CATÁLOGO BRASIL edição especial para colégios

Transcrição

1 CATÁLOGO BRASIL 2013 edição especial para colégios

2 Esteja você onde estiver Esteja sempre aprendendo Aprender é o melhor que você pode fazer para se desenvolver E a melhor coisa que você pode fazer para desenvolver seu aprendizado é tê-lo próximo de você Porque todo ato de aprendizado é pessoal Entendendo isso, tudo que fizermos torna-se mais individual, mais atrativo, mais inspirador Se você pensava que o aprendizado só poderia ser encontrado em um livro Abra sua mente Repense Porque o aprendizado floresce em qualquer lugar Assim como as pessoas A Pearson Longman é agora Pearson Mais de 300 anos de experiência no desenvolvimento de materiais didáticos para o ensino da língua inglesa nos tornou a principal editora do segmento. Descubra os segredos do nosso sucesso: English with Callie - aprendendo por meio de jogos na Educação Infantil pág. 07 Our Discovery Island - a mais inovadora coleção de inglês para o Ensino Fundamental I pág. 12 Forward - adolescentes aprendendo inglês na prática pág. 16 ilearn - ensinando inglês para os adolescentes da era digital pág. 18 Hyperlink - conectando os alunos do Ensino Médio ao futuro pág. 24 MyEnglishGrammar - a gramática interativa como complemento de sala de aula pág. 29 Dicionário Escolar Sports Edition - preparando seus alunos para os eventos esportivos pág. 33 Penguin Kids CLIL - leitura e interdisciplinaridade nas aulas de inglês pág. 39

3 Apresentamos os produtos da Pearson... Oferecendo possibilidades ED. INFANTIL Pages ENS. FUNDAMENTAL I Pages ENS. FUNDAMENTAL II Pages ENS. MÉDIO Pages GRAMÁTICA Pages Este catálogo foi feito para que você encontre o material certo em menos tempo. Para mais informações acesse, DICIONÁRIO Pages PARADIDÁTICO Conheça os ícones do Catálogo Componentes de discos digitais CD de Audio, DVD, CD-ROM, Multi-ROM. DVD-ROM CD-ROM ONLINE MOBILE PHONE ebook IWB MP3 AUDIO Livro do professor em formato digital que pode ser usado tanto no computador quanto na lousa interativa (Active Teach). DVD-ROM DVD-ROM ONLINE ONLINE MOBILE PHONE MOBILE PHONE ebook IWB IWB ebook IWB IWB Pages ÍNDICE DE TÍTULOS E AUTORES Page 41 MP3 AUDIO Student Book em formato digital, com áudio completo para o aluno (Active Book). MP3 AUDIO DISTRIBUIDORES Page 42 Conteúdo disponível para download para seu reprodutor de MP3. ONLINE MOBILE PHONE ebook IWB MP3 AUDIO MP3 Aplicativos disponíveis para download para iphone, ipad, Android e Blackberry. DVD-ROM ONLINE MOBILE PHONE MOBILE ebook IWB MP3 AUDIO Recursos on-line a um clique de distância. DVD-ROM ONLINE RESOURCES MOBILE PHONE ebook IWB MP3 AUDIO MyEnglishLab Ferramenta on-line que ajuda o professor no monitoramento personalizado do progresso de seus alunos. DVD-ROM ONLINE MOBILE PHONE ebook MEL IWB MP3 AUDIO 1

4

5

6 Apresentamos o Programa Bilíngue Pearson, a maneira mais simples de destacar sua instituição no mercado, com inúmeros benefícios para os estudantes. Unindo um pacote de serviços com materiais de qualidade, o Programa Bilíngue Pearson oferece as condições ideais e o monitoramento necessários para que o sucesso seja garantido! O QUE A PEARSON OFERECE? Materiais importados de qualidade escritos por autores renomados Treinamento para utilização dos materiais Reuniões com os pais dos alunos Planejamento anual do curso com professores e coordenadores Observação das aulas com devolutiva QUER MAIS INFORMAÇÕES? Entre em contato conosco pelo telefone ou envie um para bilingue@pearson.com Reunião de implantação da consultoria com a coordenação Reunião anual para avalição do programa Workshops acadêmicos com os professores 4

7 Educação Infantil

8 EDUCAÇÃO INFANTIL My Little Island Where the adventure begins! Existe um lugar fascinante para as crianças começarem sua jornada no aprendizado de inglês... My Little Island. Todos vão se encantar com os personagens divertidos e suas histórias cativantes. Inspire seus alunos a brincar e se comunicar em inglês. A metodologia de My Little Island é apropriada à idade dos alunos. Apresenta músicas e jogos que promovem o desenvolvimento de suas habilidades (Total Physical Response TPR) ao mesmo tempo em que promove temáticas criativas, que enriquecem a aquisição do vocabulário. AUDIO CD CD-ROM IWB RESOURCES Autor: Leone Dyson My Little Island Level 1 Level 2 Level 3 Student's Book + CD-ROM Teacher's Edition + Active Teach Workbook + Audio CD (músicas) Audio CD (completo) Picture Cards Posters Big Book

9 English with Callie EDUCAÇÃO INFANTIL Play, learn and have fun! English with Callie é a primeira coleção 100% digital feita especialmente para os alunos da Educação Infantil brasileira. O conteúdo, elaborado de acordo com o Referencial Curricular Nacional para a Educação Infantil está organizado de forma a propiciar a internalização da língua estrangeira de maneira natural e lúdica, sem interferir no processo de aquisição da língua materna. A apresentação do material, em forma de CD-ROM e também disponível em versão para tablet, irá despertar a curiosidade das crianças acerca do idioma e agregar competências como a coordenação motora fi na, a percepção de cores e formas, assim como o estímulo do raciocínio lógico, entre outros, possibilitando o trabalho interdisciplinar nas aulas de inglês desde a educação infantil. APP RESOURCES MOBILE CD-ROM Autores: Marjorie Robles e Verônica Teodorov English with Callie at School All Levels CD-ROM + App COMING SOON

10 EDUCAÇÃO INFANTIL Buttons Buttons ajuda as crianças a aprender inglês enquanto desenvolvem suas habilidades motoras por meio de jogos, músicas e histórias. É a coleção ideal para turmas com pouca carga horária de inglês. Take-Home Little Books com fi guras para colar preparam os alunos para a leitura, por meio de histórias interativas e instigantes. Teacher s Edition disponível em português. Author: Barbara Hojel AUDIO CD Buttons Level 1 Level 2 Level 3 Student Book + Workbook Teacher s Edition Edição do Professor Audio CD Picture Cards AUDIO CD Autores: José Luis Morales, Mady Musiol e Magaly Villarroel DVD RESOURCES My First English Adventure Motivar para educar! My First English Adventure faz do aprendizado de inglês uma experiência encantadora e memorável, usando os famosos personagens da Disney, que as crianças conhecem e adoram! Student s Book com adesivos e punchout cards. Activity Book auxilia no reforço da linguagem aprendida e no desenvolvimento da coordenação fi na por meio de uma variedade de atividades como jogos e puzzles. Teacher s Edition oferece sugestões de atividades interdisciplinares e um detalhado plano de aula para cada página do Student s Book. 8 My First English Adventure Level 1 Level 2 Level 3 Student s Book + Adesivos + Punchout Cards Activity Book Teacher s Book Audio CD Picture Cards Poster Pack DVD

11 Fundamental I

12 ENSINO FUNDAMENTAL I Dream Kids DO 1 O AO 5 O ANO Inglês com imaginação! Imagine um livro de inglês que realmente motive os alunos a aprender o idioma... Imagine um livro de inglês que ofereça apoio necessário aos professores para que as aulas sejam produtivas e agradáveis... Imagine um livro de inglês que envolva a família dos alunos no processo de aprendizagem... agora, imagine um livro que reúna todos esses elementos! Dream Kids é a coleção para o ensino de inglês, especialmente desenvolvida para as crianças brasileiras do 1 o ao 5 o ano do Ensino Fundamental, que impulsiona o aprendizado do idioma por meio de atividades lúdicas e, ao mesmo tempo, pedagogicamente sólidas, que resultam em aulas proveitosas e estimulantes. Student Book Pack: Student Book, Workbook integrado, Multi-ROM e Parent Guide. Teacher Book Pack: Teacher Book, Multi-ROM e Parent Guide integrado. MULTI-ROM IWB RESOURCES Autores: Lilian Itzicovitch Leventhal e Ruth Bron Zajdenwerg Dream Kids Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Student Book + Workbook + Multi-ROM Teacher Book + Multi-ROM Flashcards Posters Active Teach

13 English Adventure DO 1 O AO 5 O ANO ENSINO FUNDAMENTAL I Motivar para educar! English Adventure é uma coleção feita especialmente para alunos brasileiros do Ensino Fundamental I, que conta com o colorido elenco de personagens da Disney. Você e seus alunos vão se divertir com os jogos, as músicas e as histórias e vão se encantar embarcando nessa aventura! DVDs com extratos de fi lmes autênticos da Disney. Teacher s Book completo! Todas as páginas do Student Book, planos de aula passo a passo, atividades fotocopiáveis para consolidação do conteúdo do DVD, avaliações, sugestões de atividades para confecção de posters e fl ashcards e muito mais! Letter to Parents e Working with Values: guias práticos disponíveis no website, que vão além da sala de aula, envolvendo os pais no aprendizado e auxiliando na formação de valores morais. AUDIO CD CD-ROM DVD RESOURCES Autores: José Luis Morales, Cristina Bruni (níveis 1 e 2), Anne Warral (níveis 3 e 4) e Isabella Hearn (nível 5) English Adventure Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Student Book + Workbook + CD-ROM Teacher's Book + Audio CD Livro do Professor + Audio CD Posters Flashcards DVD

14 DO 1O AO 5O ANO Our Discovery Island ENSINO FUNDAMENTAL I Our Discovery Island Where Learning is an adventure! ry English y one of your ke learning orkbook, hat help d safe O mundo mudou e os alunos também. Embarque na era tecnológica e seja um educador do século XXI. 4 STUDENT BOOK LEVEL 4 structions for Active Teach d Flashcards. A tecnologia faz parte do mundo das crianças. Como educadores, devemos utilizar essa ferramenta a nosso favor na formação e no desenvolvimento integral dos alunos. Estimulando novas formas de aprender, permitimos que a confiança, a motivação e a diversão sejam componentes integrais das aulas de inglês. STUDENT BOOK José Luis Morales 05/09/11 19:30 Our Discovery Island é uma inovadora coleção que conduzirá você e seus alunos, do 1o ao 5o ano do Ensino Fundamental, nessa emocionante jornada de descobertas. Descobrindo pistas ou solucionando mistérios, a aprendizagem significativa da língua inglesa está garantida! Student Pack: Student Book, Multi-ROM e Código de Acesso ao Online World. DVD-ROM DVD-ROMDVD-ROM ONLINE ONLINE MOBILE PHONE MOBILE PHONE ebook IWB ONLINE MOBILE PHONE ebook MULTI-ROM RESOURCES IWB ebook DVD-ROM IWB IWB MP3ONLINE AUDIO MP3 AUDIO MOBILE PHONE MP3 AUDIO DVD Autor: José Luis Morales Our Discovery Island Student Book + Workbook + Multi-ROM + Online World Teacher Book + Multi-ROM + Online World Livro do Professor + Multi-ROM + Online World Active Teach DVD Flashcards 12 ebook IWB MP3 AUDIO Teacher Pack: Teacher Book, Multi-ROM e Código de Acesso ao Online World. Level Level Level Level Level

15

16

17 Fundamental II

18 ENSINO FUNDAMENTAL II FORWARD! Student Book 1 Forward! Looking Forward! to new experiences DO 6 O AO 9 O ANO Forward! é a nova coleção de língua inglesa para o ensino fundamental II que oferece diversas ferramentas para explorar as habilidades e interesses dos alunos. Abordando estruturas gramaticais e fortalecendo o potencial comunicativo do aluno, Forward! se apresenta em um visual estimulante por meio de histórias envolventes ao longo do livro. Conhença Forward! MULTI-ROM ebook RESOURCES DVD-ROM ONLINE MOBILE PHONE ebook IWB MP3 AUDIO MEL IWB Autores: Ron Martinez; Candy Martinez; Steve Elsworth; Jim Rose Ron Martinez Candy Martinez MP3 AUDIO Workbook integrado; Multi-ROM com atividades interativas, vídeo e áudio do aluno. Active Teach e-book com áudio, atividades de pronúncia, novas provas, projetos educacionais, sugestões de músicas e fi lmes, manual do professor em formato PDF; Website com games e provas. Acesso ao MyEnglishLab, ambiente virtual de aprendizagem com atividades para a prática extra e consolidação do conteúdo do livro. Acesso ao etext Student Book em formato digital para acesso on-line, tablet ou IWB. Forward Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Student Book + Workbook + Multi-ROM Teacher Book + Multi-ROM Student Book + Workbook + Multi-ROM + MyEnglishLab + Free Access to etext Student Book + Workbook + Multi-ROM + etext

19 Forward! Walkthrough Apresentação ENSINO FUNDAMENTAL II Grammar Box ilustrada Atividades de revisão ao fi nal das unidades Culture Spot Textos com curiosidades capaz de despertar a atenção dos alunos e proporcionar a aprendizagem da língua inglesa mais afetiva

20 ENSINO FUNDAMENTAL II ilearn English DO 6 O AO 9 O ANO O mundo digital na vida real! APP MULTI-ROM MOBILE IWB Series Consultants: Patricia McKay e Tatiana Martin MEL RESOURCES ilearn English é a coleção de inglês da Pearson, desenvolvida especialmente para os adolescentes brasileiros da era digital. Com textos autênticos e situações cotidianas, ilearn English respeita as potencialidades, os interesses e as necessidades dos alunos dessa faixa etária, em especial o papel fundamental que a tecnologia desempenha em suas vidas. Por meio de uma temática tecnológica, que atua como agente facilitador do acesso e do compartilhamento de informações, ilearn English traz uma série de componentes digitais que auxiliam o aluno a consolidar o conteúdo estudado e apoiam o professor no monitoramento personalizado do progresso de seus alunos. Student Book Pack: Student Book com Workbook integrado. Reader, em formato de história em quadrinhos. Multi-ROM com atividades interativas, além do conteúdo de áudio do Student Book. e-book, Student Book em formato digital, para acesso on-line ou via tablet. iplay, app para tablet e smartphone, com um jogo de vocabulário. Website com os links de acesso aos conteúdos digitais e versão animada do Reader. Teacher Book Pack: Teacher Book, com explicações didáticas e sugestões de atividades. Student Book Pack completo. 18

21 ENSINO FUNDAMENTAL II for MyEnglishLab é uma ferramenta on-line de aprendizagem, que permite ao professor acompanhar o progresso dos seus alunos e também personalizar o estudo de acordo com a identificação das necessidades individuais de cada estudante. Além disso, é possível monitorar a frequência de acesso ao ambiente, garantindo assim um melhor aproveitamento do conteúdo e o sucesso do aprendizado. Os alunos realizam atividades previamente selecionadas pelo professor, além de um teste on-line a cada 3 unidades. Student Book Pack + MyEnglishLab: Student Book Pack completo. Código de acesso ao MyEnglishLab for ilearn English. ilearn English Student Book + Workbook + Multi-ROM + Reader Student Book Pack + Workbook + Multi-ROM + Reader + MyEnglishLab Teacher Book + Multi-ROM + Reader Active Teach Level Level Level Level

22 FOR PACK ISBN ACE ENSINO FUNDAMENTAL II ardo Amos & abeth Prescher Dois dos mais renomados autores de livros didáticos no Brasil Ensino Fundamental l, a partir de nsino Fundamental II e para adolescentes acoplado ao livro do tas, trava línguas e Projects lhadas nas unidades longo do livro. ordagem de textos, turais e Student book combo Eduardo Amos & Elisabeth Prescher with Vinicius nobre Project Ace DO 6 O AO 9 O ANO The book you can trust! Desenvolvido no Brasil, Project Ace destaca-se por um simples motivo: sabemos que funciona, pois se trata de uma sequência de trabalho testada e comprovada por professores e alunos. You can trust it! Livro do Professor completo, com explicações práticas, sugestões para a abordagem dos textos, diálogos e projetos, além de atividades extras, notas culturais e testes fotocopiáveis. Student Book Combo: Student Book com Workbook integrado, Audio CD e Reader autêntico (escrito especialmente para a série). AUDIO CD CD-ROM RESOURCES Autores: Eduardo Amos, Elisabeth Prescher e Vinicius Nobre Project Ace Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Student s Book Combo (CD-ROM + Reader) Teacher s Book (CD-ROM + Reader) DVD AUDIO CD CD-ROM Autores: Brian Abbs, Chris Barker e Ingrid Freebairn RESOURCES DVD-ROM ONLINE MOBILE PHONE ebook IWB MP3 AUDIO Postcards Second Edition DO 6 O AO 9 O ANO Teaching teenagers just got easier! As charmosas páginas de Postcards, em formato de revista, são o ingrediente essencial em uma sala de aula de adolescentes: histórias atraentes motivam os alunos auxiliando no processo de aprendizagem do idioma inglês! Student Book Split Pack: Student Book, Workbook integrado, CD-ROM e Penguin Reader. Teacher s Edition Split Pack: Teacher Book completo e CD-ROM. Language Booster: Exercícios específi cos dos pontos gramaticais-chave de cada unidade. Os readers que acompanham cada livro fazem parte do catálogo Penguin Readers e trazem todo o suporte para o professor no site Postcards Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Student Book Split A Teacher's Edition A Student Book Split B Teacher's Edition B Student Book + CD-ROM + Audio CD Teacher s Edition A&B Language Booster A&B Class Audio CD (2) A&B Posters DVD Placement Test (all levels) Test Generator (all levels)

23 In Sync DO 6 O AO 9 O ANO In Sync é um curso de inglês americano inovador e fácil de usar. A série é composta de quatro níveis e tem como objetivo ampliar a vida e as experiências dos adolescentes. O livro conta com um Red Filter, uma ferramenta única de aprendizagem que pode ser usada para facilitar o aprendizado dos pontos-chave da gramática. Projetos interdisciplinares, temas sobre conhecimento de mundo e valores são trabalhados ao longo das unidades e a integração das habilidades é feita ao término de cada unidade. Student Book Split Pack: Student Book, Workbook integrado e CD-ROM. Teacher s Edition Full Pack: Teacher Book, CD-ROM e Test Master CD-ROM. ENSINO FUNDAMENTAL II AUDIO CD CD-ROM DVD RESOURCES IWB In Sync Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Student Book Split A Student Book Split B Teacher's Edition A & B DVD (Five Days/ Our World) Audio CD A & B Motivator A & B Active Teach A & B Autores: Ingrid Freebairn, Jonathan Bygrave, Judy Copage Hey There! DO 6 O AO 9 O ANO Does the simple things exceptionally well. Hey there! É perfeito para adolescentes: com atividades que motivam e instruem, oferece extenso apoio ao professor e ao aluno com lições claras e objetivas que garantem o sucesso do aprendizado. Student Book Pack: Student book com Workbook integrado, Audio CD, CD-ROM, Activity Booklet e Penguin Reader com Audio CD. Teacher s Edition: Teacher book com Activity Booklet, Posters e CD-ROM repleto de atividades extras. Os Readers que acompanham cada livro fazem parte do catálogo Penguin Readers e trazem todo o suporte para o professor no site Hey There!! Level 1A Level 1B Level 1A e 1B Student Book Pack A Student Book Pack B Teacher s Edition with CD-ROM A & B Class Audio CD A & B DVD DVD AUDIO CD CD-ROM RESOURCES DVD-ROM ONLINE MOBILE PHONE DVD-ROM DVD-ROM ebook ONLINE IWBMOBILE MOBILE PHONE MP3 PHONE AUDIO ONLINE ebook ebook IWB IWB Autores: Jose Luis Morales, Cathy Myers e Sarah Jackson 21 21

24 PENGUIN KIDS...are Wordly-Wise Kids! Enriqueça o aprendizado de seus alunos com os novos livros de leituras da Penguin Kids Clil São 18 títulos de leitura graduada com os mais variados assuntos interdisciplinares para alunos de 6 a 12 anos de idade. Áudio em MP3 free para Download Teacher s notes Acesse o site e conheça nossos títulos. Explore o mundo de conhecimentos da Penguin Kids Clil. Conheça e encante-se!

25 Ensino Médio

26 ENSINO MÉDIO Hyperlink 2nd Edition ENSINO MÉDIO O aluno do presente conectado ao futuro. Hyperlink 2nd Edition foi desenvolvido especialmente para alunos brasileiros do Ensino Médio, trazendo um enfoque na leitura de textos autênticos e interdisciplinares, incentivando, assim, a participação, refl exão e criticidade de seus alunos. Além de abordar diferentes estratégias de leitura e apresentar diversos gêneros textuais, Hyperlink 2nd Edition também oferece a seus alunos a possibilidade de praticar as quatro habilidades linguísticas. Hyperlink 2nd edition oferece: atividades digitais interativas que propiciam oportunidades para prática controlada e expansão lexical; novo website com exercícios extras e material de apoio para o professor; Active Teach e-book, atividades de pronúncia, novas provas, projetos educacionais, sugestões de músicas e fi lmes, manual do professor em formato PDF; novas seções Linked Skills, Writing Bits, So Far So Good e World Links. IWB MEL Autora: Albina Escobar RESOURCES AUDIO CD Hyperlink 2 a edição Level 1 Level 2 Level 3 Combo Student Book Student Book + MyEnglishLab + Free Access to etext Teacher Book Pack + Audio CD Student Book + etext

27 Conectando o aluno do presente ao futuro ENSINO MÉDIO Agora atualizada e com mais recursos tecnológicos, esta série traz elementos fundamentais para o desenvolvimento de comunicadores efetivos, atendendo às necessidades e expectativas de grupos heterogêneos e de educadores que buscam um material prático e inovador. Acesse o site e confi ra as novidades: MyEnglishLab for Hyperlink O Hyperlink 2nd Edition agora vem acompanhado com a ferramenta de aprendizagem on-line MyEnglishLab permitindo ao professor acompanhar o desenvolvimento e o progresso de seus alunos e personalizar o estudo de acordo com as necessidades de suas turmas

28 TDI é um curso on-line desenhado para os profissionais que atuam com o ensino da língua inglesa e que pretendem desenvolver suas habilidades e se destacar no mercado. Desenvolvido por experts da área, o professor ainda pode contar com tutoria online Pearson. 6 MÓDULOS DISPONÍVEIS CERTIFICAÇÃO INTERNACIONAL ELT INSTITUTE AT HUNTER COLLEGE 100% ON-LINE: ACESSE QUANDO E ONDE PUDER Após completar 4 módulos, atingindo 75% de aproveitamento, o professor recebe um certificado internacional da Hunter College. DESENVOLVIDO PELOS EXPERTS H. DOUGLAS BROWN, JACK C. RICHARDS, JEREMY HARMER, ALLEN ASCHER E DIANE PINKLEY

29 Gramática

30 gramática mygrammarlab ENSiNO FUNDamENtaL E médio Think all grammar courses are the same? Think again MyGrammarLab ensina e consolida a gramática por meio da interação do conteúdo impresso, componente on-line e celular oferecendo aos estudantes de inglês a oportunidade de aprender gramática de um jeito que melhor atende suas necessidades. A série está nivelada de acordo com o Marco Comum Europeu (Common European Framework). conteúdo impresso Explicações claras e simples. Exemplos reais ilustram pontos gramaticais. Grande variedade de exercícios. Referências de pronúncia e erros mais comuns. componente On-line Vídeos tutoriais explicam pontos-chave da gramática. ebook MyEnglishLab MOBILE AUDIO CD RESOURCES Teste diagnóstico completo, testes de progresso e teste fi nal ao fi m de cada módulo. autores: Diane Hall e Mark Foley Grande variedade de exercícios, com autocorreção e feedback imediato ajudam os alunos a compreender porque uma resposta está incorreta. Prática de pronúncia de itens gramaticais. Apêndice gramatical com foco em Exams. mygrammarlab Elementary intermediate advanced Student Book + MyEnglishLab (with key) Student Book + MyEnglishLab (no key) Class Audio CDs celular Download de exercícios para o celular - estude a qualquer hora em qualquer lugar Solicite o código de acesso do professor e conheça o conteúdo on-line do mygrammarlab: elt.br@pearson.com

31 myenglishgrammar ENSiNO FUNDamENtaL E médio gramática A Gramática escolar agora com MyEnglishLab MyEnglishGrammar foi desenvolvida especialmente para os estudantes brasileiros da língua inglesa, com o objetivo de suprir as necessidades gramaticais, comunicativas e lexicais dos conteúdos linguísticos mais relevantes. Cada unidade apresenta tópicos com uma série de exercícios graduados (A e B para níveis básico e intermediário), cobrindo, assim, os temas mais recorrentes no ensino da língua inglesa. As revisões e apêndices, ao fi nal do livro, promovem a autonomia da aprendizagem e oferecem informações adicionais, tais como: respostas, tabela de verbos irregulares, lista de falsos cognatos, lista de palavras homófonas e homógrafas, diferenças lexicais entre o inglês americano e britânico e uma lista de símbolos fonéticos. My English Grammar with MyEnglishLab MEL RESOURCES myenglishgrammar MyEnglishGrammar + Código de acesso para MEL

32 Criando Histórias e escrevendo Readers Faça do seu aluno um escritor! A Pearson lança a campanha Criando Histórias e escrevendo Readers. Inscreva a sua escola pelo site e tenha acesso a mais informações sobre como participar e ganhar muitos prêmios. Em caso de dúvidas, entre em contato conosco pelo elt.br@pearson.com ou pelo telefone Campanha válida somente para escolas que adotam os títulos: Forward!, ilearn e Hyperlink.

33 Autonomia do Aprendizado

34 DICIONÁRIO Longman Dicionário Escolar 2 O edição MUITO + DICIONÁRIO! Muito mais completo! É o dicionário bilíngue mais completo e atual da categoria. Muito mais colorido! Entradas coloridas, Picture Dictionary, mapas e mais de fotos ajudam a explicar palavras difíceis. CD-ROM Muito mais conhecimento! Notas Culturais esclarecem conceitos ou costumes relacionados com palavras inglesas, que são desconhecidas em nossa cultura. Muito mais divertido! CD-ROM com mais de 600 jogos de vocabulário, áudio de todas as palavras do dicionário, e uma ferramenta de gravação de voz para a prática da pronúncia. Longman Dicionário Escolar 2 o edição Dicionário Dicionário + CD-ROM

35 DICIONÁRIO LONGMAN DICIONÁRIO ESCOLAR COM GUIA DE INGLÊS PARA EVENTOS ESPORTIVOS O dicionário bilíngue mais completo e atual da categoria, agora acompanhado de um exclusivo Guia de Inglês para Eventos Esportivos desenvolvido para estudantes brasileiros com interesse em aumentar seu vocabulário esportivo, bem como comunicar-se efi cazmente sobre tais temas e eventos. Ideal para a Copa do Mundo e os Jogos Olímpicos! CD-ROM 800 palavras, frases e exemplos relacionados a esportes olímpicos e futebol. CD-ROM completo + a pronúncia de todas as palavras do Guia de Inglês para Eventos Esportivos. Fotos coloridas que auxiliam na compreensão. Ilustração apresentando as posições dos jogadores num campo de futebol. O único dicionário bilíngue com um booklet exclusivo sobre eventos esportivos. Longman Dicionário Escolar com Guia de Inglês para Eventos Esportivos Dicionário Dicionário + CD-ROM

36 PENGUIN READERS

37 penguin readers ENsINO FUNdAMENTAL ENsINO MÉdIO PENGUIN REAdERs MORE THAN SIMPLY READING! Os Penguin Readers continuam a ser a escolha número 1 de professores e alunos, pois nossos livros realmente oferecem algo para todos. De títulos originais a adaptações de fi lmes, de clássicos a comédias e peças. Todos os livros se mantêm autênticos aos textos originais, porém são submetidos a intensas pesquisas gramaticais e silábicas, para que assim seus alunos possam ler um bom livro em uma linguagem que eles entendam, enquanto melhoram suas habilidades linguísticas. Todos os títulos possuem uma versão em áudio, melhorando assim a compreensão e fl uência dos alunos. BEsTsELLER Adventures of Tom Sawyer Diary of a young girl Black cat and other stories Who wants to be a star? Big bag mistake Hunchback of Notre Dame Easystarts 200 palavras-chave starter Level palavras-chave Beginner Level palavras-chave Elementary Level palavras-chave Pre-intermediate Level palavras-chave Intermediate Level palavras-chave Upper intermediate Level palavras-chave Advanced 35 35

38 PENGUIN REAdERs penguin active reading ENsINO FUNdAMENTAL E ENsINO MÉdIO Pesquisas mostraram que professores queriam uma série especial de livros que oferecesse além de um projeto, uma maior variedade de exercícios. Pensando nisso, a Pearson desenvolveu, em 2007, os títulos interativos Penguin Active Reading. Cada livro da coleção oferece um Multi-ROM que contém atividades adicionais, o áudio completo da história, além de uma série de habilidades integradas desenhadas para desenvolver a comunicação, consolidar a linguagem e proporcionar personalização por meio de projetos. BEsTsELLER Newspaper chase Kim s choice Amazon rally Mysteries unexplained Theseus and the Minotaur Little women Easystarts 200 palavras-chave starter Level palavras-chave Beginner Level palavras-chave Elementary Level palavras-chave Pre-intermediate Level palavras-chave Intermediate penguin Young readers ENsINO FUNdAMENTAL I HISTÓRIAS QUE AS CRIANÇAS ADORAM! Contos de fada e histórias lindamente desenhadas, que encantam e motivam a leitura desde os anos iniciais do Ensino Fundamental I. Para cada nível de aprendizagem a série oferece três tamanhos distintos de livros, para que crianças mais jovens possam ler livros maiores, com poucas palavras por página e ilustrações mais destacadas. Para crianças mais velhas, que estão mais familiarizadas com a leitura em seu próprio idioma, oferecemos livros menores com um maior número de palavras por página. Exercícios de compreensão acompanham cada título, enriquecendo a história e ampliando a prática do idioma. BEsTsELLER Families My Home Famous sports Theseus and the Minotaur Seasons Little women 36

39 PENGUIN KIDS

40 PENGUIN KIDS A Pearson em parceria com a Disney apresenta os livros de leitura mais empolgantes que você pode encontrar. As histórias já conhecidas e as ilustrações da Disney trazem vida e diversão para sua sala de aula, tornando a leitura um momento de diversão. Conheça os novos títulos da série e mergulhe no sonho do Happily-ever-After! L1 Winnie the Pooh L2 Bambi L2 Monsters Inc L3 Beauty and the Beast L3 Lady and the Tramp L4 The Aristocats L4 Robin Hood L4 The Incredibles L5 Alice in Wonderland L5 Hercules L6 Cars L6 Lilo and Stitch L6 Pocahontas L1 Cinderella L1 Dumbo L1 Finding Nemo L1 Peter Pan L1 Sleeping Beauty L2 Snow White L2 The Jungle Book L2 The Little Mermaid L2 Toy Story L3 101 Dalmatians L3 A Bug s Life L3 Pinocchio L3 Toy Story L4 Chicken Little L4 The Lion King L4 Toy Story L5 Aladdin L5 Hunchback of Notre Dame L5 Ratatouille L5 WALL-E L6 Atlantis: Lost Empire L6 Mulan L6 Up Disney/Pixar

41 PENGUIN KIDS Muito além da fantasia e das produções cinematográficas, é importante, também, trabalhar com temas da vida real. Conheça Penguin Kids CLIL, a coleção de leitura interdisciplinar da Pearson que foi cuidadosamente graduada em 6 níveis de dificuldade que irão acompanhar o desenvolvimento leitor dos alunos. L1 Katie Grows A Bean Plant L2 Making Music L2 Wheels Go Round L3 Where I Live L3 Awake At Night L4 Clothes At Work L4 Tom at the Harbour L4 Butterfl ies and Frogs L5 Festival Fun L5 Sport with Trainer Tim L6 Up In The Air L6 Animal Athletes L6 Brain Gym L5 Harry s Clothes Project L6 Island Hopping L6 A World Of Homes L6 Animal Camoufl age L6 Our Changing Planet Envolva os seus alunos no mundo da leitura e prepare-os para o futuro!

42 Um Mascote para a Pearson Estamos a procura de uma mascote e você poderá nos ajudar! Participe da nova campanha da Pearson e crie um mascote que represente a editora. Para participar da campanha acesse Em caso de dúvidas, entre em contato pelo elt.br@pearson.com ou pelo telefone Campanha válida somente para escolas que adotam os títulos: Dream Kids, Our Discovery Island e English Adventure

43 TÍTuLos B Buttons 08 C Companhia e Leitura 14 D Dream Kids 10 E English with Callie 07 English Around 45 English Adventure 11 F Forward! 16 H Hey There! 21 Hyperlink 2nd Edition 24 I i-learn 18 In Sync 21 L Longman Dicionário Escolar 32 Longman Dicionário Escolar Sports Edition 33 Longman English Interactive 26 M My First English Adventure 08 MyGrammarLab 28 My Little Island 06 o Our Discovery Island 12 P Penguin Active Readers 36 Penguin Kids 37 Penguin Readers 35 Penguin Young Readers 36 Postcards 20 Project Ace 20 Projeto Pearson Bilíngue 04 T Teacher Development Interactive 26 ÍNDICE A Abbs, Brian 20 Amos, Eduardo 20 Ascher, Allen 27 B Baker, Chris 20 Barros, Luis Otávio 13 Beaty, Ken 23 Bonamy, David 23 Brown, H. Douglas 27 Bruni, Cristina 11 Bygrave, Jonathan 21 C Copage, Judy 21 D AuToREs Dyson, Leone 06 E Escobar, Albina 24 F Foley, Mark 28 Freebairn, Ingrid 20 H Hall, Diane 28 Harmer, Jeremy 43 Hearn, Isabella 11 Hojel, Barbara 08 Hopkins, Andy 22, 23 J Jackson, Sarah 21 L Leventhal, Lilian Itzicovitch 10 M Martinez, Candy 16 Martinez, Ron 16 Morales, Jose Luis 08, 11, 12, 21 Musiol, Mady 08 Myers, Cathy 21 N Nobre, Vinicius 20 P Potter Jocelyn 22, 23 Prescher, Elisabeth 20 R Richards, Jack C. 27 Robles, Marjorie 07 Rosie, Jim 16 V Villarroel, Magaly 08 T Teodorov, Veronica 08 W Warrall, Anne 11 Z Zajdenwerg, Ruth Bron

44 DIsTRIBuIDoREs E EsCRITÓRIos Disal s/a Distribuidora de Livros Av. Marginal Direita do Tiête, 800 Vila Jaguara São Paulo SP Cep: Tel.: (11) Fax: (11) comercialdisal@disal.com.br Site: sbs special Book services Livraria e Editora Ltda. R. Alfredo Pujol, Santana São Paulo SP Cep: Tel/Fax.: (11) sbs@sbs.com.br Site: DISTRIBUIDORES REGIONAIS EsPÍRITo santo Livraria Logos Av. José Martins Rato, 947 Nossa Senhora de Fátima Serra ES Cep: Tel.: (27) Fax: (27) vendas02@logoslivrarias.com.br Site: CEARÁ Smile Distribuidora Rua Pereira Filgueiras, 15 Loja A Centro Fortaleza CE Cep: Tel.: (85) Fax: (85) smile@livrariasmile.com.br GoIÁs Planalto Distribuidora de Livros Ltda. Rua Eugênio Brugger, 620 Centro Goiânia GO Cep: Tel.: (62) Fax: (62) sebastiao.demiranda@terra.com.br MARANHÃo Rocom Distribuidora de Livros Av. Kennedy, 500 Loja 7/8 Fátima São Luiz MA Cep: Tel.: (98) Fax: (98) rocomdistribuidora@hotmail.com MATo GRosso Distribuidora de Livros Paratti Ltda. Av. Tenente Coronel Duarte, 504 Dom Aquino Cuiabá MT Cep: Tel.: (65) Fax: (65) dlparati@terra.com.br MATo GRosso Do sul Liter Arte Rua Antonio Maria Coelho, 3862 Vila santa fé Campo Grande MS Cep: Tel.: (67) Fax: (67) lepedidos@terra.com.br Site: MINAs GERAIs Livraria Pró Século Rua Quintino Bocaiúva, 457 Centro Uberlândia MG Cep: Tel.: (34) Fax: (34) vendas@proseculo.com.br Site: PARÁ Livraria Quemel Travessa Dr. Moraes, 781 Nazaré Belém PA Cep: Tel.: (91) Fax: (91) uni.thiago@yahoo.com.br PIAuÍ Livraria e Papelaria Campos Ltda. Rua Álvaro Mendes, 1481 Centro Teresina PI Cep: Tel.: (86) Fax: (86) livrariacampos@livrariacampos. com.br RIo GRANDE Do NoRTE Câmara Cascudo Av. Rio Branco, 432 Cidade Alta Natal RN Cep: Tel.: (84) Fax: (84) vendas@livrariacamaracascudo. com.br Site: RIo GRANDE Do sul Livraria Bookshop Rua Garibaldi, 1016 Exposição Caxias do sul RS Cep: Tel.: (54) Fax: (54) bookshoplivros@terra.com.br santa CATARINA Livraria Midas R. Dr. João Colin, 475 Centro Joinville SC Cep: Tel: (47) giovanna@livrariamidas.com.br Site: são PAuLo Cia dos Livros Rua Neá, 79 Vila Ré São Paulo SP Cep: Tel.: (11) Fax: (11) j.silva@ciadoslivros.com.br Site: WMF Martins Fontes Rua Professor Laerte Ramos de Carvalho, 133 Bela Vista São Paulo SP Cep: Tel.: (11) Fax: (11) / vendas@wmfmarinsfontes.com.br Site: ToCANTINs Gep Livraria Quadra 104 Sul Av. LO, 01 Lote 04 Sala B Plano Diretor Sul Palmas TO Cep: Tel.: (63) / Fax: (63) gep.palmas@geplivraria.com.br Gep Livraria ARAGuAINA Av. Neblina, Centro Setor Central Araguaína TO Cep: Tel.: (63) Fax: (63) geparaguaina@geplivraria.com.br LIVRARIAS ESPECIALIzADAS Rede Disal: sp, BA, RJ, DF, MG, PR e Rs Tel.: (11) Rede sbs: sp, RJ, MG, Rs, DF, PE, PA, Es, CE, GO, BA e SC. Tel.: (11) são PAuLo E GRANDE sp Martins Fontes Tel.: (11) Book Express Affonso e Castellano Tel.: (11) Cia dos Livros Tel: (11) INTERIoR DE são PAuLo Book Express Piracicaba Tel.: (19) / Book Express são José do Rio Preto Tel.: (17) Martins Fontes santos Tel.: (13) PARAÍBA Bookline João Pessoa Tel.: (83) PARANÁ J.C Aissa Foz do Iguaçu Tel.: (45) RIo DE JANEIRo Martins Fontes Tel.: (21) Worldwide Tel.: (21) /7660 Fax: (21) Blooks Livraria Tel.: (21) blookslivraria@gmail.com REDES NACIONAIS DE LIVRARIAS FNAC Tel.: (11) Livraria Cultura Tel.: (11) Livraria saraiva/siciliano Tel.: (11) Livraria Leitura Tel.: (11) / (31) REDES DE LIVRARIAS VIRTUAIS PEARSON são Paulo Matriz Pearson Rua Nelson Francisco, 26 Limão São Paulo SP Cep: Tel.: (11) Fax: (11) vendas@pearson.com Site: Filial Pearson Belo Horizonte Av. do Contorno, 3844 Santa Efigênia Belo Horizonte MG Cep: Tel./Fax: (31) bh@pearson.com Filial Pearson Brasília SCRN 710/711, Bloco D, Loja 41 Asa Norte Brasília DF Cep: Tel./Fax: (61) brasília@pearson.com Filial Pearson Fortaleza Rua Antônio Furtado, 27 Joaquim Távora Fortaleza CE Cep: Tel.: (85) Fax: (85) fortaleza@pearson.com Filial Pearson Maceió Rua Hamilton de Barros Soutinho, 720 Jatiúca Maceió AL Cep: Tel.: (82) maceio@pearson.com Filial Pearson Porto Alegre Rua Dona Eugênia, 567 Santa Cecília Porto Alegre RS Cep: Tel.: (51) Fax: (51) poa@pearson.com Filial Pearson Recife Rua Santo Elias, 475 Espinheiro Recife PE Cep: Tel.: (81) Fax: (81) recife@pearson.com Filial Pearson Rio de Janeiro Rua do Bispo, 296 Tijuca Rio de Janeiro RJ Cep: Fone: (21) rj@pearson.com Filial Pearson salvador Rua Rubem Berta, 363 Pituba Salvador BA Cep: Tel./Fax: (71) salvador@pearson.com

45

46

47 Esteja você onde estiver Esteja sempre aprendendo Aprender é o melhor que você pode fazer para se desenvolver E a melhor coisa que você pode fazer para desenvolver seu aprendizado é tê-lo próximo de você Porque todo ato de aprendizado é pessoal Entendendo isso, tudo que fizermos torna-se mais individual, mais atrativo, mais inspirador Se você pensava que o aprendizado só poderia ser encontrado em um livro Abra sua mente Repense Porque o aprendizado floresce em qualquer lugar Assim como as pessoas A Pearson Longman é agora Pearson Mais de 300 anos de experiência no desenvolvimento de materiais didáticos para o ensino da língua inglesa nos tornou a principal editora do segmento. Descubra os segredos do nosso sucesso: English with Callie - aprendendo por meio de jogos na Educação Infantil pág. 07 Our Discovery Island - a mais inovadora coleção de inglês para o Ensino Fundamental I pág. 12 Forward - adolescentes aprendendo inglês na prática pág. 16 ilearn - ensinando inglês para os adolescentes da era digital pág. 18 Hyperlink - conectando os alunos do Ensino Médio ao futuro pág. 24 MyEnglishGrammar - a gramática interativa como complemento de sala de aula pág. 29 Dicionário Escolar Sports Edition - preparando seus alunos para os eventos esportivos pág. 33 Penguin Kids CLIL - leitura e interdisciplinaridade nas aulas de inglês pág. 39

48