Guia do Epson Connect

Transcrição

1 NP PT

2 Índice de onteúdo Índice de onteúdo pson onnect e Outras Soluções Móveis O que é o pson onnect?... 3 Página do Utilizador... 4 mail Print... 5 Scan to loud... 6 pson iprint (3.x)... 7 ontrolador pson Remote (apenas Windows) Soluções de Rede de Outras mpresas Google loud Print irprint onfigurar os Serviços onfigurar a partir do omputador Processo de configuração onfigurar com o disco do software da impressora onfigurar sem utilizar o disco do software da impressora (apenas Windows) Registar uma impressora adicional onfigurar utilizando o Web onfig onfigurar a partir do Smartphone ou omputador Tablet Processo de configuração onfigurar utilizando o Web onfig onfigurar o Google loud Print riar uma conta no Google Registar uma impressora partir de uma impressora pagar a onta do pson onnect liminar as impressoras registadas pagar a conta do pson onnect Notas sobre Transferência e liminação da Impressora Resolução de Problemas Restrições pson onnect mail Print Scan to loud pson iprint (3.x) Remote Print Serviços de Rede de Outras mpresas Google loud Print irprint pêndice Requisitos do Sistema Sistema operativo mbiente de Rede ireitos Reservados Utilizar os Serviços Serviços do pson onnect Página do Utilizador mail Print Scan to loud pson iprint (3.x) ontrolador pson Remote (apenas Windows) efinições para notificações por correio electrónico Serviços de Rede de Outras mpresas Google loud Print irprint Suspender Serviços partir da Página do Utilizador

3 pson onnect e Outras Soluções Móveis pson onnect e Outras Soluções Móveis O que é o pson onnect? O pson onnect fornece serviços móveis que permitem imprimir e digitalizar a partir de qualquer local. Pode imprimir fotografias e documentos utilizando um Smartphone, um computador tablet ou um computador portátil a partir de casa, do escritório ou a partir de qualquer parte do mundo. Se enviar dados digitalizados para uma impressora compatível com o pson onnect, pode utilizar a impressora como um fax a cores. Pode também utilizar a impressora pson para digitalizar e carregar um ficheiro para um destino específico, como um serviço de armazenamento online ou uma conta Nuvem (loud). ceda ao sítio Web do portal do pson onnect a partir do seguinte URL: stão disponíveis os seguintes serviços: mail Print (Imprima fotografias e documentos a partir de qualquer local enviando uma simples mensagem de correio electrónico.) Scan to loud (igitalize documentos e fotografias para uma conta Nuvem (loud).) pson iprint (Uma aplicação de impressão sem fios para Smartphones e computadores tablet ios ou ndroid.) ontrolador pson Remote (Para impressão remota através da Internet.) Os serviços disponíveis podem variar consoante o modelo utilizado. s informações relativas aos serviços podem também ser actualizadas. Para obter mais informações sobre os serviços disponíveis ou as informações mais recentes, consulte o sítio Web da pson do seu país. 3

4 pson onnect e Outras Soluções Móveis É também necessário efectuar definições na Página do Utilizador para poder utilizar os serviços do pson onnect. secção seguinte apresenta um resumo de cada serviço. Página do Utilizador Na Página do Utilizador, é possível gerir as informações da conta e da impressora, assim como configurar definições de impressão ou notificações por correio electrónico. ceda à Página do Utilizador a partir do Smartphone, computador tablet ou computador ligado à Internet. ceda à página de início de sessão na Página do Utilizador do pson onnect a partir do seguinte URL: epois de registar a impressora e a conta no pson onnect, pode efectuar as seguintes operações a partir da Página do Utilizador: Visualizar a lista de impressoras registadas para o serviço do pson onnect Visualizar e cancelar tarefas de impressão do serviço mail Print e Remote Print riar e editar a pproved Senders List (Lista Remetentes provados) para o serviço mail Print ditar informações da conta de utilizador e impressora registada para o serviço do pson onnect Suspender e retomar o mail Print efinições para notificações por correio electrónico ctivar o serviço Remote Print e definir uma ccess Key (have de cesso) para o Remote Print riar e editar a estination List (Lista de estinos) para o serviço Scan to loud 4

5 pson onnect e Outras Soluções Móveis Se pretender utilizar os serviços Remote Print (pson iprint ou ontrolador pson Remote), tem de se certificar de que o serviço Remote Print está activado na Página do Utilizador. Se pretender utilizar o serviço Scan to loud, tem de criar uma estination List (Lista de estinos). & onsulte 3. riar uma estination List (Lista de estinos) para o serviço Scan to loud na página 17. mail Print Quando regista a impressora compatível com o pson onnect e a conta no serviço do pson onnect, é atribuído um endereço de correio electrónico à impressora. gora pode imprimir para qualquer pessoa que tenha uma impressora pson, em qualquer parte do mundo, a partir do dispositivo móvel ou computador. Imprima mensagens de correio electrónico e documentos Microsoft Office, PFs e fotografias em anexo quer esteja junto da impressora ou do outro lado do mundo. ispositivos compatíveis Qualquer dispositivo com capacidade para enviar uma mensagem de correio electrónico, como computadores, Smartphones, computadores tablet e telemóveis. & onsulte Sistema operativo na página 51. mbiente de ligação necessário Impressoras que estejam ligadas à Internet através de uma rede sem fios (Wi-Fi) ou de uma rede com fios (thernet) e que estejam registadas no serviço do pson onnect. ispositivos que possam estabelecer ligação à Internet. Tipos de ficheiros compatíveis Word (doc, docx), xcel (xls, xlsx), PowerPoint (ppt, pptx), PF, JPG, MP, GIF, PNG, TIFF 5

6 pson onnect e Outras Soluções Móveis Não é possível imprimir um ficheiro de texto (texto normal) à excepção do corpo de uma mensagem de correio electrónico ou um ficheiro comprimido. xemplos Imprimir documentos ou fotografias a partir de dispositivos móveis nvie fotografias tiradas em viagem para a impressora instalada em casa. nviar fotografias para familiares que morem longe nvie mensagens de correio electrónico com fotografias em anexo para a impressora de familiares. Scan to loud É possível enviar ficheiros digitalizados para destinos especificados na Página do Utilizador. Tudo o que tem de fazer é digitalizar os ficheiros com uma impressora compatível com o Scan to loud e que esteja ligada à Internet. o enviar ficheiros digitalizados para o endereço de correio electrónico de uma impressora compatível com o pson onnect, pode utilizar este serviço como um serviço de fax a cores. Pode também enviar ficheiros digitalizados para serviços online disponibilizados por outras empresas, como o vernote, o efax ou o Kindle (poderá ter de criar uma conta e pagar uma taxa para utilizar estes serviços). 6

7 pson onnect e Outras Soluções Móveis mbiente de ligação necessário s impressoras têm de estar ligadas à Internet através de uma rede sem fios (Wi-Fi) ou de uma rede com fios (thernet) e estar registadas no serviço do pson onnect. ntes de poder utilizar a função Scan to loud do pson onnect, tem de criar uma estination List (Lista de estinos) na Página do Utilizador. Tipos de ficheiros compatíveis Jpeg, PF xemplos Utilizar como um serviço de fax a cores Pode utilizar os serviços mail Print e Scan to loud para transformar a impressora pson num serviço de fax a cores. arregar folhetos para o serviço de armazenamento online igitalize e carregue folhetos como PFs para os serviços de armazenamento online. nviar documentos para o Kindle igitalize e envie documentos para o endereço de correio electrónico do Serviço de ocumentos Pessoais do Kindle, para ler os documentos no Kindle. pson iprint (3.x) Pode imprimir documentos e fotografias numa impressora pson ligada a uma rede sem fios (Wi-Fi) a partir de um Smartphone ou de um computador tablet (ios/ndroid). Pode mesmo digitalizar e guardar ficheiros no dispositivo para os enviar como uma mensagem de correio electrónico, ou carregá-los para um serviço de armazenamento online, como o vernote, o Google ocs, o ropbox e o ox. Se a impressora suportar o mail Print, pode utilizar a Internet para imprimir remotamente. 7

8 pson onnect e Outras Soluções Móveis ispositivos compatíveis Qualquer dispositivo que execute ios ou ndroid, como Smartphones e computadores tablet. mbiente de ligação necessário s funções disponíveis e os tipos de ficheiros compatíveis variam consoante o ambiente de rede ao qual a impressora está ligada. m seguida, é descrita a relação entre o ambiente de ligação e as funções disponíveis. mbiente de rede e funções disponíveis s funções disponíveis podem variar consoante as configurações operacionais da impressora e o dispositivo que está a ser utilizado. Por exemplo, se a rede que está a utilizar não estiver ligada à Internet, não poderá imprimir itens da Web, apesar de conseguir imprimir dados guardados no dispositivo. Item ispositivo e Impressora Ligados à mesma Rede de Área Local Operações xternas através da Internet Impossível stabelecer Ligação à Internet Possível stabelecer Ligação à Internet Imprimir dados do dispositivo S* S S Imprimir dados de um serviço de armazenamento online Imprimir uma página Web a partir do dispositivo igitalização remota a partir do dispositivo N S S N S S S S N 8

9 pson onnect e Outras Soluções Móveis estino de armazenamento para dados digitalizados ispositivo S S - Serviço de armazenamento Web N S - nexo da mensagem de correio electrónico S S - * ependendo do formato do ficheiro, poderá ser necessária uma ligação à Internet. Tipos de ficheiros compatíveis ompatibilidade de ficheiros entre redes e sistemas operativos diferentes. Por exemplo, dispositivos ndroid têm capacidade para imprimir apenas dados PF e JPG através de uma ligação de rede local. Outro tipo de dados pode ser impresso através da Internet utilizando a impressão remota. lista de tipos de ficheiros suportados pode ter sido actualizada. onsulte o sítio Web da pson do seu país para obter as informações mais recentes. Item ispositivo e Impressora Ligados à mesma Rede de Área Local Impressão Remota xterna através da Internet Imprimir a partir do dispositivo ios Imprimir a partir do dispositivo ndroid PF (pdf) S S S PowerPoint (ppt, pptx) S N S Word (doc, docx) S S* S xcel (xls, xlsx) S S* S JPG (jpg, jpeg) S S S PNG (png) S S S MP (bmp) S N S GIF (gif) S N S TIFF (tif, tiff) S N S * É necessária ligação à Internet. xemplos Imprimir fotografias e documentos guardados no dispositivo móvel Imprima fotografias e documentos guardados no dispositivo em qualquer altura e sem necessidade de controladores ou cabos. Guardar ficheiros digitalizados no dispositivo móvel ou num serviço de armazenamento online igitalize documentos para o dispositivo ou para um serviço de armazenamento online, como o vernote e o ropbox. 9

10 pson onnect e Outras Soluções Móveis nexar ficheiros digitalizados a uma mensagem de correio electrónico igitalize uma imagem impressa, anexe-a a uma mensagem de correio electrónico e, de seguida, envie-a a outra pessoa. Imprimir folhetos numa impressora do escritório a partir de um local remoto Se guardar folhetos num serviço de armazenamento online, é possível imprimir a partir de qualquer local. Pode efectuar definições de impressão, como o formato do papel, o tipo de papel e a qualidade de impressão, assim como pré-visualizar a impressão. ontrolador pson Remote (apenas Windows) Pode utilizar uma impressora compatível com o pson onnect através da Internet a partir de um local remoto. Quando imprimir documentos ou fotografias, pode imprimir como se estivesse a utilizar a impressora ligada ao computador. ispositivos compatíveis omputadores Windows mbiente de ligação necessário Impressoras que estejam ligadas à Internet através de uma rede sem fios (Wi-Fi) ou de uma rede com fios (thernet) e que estejam registadas no serviço do pson onnect. ispositivos que possam estabelecer ligação à Internet. Tipos de ficheiros compatíveis plicações equipadas com funções de impressão, como o Word, o xcel e o PowerPoint. 10

11 pson onnect e Outras Soluções Móveis xemplos Imprimir folhetos numa videoconferência Imprima folhetos adicionais numa impressora de um escritório remoto através da Internet durante uma videoconferência. Para imprimir utilizando o Remote Print, basta seleccionar a impressora através da Internet. Soluções de Rede de Outras mpresas s impressoras pson suportam outras soluções móveis. Os serviços disponíveis podem variar consoante o modelo utilizado. onsulte o sítio Web da pson do seu país para saber quais os serviços disponíveis para a impressora. Google loud Print O Google loud Print permite imprimir directamente a partir do Smartphone ou computador tablet com contas Gmail ou Google ocs e outras aplicações suportadas. Pode também imprimir a partir de hromebooks e do browser Google hrome sem necessidade de controladores ou cabos e partilhar a impressora com terceiros. Para obter mais informações sobre o Google loud Print, consulte o sítio Web Google. ispositivos compatíveis Qualquer dispositivo que possa estabelecer ligação à Internet e iniciar sessão no sítio Web Google utilizando uma conta Google, como computadores, Smartphones ou computadores tablet. 11

12 pson onnect e Outras Soluções Móveis mbiente de ligação necessário Impressoras que estejam ligadas à Internet através de uma rede sem fios (Wi-Fi) ou de uma rede com fios (thernet) e que estejam registadas no serviço Google loud Print. ispositivos que possam estabelecer ligação à Internet. Tipos de ficheiros compatíveis Ficheiros que possam ser impressos a partir do Google hrome Mensagens de correio electrónico do Gmail Ficheiros suportados pelo Google ocs Para obter mais informações sobre os tipos de ficheiros compatíveis, consulte o sítio Web Google. xemplos Imprimir ficheiros de sítios Web do Google Imprima mensagens de correio electrónico recebidas no Gmail e dados do Google ocs a partir de qualquer local. Se o Google hrome estiver instalado no computador, é possível imprimir páginas Web, PFs, imagens e tudo o que esteja a visualizar utilizando o Google loud Print. irprint O irprint torna ainda mais fácil imprimir mensagens de correio electrónico, fotografias, páginas Web e documentos directamente a partir do ipad, iphone ou ipod touch. Não é necessário transferir software, instalar controladores ou ligar quaisquer cabos. om apenas alguns toques, pode estar a visualizar algo no ecrã e no segundo seguinte estar a segurar uma cópia impressa. Para obter mais informações sobre o irprint, consulte o sítio Web da pple. ispositivos compatíveis ipad (todos os modelos), iphone (3GS ou posterior), ipod touch (3ª geração ou posterior) com a versão mais recente do ios 12

13 pson onnect e Outras Soluções Móveis mbiente de ligação necessário Impressoras ligadas a uma rede local. ispositivos ligados à mesma rede que a impressora. ispositivos compatíveis Ficheiros suportados por aplicações compatíveis com o irprint. xemplos Imprimir páginas Web nas quais esteja a navegar Quando encontrar um sítio Web de que gosta no Safari, pode imprimi-lo facilmente com apenas alguns toques. 13

14 onfigurar os Serviços onfigurar os Serviços Para utilizar os serviços do pson onnect e outros serviços móveis, tem primeiro de registar a impressora. onfigurar a partir do omputador É possível iniciar os serviços do pson onnect a partir do computador utilizando o instalador fornecido no disco do software da impressora. Processo de configuração 1. onfiguração básica da impressora Instale os tinteiros. onfigure no painel de controlo da impressora. Insira o disco do software da impressora. fectue a ligação à rede. 2. fectuar ligação ao pson onnect Registe as informações da impressora e do utilizador. onfigurar com o disco do software da impressora rie uma conta no pson onnect e registe a impressora no serviço do pson onnect. ntes de iniciar a configuração, verifique se o computador está ligado à Internet através de uma rede Wi-Fi ou thernet. Para registar a impressora, o JavaScript tem de estar activado no browser. Se tiver de utilizar um servidor proxy para que a impressora possa estabelecer ligação à Internet, verifique se foram efectuadas as definições correctas para o proxy no Internet xplorer. Para registar a impressora, recomenda-se a seguinte ligação à Internet: Velocidade mínima de transferência: 512 Kbps ou mais rápida Velocidade recomendada de transferência: 1 Mbps ou mais rápida 1. onfiguração básica da impressora m primeiro lugar, ligue a impressora à rede para que possa ser utilizada a partir de um computador. Siga as instruções apresentadas no guia de configuração omeçar por aqui para efectuar a configuração inicial da impressora e a configuração da rede. ependendo do modelo utilizado, a configuração do pson onnect pode iniciar logo após a configuração inicial da impressora. Se isso acontecer, siga as instruções que aparecem no ecrã. 3. onfigurar o Scan to loud rie uma estination List (Lista de estinos) para o Scan to loud. 2. fectuar ligação ao pson onnect m seguida, utilize o pson onnect Printer Setup para criar a conta no pson onnect e registar a impressora. 4. onfigurar o serviço Remote Print Se não efectuar a configuração logo após a configuração inicial da impressora, verifique se a impressora está ligada. Verifique se a impressão remota está activada. 14

15 onfigurar os Serviços No Windows Seleccione Mobile Print Services Setup (onfiguração do serviços de impressão móvel.) no menu principal do instalador. Se não efectuar a configuração logo após a configuração inicial da impressora, execute os passos seguintes: 1. Insira o disco do software da impressora no computador. 2. lique em Run InstallNavi.exe (xecutar InstallNavi.exe). 3. Quando aparecer o ontrato de Licença, seleccione a caixa de verificação para concordar com as condições e, de seguida, clique em Next (Seguinte). F G lique em Next (Seguinte). lique em pson onnect Printer Setup. Procure automaticamente impressoras. Seleccione a impressora e, de seguida, clique em Next (Seguinte). parece o License greement (cordo de Licença). Seleccione gree (ceito) e clique em Next (Seguinte). oloque papel na impressora e, quando aparecer o ecrã de confirmação da impressão, clique em OK. É iniciado o processo de registo da impressora no serviço do pson onnect. Quando aparecer o ecrã de registo da conta de utilizador, clique em Register (Registar). H I Siga as instruções que aparecem no ecrã para introduzir as informações da conta. Para obter mais informações sobre como registar informações, consulte riar uma conta no pson onnect na página 16. Quando o registo estiver concluído, é impressa uma folha de informações da configuração a partir da impressora que registou e é enviada uma mensagem de notificação para o respectivo endereço de correio electrónico. lique em lose (Fechar). O sítio Web do portal do pson onnect abre automaticamente. gora já pode utilizar o serviço do pson onnect. No Mac OS X Inicie o ownload Navigator. lique duas vezes em Macintosh H > pplications (plicações) > pson Software > ownload Navigator e, de seguida, no ícone do ownload Navigator.! Importante: Se não concluir o registo da conta de utilizador, não poderá utilizar o serviço do pson onnect. Se não conseguir encontrar o ownload Navigator, instale-o a partir do disco do software da impressora. Quando aparecer o pson onnect Printer Setup, seleccione e instale-o. 15

16 onfigurar os Serviços Inicie o pson onnect Printer Setup e siga as instruções que aparecem no ecrã. I lique em lose (Fechar). O sítio Web do portal do pson onnect abre automaticamente. F G lique duas vezes em [Macintosh H], [pplications (plicações)], [pson Software] e, de seguida, em [pson onnect Printer Setup]. Procure automaticamente impressoras. Seleccione a impressora e, de seguida, clique em Next (Seguinte). parece o License greement (cordo de Licença). Seleccione gree (ceito) e clique em Next (Seguinte). oloque papel na impressora e, quando aparecer o ecrã de confirmação da impressão, clique em OK. É iniciado o processo de registo da impressora no serviço do pson onnect. Quando aparecer o ecrã de registo da conta de utilizador, clique em Register (Registar). gora já pode utilizar o serviço do pson onnect. riar uma conta no pson onnect Para registar a impressora pela primeira vez, é necessário criar uma conta no pson onnect. lique em Register (Registar). Windows: O mesmo ecrã que no passo 5 em No Windows na página 15. Mac OS X: O mesmo ecrã que no passo 7 em No Mac OS X na página 15. Introduza as informações da conta.! Importante: Se não concluir o registo da conta de utilizador, não poderá utilizar o serviço do pson onnect. Quando introduzir todas as informações da conta, clique em Register (Registar). H Siga as instruções que aparecem no ecrã para introduzir as informações da conta. Para obter mais informações sobre como registar informações, consulte riar uma conta no pson onnect na página 16. Quando o registo estiver concluído, é impressa uma folha de informações da configuração a partir da impressora que registou e é enviada uma mensagem de notificação para o respectivo endereço de correio electrónico. Se a impressora suportar o serviço Scan to loud, avance para 3. riar uma estination List (Lista de estinos) para o serviço Scan to loud na página 17. Informações necessárias para efectuar o registo no pson onnect m seguida é apresentada uma descrição detalhada de cada item. 16

17 onfigurar os Serviços Username (your address) (NomeUtil(Seundereçomail)) onfirm Username (your address) (onfirmar Nome de Utilizador (endereço de )) Password (Palavra-passe) Password (confirmation) (Palavra-passe (confirmação)) Language (Língua) ountry / Region (País/Região) Time Zone (Fuso Horário) Time Format (Formato de Tempo) Introduza o endereço de correio electrónico. Não é possível copiar e colar o endereço. ste endereço de correio electrónico é a I utilizada para iniciar sessão no pson onnect. Introduza novamente o Username (your address) (NomeUtil(Seundereçomail)) para garantir que não ocorreram erros de digitação no endereço. Introduza a palavra-passe utilizada para iniciar sessão nos serviços do pson onnect. palavra-passe tem de incluir no mínimo 6 caracteres e no máximo 32 caracteres. Introduza novamente a palavra-passe para garantir que não ocorreram erros de digitação. Seleccione o idioma a utilizar para visualizar a Página do Utilizador e as notificações por correio electrónico. Seleccione o país ou região onde a impressora está localizada. Seleccione o fuso horário onde a impressora está localizada. Seleccione esta opção para receber a data dos registos de impressão e digitalização. O horário apresentado é relativo ao Horário de verão. O Horário de verão é automaticamente aplicado ao horário apresentado para o fuso horário seleccionado. Seleccione o formato de tempo que pretende utilizar. sta definição aplica-se à visualização da data do registo de impressão. epois de registar uma conta de utilizador, o sítio Web do portal do pson onnect abre. lique em Go situado à direita de Login to pson onnect (Iniciar sessão no pson onnect). página de início de sessão abre. Inicie sessão na Página do Utilizador. Se tiverem sido registadas várias impressoras, seleccione a impressora que pretende configurar na lista de impressoras. Seleccione a opção estination List (Lista de estinos) situada em Scan to loud no menu que aparece à esquerda. lique em dd (dicionar), introduza o endereço de correio electrónico e o nome para isplay Name (Visualizar Nome) na janela dit estination (ditar estino) e, de seguida, clique em OK. Repita conforme necessário. onfirme se todos os endereços de correio electrónico registados aparecem na estination List (Lista de estinos). gora já pode utilizar o serviço Scan to loud. 4. onfigurar o serviço Remote Print Para que os utilizadores possam usar a impressora através da Internet, o serviço Remote Print tem de estar activado. Para obter mais informações sobre como utilizar o Remote Print: & pson iprint: onsulte Utilizar o pson iprint através da Internet (Remote Print) na página 33. & pson onnect ontrolador Remoto (apenas Windows): onsulte ontrolador pson Remote (apenas Windows) na página riar uma estination List (Lista de estinos) para o serviço Scan to loud Para utilizar o serviço Scan to loud, tem de registar endereços de correio electrónico na estination List (Lista de estinos) da Página do Utilizador. O serviço ontrolador pson Remote está disponível apenas para computadores Windows. Inicie sessão na Página do Utilizador. Seleccione a opção Print Settings (efinições de Impressão) situada em Remote Print no menu que aparece à esquerda da Página do Utilizador. 17

18 onfigurar os Serviços Verifique se a opção nable Remote Print (ctivar Remote Print) está activada. Seleccione nable Remote Print (ctivar Remote Print) se a opção não estiver seleccionada. Se pretender que utilizadores específicos tenham autorização para imprimir, introduza uma chave de acesso e forneça a chave a esses utilizadores. lique em pply (plicar). configuração está concluída. lique na tecla Sign Out (Sair) e encerre a Página do Utilizador. onfigurar sem utilizar o disco do software da impressora (apenas Windows) Se não conseguir utilizar o disco do software da impressora (por exemplo, se o computador não estiver equipado com uma unidade de /V), pode utilizar o procedimento seguinte para efectuar a configuração. Para registar a impressora, recomenda-se a seguinte ligação à Internet: Velocidade mínima de transferência: 512 Kbps ou mais rápida Velocidade recomendada de transferência: 1 Mbps ou mais rápida Verifique se a impressora está ligada. ceda ao sítio Web da pson do seu país e transfira o Web Installer ou o omboinstaller. (O nome destas aplicações varia consoante a região ou o país.) Siga as instruções que aparecem no ecrã para iniciar o instalador e, de seguida, ligue a impressora à rede. Registar uma impressora adicional Se pretender adicionar uma impressora registada no serviço do pson onnect, pode efectuar o procedimento seguinte. Para registar a impressora, recomenda-se a seguinte ligação à Internet: Velocidade mínima de transferência: 512 Kbps ou mais rápida Velocidade recomendada de transferência: 1 Mbps ou mais rápida Ligue a impressora. Inicie o pson onnect Printer Setup e siga as instruções que aparecem no ecrã. Windows: lique em Start (Iniciar) > ll Programs (Todos os Programas) > pson > pson onnect Printer Setup e, de seguida, em pson onnect Printer Setup. Mac OS X: lique em Macintosh H > pplications (plicações) > pson Software e, de seguida, em pson onnect Printer Setup. Se não conseguir encontrar o pson onnect Printer Setup, transfira o ownload Navigator através de um dos seguintes processos e, de seguida, inicie o pson onnect Printer Setup. partir da opção Software Update (ctualização de Software): lique em Start (Iniciar) > ll Programs (Todos os Programas) > pson > Software Update (ctualização de Software) partir do seguinte URL: support.epson.net/dnavi/ Para continuar o processo, consulte a secção apresentada em seguida Registar uma impressora adicional, crie uma conta no pson onnect e registe a impressora. 18

19 onfigurar os Serviços Quando aparecer o ecrã de registo da conta de utilizador, clique em dd a new printer (dicionar uma nova impressora). Se estiver a registar a impressora no pson onnect pela primeira vez, clique em Register (Registar). Para abrir o Web onfig bra o browser e introduza o endereço IP da impressora da seguinte forma: IP da impressora> (sem os < >) Pode verificar o endereço IP da impressora utilizando um dos métodos indicados em seguida. Para obter mais informações sobre o estado da rede, consulte a documentação fornecida com a impressora. O estado da rede no painel de controlo da impressora folha de estado da rede O relatório de verificação da ligação em rede 1. onfiguração básica da impressora Siga as instruções que aparecem no ecrã. Quando o registo estiver concluído, é impressa uma folha de informações da configuração a partir da impressora que registou e é enviada uma mensagem de notificação para o respectivo endereço de correio electrónico. lique em lose (Fechar). O sítio Web do portal do pson onnect abre automaticamente. gora já pode utilizar o serviço do pson onnect. onfigurar utilizando o Web onfig m primeiro lugar, ligue a impressora à rede para que possa ser utilizada a partir de um computador. Siga as instruções apresentadas no guia de configuração omeçar por aqui para efectuar a configuração inicial da impressora e a configuração da rede. 2. onfigurar o pson onnect rie uma conta no pson onnect e registe a impressora no serviço do pson onnect. Ligue a impressora. bra o Web onfig da impressora. Para visualizar o Web onfig, consulte Para abrir o Web onfig na página 19. É possível configurar o serviço do pson onnect utilizando o Web onfig (um ficheiro Web incorporado na impressora). ntes de começar a efectuar definições, active o JavaScript e os cookies no browser. 19

20 onfigurar os Serviços lique em Firmware Update (ctualização do firmware) e siga as instruções para actualizar o firmware da impressora. lique em pson onnect Services (Serviços pson onnect). Quando aparecer o ecrã de registo da conta de utilizador, clique em Register (Registar). onfigurar a partir do Smartphone ou omputador Tablet Pode também iniciar os serviços do pson onnect a partir do Smartphone ou computador tablet sem necessidade de utilizar um computador. Processo de configuração 1. onfiguração básica da impressora Instale os tinteiros. onfigure no painel de controlo da impressora. fectue a ligação à rede. Transfira e instale o pson iprint F Siga as instruções que aparecem no ecrã para introduzir as informações da conta.! Importante: Não feche o browser enquanto o registo da conta de utilizador não estiver concluído e a folha de informações da configuração impressa. Se fechar o browser antes de o registo estar concluído, não poderá utilizar o serviço do pson onnect. Se, depois de o registo estar concluído, pretender configurar o Scan to loud ou o Remote Print, clique no URL para abrir a Página do Utilizador. Para obter mais informações sobre como configurar estes serviços, consulte 3. riar uma estination List (Lista de estinos) para o serviço Scan to loud na página 17 ou 4. onfigurar o serviço Remote Print na página fectuar ligação ao pson onnect Registe as informações da impressora e do utilizador a partir do Web onfig. 3. onfigurar o Scan to loud rie uma estination List (Lista de estinos) para o Scan to loud. 4. onfigurar o serviço Remote Print Verifique se a impressão remota está activada. 20