Manual de Fraseologia - Gold Virtual Airlines. Tutorial. Manual de Fraseologia

Transcrição

1 Manual de Fraseologia 1

2 Neste tutorial você aprenderá a realizar comunicação com os órgãos de controle de tráfego aéreo. Introdução Após ter realizado seu planejamento de voo e envio do mesmo seguirá com a sequência de fraseologia abaixo. Este tutorial pré supõe um controle on-line de todas as posições. 1) Autorização de Tráfego (Plano de Voo) Você: Boa tarde SOLO XXX_(GND) (Nome do solo no aeroporto que você esta conectado), GLDXXX (Seu ID na Gold Virtual). SOLO XXX_(GND): GLDXXX, SOLO XXX_(GND), bom dia, boa tarde, boa noite, prossiga. *Após o primeiro contato tanto o controlador, quanto o piloto, podem utilizar somente pelas 3 últimas letras do seu CALLSIGN ou somente pelo número do vôo.g Você: GLDXXX, solicitou autorização para XXX (Nome do aeroporto de destino), no Nível de Vôo XXX (Informar o nível de voo escolhido levando em consideração as regras de níveis), está ciente da Informação XXX (Informar ao solo que esta ciente das condições metrológicas. Ex: Informação Alfa, Delta, etc...). SOLO XXX_(GND): GLDXXX, plano de vôo recebido, aguarde cópia. *O controlador analisará as informações inseridas em seu plano. Você deverá aguardar! SOLO XXX_(GND): GLDXXX, pronto para a cópia? Você: Pronto para a cópia, GLDXXX. *O controlador te passará muitas informações neste momento, portanto anote-as, pois precisará repeti-las e executálas. SOLO XXX_(GND): GLDXXX, autorizado XXX (destino), Nível de Vôo XXX (altitude), via XXX (rota), pista em uso XXX (pista que decolará), saída XXX (perfil de subida), transição XXX (ponto em que interceptará uma aerovia), acione transponder, XXX (código de identificação de sua aeronave com 4 dígitos), frequência do controle de saída em XXX (frequência do próximo órgão de cobntrole), coteje. (coteje é o mesmo que repita) Você: GLDXXX, autorizado XXX, Nível de voo XXX, via XXX, pista em uso XXX, saída XXX, transição XXX, transponder, XXX, freqüência do controle de saída em XXX. *Se você cotejou corretamente seguirão as fraseologias abaixo. Caso alguma informação foi cotejada incorretamente o controlador te corrigirá e você deverá cotejar novamente a informação correta. SOLO XXX_(GND): GLDXXX, cotejamento correto, informe pronto para push-back e acionamento. Você: GLDXXX, Informará pronto para push back e acionamento. *Neste momento de posse das informações passadas acima configure sua aeronave e quando pronto prosseguirá com a fraseologia abaixo. 2

3 2) PushBack e Acionamento Você: GLDXXX, pronto para pushback e acionamento. SOLO XXX_(GND): GLDXXX, autorizado pushback e acionamento, chame quando pronto para taxi. Você: GLDXXX, autorizado pushback e acionamento chamará para o táxi. 3) Taxi Você: GLDXXX, pronto para o taxi, com XXX pessoas a bordo (Informar o número de pessoas a bordo), XXX horas de autonomia (Informar o tempo de máximo de voo do combustível abastecido), alternando XXX (Informar o aeroporto que pousará caso o de destino esteja impraticável ou interditado). SOLO XXX_(GND): GLDXXX, autorizado taxi via XXX, taxiways XXX, até o ponto de espera pista XXX, Ajuste/altímetro/QNH XXX, aproximando do ponto de espera, contate a Torre XXX, freqüência XXX. Você: GLDXXX, autorizado taxi via XXX, taxiways XXX, até o ponto de espera pista XXX, ajuste XXX, aproximando do ponto de espera, chamará a Torre XXX freqüência XXX. 3) Ponto de Espera e Decolagem Você: Torre XXX (Nome da Torre no aeroporto que você esta conectado), bom dia, boa tarde, boa noite! GLDXXX, no ponto de espera pista XXX. Torre XXX_(TWR): Bom dia, boa tarde, boa noite GLDXXX, Torre XXX_(TWR), autorizado alinhar pista XXX, chame alinhado e pronto para decolagem. Você: GLDXXX, autorizado alinhar pista XXX, chamará pronto para decolagem. *Após alinhado e pronto prossiga com a fraseologia abaixo: Você: GLDXXX, alinhado e pronto para decolagem. Torre XXX_(TWR): GLDXXX, livre decolagem pista XXX, vento XXX, XXX nós, após a decolagem chame o Controle XXX (nome do controle que opera a região de saída do seu voo) em XXX (frequência do controle de aproximação) Você: GLDXXX, livre decolagem pista XXX, após decolagem chamará controle XXX em XXX 4) Após Decolagem (Controle de Saída) Você: Controle XXX (nome do controle de aproximação que opera a região de saída do seu voo), bom dia, boa tarde, boa noite, GLDXXX, decolado pista XXX, pefil (saída) XXX. Na sua escuta. Controle XXX_(APP): GLDXXX, Bom dia, boa tarde, boa noite, contato radar na decolagem, suba e mantenha nível XXX, pefil XXX, sob vigilância radar. Você: GLDXXX, subir e manter nível XXX no perfil XXX sob vigilância radar. *Quando sobrevoar o limite vertical do controle o mesmo te encaminhará para o centro que poderá ser Curitiba, Recife, Brasília, etc... com a fraseologia abaixo: Controle XXX_(APP): GLDXXX, serviço radar terminado, contato Centro XXX (nome do centro que opera a região da rota do seu voo), na frequência XXX. Você: GLDXXX contato centro XXX na frequência XXX. 3

4 5) Voo em Rota (Comunicação com os possíveis centros) Você: Centro XXX (nome do centro que opera a região de rota do seu voo), bom dia, boa tarde, boa noite, GLDXXX, na sua escuta. Centro XXX_(CTR): GLDXXX, Bom dia, boa tarde, boa noite, contato radar passando o nível XXX, suba e mantenha nível XXX, sob vigilância radar. Você: GLDXXX, subir e manter nível XXX sob vigilância radar. *Quando sobrevoar o limite horizontal ou vertical do centro o mesmo te encaminhará para outro centro ou no caso de aproximação para pouso te encaminhará ao controle de aproximação com a fraseologia abaixo: Centro XXX_(APP): GLDXXX, sobrevoando o limite XXX do centro XXX, chame o Centro XXX (nome do centro que opera a região da rota do seu voo) ou chame o Controle XXX, na frequência XXX. Você: GLDXXX chamará o centro XXX na frequência XXX ou chamará o controle XXX na frequência XXX. 6) Aproximação para Pouso Você: Controle XXX (nome do controle que opera a região de chegada do seu voo) bom dia, boa tarde, boa noite, GLDXXX, na sua escuta. Controle XXX_(APP): GLDXXX, Bom dia, boa tarde, boa noite, contato radar passando o nível XXX, desce via XXX (o controlador te informará o perfil de chegada), informe no localizador da pista XXX, vigilância radar. Você: GLDXXX, desce via XXX sob vigilância radar, informará no localizador da pista XXX, vigilância radar. Você: GLDXXX, estabilizado no localizador pista uno sete direita. Controle XXX_(APP): GLDXXX, check trem de pouso, complete aproximação XXX, contate a Torre de XXX em XXX, bom pouso. Você: GLDXXX, chamará a Torre XXX (nome da torre) em XXXX (frequência da torre). 6) Com a Torre Você: Torre XXX, GLDXXX na final pista XXX, baixado e travado com visual. Torre XXX_(TWR): GLDXXX, livre pouso na pista XXX, vento XXX graus, com XXX nós. Você: GLDXXX, pouso autorizado na pista XXX. Torre XXX_(TWR): GLDXXX, no solo aos XXX, livre a pista na taxiway XXX contato Solo XXX. 6) Com o Solo Você: Solo XXX, bom dia, boa tarde, boa noite, GLDXXX, livrou pista XXX via taxiway XXX. SOLO XXX_(GND): GLDXXX, prossiga o taxi via XXX, até o Gate XXX, mantenha minha freqüência até o corte. 4

5 7) Diversos Equipe Staff 5