Atlas de Abastecimento Urbano de Água



Documentos relacionados
1º PRÊMIO ENFIL DE INOVAÇÃO EM TECNOLOGIA AMBIENTAL REGULAMENTO 2012 DOS OBJETIVOS

- Dezembro, Organismos de Bacia Estado da arte, Brasil

Presidência da República Casa Civil Subchefia para Assuntos Jurídicos

INTEGRAÇÃO DOS INSTRUMENTOS DE GESTÃO DE RECURSOS HÍDRICOS COM O PLANO DE BACIA

Região Metropolitana de Belo Horizonte e Norte de Minas receberão novos investimentos em abastecimento de água

COMISSÃO DE CONSTITUIÇÃO E JUSTIÇA E DE CIDADANIA REDAÇÃO FINAL PROJETO DE LEI Nº D, DE O CONGRESSO NACIONAL decreta:

OBJETIVO prioridade da agenda política.

III PRÊMIO PARAÍBA ABRAÇA ODM

Gestão de Recursos Hídricos no Brasil VISÃO GERAL Nelson Neto de Freitas Coordenador de Instâncias Colegiadas do SINGREH Agência Nacional de Águas

REGULAMENTO DO PRÊMIO CONSTRUIR NORDESTE. Aprovado na Reunião do Conselho Editorial de 15 de outubro de 2014.

PARECER Nº, DE RELATOR: Senador SÉRGIO SOUZA I RELATÓRIO

Ideias Criativas em Práticas Inovadoras

PROCESSO DE CONTRATAÇÃO DO DIRETOR GERAL DO IBIO AGB DOCE

Crise da Água em São Paulo Balanço e Propostas contribuição para o debate

RESOLUÇÃO CNRH N o 109, DE 13 DE ABRIL DE 2010

Gestão Participativa e os Comitês de Bacias

REDES HIDROGRÁFICAS SÃO TODOS OS RECURSOS HIDROGRÁFICAS DE UM PAÍS, COMPOSTOS GERALMENTE PELOS RIOS, LAGOS E REPRESAS.

RESOLUÇÃO Nº 5, DE 10 DE ABRIL DE

Art. 13. Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação. Brasília, 3 de setembro de 2003; 182 o da Independência e 115 o da República.

Dúvidas e Esclarecimentos sobre a Proposta de Criação da RDS do Mato Verdinho/MT

Mapeamento de Experiências Municipais e Estaduais no campo do Envelhecimento e Saúde da Pessoa Idosa

10.3 Cronograma de Implantação e Orçamento

REQUERIMENTO (Do Sr. Vittorio Medioli)

Curso de Gestão de Águas Pluviais

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL MUNICÍPIO DE CANOAS

COPASA COMPANHIA DE SANEAMENTO DE MINAS GERAIS

Modalidade Franqueado

INDICADORES DE GESTÃO AMBIENTAL

EDITAL Nº 02/2012 TERMO DE REFERÊNCIA N 013 PROJETO PNUD BRA/05/021

ESTADO DOS CADASTROS DE USUÁRIOS NAS BACIAS PCJ NO ANO DE 2013

ASSEMBLÉIA GERAL DA RELOB AS ESTRUTURAS DE GESTÃO DOS RECURSOS HÍDRICOS NAS BACIAS PCJ

Plano Municipal de Educação

PORTARIA SERLA N 591, de 14 de agosto de 2007

A Mobilização Empresarial pela Inovação: síntese dos trabalhos e principais resultados

Atividade de Aprendizagem 1 Aquífero Guarani Eixo(s) temático(s) Tema Conteúdos Usos / objetivos Voltadas para procedimentos e atitudes Competências

Simpósio Estadual Saneamento Básico e Resíduos Sólidos: Avanços Necessários MPRS

MESA REDONDA ÁGUA: ESCASSEZ, USO RACIONAL

II Edição do Prêmio IPEN de Inovação Tecnológica REGULAMENTO GERAL

Perspectivas. Uma Agenda para o SINGREH

REGULAMENTAÇÃO DO FINANCIAMENTO DA SAÚDE

TERMOS DE REFERÊNCIA CONTRATAÇÃO DE CONSULTOR INDIVIDUAL ESPECIALIZADO

CRIAÇÃO DA DISCIPLINA SISTEMA DE GESTÃO AMBIENTAL NO CURSO DE ENGENHARIA CIVIL

Regulamento do 20º Concurso Inovação na Gestão Pública Federal

1º Prêmio de Comunicação - Grupo SMS 2014

Mesa Redonda 5: Monitoramento de Águas Subterrâneas, Estratégias para Implantação de um Modelo Cooperativo

RESOLUÇÃO Nº 131, DE 11 DE MARÇO DE 2003

EDITAL Nº 003/2014 SETUR/RS

Festival de Vitória 21º Vitória Cine Vídeo. 16º Concurso de Roteiro Capixaba

CONCURSO DE DECORAÇÃO NATALINA MERCADO DE NATAL 2012 REGULAMENTO

Observando os Rios. Programa de Educação Ambiental e Mobilização para Gestão em Recursos Hídricos, desenvolvido pela Fundação SOS Mata Atlântica

1. APRESENTAÇÃO 2. DA ATUAÇÃO

PORTARIA N.º 03 DE 14 DE JANEIRO DE 2014

MINISTÉRIO DAS CIDADES CONSELHO DAS CIDADES RESOLUÇÃO RECOMENDADA N 75, DE 02 DE JULHO DE 2009

Programa UNIBRAL Edital CGCI n. 014 /2007

01. Câmara Municipal. 02. Secretaria Municipal de Governo. 03. Gabinete do Vice-Prefeito. 04. Procuradoria Geral do Município

CÓPIA NÃO CONTROLADA. DOCUMENTO CONTROLADO APENAS EM FORMATO ELETRÔNICO. PSQ PROCEDIMENTO DO SISTEMA DA QUALIDADE

EDUCAÇÃO AMBIENTAL. Meta e Estratégias. Meta

-0> INSTRUÇÃO NORMATIVA Nº 65, DE 30 DE OUTUBRO DE 2012.

COMISSÃO DA AMAZÔNIA, INTEGRAÇÃO NACIONAL E DE DESENVOLVIMENTO REGIONAL

NOVA SUDAM DESENVOLVIMENTO COM JUSTIÇA SOCIAL E CONSERVAÇÃO DOS RECURSOS NATURAIS NA AMAZÔNIA

Mesa Redonda Universalização do saneamento e mobilização social em comunidades de baixa renda

Água e Floresta As lições da crise na região Sudeste

Esclarecimentos sobre rentabilidade das cotas do Plano SEBRAEPREV

COMISSÃO DE DESENVOLVIMENTO URBANO. PROJETO DE LEI Nº 4.992, de 2005

PNAD - Segurança Alimentar Insegurança alimentar diminui, mas ainda atinge 30,2% dos domicílios brasileiros

A CRISE ENERGÉTICA NO BRASIL: HISTÓRICO E SITUAÇÃO ATUAL

PROGRAMA COOPERAÇÃO TÉCNICA FUNASA. twitter.com/funasa

REGULAMENTO TERRA FORTE - 1ª EDIÇÃO ANEXO 3

REGULAMENTO 2015 PRÊMIO SER HUMANO ABRH PB MODALIDADE: DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL RESPONSABILIDADE SOCIAL- TERCEIRO SETOR

3º Congresso Científico do Projeto SWITCH. Belo Horizonte, MG, Brasil 30 de novembro a 04 de dezembro

Desenvolvimento de Pessoas na Administração Pública. Assembléia Legislativa do Estado de Säo Paulo 14 de outubro de 2008

Sobre a Universidade Banco Central do Brasil (UniBacen)

Cadastro Nacional das Entidades de Assistência Social CNEAS

Plano Plurianual

"Água e os Desafios do. Setor Produtivo" EMPRESAS QUE DÃO ATENÇÃO AO VERDE DIFICILMENTE ENTRAM NO VERMELHO.

A Construção de um Programa de Revitalização na Bacia do rio São Francisco

Programa Estágio de Curta Duração. CAPES/Fundação Carolina

CHAMADA PÚBLICA 2015

Para inscrever o projeto ambiental de sua organização no 23º Prêmio Expressão de Ecologia, basta seguir as orientações deste regulamento.

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA PRÓ-REITORIA DE EXTENSÃO EDITAL Nº. 08/2014 PRE/UFSM SELEÇÃO DE SELEÇÃO DE CURSISTAS

XVIII Congresso Brasileiro de Recursos Hídricos

As Lições da Crise Hídrica na Região Metropolitana de São Paulo João Alberto Viol

MINISTÉRIO DO MEIO AMBIENTE MMA

Gestão da Demanda de Água Através de Convênios e Parcerias com o Governo do Estado de São Paulo e Prefeitura da Cidade de São Paulo SABESP

SESI. Empreendedorismo Social. Você acredita que sua idéia pode gerar grandes transformações?

Agência Nacional de Águas e as redes sociais

Panorama da Gestão de Recursos Hídricos no Brasil

Resgate histórico do processo de construção da Educação Profissional integrada ao Ensino Médio na modalidade de Educação de Jovens e Adultos (PROEJA)

EDITAL PF no. 008/2015 CONVOCAÇÃO DE INTERESSADOS À SELEÇÃO PARA CONTRATAÇÃO DE SERVIÇOS DE CONSULTORIA TÉCNICA ESPECIALIZADA PESSOA FÍSICA

11.1. INFORMAÇÕES GERAIS

TERMO DE REFERÊNCIA. Rua Adualdo Batista, 1550 Parque Iracema Fortaleza Ceará CEP: Fone: (85)

1 Concurso de Pitch para Empresas Juniores da UEG

Edital PIICT / CNPq / Fucapi

PROGRAMA DE INOVAÇÃO NA CRIAÇÃO DE VALOR (ICV)

Gestão Municipal do Cadastro Único. Programa Bolsa Família

SECRETARIA EXECUTIVA DEPARTAMENTO DE ECONOMIA DA SAÚDE, INVESTIMENTOS E DESENVOLVIMENTO INFORME CIT

FESTIVAL DE MÚSICA RÁDIO MEC E RÁDIO NACIONAL REGULAMENTO 2015

CHAMADA DE PROPOSTAS Nº 1/2015

Transcrição:

5 de 09 No D eze m bro 20 ve ro mb Informativo da Agência Nacional de Águas No 15 Atlas de Abastecimento Urbano de Água Estudos da ANA revelam condições de mananciais e sistemas de produção de água em 3 mil cidades brasileiras 3 7 8 Entrevista José Machado fala sobre como a ANA chega ao fim de sua primeira década, antes de deixar a presidência da Agência após cinco anos. Atlântico Sudeste Marcada pela grande ocupação urbana e industrialização, a Região Hidrográfica do Atlântico Sudeste tem elevada demanda de água. Prêmio ANA Estão abertas as inscrições para o Prêmio ANA 2010. Em sua terceira edição, a premiação revela as melhores práticas brasileiras de preservação de água.

Editorial Em dezembro, a Agência Nacional de Águas ANA deu mais um importante passo em sua caminhada de nove anos de existência com o lançamento dos estudos: Atlas Regiões Metropolitanas, Atlas Nordeste e Atlas Sul. Coordenados pela ANA, os levantamentos sobre abastecimento urbano abrangem todas as capitais brasileiras e quase 3 mil cidades e apontam que o país precisa investir R$ 18,2 bilhões até 2015 para garantir o abastecimento urbano nas cidades pesquisadas. Leia a matéria a respeito às páginas 4 e 5. Os três Atlas despertaram um grande interesse em virtude de seus dados, principalmente os que dizem respeito às condições dos mananciais e aos sistemas de produção de água de 2.965 municípios. Em ambos os aspectos, os investimentos devem ser executados até 2015 para manter o abastecimento e garanti-lo até 2025 nas cidades estudadas. V Ainda sobre o Atlas de Abastecimento Urbano de Água, o diretor-presidente da ANA, José Machado, afirmou em sua entrevista ao ÁguasBrasil, à página 3, que em 2010 a Agência completará o estudo com o lançamento dos Atlas Norte, Centro-Oeste e Sudeste. Na entrevista, o dirigente faz um balanço de sua gestão de cinco anos à frente da Agência Nacional de Águas, que se encerra em dezembro deste ano, e avalia o amadurecimento da ANA. Machado aborda a articulação institucional da Agência, a evolução da gestão de recursos hídricos no país, as novas atribuições da ANA como reguladora e fiscalizadora da prestação dos serviços públicos de irrigação, o lançamento dos Atlas e a implantação do Planejamento Estratégico Institucional 2009-2020. À página 6, há matérias sobre a aprovação no Senado do secretário de Recursos Hídricos e Ambiente Urbano do Ministério do Meio Ambiente MMA, Vicente Andreu, para o cargo de diretor-presidente da ANA. Os parlamentares também aprovaram o nome de João Gilberto Lotufo Conejo, superintendente de Planejamento de Recursos Hídricos da Agência, para a Diretoria Colegiada da instituição. Além disso, há textos sobre a publicação de edital da concorrência internacional para o Projeto Pontal de Irrigação e sobre a participação da ANA no XVIII Simpósio Brasileiro de Recursos Hídricos. Na seção Retrato das Bacias, à página 7, o ÁguasBrasil traz informações sobre os diversos aspectos da Região Hidrográfica do Atlântico Sudeste, que possui importantes rios, como o Paraíba do Sul e o Doce, e é marcada por um elevado grau de urbanização e de industrialização. Nesta edição, a seção Boas Práticas dá destaque para o início das inscrições para o Prêmio ANA, que vão até 31 de maio de 2010. A premiação visa a reconhecer o mérito de iniciativas que se destaquem pela excelência de sua contribuição para a gestão e o uso sustentável dos recursos hídricos do Brasil. Sete categorias estão na disputa pelo Troféu Prêmio ANA: governo, empresas, organizações não governamentais, organismos de bacia, ensino, pesquisa e inovação tecnológica, imprensa. Boa leitura! Expediente O ÁguasBrasil é um informativo da Agência Nacional de Águas ANA, autarquia federal vinculada ao Ministério do Meio Ambiente MMA. Diretoria Colegiada José Machado (diretor-presidente) Benedito Braga Paulo Lopes Varella Neto Coordenação de Articulação e Comunicação (CAC) Antônio Félix Domingues Assessoria de Comunicação Social Cláudia Dianni - Mtb 56.200/SP Redação: Carol Braz DF 3962JP Raylton Alves DF 6948JP Rosana Hessel MTb 0031.509/SP Projeto gráfico: TDA Comunicação Diagramação e revisão: TDA Comunicação Foto de capa: Rio Doce/Cláudia Dianni/Banco de Imagens ANA Impressão: Gráfica e Editora Renascer Tiragem: 6 mil exemplares Periodicidade: Bimestral Endereço: Setor Policial, Área 5, Quadra 3, Blocos B, L, M e T CEP: 70610-200 Brasília DF Telefone: (61) 2109-5103 Endereço eletrônico: imprensa@ana.gov.br Sítio na internet: www.ana.gov.br 2009 Agência Nacional de Águas As matérias deste jornal podem ser reproduzidas, desde que citada a fonte. 2 Informativo Agência Nacional de Águas

V Raylton Alves/Banco de Imagens ANA Diretor-presidente da ANA desde dezembro de 2004, José Machado deixa o cargo em 20 de dezembro deste ano. A ANA amadureceu muito. Hoje, ainda muito jovem, está enraizada no país e goza de grande respeito e credibilidade, não apenas em razão da sua excelência técnica, mas, sobretudo, por cultivar a proatividade e o espírito público como seus valores centrais. Entrevista José Machado Durante o período em que presidiu a ANA (dez-2004 a dez-2009), José Machado trabalhou para o avanço da Política Nacional de Recursos Hídricos (PNRH) e do Sistema Nacional de Gerenciamento de Recursos Hídricos (Singreh). Um dos maiores avanços deu-se no campo inter-institucional, especialmente na inserção do tema Água na agenda de desenvolvimento do país e nas articulações entre os setores para assegurar seus usos múltiplos. ÁguasBrasil - O senhor tem sido homenageado pelo setor pelo trabalho de articulação. O que isso significa? José Machado Sou muito grato por essas manifestações. O trabalho de articulação foi minha prioridade. Trabalhamos para que a ANA se engajasse no processo de formulação e implementação da Política Nacional de Saneamento, estimulamos o debate sobre uma Política Nacional de Irrigação e desencadeamos, com a Antaq, o debate sobre a necessidade de desenvolver o modal hidroviário na matriz de transportes brasileira, na esteira dos aproveitamentos hidrelétricos. Essa necessidade se torna mais clara quando olhamos para o potencial dos afluentes da margem direita do rio Amazonas, conforme mostra estudo que a ANA está para concluir. Além disso, pautamos o debate sobre a relevância da água para o desenvolvimento econômico-social do Nordeste brasileiro. AB Com relação aos Comitês das Bacias, quais foram os avanços durante sua gestão? JM O trabalho de articulação com os estados e bacias hidrográficas fez avançar a construção do Pacto Federativo em Bacias Hidrográficas Interestaduais. Os comitês passaram a compreender melhor seus papéis e saíram da lógica da integração retórica para a integração de fato, que prevê cobrança conjunta pelo uso da água na bacia, a construção de Agência única de bacia, o Pacto das Águas, a criação dos Comitês de Integração e os Planos Integrados de Recursos Hídricos. Os comitês interestaduais do PCJ, do Paraíba do Sul, do São Francisco e do Rio Doce caminham nessa direção. Uma grande conquista foi aprovar a cobrança no São Francisco, que começa, se tudo correr bem, no segundo semestre de 2010. AB A ANA ganhou a atribuição de regular e fiscalizar serviços de irrigação. Como será isso? JM A ANA passou de única agência que não regulava serviços a uma das poucas que regula tanto serviços (de irrigação) quanto um bem público (água). A agência ganhou mais atribuições a partir da Lei 12.058. Segundo a qual a ANA passa a regular e a fiscalizar a prestação dos serviços públicos de irrigação quando envolver corpos d água de domínio da União em regime de concessão. Caberá à ANA disciplinar, em caráter normativo, a prestação desses serviços; fixar padrões de eficiência; estabelecer tarifas, quando cabíveis, e responder pela gestão e auditoria dos contratos. AB Nos últimos anos, a ANA lançou estudos muito importantes. Serão periódicos? JM A partir deste ano o País passou a contar com o Relatório de Conjuntura, uma ferramenta de acompanhamento sistemático e periódico da situação e gestão dos recursos hídricos do País do ponto de vista quantitativo e qualitativo, que será atualizado anualmente. Além disso, avançou na conclusão do Atlas de Abastecimetno Urbano de Água, que inclui o Atlas Nordeste, o Atlas Regiões Metropolitanas e o Atlas Sul. Os Atlas estudaram as condições dos mananciais e sistemas de produção em quase três mil cidades e apontou a necessidade de se investir R$ 18 bilhões até 2015 para garantir segurança hídrica para as populações urbanas dessas regiões. No ano que vem, o estudo ficará completo com a inclusão dos Atlas Norte, Centro Oeste e Sudeste. São informações importantíssimas, pois tratam da segurança hídrica do país na medida em que aponta os caminhos para evitar um colapso no abastecimento. AB O senhor deixou um Planejamento até 2020.O que isso garante? JM Garante planejamento e comprometimento com ações de Estado, independentemente dos períodos de governo. AB Em 2010, a ANA completa 10 anos. Como a agência chegou ao fim de sua primeira década? JM A ANA amadureceu muito. A primeira fase da ANA foi de institucionalização e de montagem das bases técnicas. Essa fase inicial sempre é muito difícil, pois tudo está para ser feito. Hoje, ainda muito jovem, mas já na maturidade, a ANA está enraizada no País e goza de grande respeito e credibilidade, não apenas em razão da sua excelência técnica, mas, sobretudo, por cultivar a pró-atividade e o espírito público como seus valores centrais. A atuação da ANA se baseia hoje na certeza de que a Política Nacional dos Recursos Hídricos está em vigor. N o 15 Novembro Dezembro de 2009 3

Capa ANA lança Atlas de Abastecimento Urbano de Água Eraldo Peres/Banco de Imagens da ANA Levantamento feito em quase 3 mil cidades, inclusive todas as capitais, aponta que país precisa investir R$ 18,2 bilhões até 2015 para garantir abastecimento Pequenos municípios enfrentam maiores dificuldades para viabilizar os projetos que permitam assegurar o abastecimento de água Coordenado pela Agência Nacional de Águas ANA, o Atlas de Abastecimento Urbano de Água levantou as condições dos mananciais e dos sistemas de produção de água de 2.965 municípios, revelando que 1.896, ou seja, 64%, necessitam de investimentos prioritários em água que totalizam R$ 18,2 bilhões. Além disso, 1.517 municípios requerem investimentos em tratamento e coleta de esgoto que somam R$ 23 bilhões. Os investimentos nos mananciais e nos sistemas de produção são fundamentais e devem ser executados até 2015 para manter o abastecimento de água nas localidades indicadas. Se forem concluídas, essas obras podem garantir o abastecimento até 2025. Os investimentos apontados pelo Atlas são ligados e dependentes e precisam de um arranjo institucional consistente, apto a atender aos objetivos de viabilidade técnica e financeira dos projetos e ações propostas, diz o diretor-presidente da ANA, José Machado. Segundo ele, a concretização desses investimentos deve ser articulada entre diversas esferas de governo, organizações e agências públicas e privadas. Estamos propondo a criação de um comitê gestor interministerial, com suporte técnico da ANA e articulação junto aos estados e municípios, com a finalidade de viabilizar a execução de projetos e a implantação das obras, disse o superintendente de Planejamento de Recursos Hídricos da ANA, João Gilberto Lotufo Conejo. O Atlas de Abastecimento Urbano de Água consolida o planejamento da oferta de água a partir do diagnóstico dos mananciais e da infraestrutura hídrica existente e da identificação das melhores alternativas técnicas. É o resultado de três trabalhos feitos em articulação com órgãos dos governos estaduais e municipais: o Atlas Regiões Metropolitanas, o Atlas Nordeste e o Atlas Sul. Das 2.965 cidades estudadas nos três Atlas, 12% necessitam de aproveitamento de novos mananciais até 2015; 45% das sedes municipais requerem adequações nos sistemas de produção de água de simples ampliações do abastecimento por poços até investimentos em complexos sistemas integrados. No Semiárido, é preciso conectar a sistemas integrados mais de 200 municípios atendidos de forma isolada. O Atlas é um guia extremamente importante para orientar e definir políticas públicas, pois trata de uma questão de segurança hídrica, ou seja, se vai haver água para a população urbana. É uma grande oportunidade para o país planejar a oferta de água, disse Machado. Uma das preocupações da ANA são os pequenos municípios, que constituem 1.144 das cidades incluídas no Atlas, pois são os que enfrentam mais dificuldade para viabilizar os projetos. São praticamente 1.144 obras, uma para cada cidade. Por isso, o Atlas é uma ferramenta no sentido de mostrar que pode haver escala na execução das obras, explica Sérgio Rodrigues, especialista em recursos hídricos da ANA. 4 Informativo Agência Nacional de Águas

Capa mananciais, resultando em um aporte de investimentos de R$ 12 bilhões. Além disso, são necessários investimentos de 15,7 bilhões em tratamento de esgotos. Eraldo Peres/Banco de Imagens da ANA Eraldo Peres/Banco de Imagens da ANA De acordo com os Atlas, é necessário executar investimentos de R$ 18,2 bilhões em mananciais e sistemas de produção de água até 2015 para garantir o abastecimento O Atlas Regiões Metropolitanas abrange as capitais dos estados, o Distrito Federal, as regiões metropolitanas, as regiões integradas de desenvolvimento e todas as cidades com mais de 250 mil habitantes. São 430 municípios responsáveis por 70% do Produto Interno Bruto PIB brasileiro, os quais abrigam 94 milhões de habitantes (60% da população urbana do país). Das 430 cidades estudadas, 66% requerem investimentos em ampliações e adequações de sistemas produtores ou em aproveitamento de novos O Atlas Nordeste atualiza e complementa a edição de 2006 e traz mais 508 municípios do Semiárido com menos de 5 mil habitantes, totalizando 1.892 sedes urbanas com 40 milhões de pessoas. As propostas garantem o abastecimento a uma população urbana estimada em 52,7 milhões em 2025, grande parte residente no Semiárido. O balanço entre a oferta e a demanda de água indicou que 73% das cidades poderão ter abastecimento deficitário até 2015, decorrente de problemas com a oferta de água do manancial superficial e/ou subterrâneo ou da capacidade dos sistemas de produção. Para essas sedes (1.388), são previstos investimentos de R$ 9 bilhões, beneficiando 39 milhões de pessoas em 2025. Também estão previstas a implantação ou a ampliação da coleta e do tratamento de esgotos em mais de 800 municípios, para recuperar a qualidade da água de rios e açudes utilizados como mananciais de abastecimento. Incluindo-se essas obras, os investimentos propostos totalizam R$ 20,8 bilhões, sendo 43% para abastecimento de água e 57% para obras de proteção dos mananciais. O Atlas Sul consolida o planejamento da oferta de água para o Rio Grande do Sul e Santa Catarina, somando 789 municípios com aproximadamente 13,5 milhões de habitantes. As avaliações permitiram identificar que 44% das cidades estudadas requerem investimentos em ampliações e adequações de sistemas produtores ou em aproveitamento de novos mananciais, resultando em investimentos de R$ 1,03 bilhão. Totalizando-se os investimentos em água e esgotos, chega-se ao montante aproximado de R$ 10 bilhões previstos. O levantamento completo e os resumos executivos de cada Atlas podem ser acessados pelo endereço eletrônico <www.ana.gov.br/atlas>. Quadro-resumo dos investimentos Sul Nordeste Atlas Regiões metropolitanas Demais municípios Municípios estudados N o de municípios que requerem investimentos Total de investimentos de água 45 32 397 744 306 637 3 SUBTOTAL 789 338 1.034 Regiões metropolitanas Demais municípios 101 84 3.437 1.791 1.304 5.574 31 SUBTOTAL 1.892 1.388 9.011 % Regiões metropolitanas 430 286 12.107 66 TOTAL 2.965 1.896 (64%) 18.228 * Cerca de 50% dos investimentos têm projetos ou estão em obras. Para viabilizar o restante, são necessários projetos avaliados em R$ 456 milhões. Há cidades contabilizadas em mais de um Atlas N o 15 Novembro Dezembro de 2009 5

Geral Plenário do Senado aprova duas indicações para Diretoria da ANA Em dezembro, o Plenário do Senado Federal aprovou as indicações de João Gilberto Lotufo e de Vicente Andreu para os cargos de diretores da Agência Nacional de Águas ANA. Superintendente de Planejamento de Recursos Hídricos da Agência, Lotufo está na casa desde 2001. Ele coordenou o Atlas de Abastecimento Urbano de Água, um estudo lançado recentemente pela ANA que identificou a situação dos mananciais e dos sistemas de produção de água em quase 3 mil municípios. A indicação de Lotufo recebeu 36 votos a favor e 17 contra no Plenário. O especialista é engenheiro graduado pela Escola de Engenharia de São Carlos da Universidade de São Paulo USP, mestre em Recursos Hídricos pela Escola Politécnica da USP e possui especialização em Hidrologia pelo Imperial College de Londres. Diário Oficial publica edital da concorrência internacional para o Projeto Pontal O Diário Oficial da União DOU publicou em dezembro o Edital da Parceria Público-Privada PPP para contratação de Empresa de Concessão Patrocinada de Serviço Público de Irrigação do Projeto Pontal, em Petrolina (PE). Trata-se da primeira experiência da ANA como reguladora de projeto público de irrigação. A iniciativa, com cerca de 8 mil hectares de área irrigada, envolverá a atuação de empresas agrícolas e de pequenos produtores na calha do rio São Francisco. A ANA adquiriu novas atribuições e passa a regulamentar e a fiscalizar serviços de irrigação, em regime de concessão, em corpos hídricos de domínio da União aqueles que passam por mais de uma unidade da Federação ou que envolvem outros países. É isso que estabelece a Lei n o 12.058/2009, sancionada pelo Presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, em 13 de outubro, a qual altera a Lei de Criação da ANA: Lei n o 9.984/2000. O Projeto Pontal será uma PPP de irrigação e resulta da articulação entre a ANA o Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão MP, o Ministério da Integração Nacional MI e a Companhia de Desenvolvimento dos Vales do São Francisco e do Parnaíba Codevasf. Em virtude das novas tarefas da instituição, a Diretoria Colegiada da Agência criou um grupo de trabalho interno que deverá levantar e propor as providências necessárias ao cumprimento das novas atribuições legais pela ANA. A Concorrência Internacional no 1/2009 foi publicada na Seção 3 do Diário Oficial da União, de 22 de dezembro, e fixa a data de 29 de março de 2010 para a entrega das propostas na BM&F Bovespa, situada à Rua XV de Novembro, 275, em São Paulo. Os interessados poderão adquirir o edital em mídia eletrônica na sede da Codevasf, em Brasília, mediante pagamento de Guia de Recolhimento da União GRU no valor de R$ 100 ou no sítio do Ministério da Integração: <www.integracao.gov.br>. A indicação do atual secretário de Recursos Hídricos e Ambiente Urbano do Ministério do Meio Ambiente, Vicente Andreu, recebeu 31 votos a favor e 11 contra. Andreu presidiu a Sociedade de Abastecimento de Água e Saneamento S./A. Sanasa, Companhia de Saneamento de Campinas (SP), entre 2002 e 2004. O Plenário do Senado rejeitou a indicação de Paulo Rodrigues Vieira, atual ouvidor da Agência Nacional de Transportes Aquaviários Antaq, para o cargo de diretor da ANA. Como na primeira votação houve empate, foi necessário iniciar nova deliberação, de acordo com o artigo 307 do Regimento do Senado. Na segunda votação, Vieira recebeu 26 votos contrários à sua indicação, 25 a favor e houve uma abstenção. Agência homologa último concurso público Notas O diretor-presidente da Agência Nacional de Águas ANA, José Machado, assinou o termo de homologação dos 149 aprovados no último concurso público. Quando sair a portaria do Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão autorizando a homologação, a Agência poderá fazer as nomeações e empossar os novos servidores. ANA e SAE farão planejamento para água O diretor-presidente da ANA, José Machado, e o ministro da Secretaria de Assuntos Estratégicos SAE, Samuel Pinheiro Guimarães, assinaram em dezembro um Acordo de Cooperação Técnica com o objetivo de formar um núcleo de pensamento estratégico na área de recursos hídricos. A primeira etapa do acordo, que irá vigorar por 60 meses, será implantar o núcleo estratégico até junho de 2010. Comitê do São Francisco seleciona Agência O Comitê da Bacia Hidrográfica do Rio São Francisco CBHSF abriu processo de seleção da Agência de Água da Bacia, que será responsável pelo gerenciamento dos recursos da cobrança pelo uso da água, a ser iniciada no segundo semestre de 2010. O roteiro para o processo seletivo está publicado no sítio <www.saofrancisco.cbh.gov. br> e a data-limite para a entrega das propostas é 27 de janeiro de 2010. ANA marca presença em Simpósio da ABRH A ANA teve participação expressiva no XVIII Simpósio Brasileiro de Recursos Hídricos, da Associação Brasileira de Recursos Hídricos ABRH, maior evento do setor, realizado em Campo Grande (MS) entre 22 e 26 de novembro. Foram apresentados 16 trabalhos de servidores da Agência, que tinha o maior estande da feira paralela ao simpósio. 6 Informativo Agência Nacional de Águas

Retrato das Bacias Com densidade demográfica entre as mais altas do Brasil, o Atlântico Sudeste enfrenta problemas de escassez de água A população da região ultrapassa 27 milhões de habitantes, dos quais 90% vivem em áreas urbanas A Região Hidrográfica do Atlântico Sudeste tem importância nacional devido ao elevado contingente populacional e à importância econômica atrelada ao grande e diversificado parque industrial instalado. O desenvolvimento da região, no entanto, acaba sendo a principal razão dos problemas estruturais de disponibilidade de água. Ao mesmo tempo em que apresenta uma das maiores demandas hídricas do Brasil, a bacia possui uma das menores disponibilidades relativas. Atlântico NE Ocidental Atlântico NE Oriental cisco Fran Atlântico Leste São Toca n Arag tins uaia Disponibilidade hídrica a aíb rn Pa Paraguai Rio Doce Rio ul A vazão média da Região Hidrográfica do Atlântico Sudeste é de 3.162 m³/s, correspondendo a 1,8% da vazão média no Brasil. A sua disponibilidade hídrica é de 1.109 m³/s (1,2% do valor nacional). A vazão específica da região é de 14,7 l/s/km², sendo a média do Brasil igual a 20,9 l/s/km². os ad raíb Pa Paraná Atlântico Sudeste Uruguai Atlântico Sul Comitês de Bacia Com 214.629 km² de área (2,5% do país), o Atlântico Sudeste abrange Minas Gerais, Espírito Santo, Rio de Janeiro, São Paulo e Paraná. Paraíba do Sul e Doce são os principais rios dessa bacia com 1.150 km e 853 km de extensão, respectivamente. Além desses, a região é constituída por rios diversos e pouco extensos que formam as bacias conjugadas do rio Itapemirim, Fluminense e Paulista. Entre as bacias hidrográficas da região que apresentam situações críticas, incluem-se as dos rios Paraíba do Sul, Pomba, Muriaé, Guandu e rios que desembocam na Baía de Guanabara, conforme dados do Relatório Conjuntura dos Recursos Hídricos no Brasil 2009, da ANA. A demanda total na região, segundo levantamento de dezembro de 2007, é de 191,8 m³/s de vazão de retirada. Os usos industrial, urbano e irrigação são os predominantes, chegando a mais de 90%. Nas regiões metropolitanas do Rio de Janeiro e de Vitória há grande concentração populacional e bom desenvolvimento econômico devido ao elevado número de indústrias. Segundo levantamento realizado em dezembro de 2007, dos oito comitês de bacia interestaduais do Brasil, três se encontram na Região Hidrográfica do Atlântico Sudeste. Destacam-se os comitês interestaduais do Rio Doce e do Rio Paraíba do Sul (Ceivap). O outro comitê interestadual desta região é o CBH dos Rios Pomba e Muriaé, que é uma sub-bacia do rio Paraíba do Sul. Quanto aos comitês estaduais, 25 deles estão nesta região. Autor desconhecido/banco de Imagens da ANA Amazônica De acordo com dados do Sistema Nacional de Informações sobre Saneamento (SNIS), de 2006, a região possui 79,7% da população urbana atendida por abastecimento de água, índice menor que o nacional que é de 89,4%. É uma das quatro regiões hidrográficas com piores índices de atendimento de água do País, junto com TocantinsAraguaia, Amazônica e Atlântico Nordeste Ocidental. A região possui um índice de atendimento urbano por rede coletora de esgoto razoavelmente bom, de acordo com os padrões nacionais (47,4%), chegando a 51,3%. Este índice do Atlântico Sudeste é o segundo melhor de coleta de esgotos do país. Aspectos socioeconômicos A população total, segundo dados do IBGE de 2006, é de 27,4 milhões de habitantes, dos quais 90% pertencem áreas urbanas. A densidade demográfica é alta, chegando a 127,1 hab/km², seis vezes maior do que a média brasileira, de 21,6 hab/km². O Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) médio da região é de 0,730 (IBGE, 2000), valor bem próximo ao IDH do Brasil que é de 0,790 (PNUD, 2000). No 15 Novembro Dezembro de 2009 Paraíba do Sul (foto) e Doce são os principais rios da Região Hidrográfica Atlântico Sudeste 7

Boas Práticas Agência Nacional de Águas abre inscrições para o Prêmio ANA 2010 Água: o Desafio do Desenvolvimento Sustentável é o tema da terceira edição da premiação, que tem sete categorias em disputa A Agência Nacional de Águas (ANA) lançou em dezembro o edital do Prêmio ANA 2010. Em sua terceira edição, a premiação bienal tem o objetivo de reconhecer iniciativas em sete categorias: Governo, Empresas, Organizações não Governamentais, Pesquisa e Inovação Tecnológica, Organismos de Bacia, Imprensa e Ensino; que se destacam pela excelência e contribuição para a gestão e o uso sustentável dos recursos hídricos do país. Assim como ocorreu na edição de 2008, o Prêmio ANA 2010 terá uma Comissão Julgadora composta por membros externos à ANA e com notório saber na área de recursos hídricos ou meio ambiente. Um representante da Agência presidirá o grupo, mas sem direito a voto. Os critérios de avaliação dos trabalhos levarão em consideração os seguintes aspectos: efetividade; potencial de difusão/replicação; aderência social; originalidade e impactos social, cultural e ambiental. A Comissão Julgadora selecionará três iniciativas finalistas e a vencedora de cada uma das sete categorias, que serão conhecidas em solenidade de premiação marcada para 1º de dezembro de 2010 em local a ser definido. Os sete vencedores receberão o Troféu Prêmio ANA, concebido pelo mestre vidreiro italiano Mário Seguso. Em sua segunda edição, em 2008, o Prêmio foi dado a seis categorias: Governo, Empresas, Organismos de Bacia, Academia, Organizações não Governamentais e Imprensa. A ANA recebeu 272 trabalhos inscritos e foram selecionadas 18 iniciativas, três em cada categoria. Em reconhecimento ao mérito de todos os trabalhos finalistas, a ANA ofereceu uma bailarina em alumínio reciclado e conchas, feita por famílias de artesãos do litoral capixaba. Já os seis vencedores receberam o Troféu Prêmio ANA, inspirado na logomarca da Agência. Na primeira edição do Prêmio ANA, em 2006, três projetos conquistaram a premiação entre os 15 finalistas. No total, inscreveram-se 284 iniciativas. Inscrições Até 31 de maio, os interessados em participar do Prêmio ANA 2010 poderão enviar seus trabalhos por remessa Raylton Alves/Banco de Imagens da ANA O Prêmio ANA também busca identificar ações que estimulam o combate à poluição e ao desperdício e apontar caminhos para assegurar água de boa qualidade e em quantidade suficiente para o desenvolvimento das atuais e futuras gerações. As inscrições são gratuitas e podem ser realizadas até 31 de maio de 2010. Os sete vencedores da premiação receberão o Troféu Prêmio ANA, inspirado na logomarca da Agência postal registrada aos cuidados da Comissão Organizadora do Prêmio ANA 2010 no seguinte endereço: SPO, Área 5, Quadra 3, Bloco M, Sala 222, Brasília-DF, CEP: 70610-200. A data de postagem será considerada como a de entrega. Os concorrentes poderão inscrever mais de uma iniciativa. Além disso, terceiros poderão indicar trabalhos, desde que acompanhados de declaração assinada pelo indicado, concordando com a indicação e com o regulamento da premiação. Cronograma Inscrições: de 18 de dezembro de 2009 a 31 de maio de 2010; Prazo de julgamento: de 2 de agosto a 10 de setembro e de 4 a 8 de outubro de 2010; Comunicação aos finalistas: de 25 a 29 de outubro de 2010; Cerimônia de premiação: 1º de dezembro de 2010. Informações Para mais informações acesse o hotsite www.ana.gov.br/ premio, envie e-mail para premioana@ana.gov.br ou ligue para (61) 2109-5412. 8 Informativo Agência Nacional de Águas