Máscara Negra Lista de Diálogos
|
|
- Samuel Sanches Leveck
- 8 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Máscara Negra Lista de Diálogos (01:04)P: Três anos. Todos os três, um depois do outro. Three years. All three, one after the other. (01:08)G: Deixa eu ir, Paiva! Let me go, Paiva! (01:10)N: Oh, mascarado, no meio do salão! Você vai reconhecer como? With a mask in the middle of the ballroom. How are you supposed to recognize her? (01:15)P: Baile de carnaval. Baile de salão. Ia voltar ano seguinte por quê? Carnival. Ball. Why comeback in the next year? (01:20)G: Eu preciso, eu preciso ir, eu preciso ir. I need... I need to go, I need to go. (01:25)C: Amanha o time ta desfalcado, pô. Aparece lá. The team will miss you tomorrow. Try to show up. (01:29)N: Você vai reconhecer como? How are you supposed to recognize her? (01:32)G: Vou seguir o cheiro do caramelo. I ll follow the caramel scent. (01:55)G: Eu não lembro de nada. I don t remember anything. (01:57)L: Eu conto. I ll tell you. (02:01)G: Obrigado. Thanks. (02:03)L: De que parte que você não lembra? Eu conto. Which part you don t remember? I ll tell you. (02:07)G: Não, obrigado. No, thanks. (02:12)L: Você tava nervoso, no começo. You were nervous in the beginning. (02:20)Parecia uma criancinha de colo, You looked like a small child, (02:24)toda apressadinha. in a hurry. (02:29)Mas ai, depois, ai sim. But later, yes. (02:38)Ai depois veio o amor. Then it became love. (02:55)G: Cheiro de caramelo. Caramel scent. (03:04)Três anos. Three years. (03:09)Te esperei três anos. Três anos. Three years I ve waited for you. Three years. (03:24)Posso ver seu rosto? Can I see your face?
2 (03:38)G: Não lembro de nada. I don t remember anything. (03:48)L: Eu vou embora. I ll leave. (04:10)Você tem um espelho? Do you have a mirror? (04:21)É esse rímel. Esse rímel é uma merda. It s this mascara. This mascara is awful. (04:31)L: Um brinde. Saúde. Saúde. Let s toast. Cheers. Cheers. (05:27)P: Ué, cadê o uniforme? Where s my uniform? (05:29)C: Ele parece triste, parece? He seems sad, doesn t he? (05:38)G: Luisão, meus amigos. Do jogo da quarta de cinzas. Luisão, these are my friends. From the Ash Wednesday game. (05:45)Meu primo de Ribeirão Preto. Paiva, Carlinhos, Neto. A gente se conhece desde criança. My cousin from Ribeirão Preto. Paiva, Carlinho, Neto. We have known each other since we were kids. (06:00)O meu primo não acreditou quando eu disse pra ele que a gente joga assim na quarta-feira de cinzas. My cousin didn t believe when I told him that we play like this on Ash Wednesday. (06:12)Paiva: É, ninguém acredita. Yeah, nobody does. (06:17)Carlinhos: Então, vai se trocar. A gente ta atrasado. So go change already. We are late. (06:21)Neto: É, a gente vai esperar lá no carro. Yeah. We ll be waiting in the car. (06:34): Quanto você cobra por programa? How much do you charge for your services? (06:36)L: Olha pra cima. Look up. (06:37)G: Quê? What? (06:38)L: Olha pra cima, pra eu passar o lápis. Look up so I can do your eyes. (06:40)G: Sim. Yes. (06:42)L: Eram italianos, sabia? They were Italian, you know? (06:44)G: Se passar pelo primo é uma espécie de programa, não é? Pretending to my cousin is some kind of escort service, right?
3 (06:47)L: Os sapatos, os meus sapatos, eram italianos. Aqueles que você jogou fora ontem. The shoes, my shoes, they were Italian. The ones you threw away last night. (06:53)G: Eles não podem saber o quê aconteceu. Dois programas, se eu te pagar por dois programas você diz que é meu primo? They can t know what happened. Double fee. If I pay you double do you pretend to be my cousin. (06:58)L: Não foi um programa ontem. Com você. I wasn t working last night. With you. (07:05)G: E eu não lembro de nada. And I don t remember anything. (07:24)L: Eu vou cobrar o que eu gastei com os sapatos. Italianos. Que você jogou fora. I ll charge you what I spent with the shoes. Those shoes you threw away. (07:34)G: Você sabe jogar bola? Do you know how to play soccer? (07:37)P: Tradição. Entende? São os profissional aposentado do Corinthians, os fera memo. Tradition, you know? The retired pros from Corinthians. The good ones. (07:42)Organiza esse jogo ai com a gente pra levanta uma grana lá pros meninos da escolinha deles. Set up that game with us so we can raise some money for those kids from their school. (07:50)Aí todo mundo se veste de mulher. Carnaval. Entende? Everybody dresses like women. Carnival. Get it? (07:56)Folia memo, entende? Just for fun, you know? (07:58)Pra criançada se divertir. The kids will like it. (08:04)G: Não vai falar nada? Aren t you gonna say anything? (08:07)L: Vou beijar-te agora, não me leve a mal, hoje é carnaval. I will kiss you now, don t get me wrong, it s carnival. (08:16)Vó: Vou beijar-te agora, não me leve a mal, hoje é carnaval. I will kiss you now, don t get me wrong, it s carnival. (08:28)P: Tava impedido, Juiz, tava impedido! Carlinhos, Carlinhos, uma bola. Dá pra pegar uma bola? He was offside. Ref! He was offside! Carlinhos. Carlinhos, one shot. Can you defend one shot? (08:33)G: Que Carlinhos, Paiva? Ow, que Carlinhos? Cê vai brigar com o cara? Cê não fica deixando passar lá, meu? What about Carlinhos, Paiva? Hey, what about Carlinhos? Are you gonna fight him? You just try not to let them pass through you, ok? (08:39)Toda vez você deixa passar, cara. Se não muda, né, Paiva! Se não muda!
4 You let them pass every time, dude. You never change, Paiva! You never change! (08:45)P: Porra, Neto! Fuck, Neto! (08:46)G: Paiva, não falei, meu?! Paiva, didn t I tell you? (08:53)G: Oh, pode deixar comigo aqui, não se mete aqui. Deixa que eu resolvo, falou? Hey, let me handle this by myself, don t even bother. Let me handle this, ok? (09:09)P: Pô, Juiz, falta, é falta, porra! Ref, foul. That s a foul. Fuck! (09:17)L: Ai, ai, ai... Ai, ai, ai... (09:22)Jogador: Que isso? Isso é jeito de chegar? What? Is this how you play? (09:27)G: Cê ta louco? Are you crazy? (09:28)Jogador: Olha como ele chegou. Look at how ne charged. (09:34)G: Ninguém faz isso com mulher que ta comigo, não. Nobody does that with my woman. (09:54)Junior: E agora, o baile? What now? (09:57)L: Carnaval, quem sabe eu não dou sorte, ou arranjo mais um programinha pra terminar a noite. It s Carnival. Maybe I ll get lucky. Or I ll just find another client to end the night. (10:04)Junior, batem cílios longos, dias curtos se vão. Junior: Long, closing eyelashes, short days go by. (10:08)J: Na verdade, o que você quer mesmo, é alguém que te ame. What you really want is someone that loves you. (10:14)L: Alguém que me estenda a mão pra sair do carro, só isso. I just want someone to extend me a hand when I leave the car. That s all. (10:19)P: Distribuindo, distribuindo o jogo... Spread the ball, spread the ball... (10:21)G: Distribuindo, mano? Sou Papai Noel agora pra ficar distribuindo? Spread what, bro? Who do you think I am to be spreading anything? (10:27)L: É o seguinte: o baile acaba aqui. Here s the deal: the party ends now. (10:32)E a raça? Eu só vi mocinha dando mole pra esses profissionais. Where s your heart? I only saw little girls that were no match for those pros. (10:37)Tem que chegar junto. Pegada, meninos. Pegada. You gotta man up. Get them, boys. Get them. (10:43)Paiva, você vai sair do meio e vai ficar atrás com a gente. A gente ta precisando de você atrás. Paiva, you re gonna leave the middle a stay in the back with us. We need you in the back. (10:47)Neto, na lateral agora, você é rápido tem que ficar lá.
5 Neto, you re on the wing. You re fast so you have to stay there. (10:50)O Gregório vai pro meio. O lateral deles não vai mais poder subir e o Gregório vai grudar no 8 deles. Gregório will go to the middle. Their wing won t be able to move up and Gregório will stick to their 8. (10:55)Aonde ele for, você vai junto. Wherever he goes, you go with him. (10:59)Certo? Okay? (11:00)Prontos? Ready? (11:08)Todos: Quarta de cinzas! Ash Wednesday! (11:11)L: Fica Paiva, fica, fica! Stay, Paiva. Stay! Stay! (11:13)Sobe, neto, sobe! Go, Neto. Go! (11:15)Eu! eu! Me! me! (11:27)G: Gol! Goal! (11:28)Todos: Gol! Goal! (11:49)G: Os sapatos italianos. São seus. The Italian shoes. They are yours. (11:52)L: Tenho mais oito pares iguais em casa. I have 8 pairs just like that one at home. (12:06)P: Aê, um brinde ao Luizão, nosso craque! A toast to Luizão, our MVP! (12:09)Todos: Aeee, Luizão! Luizão! (12:15)P: Luizão é o cara! Luizão é o cara! Luizão is the man! Luizão is the man! (12:16)C: Mandou bem! mandou bem! You did well! You did well! (12:21)G: Três anos atrás, no baile, a mascarada, era você? Three years ago, at the ball, the masked woman. Was it you? (12:28)L: Três anos? Three years? (12:30)G: Três anos. Era você? Three years. Was it you? (12:35)L: Cê quer saber? You know what? (12:38)Ano que vem eu vou de novo! I ll go again next year! (12:48)Todos: Aeeee, rapaz! Attaboy! (12:51)P: Gregório, Gregório, Gregório, é o seguinte:
6 Gregório, Gregório, Gregório, here s the deal: (12:55)um brinde ao nosso primeiro gol numa quarta feira de cinzas! A toast to our first goal in an Ash Wednesday! (12:59)Todos: Aeeeeeeee. (They all celebrate) (13:05)P: To feliz, to feliz. I m happy. I m happy. (13:07)C: Hoje compensou. Today was worth it. (13:10)N: Quem que perdeu hoje o Jogo? Who missed the game? (13:13)C: Waltinho. Waltinho. (13:24)Vó: Oh, esse é seu avô. Look, this is your grandfather. (13:27)G.Jovem: Que legal. Cool. (12:29)Vó: Amor de carnaval. É amor a primeira vista. Carnival love. It s Love at first sight.
Câmbio MONEY CHANGER. I d like to exchange some money. Gostaria de cambiar um pouco de dinheiro. Where can I find a money changer?
MONEY CHANGER Câmbio I d like to exchange some money. Where can I find a money changer? Gostaria de cambiar um pouco de dinheiro. Onde posso encontrar um câmbio? I d like to exchange (I would) Where can
Leia maisAbba - Take a Chance On Me
Abba - Take a Chance On Me and it ain t no lie if you put me to the test if you let me try (that s all I ask of you honey) We can go dancing we can go walking as long as we re together listen to some music
Leia maisAula 03 Passado do to be e past continuous
Aula 03 Passado do to be e past continuous No passado, o to be se comporta de forma semelhante ao presente, ou seja, as afirmações, negações e questões são feitas da mesma forma. Examples: I was worried
Leia maisSão eles: SOME (Algum, alguma, alguns,algumas). É utilizado em frases afirmativas,antes de um substantivo. Ex.:
Pronomes Indefinidos Indefinite Pronouns Esses pronomes são utilizados para falar de pessoas, objetos ou lugares indefinidos Referem a pessoas ou coisas, de modo vago ou impreciso São eles: SOME (Algum,
Leia maisAmy Winehouse - Tears Dry On Their Own
Amy Winehouse - Tears Dry On Their Own All I can ever be to you, is a darkness that we knew And this regret I got accustomed to Once it was so right When we were at our high, Waiting for you in the hotel
Leia maisWelcome to Lesson A of Story Time for Portuguese
Portuguese Lesson A Welcome to Lesson A of Story Time for Portuguese Story Time is a program designed for students who have already taken high school or college courses or students who have completed other
Leia maisSearching for Employees Precisa-se de Empregados
ALIENS BAR 1 Searching for Employees Precisa-se de Empregados We need someone who can prepare drinks and cocktails for Aliens travelling from all the places in our Gallaxy. Necessitamos de alguém que possa
Leia maisVerbs - Simple Tenses
Inglês Prof. Davi Verbs - Simple Tenses Simple Present Simple Past Simple Future Simple Present - Formação Infinitivo sem o to Ausência do auxiliar (usa-se to do ) Inclusão de s na 3ª pessoa do singular
Leia maisGuião A. Descrição das actividades
Proposta de Guião para uma Prova Grupo: Ponto de Encontro Disciplina: Inglês, Nível de Continuação, 11.º ano Domínio de Referência: Um Mundo de Muitas Culturas Duração da prova: 15 a 20 minutos 1.º MOMENTO
Leia maisLetra da música Gypsy da Lady Gaga em Português
Letra da música Gypsy da Lady Gaga em Português Letra da música Gypsy da Lady Gaga em Português Cigana Às vezes uma história não tem fim Às vezes acho que nós poderíamos ser apenas amigos Porque eu sou
Leia maisComo dizer quanto tempo leva para em inglês?
Como dizer quanto tempo leva para em inglês? Você já se pegou tentando dizer quanto tempo leva para em inglês? Caso ainda não tenha entendido do que estou falando, as sentenças abaixo ajudarão você a entender
Leia maisVocê sabe fazer perguntas em Inglês? Em primeiro lugar observe as frases abaixo: Afirmativo: Ele é estudante Interrogativo: Ele é estudante?
Do you know how to ask questions in English? Você sabe fazer perguntas em Inglês? Em primeiro lugar observe as frases abaixo: Afirmativo: Ele é estudante Interrogativo: Ele é estudante? Note que tanto
Leia maisNOTA: Professor(a): Bispo, Suzamara Apª de Souza Nome: n.º 3º Web. 3ª Postagem Exercícios de reposição ( listening )
Professor(a): Bispo, Suzamara Apª de Souza Nome: n.º 3º Web Barueri, / / 2009 Trimestre: 3ª Postagem Exercícios de reposição ( listening ) NOTA: ACTIVITY ONE: Put the verses in order according to what
Leia maisGuião M. Descrição das actividades
Proposta de Guião para uma Prova Grupo: Inovação Disciplina: Inglês, Nível de Continuação, 11.º ano Domínio de Referência: O Mundo do trabalho Duração da prova: 15 a 20 minutos 1.º MOMENTO Guião M Intervenientes
Leia maisMusic by Will Adams / Allen Pineda / Jaime Gomez / Stacy Ferguson
Music by Will Adams / Allen Pineda / Jaime Gomez / Stacy Ferguson 2001 DEUSDET COPPEN TRANSCRIPTION PUBLISHING Rights for Black Eyed Peas assigned to MUSIC PUBLISHING CO. Copyright 2001-2008 Transcription
Leia maisFoco da Linguagem. Language Focus
I can t find my wallet. I don t know where I lost it. Não consigo encontrar minha carteira. Não sei onde eu a perdi. I can t find I don t know where my wallet. minha carteira. Não consigo encontrar my
Leia maisTo Be. Present Simple. You are (você é / está) He / she / it is (Ele ela é / está)(*) We were (Nos éramos / estávamos) You are (Voces são / estão)
To Be Um dos mais famosos verbos do Inglês. Quem já fez colegial e não ouviu falar dele? Mas você realmente conhece o verbo To Be? Você sabe de todos os tempos compostos que ele ajuda a formar? Você sabe
Leia maisLição 24: Preposições de tempo. Como usar preposições de tempo.
Lesson 24: Prepositions of Time (in, on, at, for, during, before, after) Lição 24: Preposições de tempo Como usar preposições de tempo. Reading (Leituras) I was born in 2000. (Eu nasci em 2000.) We work
Leia maisGUIÃO A. Ano: 9º Domínio de Referência: O Mundo do Trabalho. 1º Momento. Intervenientes e Tempos. Descrição das actividades
Ano: 9º Domínio de Referência: O Mundo do Trabalho GUIÃO A 1º Momento Intervenientes e Tempos Descrição das actividades Good morning / afternoon / evening, A and B. For about three minutes, I would like
Leia maisLetra da música Payphone (feat. Maroon 5) do Wiz Khalifa em Português:
Letra da música Payphone (feat. Maroon 5) do Wiz Khalifa em Português: Letra da música Payphone (feat. Maroon 5) do Wiz Khalifa em Português: Payphone (feat. Maroon 5) Toda os meus trocados eu gastei com
Leia maisBem-vindo ao Inspector Stone uma produção da BBC Learning. Vamos começar o espetáculo.
The case of the missing ring Script: part three A transcrição abaixo não é uma cópia fiel do áudio. Apresentadora: Bem-vindo ao Inspector Stone uma produção da BBC Learning English. Série 1 o caso da aliança
Leia maisLição 27: Preposições de direção. Como usar preposições de direção.
Lesson 27: Prepositions of Direction (from, to, into, onto, away from) Lição 27: Preposições de direção Como usar preposições de direção.. Reading (Leituras) I come from Austria. ( Eu venho da Áustria.)
Leia maisCentro Educacional Brasil Central Nível: Educação Básica Modalidade: Educação de Jovens e Adultos a Distância Etapa: Ensino Médio APOSTILA DE INGLÊS
Centro Educacional Brasil Central Nível: Educação Básica Modalidade: Educação de Jovens e Adultos a Distância Índice APOSTILA DE INGLÊS Módulo I - EXPRESSÕES PARA USO COTIDIANO - SUBJECT PRONOUNS - VERBO
Leia maisIn this lesson we will review essential material that was presented in Story Time Basic
Portuguese Lesson 1 Welcome to Lesson 1 of Story Time for Portuguese Story Time is a program designed for students who have already taken high school or college courses or students who have completed other
Leia maisEquivalência da estrutura de uma frase em inglês e português
1 Equivalência da estrutura de uma frase em inglês e português A partir do momento que você souber de cor a função de cada peça do nosso jogo de dominó, você não terá mais problemas para formular frases,
Leia maisWELCOME Entrevista Au Pair Care
WELCOME Entrevista Au Pair Care MÓDULO 2. ENTREVISTA-PERGUNTAS EXTRAS ENTREVISTA FÓRMULA PARA O SUCESSO Passo 1 Vai ser uma conversa informal, então relaxe! Parte 2 Algumas perguntas vão ser as mesmas
Leia maisACTIVITY Verbo To Be na forma Interrogativa e Negativa
ACTIVITY Verbo To Be na forma Interrogativa e Negativa Categoria: Endereço YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=udanzryikwq Utilização Se você ainda não realizou a atividade do Verbo To Be Afirmativo
Leia maisGUIÃO A. What about school? What s it like to be there/here? Have you got any foreign friends? How did you get to know them?
GUIÃO A Prova construída pelos formandos e validada pelo GAVE, 1/7 Grupo: Chocolate Disciplina: Inglês, Nível de Continuação 11.º ano Domínio de Referência: Um Mundo de Muitas Culturas 1º Momento Intervenientes
Leia maisAT A HOTEL NO HOTEL. I d like to stay near the station. Can you suggest a cheaper hotel? Poderia sugerir um hotel mais barato?
I d like to stay near the station. Can you suggest a cheaper hotel? Gostaria de ficar por perto da estação. Poderia sugerir um hotel mais barato? I d like to stay near the station. (I would ) in a cheaper
Leia maisPRESENT PERFECT. ASPECTOS A SEREM CONSIDERADOS: 1. Não existe este tempo verbal na Língua Portuguesa;
ASPECTOS A SEREM CONSIDERADOS: 1. Não existe este tempo verbal na Língua Portuguesa; 2. Associa-se o Present Perfect entre uma ação do passado que tenha uma relação com o presente; My life has changed
Leia maisTrabalho de Compensação de Ausência - 1º Bimestre
Educação Infantil, Ensino Fundamental e Ensino Médio Regular. Rua Cantagalo 313, 325, 337 e 339 Tatuapé Fones: 2293-9393 e 2293-9166 Diretoria de Ensino Região LESTE 5 Trabalho de Compensação de Ausência
Leia maisExercícios extras. Na aula de hoje, você deverá arregaçar as
Exercícios extras Assunto do dia Na aula de hoje, você deverá arregaçar as mangas e entrar de cabeça nos exercícios extras, que têm como tema tudo que vimos nas aulas do Segundo Grau. Atenção: 3, 2, 1...
Leia maisGUIÃO Domínio de Referência: CIDADANIA E MULTICULTURALISMO
PROJECTO PROVAS EXPERIMENTAIS DE EXPRESSÃO ORAL DE LÍNGUA ESTRANGEIRA - 2005-2006 Ensino Secundário - Inglês, 12º ano - Nível de Continuação 1 1º Momento GUIÃO Domínio de Referência: CIDADANIA E MULTICULTURALISMO
Leia maisInglês. Guião. Teste Intermédio de Inglês. Parte IV Interação oral em pares. Teste Intermédio
Teste Intermédio de Inglês Parte IV Interação oral em pares Teste Intermédio Inglês Guião Duração do Teste: 10 a 15 minutos De 25.02.2013 a 10.04.2013 9.º Ano de Escolaridade D TI de Inglês Página 1/ 7
Leia maisInglês com Inglesar Jota Filho
Inglês com Inglesar Jota Filho Aula Prática Parte 5 Texto em Inglês: Reddy Fox He was afraid that he would fall through into the water or onto the cruel rocks below. Granny Fox ran back to where Reddy
Leia maiswww.souvestibulando.com.br MÓDULO DE INGLES
1 MÓDULO DE INGLES ASSUNTO: AULA 01 THE SIMPLE PRESENT TENSE Esta aula é composta pelo texto da apostila abaixo e por um link de acesso à AULA VIRTUAL gravada. Estude com atenção o texto antes de acessar
Leia maisYour Time is Precious BOOK ONE. www.second-language-now.com
LEARN PORTUGUESE AT HOME Your Time is Precious BOOK ONE Learn Portuguese at Home TABLE OF CONTENTS LESSON 1...3 LESSON 2...8 LESSON 3...14 LESSON 4...19 LESSON 5...21 LESSON 6...27 LESSON 7...29 LESSON
Leia maisLÍNGUA INGLESA INTERATIVIDADE FINAL CONTEÚDO E HABILIDADES DINÂMICA LOCAL INTERATIVA AULA. Conteúdo: Future with Will
Conteúdo: Future with Will Habilidades: Utilizar o verbo modal Will para falar sobre o tempo futuro. Future: WILL Usamos WILL para previsões, promessas, ofertas, decisões e incertezas. Future: WILL Don
Leia maishospital emergencial por aqui? an emergency treatment hospital near here? Gostaria de ver o médico. I d like to see a doctor.
Is there an emergency treatment hospital near here? I d like to see a doctor. Há algum hospital emergencial por aqui? Gostaria de ver o médico. Language Focus Foco da Linguagem Is there I d like to see
Leia maisRoteiro para curta-metragem. Nathália da Silva Santos 6º ano Escola Municipalizada Paineira TEMPESTADE NO COPO
Roteiro para curta-metragem Nathália da Silva Santos 6º ano Escola Municipalizada Paineira TEMPESTADE NO COPO SINOPSE Sérgio e Gusthavo se tornam inimigos depois de um mal entendido entre eles. Sérgio
Leia maisAULA: 3.1. CONTEÚDOS: Future with Will - affirmative and negative form. LÍNGUA INGLESA FORTALECENDO SABERES CONTEÚDO E HABILIDADES
CONTEÚDO E HABILIDADES FORTALECENDO SABERES DESAFIO DO DIA AULA: 3.1 CONTEÚDOS: Future with Will - affirmative and negative form. 2 CONTEÚDO E HABILIDADES FORTALECENDO SABERES DESAFIO DO DIA HABILIDADES:
Leia maisEu também passei por esse problema
Eu também passei por esse problema Eu também passei por esse problema Eu também passei por esse problema Eu também passei por esse problema Eu também passei por esse problema 1- ACHO QUE NÃO Bem, como
Leia maisOs Pronomes. The Pronouns
Os Pronomes The Pronouns Pronome é a classe de palavras que acompanha ou substitui um substantivo ou um outro pronome, indicando sua posição em relação às pessoas do discurso ou mesmo situando-o no espaço
Leia maisWords and Music by Beyoncé Knowles, Ryan Tedder and Evan Bogart
Words and Music by Beyoncé Knowles, Ryan Tedder and Evan Bogart 2003 Adaptation and Transcription by Deusdet Coppen Publishing Rights for Beyoncé assigned to MUSIC PUBLISHING Copyright 2001-2008 - Transcription
Leia mais1. How will you ask someone where the outlet mall is? 2. How will you ask someone how to get to the outlet mall?
Where s the outlet mall? How can I get to the outlet mall? Onde fica o shopping? Como posso chegar ao shopping? Where s the outlet mall? the duty-free shop? Onde fica o shopping? fica a loja Duty free?
Leia maisMoves Like Jagger (feat. Christina Aguilera)
Moves Like Jagger (feat. Christina Aguilera) Oh Oooh Just shoot for the stars if it feels right Then aim for my heart if you feel like Take me away and make it okay I swear I'll behave You wanted control,
Leia mais01-A GRAMMAR / VERB CLASSIFICATION / VERB FORMS
01-A GRAMMAR / VERB CLASSIFICATION / VERB FORMS OBS1: Adaptação didática (TRADUÇÃO PARA PORTUGUÊS) realizada pelo Prof. Dr. Alexandre Rosa dos Santos. OBS2: Textos extraídos do site: http://www.englishclub.com
Leia mais1. How will you tell the rent-a-car worker that you d like to rent a car? 2. How will you ask the rent-a-car worker the kind of cars they have?
I d like to rent a car. What kind of car do you have? Gostaria de alugar um carro. Que tipo de carro você tem? I d like to rent a car. return the car to the Airport. Gostaria de alugar um carro. devolver
Leia maisWORKING CHILDREN. a) How many children in Britain have part-time jobs?. b) What do many Asian children do to make money in Britain?.
Part A I. TEXT. WORKING CHILDREN Over a million school children in Britain have part-time Jobs. The number is growing, too. More and more teenagers are working before school, after school or on weekends.
Leia maisLetra da música Baby (feat. Ludacris) do Justin Bieber em
Letra da música Baby (feat. Ludacris) do Justin Bieber em Português Letra da música Baby (feat. Ludacris) do Justin Bieber em Português Amor Oh wooooaah Você sabe que me ama, eu sei que você se importa
Leia maisLição 40: deve, não deve, não deveria
Lesson 40: must, must not, should not Lição 40: deve, não deve, não deveria Reading (Leituras) You must answer all the questions. ( Você deve responder a todas as We must obey the law. ( Nós devemos obedecer
Leia maisLÍNGUA INGLESA INTERATIVIDADE FINAL CONTEÚDO E HABILIDADES DINÂMICA LOCAL INTERATIVA AULA. Conteúdo: Simple Present - Negative and Interrogative forms
Conteúdo: Simple Present - Negative and Interrogative forms Habilidades: Formar orações na forma negativa e interrogativa utilizando a estrutura do Simple Present. Vídeo - Socorro meu filho come mal Unhealthy
Leia maisConteúdo Future: Will or Be going to?
Conteúdo Future: Will or Be going to? Habilidade Reconhecer a diferença entre esses dois verbos que indicam futuro. Video: De volta para o futuro Future I will probably go to the movies next weekend. Future
Leia maisAdoção: guia prático doutrinário e processual com as alterações da Lei n , de 3/8/2009 (Portuguese Edition)
Adoção: guia prático doutrinário e processual com as alterações da Lei n. 12010, de 3/8/2009 (Portuguese Edition) Luiz Antonio Miguel Ferreira Click here if your download doesn"t start automatically Adoção:
Leia maisCOLÉGIO XIX DE MARÇO excelência em educação 1ª PROVA SUBSTITUTIVA DE INGLÊS
COLÉGIO XIX DE MARÇO excelência em educação 2012 1ª PROVA SUBSTITUTIVA DE INGLÊS Aluno(a): Nº Ano: 6º Turma: Data: Nota: Professor(a): Débora Toledo Valor da Prova: 65 pontos Orientações gerais: 1) Número
Leia maisHá muitas maneiras de se expressar o futuro em Inglês. Vejamos as principais. Diálogo (Mãe e filho ele está com fome)
Inglês 13 Future Há muitas maneiras de se expressar o futuro em Inglês. Vejamos as principais. Diálogo (Mãe e filho ele está com fome) F) I m starving. When dinner will be ready? (Estou morto de fome.
Leia mais#Aula 39: Aprendendo inglês com Filme?
#Aula 39: Aprendendo inglês com Filme? 1) Estruturas Importantes Blu: Hello? Hello? I come in Peace. Whoa. She s beautiful. What were they talking about? She s like an angel. An angel who s getting really
Leia maisInglês. Pronomes Interrogativos. Professor Eduardo Folks.
Inglês Pronomes Interrogativos Professor Eduardo Folks www.acasadoconcurseiro.com.br Inglês WH-WORDS WHAT PRONOME: Sujeito, objeto ou objeto de uma preposição. Seu emprego é de sentido genérico e não
Leia maisENTRE FRALDAS E CADERNOS
ENTRE FRALDAS E CADERNOS Entre Fraldas e Cadernos Proposta metodológica: Bem TV Educação e Comunicação Coordenação do projeto: Márcia Correa e Castro Consultoria Técnica: Cláudia Regina Ribeiro Assistente
Leia maispai... ENSINO FUNDAMENTAL 2013
3 Conselhos filho(a) para de pai... ENSINO FUNDAMENTAL 2013 Edição Comemorativa Happy Father s Coleção PaPO SéRio DAY! 3 Alunos do 3º Ano Atenciosamente, Equipe Pedagógica 3 Inspirados no livro do grande
Leia maisComo testar componentes eletrônicos - volume 1 (Portuguese Edition)
Como testar componentes eletrônicos - volume 1 (Portuguese Edition) Renato Paiotti Newton C. Braga Click here if your download doesn"t start automatically Como testar componentes eletrônicos - volume 1
Leia maisUnidade 4: Página informativa para Mini-Teachers (sons difíceis estão sublinhados)
Unidade 4: Página informativa para Mini-Teachers (sons difíceis estão sublinhados) Qual é objetivo de vocês? O objetivo da lição de voçês é revisar os números. Vocês tem 20 minutos pra fazer isso. Como
Leia maisComportamento Organizacional: O Comportamento Humano no Trabalho (Portuguese Edition)
Comportamento Organizacional: O Comportamento Humano no Trabalho (Portuguese Edition) John W. Newstrom Click here if your download doesn"t start automatically Comportamento Organizacional: O Comportamento
Leia maisPHRASAL VERBS verbos acompanhados de preposições ou de partículas adverbiais. Prepositional verbs: o significado pode ser
Verbs LINGUA INGLESA, 9º ano do Ensino Fundamental PHRASAL VERBS verbos acompanhados de preposições ou de partículas adverbiais. Prepositional verbs: o significado pode ser deduzido das partes que o compõem.
Leia maisInglês 8 Pronomes Interrogativos.
Inglês 8 Pronomes Interrogativos. Estes pronomes são freqüentemente usados para formação de perguntas e também podem ser usados na conexão de sentenças. Vejame aprendam a série de exemplos selecionados.
Leia maisBOLA NA CESTA. Roteiro para curta-metragem de Marcele Linhares
BOLA NA CESTA Roteiro para curta-metragem de Marcele Linhares 25/04/2012 SINOPSE Essa é a história de Marlon Almeida. Um adolescente que tem um pai envolvido com a criminalidade. Sua salvação está no esporte.
Leia maisAs 100 melhores piadas de todos os tempos (Portuguese Edition)
As 100 melhores piadas de todos os tempos (Portuguese Edition) Click here if your download doesn"t start automatically As 100 melhores piadas de todos os tempos (Portuguese Edition) As 100 melhores piadas
Leia maisLetra da música Kid In Love do Shawn Mendes em Português
Letra da música Kid In Love do Shawn Mendes em Português Letra da música Kid In Love do Shawn Mendes em Português Kid no amor Eu sei que nós nos conhecemos Talvez esta seja mudo Mas parece que havia alguma
Leia maisINTERTÍTULO: DIANA + 1 FADE IN EXT. PRAIA/BEIRA MAR DIA
DIANA + 3 INTERTÍTULO: DIANA + 1 FADE IN EXT. PRAIA/BEIRA MAR DIA Pablo, rapaz gordinho, 20 anos, está sentado na areia da praia ao lado de Dino, magrinho, de óculos, 18 anos. Pablo tem um violão no colo.
Leia maisEm algum lugar de mim
Em algum lugar de mim (Drama em ato único) Autor: Mailson Soares A - Eu vi um homem... C - Homem? Que homem? A - Um viajante... C - Ele te viu? A - Não, ia muito longe! B - Do que vocês estão falando?
Leia maisLesson 6 Notes. Eu tenho um irmão e uma irmã Talking about your job. Language Notes
Lesson 6 Notes Eu tenho um irmão e uma irmã Talking about your job Welcome to Fun With Brazilian Portuguese Podcast, the podcast that will take you from beginner to intermediate in short, easy steps. These
Leia maisfind localizando diferentes extenções
Cracha na Central Amigos Olhem que legal, saiu na Globo!!! [] s find localizando diferentes extenções Ola amigos Após alguns dias sem publicar notas sobre Info, segue uma dica bem bacana. Para se localizar
Leia maisPhrasal Verbs, What for?
Phrasal Verbs, What for? Um dos maiores problemas que o estudante da língua inglesa enfrenta para entender conversas cotidianas, filmes ou músicas em inglês é o uso dos chamados Phrasal Verbs, que tornam
Leia maisA INFLUÊNCIA DA MÚSICA NO ENSINO DA LÍNGUA INGLESA
1. Introdução A INFLUÊNCIA DA MÚSICA NO ENSINO DA LÍNGUA INGLESA Jhonatas Garagnani de Souza (G- CLCA - UENP-CJ/CJ) Juliano César Teixeira (G- CLCA UENP/CJ) Paula Fernanda L. de Carvalho (G- CLCA -UENP-CJ-CJ)
Leia maisDescrição das actividades
Proposta de Guião para uma Prova Grupo: Em Acção Disciplina: Inglês, Nível de Continuação, 11.º ano Domínio de Referência: O Mundo do Trabalho Duração da prova: 15 a 20 minutos Guião D 1.º MOMENTO Intervenientes
Leia maisSeu Tempo é Precioso. Volume I. Charlles Nunes
APRENDA INGLÊS EM CASA Seu Tempo é Precioso Volume I Charlles Nunes Aprenda Inglês em Casa ÍNDICE APRESENTAÇÃO... 3 LESSON 1... 5 LESSON 2... 10 LESSON 3... 16 LESSON 4... 21 2 Charlles Nunes APRESENTAÇÃO
Leia maisCAN / COULD SOME / ANY / NO / EVERY. By teacher Sandra!
CAN / COULD SOME / ANY / NO / EVERY Usamos CAN e COULD para expressar uma capacidade e uma habilidade que uma pessoa tem ou tinha de fazer algo. Cesar Cielo can swim. (Cesar Cielo pode nadar. = ele tem
Leia maisRoteiro de Recuperação Língua Inglesa 6º ano
Roteiro de Recuperação Língua Inglesa 6º a Professor (es) da Disciplina: Christiane Bernardini Lourenço Data: / /15 3º TRIMESTRE Alu(a): Nº: A: 6º a Fundamental II Período: Matuti EM CASA: Revise o conteúdo
Leia maisRespostas dos alunos para perguntas do Ciclo de Debates
Respostas dos alunos para perguntas do Ciclo de Debates 1º ano do Ensino Fundamental I O que você gosta de fazer junto com a sua mã e? - Dançar e jogar um jogo de tabuleiro. - Eu gosto de jogar futebol
Leia maisOs 7 Hábitos das Pessoas Altamente Eficazes (Portuguese Edition)
Os 7 Hábitos das Pessoas Altamente Eficazes (Portuguese Edition) Click here if your download doesn"t start automatically Os 7 Hábitos das Pessoas Altamente Eficazes (Portuguese Edition) Os 7 Hábitos das
Leia mais3º ano Atenas Tânia Castro English Teacher
3º ano Atenas - 2018 Tânia Castro English Teacher Among all the magnificent things of God's creation, two leave behind the others; one is above us - the immensity of the starry skies; the other within
Leia maisBíblia do Obreiro - Almeida Revista e Atualizada: Concordância Dicionário Auxílios Cerimônias (Portuguese Edition)
Bíblia do Obreiro - Almeida Revista e Atualizada: Concordância Dicionário Auxílios Cerimônias (Portuguese Edition) Sociedade Bíblica do Brasil Click here if your download doesn"t start automatically Bíblia
Leia maisPRONOMES. Ø Pronomes Pessoais
PRONOMES O pronome é uma palavra usada no lugar do nome (substantivo) para evitar a sua repetição e concorda, em gênero e número com o substantivo que representa. Para cada tipo de Pronome há um tipo de
Leia maisEXPRESSÕES DE TEMPO. Os 4 tipos de futuro em inglês LATER IN SOME MINUTES IN JULY ON SATURDAY ONE DAY SOON
EXPRESSÕES DE TEMPO TOMORROW THE DAY AFTER TOMORROW NEXT WEEK NEXT WEEKEND NEXT MONDAY IN TWO YEARS LATER IN SOME MINUTES IN JULY ON SATURDAY ONE DAY SOON 1. WILL A. O QUE ELE QUER DIZER? É o responsável
Leia maisLetra da música Telephone (Feat. Beyoncé) da Lady Gaga em Português
Letra da música Telephone (Feat. Beyoncé) da Lady Gaga em Português Letra da música Telephone (Feat. Beyoncé) da Lady Gaga em Português Telefone (part. Beyoncé) Alô, alô querido, você ligou, não consigo
Leia maisMATERIAL COMPLEMENTAR CAPÍTULOS 01 AO 08 ESTRUTURA DO VERBO TO BE NA SENTENÇA AFIRMATIVA
MATERIAL COMPLEMENTAR CAPÍTULOS 01 AO 08 noções de inglês 2013.1 O VERBO TO BE O verbo to be corresponde no português aos verbos ser ou estar. Ele é utilizado para descrever e identificar pessoas e objetos
Leia maisPERSONAGENS DESTE CAPÍTULO.
Roteiro de Telenovela Brasileira Central de Produção CAPÍTULO 007 O BEM OU O MAL? Uma novela de MHS. PERSONAGENS DESTE CAPÍTULO. AGENOR ALBERTO FERNANDO GABRIELE JORGE MARIA CLARA MARIA CAMILLA MARÍLIA
Leia maisDESENGANO CENA 01 - CASA DA GAROTA - INT. QUARTO DIA
DESENGANO FADE IN: CENA 01 - CASA DA GAROTA - INT. QUARTO DIA Celular modelo jovial e colorido, escovas, batons e objetos para prender os cabelos sobre móvel de madeira. A GAROTA tem 19 anos, magra, não
Leia maisAre you having a good time?
Are you having a good time? A UU L AL A Na Aula 24, aprendemos a descrever, a contar as ações que estão acontecendo no momento em que falamos, na forma afirmativa. O tempo verbal que serve para descrever
Leia maisOs dois foram entrando e ROSE foi contando mais um pouco da história e EDUARDO anotando tudo no caderno.
Meu lugar,minha história. Cena 01- Exterior- Na rua /Dia Eduardo desce do ônibus com sua mala. Vai em direção a Rose que está parada. Olá, meu nome é Rose sou a guia o ajudara no seu projeto de história.
Leia maisCOLÉGIO XIX DE MARÇO educação do jeito que deve ser 2ª PROVA PARCIAL DE INGLÊS
COLÉGIO XIX DE MARÇO educação do jeito que deve ser 2016 2ª PROVA PARCIAL DE INGLÊS Aluno(a): Nº Ano: 8º Turma: Data: 23/06/2016 Nota: Professor(a): Antonio Marcio Valor da Prova: 40 pontos Orientações
Leia maisEra uma vez um príncipe que morava num castelo bem bonito e adorava
O Príncipe das Histórias Era uma vez um príncipe que morava num castelo bem bonito e adorava histórias. Ele gostava de histórias de todos os tipos. Ele lia todos os livros, as revistas, os jornais, os
Leia maisEra uma vez, numa cidade muito distante, um plantador chamado Pedro. Ele
O Plantador e as Sementes Era uma vez, numa cidade muito distante, um plantador chamado Pedro. Ele sabia plantar de tudo: plantava árvores frutíferas, plantava flores, plantava legumes... ele plantava
Leia maisO Coração Sujo. Tuca Estávamos falando sobre... hm, que cheiro é esse? Tuca Parece cheiro de gambá morto afogado no esgoto.
O Coração Sujo Personagens - Tuca - Teco - Tatá - Tia Tuca e Tatá estão conversando. Teco chega. Teco Oi, meninas, sobre o que vocês estão falando? Tuca Estávamos falando sobre... hm, que cheiro é esse?
Leia maisGeração Graças Peça: Os Cofrinhos
Geração Graças Peça: Os Cofrinhos Autora: Tell Aragão Personagens: Voz - não aparece mendigo/pessoa Nervosa/Ladrão faz os três personagens Menina 1 Menina 2 Voz: Era uma vez, duas irmãs que ganharam dois
Leia maisWhat do you do? Na aula de hoje o tema ainda é o tempo. Ian - Vou buscar o jogo dos desenhos. Virgínia - I don t know this game! Is it easy?
What do you do? Assunto do dia Na aula de hoje o tema ainda é o tempo presente. Vamos ver o Simple Present, que descreve as ações que ocorrem freqüentemente. Na história de hoje Os Carters estão em casa
Leia maisMódulo 1 - Dia dos mortos. Inglês sem Esforço. Caro aluno
Inglês sem Esforço Caro aluno Você agora será orientado por um dos mais incríveis métodos de aprendizagem da língua inglesa. O método de aprendizagem Effortless English foi desenvolvido pelo renomado professor
Leia maisPROVA COMENTADA E RESOLVIDA PELOS PROFESSORES DO CURSO POSITIVO
COMENTÁRIO GERAL DOS PROFESSORES DO CURSO POSITIVO Uma prova, para avaliar tantos candidatos deve ser sempre bem dosada como foi a deste ano. Houve tanto questões de interpretação (6) como de gramática
Leia mais