POL-100. Dispositivo de diagnóstico. Manual de utilizador. Verificação do loop analógico

Transcrição

1 Honeywell Life Safety Iberia C/Pau Vila, BADALONA (BARCELONA) Tel.: Fax: Dispositivo de diagnóstico POL-100 Verificação do loop analógico Manual de utilizador MN-DT-962P 13 Agosto 2010 Toda a informação contida neste documento pode ser modificada sem aviso prévio

2 INDICE Página 1. INTRODUÇÃO MENÚ PRINCIPAL AUTOPROGRAMAÇÃO LEITURA DE EQUIPAMENTOS COMUNICAÇÕES... 9 MN-DT-962P 2

3 1. INTRODUÇÃO O POL-100 é uma ferramenta de mão desenhada para facilitar ao pessoal técnico a localização e diagnóstico de equipamentos e possíveis falhas no cabo da instalação contra incêndios. A sua caixa de ABS de pequenas dimensões de 19,05mm de altura x 10,16cm de largura x 3,27 cm de profundidade está protegida com uma protecção de borracha ergonómica que incluí um suporte para colocar o equipamento sobre uma superfície plana e visualizar o display com um ângulo de 45º O equipamento incluí baterias de níquel metal hidruro Ni-MH recarregáveis de grande capacidade 1700mA/8.4V oferecendo uma grande autonomia uma vez que podem ser carregadas directamente desde uma das baterias da central já que permite alimentação externa de 12Vdc/2Amp ou utilizando o carregador ligando-o a qualquer tomada de rede 220Vac. As réguas extraíveis integradas permitem realizar uma fácil ligação ao loop analógico, além disso com o equipamento são fornecidas umas pinças de ligação para ligá-lo fácilmente a qualquer base ou módulo em qualquer ponto da instalação. O conector USB facilita a transmissão até registos previamente guardados ou a representação gráfica das leituras num programa de visualização o qual pode comunicar a grande velocidade, até bps com o equipamento. O display de 320x240 pixels, com uma área visível de 81,4x61mm incluí retroiluminação azul permitindo mostrar em qualquer ambiente a configuração dos 99 sensores ou 99 módulos indicando o tipo de equipamento e uma legenda mostrando o total de equipamentos com subtotais de cada tipo de equipamento encontrado. As 4 teclas de função F1 F4 permitem ao utilizador seleccionar funções de uma forma fácil. As setas permitem ao utilizador mover-se pelos menús ou navegar na janela de sensores e módulos seleccionando de uma forma fácil o equipamento desejado. As teclas ESC e Enter permitem voltar ao menú anterior ou seleccionar a opção desejada respectivamente. Se as baterias do equipamento estão carregadas, liga-se o equipamento premindo a tecla ON/OFF situada na parte superior esquerda Na parte superior direita indica-se o estado de carga das baterias do equipamento, no caso deste estar a ser alimentando externamente a 12Vdc, aparecerá um cabo de rede indicando além disso que se estão a carregar as baterias. Através das 4 setas de movimentação, especialmente com a seta para cima e para baixo o utilizador poderá movimentar-se pelos menús, uma vez seleccionada a opção desejada deverá premir a tecla Enter para aceder ao menú seleccionado, outra forma de seleccionar um menú é utilizando o número do menú escolhido. Por exemplo para aceder à opção 1. Multímetro, bastará pressionar a tecla 1. MN-DT-962P 3

4 2. MENÚ PRINCIPAL 1. MULTÍMETRO 2. AUTOPROGRAMAÇÃO 3. LEITURA EQUIPAMENTOS 4. REGISTO LOOP 5. CONFIGURAÇÃO 6. COMUNICAÇÃO A opção 1 do menú principal, MULTIMETRO, permite verificar os valores resistivos do cabo confirmando que o loop está fechado e que os valores se encontram dentro da gama recomendada pelo fabricante. Dentro do menú MULTIMETRO existem as seguintes opções: 1. RESISTÊNCIA 2. TERRA 3. TENSÃO / CORRENTE Ao seleccionar a opção resistência aparecem os seguintes dados R POSITIVO R NEGATIVO --- ohms --- ohms Se o loop tem continuidade em ambos extremos, neste menú aparecerá o valor resistivo de cada um dos conductores. Estes valores devem ser inferiores a 20 Ohm por conductor, 40 Ohm no total, de acordo com as recomendações do fabricante. Um cabo com uma secção de 1.5mm2 tem uma resistência de 13,3 Ohm por Km, enquanto que um cabo de 2.5mm2 tem uma resistência menor, aproximadamente 7,9 ohms/km pelo que de acordo com o comprimento teremos uns valores resistivos de acordo com a tabela seguinte: 500mts 750mts 1.000mts 1.250mts mts mts mts mts Cabo 1,5 mm Cabo 2,5 mm Isto é, para um cabo de secção 1,5mm2 teremos una resistência de 20 Ohm por conductor (40 no total) para uma distância de metros, uma distância superior para um cabo de 1,5mm2 implica uma resistência total superior aos 40 Ohm não aconselhada pelo fabricante. MN-DT-962P 4

5 Se a resistência for superior a 99 Ohm mostrará um valor de - - Se no equipamento se liga a malha nos terminais S (Shield) de Saída (Out) e Entrada (In) o equipamento permite realizar verificações dos valores resistivos relativamente ao positivo. Tecla F2 => Malha + (R MALLA POS.) A tecla F3 indicará a resistência entre a Malha e o negativo do loop Tecla F3 => Malha (R MALLA NEG) A malha NÃO deve ter nenhuma união entre o positivo e negativo do loop pelo que se aparece um valor distinto a infinito indicado como deverá verificar-se em que parte do cablo esta a união incorrecta Finalmente a tecla F4 calculará a resistência entre ambos terminais da malha S Out e S In. A secção da malha é inferior à dos conductores positivo e negativo do loop pelo qual nesta janela teremos valores próximos ao dobro do valor do conductor positivo ou negativo, se o conductor positivo tem uma resistência de 15 Ohm a malha terá um valor próximo a Ohm. Se a resistência da malha indica um valor inferior a qualquer conductor implica que o cabo da malha não é continuo, se indica um valor - - implica que a malha não é continua. Opção P/1 MULTÍMETRO, 2. TERRA A opção 2. Terra mostrará a resistência entre a malha (Shield) e o conector de terra. Não deverá existir nenhuma união na instalação onde a malha estiver a tocar a terra, no caso que não aparece um valor -. deverá encontrar-se na instalação onde está a tocar a malha do loop com a terra do edificio. Opção P/1/3 MULTÍMETRO TENSÃO/CORRENTE Seleccionando 3. TENSÃO/CORRENTE, o instalador poderá verificar o consumo dos equipamentos a 24, 5 e 0 Vdc e sobretudo ver a queda de tensão no retorno do loop. A tecla de Função F1 dará 24Vdc ao loop mostrando a tensão no retorno assim como a corrente requerida pelos equipamentos de loop. Esta corrente ainda que possa ter um pico inicial de mA deverá ser inferior posteriormente. MN-DT-962P 5

6 3. AUTOPROGRAMAÇÃO Esta opção mostrará os sensores e módulos instalados e endereçados no loop. Indicará o total de equipamentos encontrados e a quantidade de equipamentos de cada tipo e em que endereço se encontram A tecla de função F1 permite realizar uma autoprogramação Automática realizando leituras continuas de 00 a 99 na procura de alterações na instalação relativamente à leitura anterior. Cada vez que se encontre um equipamento aparecerá junto ao campo de endereço o novo tipo encontrado mostrando a legenda na parte inferior: ( T ) Térmico ( I ) Iónicos ( O ) Ópticos ( L ) Laser ( P ) Pinnacle ( M ) Multisensores, óptico-térmicos ou Smart 3 ( S ) Smart 4 Se existe um curto-circuito no loop, aparecerá junto à indicação do estado das baterias internas, um raio indicando este curto-circuito além de activar o besouro interno enquanto se está a detectar esta condição. No caso de existirem DOIS ou mais sensores ou DOIS ou mais módulos com o mesmo endereço, à direita do campo endereço aparecerá uma indicação de -, com a opção de Autoprogramação Manual e utilizando as setas o utilizador poderá situar-se sobre o dirección que indica a duplicidade para iluminar os leds dos equipamentos que estão a responder com este endereço e desta forma encontrar o equipamento que foi endereçado incorrectamente. A tecla F1 permitirá alterar entre autoprogramação MANUAL (uma única Leitura) ou AUTOMÁTICA (leitura continua) Se foi seleccionada a opção MANUAL com a tecla F2 iniciaremos uma nova leitura que durará vários segundos e onde mostrará as alterações encontradas relativamente à leitura anterior. MN-DT-962P 6

7 Uma vez finalizada uma leitura manual, é possível utilizando as teclas de movimentação navegar pelos diferentes endereços de equipamentos, o POL-100 enviará uma ordem de iluminar o LED ao equipamento seleccionado, pelo qual esta opção nos permite confirmar os endereços dos equipamentos enviando a ordem de activar o led. A tecla F3 permite-nos acrescentar o equipamento seleccionado à janela de LEITURA DE EQUIPAMENTOS, cada vez que premirmos a tecla F3 acrescentará o equipamento seleccionado a esta lista de 10 equipamentos como máximo Para aceder à janela de LEITURA DE EQUIPAMENTOS e ver os pulsos PW do equipamento seleccionado devemos pressionar a tecla Enter ou voltaremos ao menú principal e devemos pressionar 3. LEITURA DE EQUIPAMENTOS. 4. LEITURA DE EQUIPAMENTOS Esta opção permite ao utilizador visualizar a gama de valores de resposta dos até 10 equipamentos seleccionados. Os equipamentos que aparecem nesta janela poderão ser acrescentados previamente na janela de AUTOPROGRAMAÇÃO ou acrescentar e apagar manualmente premindo as teclas F1 e F2 respectivamente, isto é, cada vez que o utilizar prime a tecla F1 será acrescentado à lista um novo equipamento para ser lido, o endereço será o seguinte ao indicado sobre a linha que foi pressionada, isto é, se temos seleccionado o sensor 40, e pressionamos F1 será acrescentado à lista o sensor 41. Se o equipamento seleccionado for o 99, ao pressionar F1 aparecerá o 100 que corresponde ao Módulo com endereço 00. Os endereços superiores a 100 correspondem a módulos que têm a gama correspondendo aos módulos com endereço 00 a 99 respectivamente. Em cada linha aparece a informação de cada um dos equipamentos seleccionados, indicando o valor de PW1, PW2 PW5 como qualquer central de detecção de incêndios, além disso na coluna da direita pode aparecer a corrente de resposta do equipamento I5V ou aparece o valor em % correspondente ao valor analógico de alarme do equipamento. Para alterar entre a corrente e a % utiliza-se a tecla de função F4 O equipamento está cada 3 segundos aproximadamente, a realizar leituras dos equipamentos na janela ao mesmo tempo que regista o seus valores. A tecla F3 permite alterar o modo de visualização ACTUAL mostra os valores em tempo real dos equipamentos MINIMO, valor mínimo desde que se acedeu a esta janela MÁXIMO, valor máximo de cada pulso guardado MEDIA, valor médio registado MN-DT-962P 7

8 Para alterar o endereço de um equipamento ou obter mais informação de um equipamento concreto pode pressionar a tecla ENTER alterando a janela P / 3 / 1 CONF. LEITURA EQUIPAMENTOS. Nesta janela é mostrado endereço do equipamento que se está a visualizar, nesta janela de utilizador poderá mover-se pelo campo endereço, que poderá editar e portanto seleccionar um endereço novo de equipamento, de 00 a 99 para sensores e de 100 a 199 para módulos. Se o utilizado se move para a linha comando será possível alterar a ordem que envia o equipamento ao sensor ou módulo. De acordo com os valores seleccionados, é possível activar módulos de saída, sirenes, retentores ou inclusivé extinções. Desligue qualquer saída que possa produzir uma actuação não desejada. Dentro das opções das ordens de um sensor existem as seguintes: C0 C1 C2 COMANDO Utilizador, pode editar cada um dos bits Ver Tipo, mostra o valor de PW Led Off, apaga o led Led On, activa o led de forma fixa Teste Alarme, a electrónica do equipamento simula um alarme Normal Para os módulos: C0 C1 C2 COMANDO Utilizador, pode editar cada um dos bits Ver Tipo, mostra o valor do PW Relé Off, desactiva a saída Activa o led, sem activar a saída CUIDADO. Activa a saída, o relé interno Normal MN-DT-962P 8

9 5. COMUNICAÇÕES Esta opção habilita as comunicações com o computador, é necessário instalar o driver do USB para que Windows habilite a porta série através da qual realizará as comunicações. Uma vez instalado o driver do USB, no Páinel de controlo => Sistema => Hardware => Administrador de dispositivos, aparecerá a porta USB Serial Port, com o número da primeira porta série disponível no PC, neste caso a COM1. MN-DT-962P 9

10 Honeywell Life Safety Iberia Central e Delegação Este: Tel.: Fax: Delegação Centro: Tel Fax Delegação Sur: Tel Fax Delegação Norte: Tel.: Fax: Delegação Portugal: Tel.: Fax: MN-DT-962P 10