Janeiro de Caros Pais / Guardiões,

Transcrição

1 Cars Pais / Guardiões, Prgrama Pré-esclar B.L.O.C.K.S. Building Learning Opprtunities fr Children s Kindergarten Success Rsari Alvarez, Directr f Early Childhd Educatin 29 Upper Jclyn Avenue Framingham, MA (508) Website: Janeir de 2018 É cm alegria que lhes dams bas vindas a Prgrama Pré-esclar B.L.O.C.K.S.. Vejam as etapas n prcess de inscriçã que irã determinar a entrada da criança n prgrama. Iss eliminará a necessidade das famílias ficarem esperand na fila. PROCESSO ABERTO DE INSCRIÇÃO Semana de 8-12 de Janeir de 2018 Durante a semana de 8-12 de janeir de 2018, tdas as inscrições serã aceitas entre 8:30-15:00 na secretaria d B.L.O.C.K.S. lcalizada na 29 Upper Jclyn Avenue, Framingham MA As inscrições recebidas durante a semana de 8-12 de janeir de 2018 serã prcessadas n final da semana. As inscrições enviadas pel crrei devem ser recebidas na secretaria d BLOCKS na Juniper Hill n máxim até 15:00 de sexta-feira, 12 de janeir de As crianças serã clcadas n prgrama de sua primeira esclha se existirem vagas. Será feit um srtei para s prgramas nde númer de slicitações exceder númer de vagas dispníveis. Se huver necessidade d srtei, um cmputadr irá esclher aleatriamente s estudantes n srtei. Os estudantes que nã entrarem n prgrama de sua primeira esclha, serã designads para sua segunda u terceira esclha. Se nenhum desses prgramas estiver dispnível, entrarems em cntat cm vcê. Os aluns serã clcads na lista de espera se seus prgramas preferenciais nã estiverem dispníveis. As famílias serã ntificadas pel crrei até sexta-feira, 31 de janeir de PROCESSO DE INSCRIÇÃO para inscrições recebidas depis de 12 de janeir de As inscrições recebidas depis de 12 de janeir de 2018 serã aceitas pr rdem de chegada, entre 8:30-15:00. Essas inscrições serã prcessadas APÓS Períd Abert de Inscrições. As inscrições enviadas pel crrei serã prcessadas quand frem recebidas pela secretaria d B.L.O.C.K.S. As crianças serã clcadas n prgrama de sua primeira esclha, se huverem vagas. Os aluns que nã frem designads para sua primeira esclha, serã designads para sua segunda u terceira esclha. Se nenhum desses prgramas estiverem dispníveis, irems cntatá-ls diretamente. As famílias serã cmunicadas de sua aceitaçã n prgrama através d crrei.

2 B.L.O.C.K.S. Preschl Prgram Building Learning Opprtunities fr Children s Kindergarten Success Rsari Alvarez, Directr f Early Childhd Educatin 29 Upper Jclyn Avenue Framingham, MA (508) Website: Janeir de 2018 O Prgrama Pré-esclar B.L.O.C.K.S. irá celebrar seu 32. an de serviçs para s estudantes mais nvs de Framingham e regiã! As inscrições para an letiv de já estã send aceitas! As crianças devem ter três ans cmplets até 31 de agst de 2018 e treinadas para usar banheir independentemente, excet para a classe ds aluns mais nvs. Infelizmente, nã ferecems assistência financeira u transprte. Para prcessar sua inscriçã e ferecer uma vaga à sua criança, precisams ds seguintes: Frmulári de seleçã de prgrama preenchid indicand sua 1ª., 2ª., e 3ª. esclha, se aplicável. Frmulári de infrmações preenchid cm TODAS as infrmações necessárias. Cópia da certidã de nasciment das crianças. Taxa de inscriçã nã-reemblsável n valr de $50.00, em cheque u mney rder, pagável para Twn f Framingham. Escreva nme de sua criança n cheque para que seja creditad crretamente. Atencisamente, Rsari Alvarez Diretra de Educaçã Infantil DECLARAÇÃO DA POLÍTICA DE NÃO-DISCRIMINAÇÃO As Esclas Públicas de Framingham nã discriminam baseadas em raça, cr, idade, gêner, rientaçã sexual, religiã, etnia u nacinalidade, desabilidade, estad de veteran, u utr estad prtegid pela lei. Qualquer assunt relacinad à esta plítica deve ser endereçad diretamente a diretr da escla, a superintendente das esclas ( ), u a Crdenadr 504 ( ). O escritóri em Bstn da Cmissã Cntra Discriminaçã em Massachusetts está lcalizad n endereç One Ashburtn Place, Bstn, MA

3 Infrmaçã imprtante sbre mensalidades e hráris A anuidade é dividida em 9 pagaments mensais, send que venciment é n 1. dia de cada mês. A Pré-escla B.L.O.C.K.S. segue calendári das Esclas Públicas de Framingham (FPS), cm as seguintes exceções: As aulas n B.L.O.C.K.S. cmeçarã na terça-feira, 5 de setembr de 2018 Nã terems aula na quarta-feira, 21 de nvembr de 2018 e na sexta-feira, 21 de dezembr de As aulas n B.L.O.C.K.S. terminam um dia antes d últim dia de aula para as Esclas Públicas de Framingham. B.L.O.C.K.S frecerá um dia cmplet e um dia prlngad ns dias de lançament antecipad de FPS Elementar. Os substituts d dia prlngad seã respnsáveis pels estudantes nessas tardes. Nã haverá aula n B.L.O.C.K.S. ns dias de férias esclares, feriads e desenvlviment prfissinal n calendári FPS (sigla para Esclas Públicas de Framingham). Nã existirá repsições de dias perdids pr mtivs de denças, férias, desenvlviment prfissinal, u cancelament devid a um atras n iníci u saída antecipada, de acrd cm a plítica da FPS. B.L.O.C.K.S. ferecerá períd integral e dia extensiv ns dias de Saída Antecipada Elementar FPS. Substituts serã respnsáveis pels aluns nestas tardes. Existe uma taxa de $25.00 para prcessar qualquer slicitaçã de mudança n hrári de sua criança e um pedid pr escrit deverá ser submetid um mês antes da data da mudança. Tdas as mudanças serã efetuadas n 1. dia d mês. Se vcê precisar retirar sua criança d prgrama, um avis pr escrit deverá ser submetid para nssa secretaria cm 30 dias de antecedência, n mínim, para que vcê nã perca depósit inicial da mensalidade. Uma taxa de $1.00 /minut/ criança será cbrada pel atras para buscar a criança depis d hrári da aula regular u n dia extensiv. Orientações sbre prgrama de dia extensiv Para a Juniper Hill e Framingham High Schl Na Juniper Hill, prgrama é ferecid antes e depis da aula. Na Framingham High Schl, apenas antes da aula. O pagament d dia extensiv é feit separadamente, a mens que vcê esclha tds s dias, pr 4 u 5 dias. O prgrama depis da escla na Juniper Hill está dispnível até 4:00 u 5:30 da tarde. O hrári de saída deve ser cnsistente. Um mínim de dis dias pr semana é requerid para s prgramas antes e depis da aula. Se huver interesse suficinete, as famílias seã frecidas n prgrama durante as férias de fevereir/abril.

4 Esclas Públicas de Framingham Pré-escla B.L.O.C.K.S. Pr favr, preencher e entregar na escla INFORMAÇÃO SOBRE O ESTUDANTE Sbrenme: Nme: Nme d mei: Gêner: Masc. Fem. Data de nasc.: / / Idade até 31/ag./18 Mês Dia An Lcal de nasc.: Cidade Estad País Endereç: Apt #: Cidade: Estad: MA Zip: Telefne: Estudante mra cm: Vcê já teve algum filh n nss prgrama? Nã Sim POR FAVOR, COMPLETE AMBAS AS ESCOLHAS DE ETNIA E RAÇA: Etnia (esclha um): Hispânica Nã-Hispânica Raça (esclha tdas as aplicáveis): African american asiátic Caucasian nativ american Ilha pacífica INFORMAÇÕES sbre s PAIS/GUARDIÕES: Guardiã 1: Sbrenme: Nme: Relaçã: Lcal de nasc.: Nível de educaçã: Cidade/ Estad / País Endereç: Apt #: Cidade: Estad: MA Zip: Telefne residencial: Fne cmercial: Fne celular: Empregadr: Ocupaçã: Guardiã 2: Sbrenme: Nme: Relaçã: Lcal de nasc.: Nível de educaçã: Cidade/ Estad / País Endereç: Apt #: Cidade: Estad: MA Zip: Telefne residencial: Fne cmercial: Fne celular: Empregadr: Ocupaçã: INFORMAÇÕES sbre s IRMÃOS: Nme: M F Nasc.: / / Escla: Série: mês, day, year Nme: M F Nasc.: / / Escla: Série: mês, day, year

5 INFORMAÇÕES sbre as LÍNGUAS faladas em casa: Qual fi a primeira língua aprendida pel estudante (língua materna)? Quais sã as línguas faladas em casa? Pr favr, envie-ns materiais em (marque um): Inglês Espanhl Prtuguês INFORMAÇÕES para EMERGÊNCIAS (Diferente das infrmações ds guardiões) Nme: Relacinament: Endereç residencial: Nme: Relacinament: Endereç residencial: Sbrenme: Sbrenme: Telefne: Telefne: INFORMAÇÕES sbre ESCOLAS ANTERIORES Nme da última escla u pré-escla: Endereç da escla: Cidade: Estad: CEP: País: Sua criança está recebend algum serviç de Educaçã Especial (incluind fnaudilgia, OT, PT)? Nã Sim Se vcê marcu Sim, vcê tem uma cópia d IEP (Plan Educacinal Individualizad) Nã Sim Sua criança está recebend Serviçs Bilíngue u ESL? Nã Sim ASSINATURA Eu declar que, de acrd cm meu cnheciment, a infrmaçã que eu frneci aqui é verdadeira e precisa. Nme ds pais/guardiões: Assinatura: Data:

6 Cmplete e Regresse Jvens pré-esclares ans 9:00 a.m. 1 2:00 p.m. 2 3a. e 5a. 3 2a., 4a.,6a Mei dia a.m. 8:15 a.m. 10:55 a.m. 2 2a. e 4a. Mei dia p.m. 11:35 a.m. 2:15 p.m. 2 2a. e 4a. Dia Integral 8:15 a.m. 2:15 p.m. 2 2a. e 4a. Framingham High Schl Dia Integral Imersã em espanhl Dia Integral 9:15 a.m. 3:15 p.m. 2 2a. e 4a. 8:15 a.m. 2:15 p.m. 2 2a. e 4a. $238/mês $311/mês $477/mês $350/mês $350/mês $729/mês $856/mês $729/mês $856/mês $729/mês $856/mês $2,144/an $2,797/an $4,291/an $1,780/an $1,780/an $3,151/an $1,780/an $1,780/an $3,151/an $6,565/an $7,708/an $6,565/an $7,708/an $6,565/an $7,708/an Juniper Hill Antes da aula 7:00 a.m. 8:15 a.m. $8.24/día Juniper Hill Depis da aula 2:15 p.m. 4:00 p.m. 2:15 p.m. 5:00 p.m. $16.48/día $28.85/día Framingham HS Antes da aula 6:45 a.m. 9:15 a.m. $18.54/día Se vcê está interessad n prgrama antes u depis da escla, selecine s dias: Mínim 2 dias pr semana Dia Extensiv 2 a. feira 3 a. feira 4 a. feira 5 a. feira 6 a. feira Antes da aula (Juniper Hill e FHS) Depis da aula 4:00 pm (Na Juniper Hill) Depis da aula 5:30 pm (Na Juniper Hill)

7 Orientações sbre prgrama de dia extensiv Para a Juniper Hill e Framingham High Schl Prgrama Hras Mensualidade Juniper Hill Antes da aula Juniper Hill Depis da aula Framingham HS Antes da aula JH Antes da aula e Dia Integral JH Dia Integral e Depis da aula 7:00 a.m. 8:15 a.m. $8.24/día 2:15 p.m. 4:00 p.m. 2:15 p.m. 5:00 p.m. $16.48/día $28.85/día 6:45 a.m. 9:15 a.m. $18.54/día 7:00 a.m. 2:15 p.m. 8:15 a.m. 4:00 p.m. 8:15 a.m. 5:30 p.m. 8:15 a.m. 4:00 p.m. 8:15 a.m. 5:30 p.m. _4 días/semana - $856/mês _5 días/semana - $1,016/mês _4 días/semana - $982/mês _4 días/semana - $1,172/mês _5 días/semana - $1,175/mês _5 días/semana - $1,414/mês $7,702/an $9,142/an $8,839/an $10,545/an $10,576/an $12,727/an JH Antes da aula e Dia Integral e Depis da aula 7:00 a.m. 4:00 p.m. 7:00 a.m. 5:30 p.m. 7:00 a.m. 4:00 p.m. 7:00 a.m. 5:30 p.m. _4 días/semana - $1,109/mês _4 días/semana - $1,298/mês _5 días/semana - $1,334/mês _5 días/semana - $1,573/mês $9,977 /an $11,683/an $12,010/an $14,161/an Framingham HS Antes da aula e Dia Integral 6:45 a.m. 3:15 a.m. _4 días/semana - $1,014/mês _5 días/semana - $1,215/mês $9,124/an $10,935/an