GUIA DO ATLETA PARA O PROGRAMA FORA DE COMPETIÇÃO DA IAAF

Transcrição

1 MANTENHA O ATLETISMO LIMPO Proteja sua saúde e seu esporte GUIA DO ATLETA PARA O PROGRAMA FORA DE COMPETIÇÃO DA IAAF Tradução CBAt Alerta-se que em caso de divergências de interpretação, prevalece o texto original em inglês.

2 Princípios Gerais Qual é a Política da IAAF para Testes Fora de Competição? Estabelecer o grupo apropriado de atletas para serem testados Requisitos precisos para informações sobre localização do atleta Testes em atletas determinados dentre o grupo em tempos determinados Nenhuma Notificação Antecipada aos atletas Total rigor nos Testes Perdidos Quem conduz os testes? Qualquer terceira parte autorizada pela IAAF para conduzi-los Gerenciamento Internacional de Testes Anti-Doping (IDTM) WADA Agências Nacionais Anti-Doping Para quais substâncias e métodos proibidos são feitos testes? Substâncias Proibidas Agentes Anabólicos (ex. Anabólicos esteróides) Hormônios e substâncias relacionadas (ex.> rh-epo, Hormônio do Crescimento) Beta-2 Agonistas Agentes com atividades Anti-estrogênicas Diuréticos e Agentes Mascaradores Métodos Proibidos Transfusão de sangue (ex.: doping sanguíneo) Manipulação química e física Doping genético (Veja lista proibida da IAAF em

3 Grupo Registrado para Testes O Grupo Registrado para Testes (GRT) é o grupo de referência de atletas a serem submetidos ao programa de testes fora de competição da IAAF. O GRT inclui: Os atletas ranqueados entre os 20 melhores em cada prova tendo como referência às listas oficiais e o Rankings Mundiais da IAAF. Qualquer outro atleta que a IAAF decida ser incluído, a seu critério (baseada em fatores tais como uma melhora repentina na performance durante o ano, retorno de uma contusão, inteligência de doping etc.) O GRT é uma lista que muda mensalmente. Ela é estabelecida a cada ano a partir de 1 o. de outubro e é atualizada todo o mês durante os 12 meses seguintes até sua re-avaliação no final da temporada de verão seguinte (hemisfério norte). Como um exemplo, o GRT estabelecido em 1 o. de outubro de 2003 era composto de aproximadamente 800 atletas. Em setembro de 2004, o número de atletas no GRT era Atletas incluídos no GRT permanecerão nela até o final da avaliação da temporada, a menos que ele seja removido pela IAAF. Todos os atletas no GRT são requeridos a fornecer à IAAF as informações de localização a cada quatro meses e manter a IAAF atualizada sempre que houver qualquer mudança nessas informações de localização. Os atletas podem, a qualquer tempo, serem removidos do GAR (ex.: parar de competir, sofrer contusão séria, parada na carreira) através do preenchimento de um Formulário de Notificação de Remoção mas eles devem então notificar a IAAF com 12 meses de antecedência, de sua intenção de retornar à competir e devem estar preparados para testes fora de competição durante aquele período. O Grupo Registrado para Testes (atualizado mensalmente) e o Formulário de Notificação de Remoção podem ser vistos e baixados do site da IAAF:

4 Informações de Localização O que é informação de localização? Informação de localização é um registro escrito de onde você pode ser encontrado para testes no decorrer de um período de quatro meses: endereço residencial, endereço onde você regularmente realiza seus treinos e respectivos horários; endereço onde você está realizando treinamentos temporários e horários; planos de viagem, programa de competição. Os formulários de informação de localização podem ser baixados do site da IAAF: Quem tem que apresentar o formulário de localização? Somente atletas do Grupo Registrado para Testes são solicitados a fornecer à IAAF as informações de localização. Você será notificado se você está inserido no Grupo Registrado para Testes. Nota: Você pode também ser solicitado a fornecer informações de localização por sua Federação Nacional se ela tiver um programa de testes fora de competição. O que acontece se eu não souber, com 3 meses de antecedência, para onde estarei indo? É normal que atletas não saibam, com antecedência, para onde irão nos próximos 3 meses, ou quando os planos estabelecidos podem mudar. Por isso a IAAF solicita que os atletas a mantenham informada imediatamente sobre qualquer mudança nas informações que ela tem em arquivo, tão logo tais mudanças ocorram. Como posso apresentar minhas informações de localização? A qualquer tempo, dia ou noite, por fax ( ): Por ([email protected]) Ou por mensagem de texto SMS ( ) O que acontece se eu não forneço minhas informações de localização quando solicitado? Se você não fornece suas informações quando solicitado, ou se você não fornece informações de localização adequadas, você pode estar sujeito a um avaliação de um teste perdido. Três testes perdidos podem resultar em uma violação à regra anti-doping contra você. O que acontece se eu não atualizar minhas informações de localização?

5 Se você não atualizar suas informações de localização, haverá um risco de um Oficial de Controle de Doping (OCD) ser mal sucedido ao tentar realizar um teste em você baseado nas suas últimas informações em arquivo na IAAF. Isto também resulta em um teste perdido contra você.

6 Como os testes são realizados? Os Oficiais de Controle de Doping são solicitados a realizar testes fora de competição para a IAAF de acordo com as Regras da IAAF, as Normas de Procedimento da IAAF para Controles de Doping e levando em conta os seguintes princípios de conduta na Política de Testes Fora de Competição do Departamento de Combate ao Doping da IAAF: ao agendar um teste, assegurar que estão sendo levadas em conta as informações de localização do atleta mais atualizadas, em arquivo; tentar evitar o agendamento de testes em dias tanto antes ou após um dia de competição, período de camping de treinamento ou feriado nacional; Gastar um período razoável de tempo procurando o atleta em cada local notificado no formulário de localização e não mais do que 45 minutos por local: Não usar telefones para contactar o atleta; Visitar todos os locais que o atleta tenha identificado no formulário de localização para o dia programado do teste, incluindo todos os locais de treinamento e acomodações de moradia; No caso de não ter condições de localizar o atleta em seus locais mencionados no formulário de localização, enviar um formulário de tentativas falhas à IAAF, com o registro de todas as tentativas de localização feitas. Nota: os procedimentos para realização de testes fora de competição estão estabelecidos totalmente nas Normas de Procedimento para Controles de Doping da IAAF). A versão atual deste documento pode ser vista no site da IAAF:

7 Procedimentos da IAAF referente a testes perdidos De acordo com as Regras da IAAF, existem três situações diferentes nas quais o atleta pode ser avaliado para um teste perdido: Falha nas informações de localização O atleta falha em não fornecer à IAAF as informações de localização solicitadas por ela. O atleta falha ao fornecer informações inadequadas à IAAF, quando solicitadas por ela. Tentativa fracassada para testar um Atleta O Oficial de Controle de Doping não consegue localizar o atleta, com base nas informações de localização em arquivo daquele atleta. Os procedimentos da IAAF a serem seguidos na avaliação de um teste perdido em cada um desses casos podem ser encontrados nas páginas seguintes. Falha nas informações de localização O atleta falha em não fornecer à IAAF as informações de localização solicitadas por ela. Ou O atleta falha ao fornecer informações inadequadas à IAAF, quando solicitadas por ela. Passo 1: Passo 2: Os atletas da GRT estão notificados de que eles são requeridos a fornecer suas informações de localização à IAAF em uma data limite estabelecida. Se nenhuma informação de localização é fornecida dentro da data limite estabelecida, a IAAF envia um carta de advertência ao atleta declarando que, se nenhuma informação for recebida dentro dos 7 dias seguintes, o atleta está sujeito a uma avaliação por um teste perdido. Se a informação de localização recebida de um atleta não for considerada adequada para os fins de teste, a IAAF informa ao atleta por escrito de que as informações estão inadequadas, declarando porque ela está inadequada e adverte que, se as informações de localização não forem completadas dentro dos 7 dias seguintes, o atleta estará sujeito a uma avaliação por um teste perdido. Se nenhuma informação de localização chegar ou se nenhuma informação adicional solicitada não for fornecida até a data limite

8 estipulada, o Administrador de Anti-Doping da IAAF iniciará a avaliação por um teste perdido. Passo 3: Passo 4: Passo 5: Passo 6: O Administrador de Anti-Doping da IAAF notifica ao atleta da avaliação e convida o atleta a dar uma explicação dentro de 10 dias sobre o porque nenhuma informação de notificação foi apresentada ou nenhuma informação adequada de localização foi apresentada. O Administrador de Anti-Doping revê a explicação do atleta e todos os documentos relevantes no arquivo antes de decidir se declara um teste perdido. O atleta é notificado, por escrito, da decisão do Administrador de Anti-Doping. Após a notificação de um teste perdido, o atleta tem 21 dias para informar à IAAF, por escrito, que ele/ela pretende apelar da decisão de teste perdido em qualquer audiência futura por violação a uma regra anti-doping por 3 testes perdidos, de acordo com a Regra 32.2(d), da IAAF.

9

10 Tentativa mal sucedida de testar um Atleta Não é possível o atleta ser localizado para testes pelo Oficial de Controle de Doping de acordo as informações de localização do atleta em arquivo. Passo 1: Passo 2: Passo 3: Passo 4: Passo 5: Passo 6: Passo 7: O Oficial de Controle de Doping fez tentativas razoáveis para realizar um teste em um atleta de acordo com a Política de Testes Fora de Competição do OCD da IAAF, mas foi incapaz de fazê-lo e preencheu um Formulário de Tentativas Mal Sucedidas com a IAAF. Ao receber um Formulário de Tentativas Mal Sucedidas, a IAAF verifica que o OCD agiu de acordo com a Política de Testes Fora de Competição do OCD da IAAF em procurar localizar o atleta. Se a IAAF ficar satisfeita de que o OCD agiu de acordo com a Política de Testes de Competição do OCD da IAAF e que há evidências para um teste perdido, o Administrador de Anti-Doping da IAAF iniciará uma avaliação para teste perdido. O Administrador de Anti-Doping notifica ao atleta da avaliação e o convida a fornecer, dentro de 10 dias, uma explicação para o insucesso das tentativas de teste. O Administrador de Anti-Doping revê a explicação do atleta e todos os demais documentos relevantes em arquivo antes de decidir se declara um teste perdido. O atleta é notificado, por escrito, da decisão do Administrador de Anti-Doping. Mediante a notificação de um teste perdido, o atleta tem 21 dias para notificar à IAAF, por escrito, que ele/ela pretende apelar do teste perdido em qualquer futura audiência para uma violação à uma regra anti-doping por 3 testes perdidos, de acordo com a Regra 32.2(d) da IAAF.

11