dos sinais clínicos apresentados pelos pacientes internados com dengue, três obtiveram relevância estatística quanto à concomitância com derrame pleural na radiografia simples de tórax, foram eles: hipotensão postural e/ou lipotimia (p=0,002), hepatomegalia dolorosa (p=0,002) e hemorragias importantes (p=0,003). A tabela 2 relaciona os sinais clínicos pesquisados e a presença de derrame pleural na radiografia simples de tórax. Apesar da tendência para a associação, não houve relação estatisticamente significativa entre o sintoma de desconforto respiratório e a presença de derrame pleural na radiografia simples de tórax (p=0,08).

Dentre os sinais de alarme, o aumento repentino do hematócrito não pôde ser avaliado, pois a maioria dos pacientes que ingressaram no serviço já se submeteu à reposição volêmica. Pelo mesmo motivo a diurese não foi avaliada. A tabela 2 relaciona os sinais clínicos pesquisados e a presença de derrame pleural na radiografia simples de tórax. Tabela 2 - Sinais clínicos em pacientes internados com diagnóstico de dengue sem derrame (62) e com derrame (24) na radiografia simples de tórax. Variável Rx sem derrame Rx com derrame pleural plaural p Nº de pacientes 62 24 Febre, n (%) 62 (100%) 24 (100%) Cefaléia, n (%) 54 (87,1 %) 24 (100%) 0,065* Dor retro-orbitária, n (%) 40 (64,5%) 16 (66,7%) 0,851* Artralgia, n (%) 42 (67,7%) 18 (75,0%) 0,511* Náuseas e vômitos, n (%) 44 (71,0 %) 20 (83,3%) 0,238* Dor abdominal intensa e contínua, n (%) 30 (48,4%) 10 (41,7%) 0,575* Vômitos persistentes, n (%) 18 (29,0%) 10 (41,7%) 0,262* Hipotensão postural e/ou lipotímia, n (%) 14 (22,6%) 14 (58,3%) 0,002* Hepatomegalia dolorosa, n (%) 2 (3,2%) 6 (25,0%) 0,002* Hemorragias importantes (hematêmese e/ou 8 (12,9%) 10 (41,7%) 0,003* melena), n (%) Sonolência e/ou irritabilidade, n (%) 42 (67,7%) 18 (75,0%) 0,511* Hipotermia, n (%) 0 (0,0%) 0 (0,0%) Queda abrupta de plaquetas 58 (93,5%) 24 (100%) 0,203* Desconforto respiratório, n (%) 12 (19,4%) 9 (37,5%) 0,080* Hipotensão arterial, n (%) 6 (9,7%) 6 (25,0%) 0,066* Pressão arterial convergente, n (%) 4 (6,5%) 2 (8,3%) 0,759* Extremidades frias, cianose, n (%) 0 (0,0%) 0 (0,0%) Pulso rápido e fino, n (%) 0 (0,0%) 0 (0,0%) Enchimento capilar lento (superior a dois 0 (0,0%) 0 (0,0%) segundos), n (%) Rx= Radiografia simples de tórax; * teste do qui-quadrado. 5 DISCUSSÃO Este trabalho demonstrou a associação de derrame pleural à radiografia de tórax com três sinais de alarme (hipotensão postural, hepatomegalia dolo rosa e hemorragias importantes), ratificando a solicitação da radiografia para os estadiamentos C e D, conforme preconizado pelo manual do Ministério da Saúde², sendo que pequeno derrame pleural representou a maioria dos achados radiológicos neste estudo.

Em contrapartida, nossos resultados não demonstraram associação significativa entre presença de desconforto respiratório e derrame pleural à radiografia. Este resultado pode ter interferência do fato de que o principal achado foi pequeno derrame pleural à direita. Sugerimos, então, que nos pacientes estudados o derrame pleural não foi suficiente para causar repercussão clínica. Convém considerar ainda o viés de mensuração, implicado na desvantagem de estudos abertos e desfechos subjetivos. Considerando desconforto respiratório como um sintoma, portanto sujeito à percepção do paciente, entendemos que há viés de mensuração do sintoma. Portanto há possibilidade de que pacientes expressem sentir falta de ar, apesar da ausência de derrame pleural, ou que pacientes com derrame pleural não manifestem dispneia. Este viés colabora com os resultados deste estudo ao demonstrar a subjetividade e sujeição do sintoma desconforto respiratório à percepção do paciente, podendo contribuir para a não associação entre desconforto respiratório e o achado de derrame pleural à radiografia. Cabe salientar a não realização de rotina da incidência de Hjelm-Laurell no Hospital Universitário Lauro Wanderley, tornando o fato um viés para este estudo já que a radiografia de tórax em decúbito lateral direito aumenta a sensibilidade para a detecção de derrames pleurais de pequeno volume 12. Está documentado na literatura que o derrame pleural na dengue começa pelo lado direito e comumente é bilateral, principalmente em pacientes com choque 13-17. Em nosso estudo a maioria dos achados foi representada por pequeno derrame à direita (60%), seguido por pequeno derrame bilateral (16%) e moderado derrame bilateral (16%). Assim, destacamos a importância da detecção precoce do derrame pleural no acompanhamento desses pacientes, possibilitando antecipar uma etapa mais crítica, que ocorre no período da queda da temperatura a um nível inferior a 38ºC, conhecida como defervescência, quando há maior risco de choque 18. Protocolos de serviços de referência para atendimento de pacientes com dengue têm sugerido a realização de radiografia de tórax nos casos de suspeita de derrame cavitário ou nos casos de desconforto respiratório 9,10. Nas condições deste estudo ficou demonstrado que a radiografia simples de tórax não apresentou correlação significativa quando relacionada

apenas a presença de desconforto respiratório, mas sim quando associada a alguns sinais de alarme (hipotensão postural, hepatomegalia dolorosa e hemorragias importantes), possibilitando evidenciar derrame pleural em seus estágios iniciais. Portanto, sugerimos a realização de radiografia pulmonar nos casos de estadiamento C e D que apresentem pelo menos um dos sinais de alarme mencionados, até que outros estudos mostrem o valor da suspeita clínica de derrame cavitário e outros sinais de alarme na detecção precoce através da radiografia. Sugerimos ainda que o estudo radiográfico seja realizado nas incidência avaliadas neste estudo (anteroposterior e perfil) acrescida da incidência de Laurell, por esta aumentar a sensibilidade para a detecção de derrames pleurais de pequeno volume 8. 6 CONCLUSÃO Através dos resultados obtidos, verificamos que derrame pleural foi a principal manifestação radiológica dos pacientes internados com dengue entre o quinto e o décimo dia de doença. Derrame pleural apresentou associação estatisticamente significativa com alguns sinais de alarme (hipotensão postural, hepatomegalia dolorosa e hemorragias importantes). Não se constatou a correlação entre o sintoma de desconforto respiratório e a detecção de derrame pleural. A radiografia de tórax realizada entre o quinto e o décimo dia de doença mostrou ser uma ferramenta importante na detecção precoce de extravasamento plasmático, quando associada a alguns sinais de alarme (hipotensão postural, hepatomegalia dolorosa e hemorragias importantes). Sugerimos, portanto, a realização de radiografia simples de tórax, na incidência anteroposterior, perfil e Laurell, para todos os pacientes com dengue e estadiamento C ou D que apresentem os sinais de alarme referidos, com a finalidade de detecção do derrame pleural em seus estágios iniciais. REFERÊNCIAS 1. SERUFO, José Carlos; NOBRE, Vandack; RAYES, Abdunnabi. Dengue: uma nova abordagem. Rev. Soc. Bras. Med. Trop. vol.33 n.5 Uberaba, 2000. 2. BRASIL. Ministério da Saúde. Dengue: diagnóstico e manejo clínico. 3ª ed. Brasília, 2007. 3. SETIAWAN, M. W. et al. Dengue haemorrhagic fever: ultrasound as an aid to predict the severity of the disease. Pediatr Radiol 1998;28:1 4.

4. PRAMULJO, H. S.; HARUN, S. R. Ultrasound findings in dengue haemorrhagic fever. Pediatr Radiol 1991;21:100 2. 5. CORTIÑAS, M. G. et al. Dengue hemorrágico. Estudio clínico de 200 pacientes. Rev Cubana Med 1999;38:13 8. 6. SETIAWAN, M. W. et al. Gallbladder wall thickening in dengue hemorrhagic fever: an ultrasonographic study. J Clin Ultrasound 1995;23:357 62. 7. CASALI, Clarisse Guimarães. A epidemia de dengue/dengue hemorrágico no município do Rio de Janeiro, 2001/2002. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 37(4):296-299, jul-ago, 2004. 8. GREEN, S.; ROTHMAN, A. Immunopathological mechanisms in dengue and dengue hemorrhagic fever. Curr Opin Infect Dis. 2006;19:429-436. 9. HOSPITAL MUNICIPAL INFANTIL MENINO JESUS. Protocolo para atendimento aos pacientes com suspeita de dengue-2009. São Paulo, 2009. Disponível em: <http://www.pbh.gov.br/smsa/bhdengue/protocolodengue.pdf >. Acesso em: 30 mar. 2010. 10. HOSPITAL UNIVERSITÁRIO JOÃO DE BARROS BARRETO. Protocolo de dengue. Pará, 2009. Disponível em: < www2.ufpa.br/webhujbb/protocolo-de-dengue.pdf >. Acesso em: 30 mar. 2010. 11. VABO, Karen Amaral et. al. Telmo Pimentel. Achados Ultrassonográficos abdominais em pacientes com dengue. Radio Bras 2004; 37(3):159-152. 12. FIRMIDA, Mônica de Cássia. Derrame pleural na criança com dengue. Acta Scientiae Medica: Vol. 1(1): 35-43; 2008 13. SRIKIATKHACHORN, A. et al. Natural history of plasma leakage in dengue hemorrhagic fever. Pediatr Infect Dis J. 2007;26:283-290. 14. SETIAWAN, M.W., SAMSI, T.K., WULUR, H. et al. Dengue haemorrhagic fever: ultrasound as an aid to predict the severity of the disease. Pediatr Radiol. 1998;28:1-4. 15. THULKAR, S. et al. Sonographic findings in grade III dengue hemorrhagic fever in adults. J Clin Ultrasound. 2000;28:34-7. 16. VENKATA, S.P.M. et al. Role of ultrasound in dengue fever. Br J Radiol. 2005;78: 416-8 17. WU, K.L. et al. Early abdominal sonographic findings in patients with dengue fever. J Clin Ultrasound. 2004;32:386-8. 18. OLIVEIRA, R. V. B.; RIOS, L. T. M.; BRANCO, M. R. Valor da ultrassonografia em crianças com suspeita de febre hemorrágica do dengue: revisão da literatura. Radiologia Brasileira [0100-3984] Oliveira yr:2010 vol:43 pg:401-407

APÊNDICE A Formulário de coleta de dados Dados do paciente: Identificação: Idade: Sexo Cor: Profissão Naturalidade: Procedência: Condições de internação: Queixa principal: Data de admissão: Leito: Evolução: ( )cura ( )óbito ( ) seqüela. HDA: Manifestações clínicas e radiológicas: Manifestações Clínicas (Variável manifestação ) Febre (R1) Presente (R2) Negada (N) Não registrada Alteração radiográfica (variável achado ) Presente Ausente Cefaléia Tipo: Dor retro-orbitária Artralgia Náuseas e vômitos Dor abdominal intensa e contínua; Vômitos persistentes; Hipotensão postural e/ou lipotímia; Hepatomegalia dolorosa; Hemorragias importantes (hematêmese e/ou melena); Sonolência e/ou irritabilidade; Diminuição da diurese; Hipotermia Aumento repentino do hematócrito; Queda abrupta de plaquetas Desconforto respiratório. Hipotensão arterial; Pressão arterial convergente; Extremidades frias, cianose; Pulso rápido e fino; Enchimento capilar lento (superior a dois segundos).