SONHUS TEATRO RITUAL EM TRAVESSIA: PROCESSOS DE APRENDIZAGEM DO ATOR- DANÇARINO COM A EXPRESSÃO BUTOH

Tamanho: px

Começar a partir da página:

Download "SONHUS TEATRO RITUAL EM TRAVESSIA: PROCESSOS DE APRENDIZAGEM DO ATOR- DANÇARINO COM A EXPRESSÃO BUTOH"

João Henrique Arantes Rijo
5 Há anos
Visualizações:

1 UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS ESCOLA DE MÚSICA E ARTES CÊNICAS CURSO DE LICENCIATURA EM ARTES CÊNICAS JOESLAINE DE OLIVEIRA SOUSA SONHUS TEATRO RITUAL EM TRAVESSIA: PROCESSOS DE APRENDIZAGEM DO ATOR- DANÇARINO COM A EXPRESSÃO BUTOH Goiânia-Goiás 2012

2 JOESLAINE DE OLIVEIRA SOUSA Trabalho de Conclusão de Curso apresentado ao Curso de Licenciatura em Artes Cênicas, Universidade Federal de Goiás, como requisito parcial para obtenção do grau de Licenciada em Artes Cênicas. Orientadora: Profª Ms. Natássia Duarte Garcia Leite de Oliveira. Co-orientadora: Profa. Ms. Andrea Carla de Miranda Pita. Goiânia-Goiás 2012

3 JOESLAINE DE OLIVEIRA SOUSA SONHUS TEATRO RITUAL EM TRAVESSIA: PROCESSOS DE APRENDIZAGEM DO ATOR-DANÇARINO COM A EXPRESSÃO BUTOH. Trabalho de Conclusão de Curso apresentado ao Curso de Licenciatura em Artes Cênicas, Universidade Federal de Goiás, como requisito parcial para obtenção do grau de Licenciada em Artes Cênicas. Aprovado com nota, no dia de de 2012, pela banca aqui composta. Profa. Mr. Andrea Carla de Miranda Pita (Co-orientadora) (UFG) Prof. Dr. Alexandre Silva Nunes (UFG) Prof. Mr. Kleber Damaso Bueno (UFG)

4 AGRADECIMENTOS Agradeço humilde e sinceramente à contribuição de todos que me ajudaram nessa travessia: À Profa. Mr. Natássia Duarte Garcia Leite de Oliveira, pela compreensão, por compartilhar seu conhecimento e principalmente, pela paciência em esperar o meu tempo, quando outros não esperariam. À Profa. Ms. Andrea Carla de Miranda Pita por aceitar o desafio e compartilhar sua sabedoria. Ao Prof. Dr. Alexandre Silva Nunes por me conceder a entrevista e por aceitar fazer parte da banca. Ao Prof. Mr. Kleber Damaso Bueno por aguardar pacientemente e aceitar estar na banca. Aos meus pais e meus irmãos Elaine Maria e João Batista, Tcharles e Cristiane, por terem me dado a vida em família e todas as condições para viver. Ao Nando Rocha e ao Pablo Angelino por me ensinarem os primeiros passos no teatro, por me acolherem como discípula e amiga, por terem apoiado e incentivado esta pesquisa desde o primeiro dia até o último instante. À Ilka Portela pelas maravilhosas aventuras e desventuras no Grupo Sonhus Teatro Ritual e na faculdade, e por sempre acolher meus desabafos como somente uma melhor amiga pode fazer. Aos professores Urânia Maia, Newton de Souza, Ângela Barcelos, Fernanda Cunha, Carmelinda Guimarães, Saulo Dalago, entre outros, que contribuíram muito para o meu aprendizado nos últimos anos de faculdade. À turma de 2007 que passou a maior parte desses anos do meu lado, e à de 2008 por ter me acolhido tão bem.

5 Um corpo reto tem muita luz Um corpo sinuoso tem muita sombra Nestas sombras tem muita energia E nessa energia mora nossos sentimentos, a nossa alma. TADASHI ENDO

6 RESUMO Sonhus Teatro Ritual em travessia - Processos de aprendizagem do ator-dançarino com a expressão Butoh é um Trabalho de Conclusão de Curso, desenvolvido por Joeslaine de Oliveira Sousa, para a obtenção do título de Licenciado em Artes Cênicas pela Universidade Federal de Goiás. O projeto está vinculado à Linha de Pesquisa Corpovestígios: preparação corporal para a cena e poéticas contemporâneas do Grupo Interdisciplinar de Pesquisa em Teatralidade e Espetacularidade na Cena Contemporânea (Cnpq); e ao Projeto de Pesquisa Corpo-em-dança: corpo e atuação, corpo e educação do corpo ambos coordenados pela professora Natássia D. G. L. de Oliveira. Este trabalho tem como objetivo pensar a práxis e o processo de aprendizagem do ator na expressão Butoh, observando, descrevendo e qualificando algumas das diversas possibilidades de metodologias utilizadas pelos mestres ao repassar essa linguagem expressiva singular, tendo como metodologia um estudo de caso do projeto Trilogia Travessia, projeto realizado a partir do ano de 2005, e que continua em processo, pelo Grupo Sonhus Teatro Ritual, de Goiânia, Goiás. Por meio de revisão bibliográfica, relatos de experiência e entrevistas foi possível: compreender um pouco mais da expressão Butoh no contexto Brasil-Japão, discutindo suas apropriações e desapropriações; registrar em entrevistas os processos do Grupo Sonhus Teatro Ritual; reconstituir e descrever partes dos processos de montagem dos três espetáculos que formam a Trilogia Travessia, proposta pelo Grupo Sonhus Teatro Ritual; identificar na experiência destes processos aspectos de aprendizagem; mapear e analisar procedimentos, relacionando Butoh e aprendizagem do ator. Palavras chave: Artes Cênicas. Dança-teatro. Oriental. Butoh. Sonhus Teatro Ritual.

7 LISTA DE ILUSTRAÇÕES FOTOGRAFIA 1 Nando Rocha no espetáculo do Grupo Sonhus Teatro Ritual Travessia Parte I A Partida, 9. FOTOGRAFIA 2 Pablo Angelino no espetáculo do Grupo Sonhus Teatro Ritual Travessia Parte II De Tão Longe Venho Vindo, 17. FOTOGRAFIA 3 Pablo Angelino no espetáculo do Grupo Sonhus Teatro Ritual Travessia Parte I A Partida, 25. FOTOGRAFIA 4 Ensaio do espetáculo Travessia Parte II De Tão Longe Venho Vindo, no estúdio de Tadashi Endo na Alemanha, da esquerda para a direita: Tadashi Endo, Pablo Angelino, Paula Beatriz e Nando Rocha, 32. FOTOGRAFIA 5 Ensaio do espetáculo Travessia Parte II De Tão Longe Venho Vindo, no estúdio de Tadashi Endo na Alemanha, Nando Rocha e Pablo Angelino, 34. FOTOGRAFIA 6 Intercâmbio com Yoshito Ohno no estúdio Kazuo Ohno Yokohama/Japão, para criação do espetáculo Travessia Parte III Êxodo, 36. FOTOGRAFIA 7 Yoshito Ohno dançando com o boneco de Kazuo Ohno após trabalho prático, 43. FOTOGRAFIA 8 Folha do diário de bordo de Pablo Angelino onde ele descreve impressões do trabalho com Tadashi Endo, 45. FOTOGRAFIA 9 Nando Rocha no espetáculo do Grupo Sonhus Teatro Ritual Travessia Parte III Êxodo, 47. FOTOGRAFIA 10 Pablo Angelino no espetáculo do Grupo Sonhus Teatro Ritual Travessia Parte III Êxodo, 53. LISTA DE APENDICES Roteiro de entrevistas, 54. Entrevista com Alexandre Nunes, 58. Entrevista com Nando Rocha, 71. Entrevista com Pablo Angelino, 76. DVD do espetáculo Travessia Parte I A Partida,79. DVD do espetáculo Travessia Parte II De Tão Longe Venho Vindo, 80. DVD do espetáculo Travessia Parte III Êxodo, 81. DVD com o vídeo editado do processo do espetáculo Travessia Parte II com Tadashi Endo, na Alemanha, 82.

8 SUMÁRIO LISTA DE ILUSTRAÇÃO, 07 LISTA DE APÊNDICES, 07 A PARTIDA: INTRODUÇÃO, 09 Antes da Travessia, 11 A Busca, 15 DE TÃO LONGE VENHO VINDO, 17 Limiares... Primeira Parte história, princípios filosóficos e influências Brasil-Japão, 18 Limiares... Segunda Parte Grupo Sonhus Teatro Ritual e o Butoh, 24 Limiares... Terceira Parte Ensinar/aprender o Butoh, Mapeamento e Análise de metodologias, 38 ÊXODO, 47 REFERÊNCIAS, 51 APÊNDICES, 53

Documentos relacionados

UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS ESCOLA DE MÚSICA E ARTES CÊNICAS CURSO DE ARTES CÊNICAS

UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS ESCOLA DE MÚSICA E ARTES CÊNICAS CURSO DE ARTES CÊNICAS A MÚSICA NA COMPOSIÇÃO DA PERSONAGEM: influências no corpo do ator em processo de criação GERDA ARIANNA DA SILVA GOMES