TIVOLI MARINA VILAMOURA

Transcrição

1 TIVOLI MARINA VILAMOURA Caso tenha alguma restrição alimentar, alergias ou preferência por alguma comida étnica, por favor informe-nos. Please inform us, in case of any food restriction, allergies or preference for an ethnic food. Este estabelecimento dispõe de livro de reclamações. Complaint book available. Nenhum prato, produto alimentar ou bebida, incluindo o couvert, pode ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este for inutilizado. No course, food or drink, including couvert, may be charged if not requested by the customer or if unutilized.

2 CHAMPAGNES CHAMPAGNE MUMM CORDON ROUGE BRUT 85,00 MUMM ROSÉ 95,00 MOET & CHANDON 100,00 VEUVE CLICQUOT BRUT 110,00 MUMM BRUT MAGNUM 150,00 ESPUMANTES SPARKLING WINES MESSIAS RESERVA BRUTO 26,50 MURGANHEIRA RSV BRUTO 41,00 FLUTE (12cl) MURGANHEIRA RSV BRUTO 8,30 MUMM CORDON ROUGE BRUT 14,50 SANGRIA (Jug, 1,5lt) VINHO BRANCO WHITE WINE 25,00 VINHO ROSÉ ROSÉ WINE 25,00 VINHO TINTO RED WINE 25,00 ESPUMANTE SPARKLING WINE 50,00 CHAMPAGNE 90,00 1

3 AÇUCAR COCKTAILS (9-30cl) SEX ON THE BEACH 9,50 VODKA, LICOR PESSÊGO, SUMO DE LARANJA, SUMO DE ARANDO VODKA, PEACH LIQUEUR, ORANGE JUICE, CRANBERRY JUICE KIR ROYAL 9,50 ESPUMANTE, CREME CASSIS SPARKLING WINE, BLACKCURRANT LIQUEUR PASSION GIN FIZZ 9,50 GIN, MARACUJÁ, SUMO DE LIMÃO GIN, PASSION FRUIT, LEMON JUICE PIMMS CUP Nº 1 9,50 PIMMS, SPRITE MOJITO 9,50 RUM BRANCO, HORTELÃ, LIMA WHITE RUM, MINT, LIME CAIPIRINHA 9,50 CACHAÇA, LIMA CACHAÇA, LIME PINACOLADA 9,50 RUM, COCO, ANANÁS RUM, COCONUT, PINEAPPLE MAI-TAI 10,00 RUM, LICOR DE LARANJA, LICOR DE AMÊNDOA, ANANÁS RUM, ORANGE LIQUEUR, ALMOND LIQUEUR, PINEAPPLE BRAMBLE 10,00 GIN, SUMO DE LIMÃO, XAROPE DE AÇÚCAR, LICOR DE AMORA GIN, LEMON JUICE, SUGAR SYRUP, BLACKBERRY LIQUEUR JUNE BUG 10,00 MALIBU, LICOR DE MELÃO, LICOR DE BANANA, SUMO DE LIMA, XAROPE DE AÇÚCAR, SUMO DE ANANÁS MALIBU, MELON LIQUEUR, BANANA LIQUEUR, LIME JUICE, SUGAR SYRUP, PINEAPPLE JUICE EL DIABLO 10,00 TEQUILLA, LICOR DE CASSIS, SUMO DE LIMÃO, GINGER ALE TEQUILLA, CASSIS LIQUEUR, LEMON JUICE, GINGER ALE COSMOPOLITAN 10,00 VODKA DE LIMÃO, LICOR DE LARANJA, SUMO DE ARANDO, LIMA LEMON VODKA, ORANGE LIQUEUR, CRANBERRY JUICE, LIME MOSCOW MULE 11,50 VODKA, GINGER BEER, LIMA VODKA, GINGER BEER, LIME SINGAPURA SLING 11,50 GIN, MARASCHINO, TRIPLE SECO, BENEDICTINE, SUMO DE LIMÃO, SUMO DE ANANÁS, GRENADINE, ANGOSTURA BITTERS GIN MARASCHINO, TRIPLE SEC, BENEDICTINE, LEMON JUICE, PINEAPPLE JUICE, GRENADINE, ANGOSTURA BITTERS P.S. MARTINI 12,00 VODKA DE BAUNILHA, CHAMPAGNE, MARACUJÁ VANILLA VODKA, CHAMPAGNE, PASSION FRUIT SOLERO EXOTIC 12,00 ABSOLUT VANILLA,PASSOA, PURÉ DE MANGA, SUMO DE LIMÃO, POLPA DE MARACUJÁ VANILLA ABSOLUT, PASSOA, MANGO PURÉE, LEMON JUICE, PASSION FRUIT PULP 2

4 MOJITO ROYAL 12,00 RUM, HORTELÃ, LIMA, FRAMBOESA, ESPUMANTE RUM, MINT, LIME, RASPBERRY, SPARKLING WINE MARIACHI LOCO TO SHARE (55cl) 20,00 TEQUILLA, TRIPLE SECO, LIMÃO, CORONA TEQUILLA, TRIPLE SEC, LEMON, CORONA BEER FROZENS (12cl) MARGARITA 9,50 TEQUILLA, LICOR DE LARANJA, LIMÃO TEQUILLA, ORANGE LIQUEUR, LEMON MANGO MARGARITA 9,50 TEQUILLA, TRIPLE SECO, LIMÃO, MANGA TEQUILLA, TRIPLE SEC, LEMON, MANGO STRAWBERRY MARGARITA 9,50 TEQUILA, LICOR DE LARANJA, LIMÃO, MORANGO TEQUILA, ORANGE LIQUEUR, LEMON, STRAWBERRY STRAWBERRY DAIQUIRI 9,50 RUM, MORANGO, LIMA RUM, STRAWBERRY, LIME PASSION DAIQUIRI 9,50 RUM, MARACUJÁ, LIMA RUM, PASSION FRUIT, LIME MANGO DAIQUIRI 9,50 RUM, MANGA, LIMA RUM, MANGO, LIME EXOTIC PARADISE 9,50 VODKA, ANANÁS, BANANA, MANGA VODKA, PINEAPPLE, BANANA, MANGO MOCKTAILS ALCOHOL FREE (40cl) SAN FRANCISCO 8,00 GRENADINE, LIMÃO, LARANJA, PESSEGO, ANANAS GRENADINE, LEMON, ORANGE, PEACH, PINEAPPLE PINK SUMMER 8,00 ANANAS, PERA, MORANGO, SPRITE PINEAPPLE, PEAR, STRAWBERRY, LEMONADE VIRGIN PINACOLADA 8,00 COCO, ANANAS COCONUT, PINEAPPLE MANGO MULE 9,50 PEPINO, LIMA, MANGA, GINGER BEER CUCUMBER, LIME, MANGO, GINGER BEER 3

5 SMOOTHIES (40cl) BANANGO 8,00 BANANA, MANGA, SUMO DE MAÇÃ BANANA, MANGO, APPLE JUICE TROPICAL 8,00 MORANGO, BANANA, SUMO DE MAÇÃ STRAWBERRY, BANANA, APPLE JUICE STRAWBERRY & ORANGE 8,00 MORANGO, SUMO DE LARANJA STRAWBERRY, ORANGE JUICE BERRY BOOST 8,00 FRUTOS VERMELHOS, BANANA, BAUNILHA, ARANDO RED BERRIES, BANANA, VANILLA,, CRANBERRY BATIDOS MILKSHAKES (40cl) MORANGO STRAWBERRY 7,00 MORANGO, FRAPPÉ BAUNILHA, LEITE STRAWBERRY, VANILLA FRAPPÉ, MILK BANANA 7,00 BANANA, FRAPPÉ BAUNILHA, LEITE BANANA, VANILLA FRAPPÉ, MILK MANGA MANGO 7,00 MANGA, FRAPPÉ BAUNILHA, LEITE MANGO, VANILLA FRAPPÉ, MILK MARACUJÁ PASSION FRUIT 7,00 MARACUJÁ, FRAPPÉ BAUNILHA, LEITE PASSION FRUIT, VANILLA FRAPPÉ, MILK CHOCOLATE 7,00 XAROPE DE CHOCOLATE, FRAPPÉ BAUNILHA, LEITE CHOCOLATE SYRUP, VANILLA FRAPPÉ, MILK BAUNILHA / VANILLA 7,00 FRAPPÉ BAUNILHA, LEITE VANILLA FRAPPÉ, MILK GRANIZADOS ICE DRINKS (30cl) LIMÃO LEMON 6,00 MAÇÃ APPLE 6,00 MORANGO STRAWBERRY 6,00 MELÃO MELON 6,00 4

6 VINHOS WINES Copo Glass(15cl) Garrafa Bottle BRANCO WHITE MONTE CABEÇÃO 5,30 22,00 IG ALENTEJO, ANTÃO VAZ, ARINTO, VERDELHO QUINTA DO GRADIL 5,80 24,00 IG LISBOA, SAUVIGNON BLANC, ARINTO PLANALTO 5,80 24,50 DOC DOURO, GOUVEIO, MALVASIA FINA, VIOSINHO ROSÉ MONTE CABEÇÃO 5,30 22,00 IG ALENTEJO, ARAGONEZ MATEUS ROSE 23,50 IVV BAGA RUFETE, TINTA BARROCA BARRANCO LONGO 6,30 24,50 IG ALGARVE, ARAGONEZ, TOURIGA NACIONAL TINTO RED WINE MONTE CABEÇÃO 5,30 22,00 IG ALENTEJO, ARAGONEZ, CASTELÃO JARROS JUG (1,5lt) PIMMS CUP 45,00 PIMMS, SPRITE SEX ON THE BEACH 45,00 VODKA, LICOR PÊSSEGO, SUMO DE ARANDO, SUMO DE LARANJA VODKA, PEACH LIQUEUR, CRANBERRY JUICE, ORANGE JUICE JUNE BUG 50,00 MALIBU, LICOR DE MELÃO, LICOR DE BANANA, SUMO DE LIMA, XAROPE DE AÇÚCAR, SUMO DE ANANÁS MALIBU, MELON LIQUEUR, BANANA LIQUEUR, LIME JUICE, SUGAR SYRUP, PINEAPPLE JUICE ROYAL STRAWBERRY MARGARITA 60,00 TEQUILLA, MORANGO, TRIPLE SECO, SUMO DE LIMÃO, SUMO DE LARANJA, XAROPE DE AÇÚCAR, ESPUMANTE, SPRITE TEQUILLA, STRWABERRY, TRIPLE SEC, LEMON JUICE, ORANGE JUICE, SUGAR SYRUP, SPARKLING WINE, SPRITE 5

7 CERVEJAS BEERS IMPERIAL DRAUGH (30cl) 4,00 SUPER BOCK CERVEJA S/ ÁLCOOL ALCOHOL FREE 4,10 SUPER BOCK CERVEJA IMPORTADA IMPORTED 5,50 CORONA / BUDWEISER CANECA DRAUGHT (50cl) 6,00 SUPER BOCK CIDRA CIDER 5,50 MAGNERS / SOMERSBY CAFETARIA COFFEES EXPRESSO 2,70 DESCAFEINADO DECAF 2,70 LEITE/ MILK 2,90 CAFÉ COM LEITE COFFEE WITH MILK 3,10 CAPPUCCINO 3,50 CHOCOLATE HOT CHOCOLATE 3,20 CHÁ / TEA 3,20 CAFÉ DUPLO LARGE BLACK COFFEE 3,60 ICE COFFE 6,00 LEITE,FRAPPÉ CAFÉ COFFEE FRAPPÉ, MILK CHOCOLATE CAFÉ FRAPPE 6,50 FRAPPÉ CAFÉ, CAFÉ, XAROPE DE CHOCOLATE COFFEE FRAPPÉ, COFFE, CHOCOLATE SYRUP GINGER CAFÉ FRAPPE 6,50 FRAPPÉ CAFÉ, CAFÉ, XAROPE DE GENGIBRE COFFEE FRAPPÉ, COFFE, GINGER SYRUP T/DRINK (copo/glass) 4,00 (jarro/jug) 15,00 6

8 SUMOS & REFRIGERANTES FRUIT JUICES & SOFT DRINKS SUMOS JUICES (30cl) 3,50 REFRIGERANTES 3,50 SOFT DRINKS (30cl) REFRIGERANTES SOFT DRINKS (40cl) 4,50 SUMO NATURAL 5,50 NATURAL JUICES (30cl) LARANJA, LIMÃO ORANGE, LEMON AO MOMENTO 10,00 MINUTE MAID (30cl) SUMO DE MAÇÃ, CENOURA, ABACAXI, PEPINO APPLE, CARROT, PINEAPPLE, CUCUMBER JUICE DETOX (40cl) MORNING CHALLENGE 10,00 LARANJA ESPINAFRES, PEPINO, KIWI, BAGAS DE GOJI, ALFACE ORANGE, SPINACH, CUCUMBER, KIWI, GOJI BERRIES, LETTUCE ENERGIZING 10,00 MORANGOS, CENOURA, IOGURTE, FRUTOS VERMELHOS, SEMENTES DE CHIA STRAWBERRIES, CARROT, YOGURT RED BERRIES AND CHIA SEEDS SUN 10,00 ABACAXI, CENOURA, LARANJA, HORTELÃ SEMENTES DE LINHAÇA E CANELA PINEAPPLE, CARROT, ORANGE, MINT LINSEEDS AND CINNAMON 7

9 APERITIVOS APERITIFS (6cl) MARTINI BIANCO, DRY, ROSSO 5,00 CAMPARI 6,00 PERNOD 6,00 JÄGERMEISTER 6,80 WHISKEY (4cl) IRISH 8,50 JAMESON SCOTCH NOVO NEW 8,50 BALLANTINE S TENNESSEE 9,00 JACK DANIELS SCOTCH 12 ANOS 12 YEARS 12,70 JOHNNIE WALKER / BLACK LABEL BRANDIES (4cl) CONSTANTINO 5,00 MACIEIRA ***** 6,00 8

10 MIXES GINS & FRIENDS (4cl) BEEFEATER 9,50 GORDON S 9,50 BOMBAY 10,00 HENDRICK S 12,00 BULLDOG 13,00 GIN MARE 13,50 VODKA & MIX (4cl) WYBOROWA 8,50 ODDKA BLACK 8,50 ABSOLUT 9,00 SMIRNOFF 9,00 GREY GOOSE 12,00 ABSOLUT ELYX 12,00 TEQUILLA & MIX (4cl) TEQUILLA OLMECA 7,00 RUM & MIX (4cl) HAVANA CLUB 3 ANOS 3 YEARS 8,50 HAVANA CLUB ESPECIAL 9,00 BACARDI 9,00 HAVANA CLUB 7ANOS 7 YEARS 10,00 9

11 LIMONADAS LEMONADE (JARRO JUG 1,5lt.) LIMÃO LEMON 19,00 MORANGO STRAWBERRY 20,50 PEPINO CUCUMBER 20,50 MARACUJÁ PASSION FRUIT 20,50 ÁGUA WATER ÁGUA 33cl, SEM GÁS 2,50 STILL WATER ÁGUA 25cl, COM GÁS SPARKLING WATER ÁGUA 1,5L, SEM GÁS 3,80 STILL WATER ÁGUA 1L, COM GÁS SPARKLING WATER Este estabelecimento possui livro de reclamações. In this hotel we have a complaints book. 10