RECUPERADORES DE CALOR < SALAMANDRAS < AQUECIMENTO CENTRAL<

Transcrição

1 REUPERADORES DE ALOR < SALAMANDRAS < ENTRAL<

2 > A empresa foi fundada na década de 50, tendo começado no ramo da fundição metal. No decorrer da década de 90 e devido a uma crescente necessidade de mercado, deu-se lugar a uma reestruturação da empresa que levou a uma especialização na área de recuperadores de calor. Actualmente, a Albicalor é uma das empresas de referência na área. A Albicalor tem como missão fabricar e comercializar equipamentos para energias alternativas que satisfaçam as necessidades dos nossos clientes, através de um serviço de qualidade, assente no profissionalismo e empatia de todos os seus colaboradores assim como numa perspectiva de sustentabilidade do nosso planeta. Para cumprimento da missão, a Albicalor vive o seu dia-a-dia assente em valores que considera cruciais para o seu desenvolvimento e crescimento enquanto empresa. Por tal, pauta-se pela persistência na busca dos seus sonhos e objectivos estratégicos, exigência e qualidade nos equipamentos que produz e comercializa, profissionalismo e simpatia nos contactos com clientes, parceiros e fornecedores.

3 ÍNDIE < Pág. 05 > IOMASSA energia renovável > LENHA as propriedades ideais Pág. 09 > REUPERADORES A AR com ventilação forçada O conforto do seu lar é a nossa prioridade. Pág. 33 > SALAMANDRAS com ventilação forçada Pág. 43 > REUPERADORES A ÁGUA para aquecimento central Pág. 62 > EQUIPAMENTOS para aquecimento de águas sanitárias > RESUMO TAELA > Pág. 3

4 > A Albicalor tem como missão fabricar e comercializar equipamentos de aquecimento doméstico, através de energias limpas e renováveis, que satisfaçam as necessidades dos nossos clientes numa perspectiva de sustentabilidade do nosso planeta. A iomassa é a unica energia renovável que pode ser convertida em combustível gasoso, líquido ou sólido e o seu uso reduz a pegada ecológica.

5 > Na combustão, o dióxido de carbono libertado é apenas aquele que foi utilizado no processo de fotossíntese, tornando assim a iomassa neutra em termos de emissões de O2. > ENERGIA SOLAR A energia solar disponível excede em vezes a energia necessária ao consumo humano. Através da fotossíntese a natureza armazena essa energia sob a forma de iomassa (massa biológica), nas folhas, caules, troncos, etc. IOMASSA < > Para criar um metro cúbico de madeira, a árvore consome uma tonelada de dióxido de carbono da atmosfera. Desta, 250 Kg são armazenados como carbono na madeira e 750 Kg são libertados como oxigénio para a atmosfera. > A combustão direta de iomassa é a transformação da energia química em calor. O consumo de oxigénio neste processo é compensado no processo de desenvolvimento dos vegetais. O 2 O 2 O 2 > Neste ciclo, a energia calorífica libertada durante a combustão (quantificada em KiloWatts) é recuperada para criar conforto na casa. Se optar pela instalação de recuperador Albicalor obtém mais economia e a garantia de uma temperatura amena constante. kw H 2 O > Quando a árvore morre, inicia-se um processo gradual de decomposição no qual são quebradas as cadeias de carbono da árvore. No ciclo natural de decomposição ou combustão fria é libertada a mesma quantidade de energia que foi armazenada. No processo de decomposição é libertado exatamente a mesma quantidade de dióxido de carbono. > Pág. 5

6 > A lenha é o combustível por excelência dos recuperadores de calor. Para a obtenção do rendimento desejado destes aparelhos temos que equacionar sempre dois aspetos. Para além das qualidades que a madeira revela quando arde, devemos também obter a madeira de forma seletiva para garantir a sustentabilidade deste recurso. > ESPÉIES PROTEGIDAS Excluímos desta apresentação as espécies protegidas, percentagens de coberto inferiores a 50% e populações arborícolas mistas. Estas áreas de coberto, inferiores a 50% no território nacional são importantes manchas arborícolas, mas para tornar evidente a localização das espécies mais apropriadas ou abundantes não foram consideradas nos dados apresentados. Distribuição das espécies de árvores > As tabelas apresentam uma disposição que identifica a região agrária onde as especies mais representativas se encontram, tipo de árvore, composição da floresta pura, percentagem de coberto e área de coberto. > ENTRE DOURO E MINHO omposição da floresta: pura oberto: > 50% floresta densa Espécie Área de coberto Eucalipto ha Pinheiro-ravo ha arvalho 3.691ha astanheiro 380ha > EIRA LITORAL omposição da floresta: pura oberto: > 50% floresta densa Espécie Área de coberto Pinheiro-bravo ha Eucalipto ha arvalhos ha Pinheiro-manso 611ha astanheiro 2.539ha > RIATEJO E OESTE omposição da floresta: pura oberto: > 50% floresta densa Espécie Área de coberto Pinheiro-bravo ha Eucalipto ha arvalhos 3.151ha Pinheiro-manso 5.156ha

7 > TRÁS-OS-MONTES omposição da floresta: pura oberto: > 50% floresta densa Espécie Área de coberto pinheiro-bravo ha Eucalipto ha arvalhos ha astanheiro ha Outras resinosas ha > EIRA INTERIOR omposição da floresta: pura oberto: > 50% floresta densa Espécie Área de coberto Pinheiro-bravo ha Eucalipto ha arvalhos ha astanheiro 1.365ha > ALENTEJO omposição da floresta: pura oberto: > 50% floresta densa Espécie Área de coberto Eucalipto ha arvalhos 1.144ha Pinheiro-manso ha > ALGARVE omposição da floresta: pura oberto: > 50% floresta densa Espécie Área de coberto Eucalipto ha Pinheiro-bravo 3.365ha Pinheiro-manso 4.839ha Principais qualidades da lenha por tipo de árvore Emissão de fumo LENHA < Abaixo sugerimos a analise da tabela de eficiencia (calculo aproximado) de alguns aspectos considerados pertinentes na utilização de tipos de madeira mais comuns. De novo, e por opção, excluimos desta tabela as espécies protegidas. Produção de calor onsumo de Madeira Pinheiro-ravo Pinheiro-Manso arvalho Eucalipto astanheiro A leitura da tabela apresenta valores numéricos de 0 a 10. Por exemplo na emissão de fumo, o Pinheiro ravo apresenta valores baixos (2), precisamente devido ao facto de que a sua lenha, ao ser queimada emite pouco fumo. Da mesma forma, o arvalho apresenta valores elevados (9) pelo que indica elevada emissão de fumos na queima da sua lenha. > Pág. 7

8 200 > REUPERADOR DE ALOR A AR O recuperadores de calor a ar são a forma mais eficaz de tornar a utilização de uma lareira mais económica e eficiente. 350 A Albicalor fabrica uma vasta gama e > NEESSÁRIO volume da área recuperadores que vão desde as linhas rústicas até às linhas minimalistas, O que permite responder 200 a todas as necessidades arquitetonicas 150 e dimensões dos espaços Os recuperadores de calor permitem 150 subir o rendimento das lareiras convencionais dos 15 a 20% para os 60 a % de kw aproveitamento de calor. 0 0 rendimento necessário Isolamento térmico 5 da habitação: bom: médio: mau: m > ENSAIOS & QUALIDADE Ensaios realizados de acordo com a norma: EN13229-W Directiva de compatibilidade electromagnética: 93/68/E Directiva de baixa tensão: 73/23/E Ensaios realizados no ATIM: EN13229:2001 EN13229:2001A:2003 EN13229:2001A1:2003 EN13229:2001A2:

9 REUPERADORES A AR < LINHA MINIMALISTA OSÍRIS PLUS > Pág.11 OSÍRIS RISTAL > Pág.13 OSÍRIS PLUS DUPLA FAE > Pág.15 OSÍRIS RISTAL DUPLA FAE > Pág.17 VISION > Pág.19 GUILHOTINE > Pág.21 OSÍRIS MULTIFAES > Pág.23 RÚSTIOS JÚPITER / ETA / SATURNO > Pág.25 M. D. PRISMA / TERRANO II / EURO V > Pág.27 TERRANO I / MEDI-ETA / MARTE > Pág.29 APOLO > Pág.31 OPIONAL: EM TODOS OS MODELOS DE REUPERADOR A AR QUENTE DA LINHA RÚSTIA E MINIMA- LISTA PODEM SER APLIADOS GRELHADOR E TAMÉM SERPENTINA EM AÇO INOX PARA DE ÁGUAS SANITÁRIAS. > Pág. 9

10

11 OSÍRIS PLUS < MOLDURAS 4 LADOS OMPATÍVEIS (OPIONAIS) OM VENTILAÇÃO FORÇADA ANTRAITE 45 mm > OR IGUAL AO REUPERADOR RISTAL 45 mm > VIDRO PRETO FEHO ROMADO OPIONAL INOX 45 mm > INOX ESOVADO ANTRAITE 90mm > OR IGUAL AO REUPERADOR MOLDURAS OM 3 LADOS > DISPONÍVEL APENAS OM O AAAMENTO ANTRAITE. H 1,5-2,9 kg/h 2,0-3,9 kg/h PLUS 700/545 PLUS 700/600 71% 71% 260 m³ 295 m³ 1,8-3,2 kg/h 71% 74% 275 m³ PLUS 800/600 PLUS 1000/600 3,2-6,1 kg/h 420 m³ NOTA: VER MEDIDAS DAS MOLDURAS NA TAELA RESUMO NA PÁGINA 63 A E D I ARATERÍSTIAS PLUS PLUS PLUS PLUS 700/ / / /600 POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 6,4-12,6 6,9-13,1 8,6-15,4 11,9-20,1 POTÊNIA NOMINAL (kw) 9, EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,27 0,28 0,32 0,45 EMISSÕES O₂ (%) 8,2 8,3 9,4 11,2 PESO (kg) SAÍDAS DE AR QUENTE 2X100 2X100 2X100 2X100 DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) OSÍRIS REFERÊNIAS A D E F G H I PLUS 700/ PL PLUS 700/ PL PLUS 800/ PL PLUS 1000/ PL > Pág. 11

12

13 OSÍRIS RISTAL< MOLDURAS 4 LADOS OMPATÍVEIS (OPIONAIS) OM VENTILAÇÃO FORÇADA ANTRAITE 45 mm > OR IGUAL AO REUPERADOR RISTAL 45 mm > VIDRO PRETO FEHO ROMADO OPIONAL INOX 45 mm > INOX ESOVADO ANTRAITE 90mm > OR IGUAL AO REUPERADOR 1,5-2,9 kg/h 2,0-3,9 kg/h RISTAL 700/545 RISTAL 700/600 71% RISTAL 800/600 RISTAL 1000/600 71% 260 m³ 295 m³ 1,8-3,2 kg/h 3,2-6,1 kg/h 71% 74% 275 m³ 420 m³ MOLDURAS OM 3 LADOS > DISPONÍVEL APENAS OM O AAAMENTO ANTRAITE. NOTA: VER MEDIDAS DAS MOLDURAS NA TAELA RESUMO NA PÁGINA 63 A H E D I ARATERÍSTIAS RISTAL RISTAL RISTAL RISTAL 700/ / / /600 POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 6,4-12,6 6,9-13,1 8,6-15,4 11,9-20,1 POTÊNIA NOMINAL (kw) 9, EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,27 0,28 0,32 0,45 EMISSÕES O₂ (%) 8,2 8,3 9,4 11,2 PESO (kg) SAÍDAS DE AR QUENTE 2X100 2X100 2X100 2X100 DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) OSÍRIS REFERÊNIAS A D E F G H I RISTAL 700/ RT RISTAL 700/ RT RISTAL 800/ RT RISTAL 1000/ RT > Pág. 13

14

15 DUPLA FAE < OSÍRIS PLUS < MOLDURAS 4 LADOS OMPATÍVEIS (OPIONAIS) OM VENTILAÇÃO FORÇADA ANTRAITE 45 mm > OR IGUAL AO REUPERADOR RISTAL 45 mm > VIDRO PRETO FEHO ROMADO OPIONAL INOX 45 mm > INOX ESOVADO ANTRAITE 90mm > OR IGUAL AO REUPERADOR DUPLA FAE PLUS 700/545 1,7-3,1 kg/h 74% 270 m³ DUPLA FAE PLUS 700/600 1,9-3,2kg/h 74% 285 m³ MOLDURAS OM 3 LADOS > DISPONÍVEL APENAS OM O AAAMENTO ANTRAITE. NOTA: VER MEDIDAS DAS MOLDURAS NA TAELA RESUMO NA PÁGINA 63 H DUPLA FAE PLUS 800/600 2,1-4 kg/h 74% 325 m³ DUPLA FAE PLUS 1000/600 3,4-6,3 kg/h 74% 450 m³ A E D I I ARATERÍSTIAS DUPLA FAE DUPLA FAE DUPLA FAE DUPLA FAE PLUS 700/545 PLUS 700/600 PLUS 800/600 PLUS 1000/600 POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 6,6-13,4 6,8-15,2 8,2-17,8 12,5-23,5 POTÊNIA NOMINAL EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,29 0,29 0,35 0,47 EMISSÕES O₂ (%) 9,1 9,3 10,2 12,2 PESO (kg) SAÍDAS DE AR QUENTE 2X100 2X100 2X100 2X100 DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) OSÍRIS DUPLA FAE REFERÊNIAS A D E F G H I PLUS 700/ PL PLUS 700/ PL PLUS 800/ PL PLUS 1000/ PL > Pág. 15

16

17 DUPLA FAE < OSÍRIS RISTAL < MOLDURAS 4 LADOS OMPATÍVEIS (OPIONAIS) OM VENTILAÇÃO FORÇADA ANTRAITE 45 mm > OR IGUAL AO REUPERADOR RISTAL 45 mm > VIDRO PRETO FEHO ROMADO OPIONAL INOX 45 mm > INOX ESOVADO ANTRAITE 90mm > OR IGUAL AO REUPERADOR MOLDURAS OM 3 LADOS > DISPONÍVEL APENAS OM O AAAMENTO ANTRAITE. 1,7-3,1 kg/h 2,1-4 kg/h DUPLA FAE 700/545 DUPLA FAE 700/600 74% 270 m³ 1,9-3,2kg/h 74% 285 m³ DUPLA FAE 800/600 DUPLA FAE 1000/600 74% 325 m³ 3,4-6,3 kg/h 74% 450 m³ NOTA: VER MEDIDAS DAS MOLDURAS NA TAELA RESUMO NA PÁGINA 63 A H E D I I ARATERÍSTIAS DUPLA FAE DUPLA FAE DUPLA FAE DUPLA FAE PLUS 700/545 PLUS 700/600 PLUS 800/600 PLUS 1000/600 POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 6,6-13,4 6,8-15,2 8,2-17,8 12,5-23,5 POTÊNIA NOMINAL EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,29 0,29 0,35 0,47 EMISSÕES O₂ (%) 9,1 9,3 10,2 12,2 PESO (kg) SAÍDAS DE AR QUENTE 2X100 2X100 2X100 2X100 DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) REFERÊNIAS DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) OSÍRIS DUPLA FAE A D E F G H I RISTAL 700/ RT RISTAL 700/ RT RISTAL 800/ RT RISTAL 1000/ RT > Pág. 17

18

19 VISION < MOLDURAS 4 LADOS OMPATÍVEIS (OPIONAIS) OM VENTILAÇÃO FORÇADA FEHO ROMADO OPIONAL ANTRAITE P/ VISION > OR IGUAL AO REUPERADOR NOTA: VER MEDIDAS DAS MOLDURAS NA TAELA RESUMO NA PÁGINA 63 H E 3,0-5,5 kg/h 74% VISION m³ 3,5-6,5 kg/h 74% VISION m³ A D ARATERÍSTIAS VISION VISION POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 12,5-20,5 12,7-23,3 POTÊNIA NOMINAL (kw) EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,43 0,45 EMISSÕES O₂ (%) 11,1 11,7 PESO (kg) DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) VISION REFERÊNIAS A D E F G H I 700 REF. Vision REF. Vision > Pág. 19

20

21 GUILHOTINE < OM VENTILAÇÃO FORÇADA I I I H RISTAL DUPLA FAE RISTAL A A 3,8-7,1 kg/h 74% 600 m³ 3,9-7,5 kg/h 74% 660 m³ D D ARATERÍSTIAS RISTAL DUPLA FAE RISTAL POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 14,1-25,9 15,4-28,6 POTÊNIA NOMINAL (kw) EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,51 0,53 EMISSÕES O₂ (%) 12,3 12,5 PESO (kg) SAÍDAS DE AR QUENTE 2X100 2X100 DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) GUILHOTINE REFERÊNIAS A D E F G H I RISTAL DUPLA FAE RISTAL > Pág. 21

22

23 MULTIFAES OSÍRIS < H H A A OM VENTILAÇÃO FORÇADA 2,1-4 kg/h 1 FAE LATERAL 74% 280 m³ 2 FAES + 1 FAE LATERAL 2,5-4,5 kg/h 74% 340 m³ FEHO ROMADO OPIONAL H H G A A 1 FAE + 2 FAES LATERAIS 2,2-4,1 kg/h 74% 295 m³ 3,3-6,2 kg/h 74% 4 FAES 400 m³ ARATERÍSTIAS 1 FAE 1 FAE 2 FAES LATERAL + 2 LATERAIS + 1 LATERAL 4 FAES POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 6,5-13,5 6,8-15,2 7,8-18,2 8,9-21,1 POTÊNIA NOMINAL (kw) EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,27 0,28 0,32 0,48 EMISSÕES O₂ (%) 8,7 8,9 9,1 10,2 PESO (kg) SAÍDAS DE AR QUENTE 2X100 2X100 2X100 2X100 DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) MULTIFAE OSÍRIS REFERÊNIAS A D E F G H I 1 FAE LATERAL FAE + 2 LATERAIS FAES + 1 LATERAL FAES > Pág. 23

24

25 RÚSTIOS < OM VENTILAÇÃO FORÇADA H E JÚPITER ETA SATURNO A G 2,2-4,3 kg/h 74% 415 m³ D I ARATERÍSTIAS JÚPITER / ETA / SATURNO POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 9,8-18,3 POTÊNIA NOMINAL (kw) 14 EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,82 EMISSÕES O₂ (%) 11,2 PESO (kg) 140 SAÍDAS DE AR QUENTE 2X100 DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) 180 DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) RÚSTIO REFERÊNIAS A D E F G H I JÚPITER ETA SATURNO 0200A > Pág. 25

26

27 RÚSTIOS < OM VENTILAÇÃO FORÇADA H TERRANO II MD PRISMA EURO V G E 2,3-4,5 kg/h 74% 305 m³ 2,2-3,9 kg/h 72% 366 m³ 2,3-4,3 kg/h 74% 305m³ A D I ARATERÍSTIAS TERRANO II M.D PRISMA EURO V POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 9,6-17,4 8,9-16,2 9,6-17,4 POTÊNIA NOMINAL (kw) 13,5 12,5 13,5 EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,52 0,23 0,51 EMISSÕES O₂ (%) 11,2 10,1 11,1 PESO (kg) SAÍDAS DE AR QUENTE 2X100 2X100 2X100 DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) RÚSTIO REFERÊNIAS A D E F G H I TERRANO II 0900 A M.D PRISMA 1000 A EURO V 1100 A > Pág. 27

28

29 RÚSTIOS < OM VENTILAÇÃO FORÇADA H E MEDI-ETA TERRANO I MARTE A G 1,9-2,3 kg/h 74% 298 m³ D I ARATERÍSTIAS MEDI-ETA / TERRANO I / MARTE POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 7,1-12,9 POTÊNIA NOMINAL (kw) 10 EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,82 EMISSÕES O₂ (%) 5,9 PESO (kg) 95 SAÍDAS DE AR QUENTE 2X100 DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) 180 DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) RÚSTIO REFERÊNIAS A D E F G H I MEDI-ETA TERRANO I 0500 A MARTE > Pág. 29

30

31 RÚSTIOS < OM VENTILAÇÃO FORÇADA 1,5-2,9 kg/h 72% APOLO 281 m³ A H G E D I ARATERÍSTIAS APOLO POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 6,6-12,4 POTÊNIA NOMINAL (kw) 9,5 EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,23 EMISSÕES O₂ (%) 6,4 PESO (kg) 75 SAÍDAS DE AR QUENTE 2X100 DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) 180 DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) RÚSTIO REFERÊNIAS A D E F G H I APOLO > Pág. 31

32 > SALAMANDRAS A descoberta do fogo por parte dos nossos antepassados, permitiu a sobrevivência e evolução da raça humana. Desde esses dias não mais parámos de evoluir formas de o controlar e usar em nosso benefício. O controlo desse elemento natural por parte do homem, conduziu a que equipamentos domésticos, possam trazer às nossas casas, sensações de conforto térmico outrora impensáveis, assim como sensações relaxantes de nostalgia pela proximidade da chama. Do estilo clássico ao moderno, de vários materiais e acabamentos, as salamandras são sem dúvida um sistema de aquecimento sinónimo de conforto e bem-estar na sua casa. As salamandras a lenha são fontes de biomassa consideradas neutras, relativamente a danos climáticos. > ENSAIOS & QUALIDADE Ensaios realizados de acordo com a norma: EN13229-W Directiva de compatibilidade electromagnética: 93/68/E Directiva de baixa tensão: 73/23/E Ensaios realizados no ATIM: EN13229:2001 EN13229:2001A:2003 EN13229:2001A1:2003 EN13229:2001A2:

33 SALAMANDRAS < OSIRIS STAND > Pág.35 OLIMA FRENTE > Pág.37 OLIMA ANTO > Pág.39 LINEA > Pág.41 > Pág. 33

34

35 OSÍRIS STAND < A H E D A H A H A H E D OM VENTILAÇÃO FORÇADA FEHO ROMADO OPIONAL OM PÉ / LANHEIRO DUPLA FAE / LANHEIRO DUPLA FAE / LANHEIRO DUPLO 1,5-2,9 kg/h 71% 265 m³ 1,6-3,2 kg/h 75% 234 m³ ARATERÍSTIAS OM PÉ / OSÍRIS STAND /LANHEIRO DUPLA FAE POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 8,4-13,6 6,9-13,1 POTÊNIA NOMINAL (kw) EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,38 0,24 EMISSÕES O₂ (%) 9,8 11,3 PESO (kg) DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) OSÍRIS STAND REFERÊNIAS A D E F G H I STAND OM PÉ SPL STAND / LANHEIRO SL STAND DUPLA FAE / LANHEIRO SL STAND DUPLA FAE / LANHEIRO DUPLO SL > Pág. 35

36

37 FRENTE < OLIMA < OM VENTILAÇÃO FORÇADA H A HAPA DE AÇO GRANITO INZA GRANITO ROSA 1,7-3,3 kg/h 76% 310 m³ ARATERÍSTIAS OLIMA FRENTE POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 7,3-13,7 POTÊNIA NOMINAL (kw) 10,5 EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,75 EMISSÕES O₂ (%) 10,2 PESO (kg) 120 DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) 150 DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) OLIMA FRENTE REFERÊNIAS A D E F G H I HAPA DE AÇO 700 HP GRANITO INZA GRANITO ROSA 200 R > Pág. 37

38

39 ANTO < OLIMA < OM VENTILAÇÃO FORÇADA H E A HAPA DE AÇO GRANITO INZA GRANITO ROSA D 1,7-3,3 kg/h 76% 330 m³ ARATERÍSTIAS OLIMA ANTO POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 7,3-13,7 POTÊNIA NOMINAL (kw) 10,5 EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,75 EMISSÕES O₂ (%) 10,2 PESO (kg) 120 DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) 150 DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) OLIMA ANTO REFERÊNIAS A D E F G H I HAPA DE AÇO 701 HP GRANITO INZA GRANITO ROSA 201 R > Pág. 39

40

41 A H A H A H E A H E LINEA < OM VENTILAÇÃO FORÇADA D D FRENTE 1,4-2,9 kg/h FRENTE / FORNO ANTO ANTO / FORNO 77% 265 m³ 1,4-2,9 kg/h 77% 265 m³ ARATERÍSTIAS FRENTE FRENTE ANTO ANTO OM FORNO OM FORNO POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 6,2-11,8 6,2-11,8 6,2-11,8 6,2-11,8 POTÊNIA NOMINAL (kw) EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,70 0,70 0,70 0,70 EMISSÕES O₂ (%) PESO (kg) DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) LINEA REFERÊNIAS A D E F G H I FRENTE LINEA V FRENTE LINEA / FORNO V/F ANTO LINEA V ANTO LINEA /FORNO V > Pág. 41

42 200 > REUPERADOR A ÁGUA Em termos comuns, um recuperador a água permite reutilizar o calor residual para aquecer água, que por sua vez é enviada para toda a casa, através de tubagens para os sistemas de radiadores de aquecimento do ar, e para os acumuladores de aquecimento das águas sanitárias. Permite o aquecimento de toda a casa, não se limitando apenas a aquecer a divisão onde foi instalado o recuperador. Este conforto proporcionado pelo aumento regulado da temperatura ambiente, acontece sem alterar a qualidade do ar que respiramos. O aquecimento central é a solução que em termos energéticos pode ainda ser conjugada com outras soluções verdes, tais como o aproveitamento da energia solar térmica. > ENTRAL > ENSAIOS & QUALIDADE De acordo com as normas: EN 13229:2001 EN 13229:2001/A1:2003 EN 13229:2001/A2:2004 EN 13229:2001/A:2006 EN 13229:2001I A2:2004/A:2006 EN 13229:2001/A2:2004/A:2007 Ensaios realizados de acordo com a directiva de reservatórios sob pressão: 97 /23/E

43 REUPERADORES A ÁGUA < PARA ENTRAL LINHA MINIMALISTA ELEGANE > Pág.45 SINERGIE > Pág.47 SINERGIE DUPLA FAE > Pág.49 ALFA SUPER > Pág.51 OMEGA > Pág.53 OMEGA DUPLA FAE > Pág.55 GUILHOTINE > Pág.57 RÚSTIOS ALEX OM RUZ > Pág.59 OSMOS > Pág.59 ALEX SEM RUZ > Pág.59 SUPER ALEX OM RUZ > Pág.59 SUPER OSMOS > Pág.59 SUPER ALEX SEM RUZ > Pág.59 INOVA > Pág.61 EQUIPAMENTOS > Pág.62 PARA DE ÁGUAS SANITÁRIAS RESUMO TAELA > Pág.63 > Pág. 43

44

45 ELEGANE < MOLDURAS 4 LADOS OMPATÍVEIS (OPIONAIS) FEHO ROMADO OPIONAL ANTRAITE 45 mm > OR IGUAL AO REUPERADOR RISTAL 45 mm > VIDRO PRETO INOX 45 mm > INOX ESOVADO NOTA: VER MEDIDAS DAS MOLDURAS NA TAELA RESUMO NAS PÁGINAS 65 E 66 DESIGN ANTRAITE 100mm > OR IGUAL AO REUPERADOR H E G A D PLUS RISTAL 4,2-8,7 kg/h 72% 910 m³ I ARATERÍSTIAS ELEGANE PLUS/RISTAL POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 23,9-44,6 POTÊNIA NOMINAL (kw) 34,3 POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kcal) POTÊNIA MÉDIA DA ÁGUA (kw) 24 EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,55 EMISSÕES O₂ (%) 10,1 APAIDADE VOLUMÉTRIA DE ÁGUA (LT) 68 PRESSÃO MÁXIMA DE TRAALHO (AR) 3 TEMPERATURA MÁXIMA DE SERVIÇO (º) 90 PESO (kg) 205 DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) 200 DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) ELEGANE REFERÊNIAS A D E F G H I PLUS 080 PL RISTAL 080 RT > Pág. 45

46

47 SINERGIE < MOLDURAS 4 LADOS OMPATÍVEIS (OPIONAIS) FEHO ROMADO OPIONAL ANTRAITE 45 mm > OR IGUAL AO REUPERADOR RISTAL 45 mm > VIDRO PRETO INOX 45 mm > INOX ESOVADO DESIGN ANTRAITE 100mm > OR IGUAL AO REUPERADOR ELEGANE SINERGIE PLUS 3,8-7,9 kg/h 72% 830 m³ ELEGANE SINERGIE RISTAL 3,8-7,9 kg/h 72% 830 m³ NOTA: VER MEDIDAS DAS MOLDURAS NA TAELA RESUMO NAS PÁGINAS 65 E 66 H G E ALFA SUPER SINERGIE PLUS ALFA SUPER SINERGIE RISTAL A D 5,3-10,2 kg/h 72% m³ 5,3-10,2 kg/h 72% m³ I ARATERÍSTIAS ELEGAN. SINERG ALFA S. SINERG PLUS /RISTAL PLUS /RISTAL POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 21,5-39,9 33,1-61,4 POTÊNIA NOMINAL (kw) 30,6 47,2 POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kcal) POTÊNIA MÉDIA DA ÁGUA (kw) 21,9 33,6 EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,45 0,59 EMISSÕES O₂ (%) 9,9 12,2 APAIDADE VOLUMÉTRIA DE ÁGUA (LT) PRESSÃO MÁXIMA DE TRAALHO (AR) 3 3 TEMPERATURA MÁXIMA DE SERVIÇO (º) PESO (kg) DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) ELEGANE REFERÊNIAS A D E F G H I SINERGIE PLUS 090 PL SINERGIE RISTAL 090 RT ALFA SUPER REFERÊNIAS A D E F G H I SINERGIE PLUS 095 PL ALFA SINERGIE RISTAL 095 RT > Pág. 47

48

49 DUPLA FAE < SINERGIE < MOLDURAS 4 LADOS OMPATÍVEIS (OPIONAIS) FEHO ROMADO OPIONAL ANTRAITE 45 mm > OR IGUAL AO REUPERADOR RISTAL 45 mm > VIDRO PRETO INOX 45 mm > INOX ESOVADO DESIGN ANTRAITE 100mm > OR IGUAL AO REUPERADOR 3,4-7,1 kg/h ELEGANE SINERGIE DUPLA FAE PLUS 72% 740 m³ 3,4-7,1 kg/h ELEGANE SINERGIE DUPLA FAE RISTAL 72% 740 m³ NOTA: VER MEDIDAS DAS MOLDURAS NA TAELA RESUMO NAS PÁGINAS 65 E 66 A H E G 5-9,3 kg/h ALFA SUPER SINERGIE DUPLA FAE PLUS 72% m³ 5-9,3 kg/h ALFA SUPER SINERGIE DUPLA FAE RISTAL 72% m³ D I I ARATERÍSTIAS ELEGANE DUPLA ALFA SUPER DUPLA FAE PLUS / RISTAL FAE PLUS / RISTAL POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 19,7-36,6 31,3-58,2 POTÊNIA NOMINAL (kw) 28,1 44,7 POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kcal) POTÊNIA MÉDIA DA ÁGUA (kw) 19,6 31,3 EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,4 0,57 EMISSÕES O₂ (%) 8,9 11,1 APAIDADE VOLUMÉTRIA DE ÁGUA (LT) PRESSÃO MÁXIMA DE TRAALHO (AR) 3 3 TEMPERATURA MÁXIMA DE SERVIÇO (º) PESO (kg) DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) ELEGANE SINERGIE REFERÊNIAS A D E F G H I DUPLA FAE PLUS PL DUPLA FAE RISTAL RT ALFA SUPER SINERGIE REFERÊNIAS A D E F G H I DUPLA FAE PLUS PL DUPLA FAE RISTAL RT > Pág. 49

50

51 ALFA SUPER< MOLDURAS 4 LADOS OMPATÍVEIS (OPIONAIS) FEHO ROMADO OPIONAL ANTRAITE 45 mm > OR IGUAL AO REUPERADOR RISTAL 45 mm > VIDRO PRETO INOX 45 mm > INOX ESOVADO NOTA: VER MEDIDAS DAS MOLDURAS NA TAELA RESUMO NAS PÁGINAS 65 E 66 DESIGN ANTRAITE 100mm > OR IGUAL AO REUPERADOR H E G SUPER PLUS SUPER RISTAL A D 6,0-11,4 kg/h 74% m³ I ARATERÍSTIAS SUPER PLUS / SUPER RISTAL POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 37,1-68,9 POTÊNIA NOMINAL (kw) 53,1 POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kcal) POTÊNIA MÉDIA DA ÁGUA (kw) 37,1 EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,7 EMISSÕES O₂ (%) 13,7 APAIDADE VOLUMÉTRIA DE ÁGUA (LT) 90 PRESSÃO MÁXIMA DE TRAALHO (AR) 3 TEMPERATURA MÁXIMA DE SERVIÇO (º) 90 PESO (kg) 250 DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) 200 DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) ALFA REFERÊNIAS A D E F G H I SUPER PLUS 085 PL SUPER RISTAL 085 RT > Pág. 51

52

53 OMEGA< MOLDURAS 4 LADOS OMPATÍVEIS (OPIONAIS) FEHO ROMADO OPIONAL ANTRAITE 45 mm > OR IGUAL AO REUPERADOR RISTAL 45 mm > VIDRO PRETO INOX 45 mm > INOX ESOVADO NOTA: VER MEDIDAS DAS MOLDURAS NA TAELA RESUMO NAS PÁGINAS 65 E 66 DESIGN ANTRAITE 100mm > OR IGUAL AO REUPERADOR H E 7,2-13,9 kg/h SUPER 1000 PLUS 80% m³ 7,2-13,9 kg/h SUPER 1000 RISTAL 80% m³ A G D 8,9-18,5 kg/h SUPER 1200 PLUS 80% m³ 8,9-18,5 kg/h SUPER 1200 RISTAL 80% m³ I ARATERÍSTIAS OMEGA SUPER PLUS / RISTAL POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 44,0-81,8 51,0-94,7 POTÊNIA NOMINAL (kw) 62,9 73 POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kcal) POTÊNIA MÉDIA DA ÁGUA (kw) 44 51,1 EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,82 1,1 EMISSÕES O₂ (%) 14,4 17,1 APAIDADE VOLUMÉTRIA DE ÁGUA (LT) PRESSÃO MÁXIMA DE TRAALHO (AR) 3 3 TEMPERATURA MÁXIMA DE SERVIÇO (º) PESO (kg) DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) OMEGA SUPER REFERÊNIAS A D E F G H I 1000 PLUS PL RISTAL RT PLUS PL RISTAL RT > Pág. 53

54

55 DUPLA FAE < OMEGA < MOLDURAS 4 LADOS OMPATÍVEIS (OPIONAIS) FEHO ROMADO OPIONAL ANTRAITE 45 mm > OR IGUAL AO REUPERADOR RISTAL 45 mm > VIDRO PRETO INOX 45 mm > INOX ESOVADO DESIGN ANTRAITE 100mm > OR IGUAL AO REUPERADOR 6,8-13,1 kg/h SUPER 1000 PLUS 78% 1.261m³ 6,8-13,1 kg/h SUPER 1000 RISTAL 78% m³ NOTA: VER MEDIDAS DAS MOLDURAS NA TAELA RESUMO NAS PÁGINAS 65 E 66 A H G E D SUPER 1200 PLUS SUPER 1200 RISTAL 8,5-17,7 kg/h 78% m³ 8,5-17,7 kg/h 78% m³ I I ARATERÍSTIAS SUPER 1000 SUPER 1200 OMEGA DUPLA FAE PLUS / RISTAL PLUS / RISTAL POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 41,7-77,5 48,5-94,9 POTÊNIA NOMINAL (kw) 59,6 69,7 POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kcal) POTÊNIA MÉDIA DA ÁGUA (kw) 41,7 48,7 EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,8 1 EMISSÕES O₂ (%) 13,9 15,6 APAIDADE VOLUMÉTRIA DE ÁGUA (LT) PRESSÃO MÁXIMA DE TRAALHO (AR) 3 3 TEMPERATURA MÁXIMA DE SERVIÇO (º) PESO (kg) DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) OMEGA SUPER DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) DUPLA FAE REFERÊNIAS A D E F G H I 1000 PLUS PL RISTAL RT PLUS PL RISTAL RT > Pág. 55

56

57 GUILHOTINE< I H E H E A G A G D D 6,8-11,2 kg/h SUPER RISTAL 74% m³ SUPER RISTAL DUPLA FAE 6,5-10,5 kg/h 74% m³ I I I ARATERÍSTIAS RISTAL RISTAL GUILHOTINE SUPER DUPLA FAE POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 41,7-77,5 39,4-73,3 POTÊNIA NOMINAL (kw) 59,7 56,3 POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kcal) POTÊNIA MÉDIA DA ÁGUA (kw) 41,7 39,4 EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,6 0,5 EMISSÕES O₂ (%) APAIDADE VOLUMÉTRIA DE ÁGUA (LT) PRESSÃO MÁXIMA DE TRAALHO (AR) 3 3 TEMPERATURA MÁXIMA DE SERVIÇO (º) PESO (kg) DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) GUILHOTINE SUPER REFERÊNIAS A D E F G H I RISTAL DUPLA FAE RISTAL > Pág. 57

58

59 RÚSTIOS < ALEX / RUZ OSMOS ALEX S/ RUZ 4,2-8,7 kg/h 72 % 910 m³ H E G A D SUPER ALEX / RUZ SUPER OSMOS SUPER ALEX S/ RUZ 6,0-11,4 kg/h 74 % m³ I ARATERÍSTIAS ALEX / RUZ SUPER ALEX / RUZ OSMOS SUPER OSMOS RÚSTIOS ALEX S/ RUZ SUPER ALEX S/ RUZ POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kw) 23,9-44,6 37,1-68,9 POTÊNIA NOMINAL (kw) 34,3 53,1 POTÊNIA UTILIZAÇÃO (kcal) POTÊNIA MÉDIA DA ÁGUA (kw) 24 37,1 EMISSÕES O (A 13% DE OXIGÉNIO) 0,5 0,7 EMISSÕES O₂ (%) 10,1 13,7 APAIDADE VOLUMÉTRIA DE ÁGUA (LT) PRESSÃO MÁXIMA DE TRAALHO (AR) 3 3 TEMPERATURA MÁXIMA DE SERVIÇO (º) PESO (kg) DIÂMETRO DA HAMINÉ (mm) DIMENSÕES DISPONÍVEIS (mm) RÚSTIOS REFERÊNIAS A D E F G H I ALEX / RUZ 050 A OSMOS ALEX S/ RUZ SUPER A D E F G H I SUPER ALEX / RUZ 065 A SUPER OSMOS SUPER ALEX S/ RUZ > Pág. 59