1. Adoção da ordem do dia Aprovação dos pontos "I" do anexo

Transcrição

1 Conselho da União Europeia Bruxelas, 4 de julho de 2016 (OR. en) 10906/16 OJ CRP2 25 ORDEM DO DIA PROVISÓRIA Assunto: Data: 7 de julho de 2016 Hora: 9:30 Local: 2593.ª reunião do COMITÉ DE REPRESENTANTES PERMANENTES (2.ª Parte) Bruxelas 1. Adoção da ordem do dia Aprovação dos pontos "I" do anexo II 10. Prioridades da Presidência = Apresentação pela Presidência 11. Seguimento do Conselho Europeu 12. Preparação da reunião do Conselho (Assuntos Económicos e Financeiros) de 12 de julho de 2016 a) (event.) Luta contra o branqueamento de capitais Proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva (UE) 2015/849, relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais ou de financiamento do terrorismo (primeira leitura) = Apresentação da Comissão e troca de opiniões 10678/16 EF 208 ECOFIN 661 DROIPEN 121 CRIMORG 73 COTER 70 CODEC /16 jc/cp/jv 1

2 b) Comunicação sobre medidas adicionais para reforçar a transparência e a luta contra a evasão e a elisão fiscais (Documentos do Panamá) = Apresentação da Comissão e troca de opiniões c) Semestre Europeu Recomendações específicas por país /2/16 REV 2 ECOFIN 443 UEM 190 SOC 307 EMPL 203 COMPET 277 ENV 322 EDUC 177 RECH 169 ENER 185 JAI /16 ECOFIN 487 UEM 229 SOC 341 EMPL 237 COMPET 314 ENV 355 EDUC 210 RECH 200 ENER 217 JAI 474 d) (event.) Implementação do Pacto de Estabilidade e Crescimento = Decisões / recomendações do Conselho 10793/16 ECOFIN 675 UEM /16 ECOFIN 676 UEM /16 ECOFIN 677 UEM /16 ECOFIN 678 UEM /16 ECOFIN 679 UEM /16 ECOFIN 680 UEM 266 e) Terceiro pilar do Plano de Investimento para a Europa Debates temáticos sobre os obstáculos ao investimento = Troca de opiniões f) Preparação da reunião dos Ministros das Finanças do G20 de de julho de 2016 em Chengdu do projeto de mandato g) Relatórios de convergência da Comissão e do Banco Central Europeu = Troca de opiniões 10094/16 ECOFIN 591 UEM /16 ECOFIN 595 UEM ADD 2 + ADD 3 h) Outros pontos relacionados com a reunião do Conselho 13. Apresentação da ordem do dia da reunião do Conselho (Assuntos Económicos e Financeiros/Orçamento) de 22 de julho de Observações jurídicas sobre a Comissão de Inquérito incumbida de investigar as alegadas contravenções e má administração na aplicação do direito da União em relação a branqueamento de capitais, elisão fiscal e evasão fiscal (Comissão PANA) 10615/16 JUR 321 INST 278 ECOFIN 652 FISC /16 jc/cp/jv 2

3 15. Preparação da reunião do Conselho (Negócios Estrangeiros) de 18 de julho de 2016 China = (event.) Projeto de conclusões do Conselho sobre a Estratégia da UE em relação à China 10851/16 COASI 149 ASIE 56 POLGEN 78 RELEX 586 CFSP/PESC 553 CSDP/PSDC 407 DEVGEN 156 CLIMA 84 TRANS 276 WTO 185 ECOFIN 685 ENER 271 COMPET 405 RECH 245 JAI 639 CYBER 80 IND 151 ENV 472 CULT 63 CONOP 56 Outros pontos relacionados com a reunião do Conselho 16. Cimeira UE-China (Pequim, 13 de julho de 2016) = Ponto da situação dos preparativos 10697/16 COASI 144 ASIE 54 COPS 211 POLGEN 73 CSDP/PSDC 393 CFSP/PESC 541 RELEX 570 DEVGEN 150 CLIMA 80 TRANS 265 CONOP 52 WTO 179 ECOFIN 666 ENER 267 COMPET 400 RECH 243 JAI 624 CYBER 76 ENV 460 MIGR Cimeira ASEM (Ulã Bator, Mongólia, de julho de 2016) = Ponto da situação dos preparativos 10689/16 COASI 143 ASIE 53 ASEM 3 CFSP/PESC 540 POLGEN 72 DEVGEN 149 WTO 178 ECOFIN 663 COMPET 399 ENV 458 MIGR (event.) Acordo Económico e Comercial Global UE-Canadá (AECG) Diversos 10906/16 jc/cp/jv 3

4 ANEXO 19. Processo instaurado no Tribunal Geral da União Europeia Processo T-274/16, Suzanne Saleh Thabet contra Conselho 10868/16 JUR 329 MAMA 140 CFSP/PESC Processo instaurado no Tribunal Geral da União Europeia Processo T-275/16, G.M.H.E.Y. Mubarak a.o. contra Conselho 10870/16 JUR 330 MAMA 141 CFSP/PESC Processo instaurado no Tribunal Geral da União Europeia Processo T-240/16, Andriy Petrovych Klyuyev contra Conselho 10885/16 JUR 331 CORLX 280 CFSP/PESC 565 COEST Processo instaurado no Tribunal de Justiça da União Europeia Pedido de decisão prejudicial no Processo C-266/16, Western Sahara Campaign UK contra her Majesty's revenue and customs (autoridade tributária e aduaneira do Reino Unido) e a Ministra do Ambiente, da Alimentação e dos Assuntos Rurais 10888/16 JUR 332 CORLX 281 CFSP/PESC 567 CONOP 57 MAMA Processo instaurado no Tribunal Geral da União Europeia Processo T-264/16, Korea National Insurance Corp. contra Conselho e Comissão 10890/16 JUR 333 CORLX 282 CFSP/PESC 568 COASI Projeto de decisão do Conselho que nomeia um membro do Comité Económico e Social Europeu, proposto pelo Reino da Bélgica 10687/16 CES /16 CES Estratégia Europeia de Segurança Marítima (EESM) Implementação do Plano de Ação = Nota informativa da Presidência 10759/16 POLGEN 75 POLMAR 9 CSDP/PSDC 400 AGRI 382 TRANS 272 JAI 630 ENV 468 PECHE 255 POLMIL Transparência Acesso do público aos documentos a) Pedido confirmativo n.º 08/c/01/ /1/16 REV 1 INF 53 API 39 b) Pedido confirmativo n.º 12/c/04/ /16 INF 85 API 58 c) Pedido confirmativo n.º 13/c/01/ /16 INF 94 API 64 I 27. Relatório Especial n.º 8/2016: o transporte ferroviário de mercadorias na UE ainda não está no rumo certo = Designação do grupo de trabalho ( ) 9632/16 FIN 332 TRANS 203 ENV 459 REGIO /16 jc/cp/jv 4

5 28. Projeto de diretiva do Conselho que estabelece regras contra as práticas de elisão fiscal que tenham incidência direta no funcionamento do mercado interno 10672/16 FISC 113 ECOFIN /16 FISC 110 ECOFIN Projeto de decisão do Conselho relativa à assinatura, em nome da União Europeia, e à aplicação provisória do Protocolo de Alteração do Acordo entre a Comunidade Europeia e o Principado do Mónaco que prevê medidas equivalentes às da Diretiva 2003/48/CE do Conselho 10674/16 FISC 114 ECOFIN 660 AELE 52 MC /16 FISC 63 ECOFIN 337 AELE 32 MC /16 FISC 65 ECOFIN 340 AELE 34 MC Regulamento Delegado (UE) /... da Comissão, de , que complementa o Regulamento (UE) n.º 600/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho no que diz respeito às definições, à transparência, à compressão de carteiras e às medidas de supervisão da intervenção sobre produtos e posições 10554/16 EF 203 ECOFIN 649 DELACT /16 EF 125 ECOFIN 439 DELACT Regulamento Delegado (UE) /... da Comissão, de , que complementa a Diretiva 2014/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho no que diz respeito às normas técnicas de regulamentação relativas ao nível de precisão dos relógios profissionais 10673/16 EF 207 ECOFIN 659 DELACT /16 EF 172 ECOFIN 570 DELACT Regulamento Delegado (UE) /... da Comissão, de , que complementa a Diretiva 2014/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, relativa aos mercados de instrumentos financeiros, no que diz respeito às normas técnicas de regulamentação sobre os dados a publicar, pelas plataformas de execução, sobre a qualidade de execução das transações 10722/16 EF 213 ECOFIN 670 DELACT /16 EF 181 ECOFIN 586 DELACT Regulamento Delegado (UE) /... da Comissão, de , que complementa a Diretiva 2014/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho no que diz respeito às normas técnicas de regulamentação sobre a publicação anual, pelas empresas de investimento, das informações sobre a identidade das plataformas de execução e sobre a qualidade da execução 10724/16 EF 214 ECOFIN 671 DEALCT /16 EF 182 ECOFIN 588 DELACT /16 jc/cp/jv 5

6 34. Regulamento Delegado (UE) /... da Comissão, de , que complementa o Regulamento (UE) n.º 600/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho, relativo aos mercados de instrumentos financeiros, no que diz respeito às normas técnicas de regulamentação sobre o mecanismo de limitação com base no volume e a prestação de informações para efeitos de transparência e outros cálculos 10695/16 EF 210 ECOFIN 664 DELACT /16 EF 190 ECOFIN 613 DELACT Regulamento Delegado (UE) /... da Comissão, de , que complementa a Diretiva 2014/65/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, relativa aos mercados de instrumentos financeiros, no que respeita às normas técnicas de regulamentação para especificar os requisitos em matéria de acordos e sistemas de criação de mercado 10696/16 EF 211 ECOFIN 665 DELACT /16 EF 189 ECOFIN 612 DELACT Regulamento Delegado (UE) /... da Comissão, de , que complementa o Regulamento (UE) n.º 600/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho, relativo aos mercados de instrumentos financeiros, no que respeita às normas técnicas de regulamentação sobre a noção de efeito direto, substancial e previsível dos contratos de derivados na União e a prevenção da evasão às regras e obrigações 10698/16 EF 212 ECOFIN 667 DELACT /16 EF 188 ECOFIN 611 DELACT Regulamento Delegado (UE) /... da Comissão, de , que complementa o Regulamento (UE) n.º 648/2012 do Parlamento Europeu e do Conselho no que respeita às normas técnicas de regulamentação relativas à obrigação de compensação 10681/16 EF 209 ECOFIN 662 DELACT /16 EF 187 ECOFIN 606 DELACT (event.) Alargamento Negociações de adesão com a Sérvia = Capítulo 23: Poder Judicial e Direitos Fundamentais 10074/16 ELARG (event.) Alargamento Negociações de adesão com a Sérvia = Capítulo 24: Justiça, Liberdade e Segurança 10075/16 ELARG /16 jc/cp/jv 6

7 40. Proposta de decisão do Conselho relativa à celebração do Acordo de Parceria Económica entre os Estados Parceiros da Comunidade da África Oriental, por um lado, e a União Europeia e os seus Estados-Membros, por outro = Pedido de aprovação do Parlamento Europeu 10550/16 ACP 100 WTO 172 COAFR 192 RELEX /16 ACP 99 WTO 171 COAFR 191 RELEX Projeto de decisão do Conselho relativa à posição a adotar pela União no Comité Misto criado pelo Acordo-Quadro Global de Parceria e Cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da Indonésia, por outro, relativamente à adoção do regulamento interno do Comité Misto e à criação de grupos de trabalho especializados 10748/16 COASI 145 ASIE 55 CFSP/PESC 546 RELEX 575 COHOM 84 COTER 71 CONOP 53 WTO 180 DEVGEN 153 JAI 628 CLIMA 82 ENV 467 AGRI 379 EDUC 249 ENER 270 TRANS 270 MIGR 123 COMER 85 CULT /16 COASI 122 ASIE 46 CFSP/PESC 455 RELEX 475 COHOM 62 COTER 59 CONOP 49 WTO 153 DEVGEN 117 JAI 523 CLIMA 61 ENV 388 AGRI 306 EDUC 223 ENER 236 TRANS 214 MIGR 105 COMER 73 CULT Prioridades da UE nas Nações Unidas e na 71.ª sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas (setembro de 2016 setembro de 2017) 10761/16 ONU 81 CONUN 125 COHOM 85 CFSP/PESC 547 COPS 215 CSDP/PSDC 402 CONOP 54 COTER 72 DEVGEN 154 CLIMA 83 COHAFA 50 GENDER 30 CYBER 77 COAFR 195 MAMA 133 COASI 146 COEST 177 COTRA 16 COLAC Projeto de decisão do Conselho relativa à posição a adotar, em nome da União Europeia, no Comité Misto do EEE sobre as alterações do anexo IX (Serviços financeiros) do Acordo EEE 9763/16 AELE 39 EEE 26 N 36 ISL 24 FL 28 MI 415 EF 153 ECOFIN 543 SURE /16 AELE 46 EEE 31 N 41 ISL 29 FL 33 MI 461 EF 197 ECOFIN 627 SURE Posição da UE e dos seus Estados-Membros sobre o projeto de declaração da União para a Conferência Ministerial Mediterrânica sobre o Emprego e o Trabalho (Jordânia, 27 de setembro de 2016) 10820/16 MAMA 134 MED 21 EMPL /16 jc/cp/jv 7

8 45. Projeto de decisão do Conselho relativa à celebração de um Protocolo ao Acordo Euro-Mediterrânico que cria uma associação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados- -Membros, por um lado, e a República do Líbano, por outro, a fim de ter em conta a adesão da República Checa, da República da Estónia, da República de Chipre, da República da Letónia, da República da Lituânia, da Hungria, da República de Malta, da República da Polónia, da República da Eslovénia e da República Eslovaca à União Europeia 10855/16 RL 8 MAMA 135 MED /14 RL 3 + COR 1 (hr) 46. Projeto de decisão do Conselho relativa à celebração de um Protocolo ao Acordo Euro-Mediterrânico que cria uma associação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados- -Membros, por um lado, e a República do Líbano, por outro, a fim de ter em conta a adesão da República da Bulgária e da Roménia à União Europeia 10856/16 RL 9 MAMA 136 MED /14 RL 6 + COR 1 (hr) 47. Projeto de decisão do Conselho relativa à celebração do Protocolo ao Acordo Euro-Mediterrânico que cria uma associação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados- -Membros, por um lado, e a República do Líbano, por outro, relativo a um Acordo-Quadro entre a União Europeia e a República do Líbano sobre os princípios gerais que regem a participação da República do Líbano em programas da União 10857/16 RL 10 MAMA 137 MED /14 RL Projeto de decisão do Conselho que altera a Decisão (PESC) 2015/2052, que prorroga o mandato do Representante Especial da União Europeia no Kosovo 10670/16 CORLX 269 CFSP/PESC 538 COWEB 62 CSDP/PSDC 390 CSC /16 CORLX 255 CFSP/PESC 500 COWEB 58 CSDP/PSDC 355 CSC (event.) Aspetos externos da migração Resultados da monitorização 10822/16 JAI 636 ASIM 100 RELEX 581 DEVGEN Projeto de conclusões do Conselho sobre a aplicação das disposições gerais relativas à proteção de dados previstas no capítulo 6 da Decisão 2008/615/JAI do Conselho Avaliação da Dinamarca no que respeita ao intercâmbio automatizado de dados de ADN 10282/16 JAI 583 DAPIX 105 CRIMORG 66 ENFOPOL 205 ENFOCUSTOM /16 JAI 582 DAPIX 104 CRIMORG 65 ENFOPOL 204 ENFOCUSTOM 97 Esta designação não prejudica as posições relativas ao estatuto e está conforme com a Resolução 1244/1999 do CSNU e com o parecer do TIJ sobre a declaração de independência do Kosovo /16 jc/cp/jv 8

9 51. Projeto de conclusões do Conselho sobre a aplicação das disposições gerais relativas à proteção de dados previstas no capítulo 6 da Decisão 2008/615/JAI do Conselho Avaliação da Dinamarca no que respeita ao intercâmbio automatizado de dados dactiloscópicos 10285/16 JAI 585 DAPIX 107 CRIMORG 68 ENFOPOL 207 ENFOCUSTOM /16 JAI 584 DAPIX 106 CRIMORG 67 ENFOPOL 206 ENFOCUSTOM 99 (º) Ponto sobre o qual o Coreper poderá adotar uma decisão processual, nos termos do artigo 19.º, n.º 7, do Regulamento Interno do Conselho /16 jc/cp/jv 9