Atualização do Software

Transcrição

1 Observações Importantes: Atualização do Software É recomendável fazer o backup dos dados do Monitor GreenStar e do Monitor GreenStar antes de instalar a Atualização de Software 14-1, como precaução para proteger suas informações. Sugerimos apagar todos os dados do seu Monitor GreenStar antes de carregar novos Dados de Configuração, para remover arquivos desnecessários e potencialmente corrompidos que possam prejudicar o desempenho do monitor. As ativações de software são intransferíveis nos casos de perda, roubo ou destruição do equipamento. Recomenda-se fazer seguro do Monitor GreenStar no valor total, inclusive as ativações de software. Observações sobre Compatibilidade de Software: Para garantir a funcionalidade completa e adequada, a versão mais recente do software do Monitor GreenStar e Apex, ou parceiro preferido para computador desktop deve ser utilizada. Antes de atualizar o Controlador de Taxa GreenStar e/ou o Controlador de Taxa Seco GreenStar, verifique se o Monitor GreenStar foi atualizado para (Atualização de Software 14-1). (América do Norte, Austrália, América do Sul) Para utilizar o Acesso ao Monitor Remoto John Deere no GreenStar com CommandCenter Generation 4, o software versão (Atualização de Software 14-1) ou superior é obrigatório. Consulte seu concessionário John Deere para obter mais informações. (América do Norte, Austrália, Europa, Norte da África) Para utilizar a funcionalidade total da Transferência de Dados Sem Fio John Deere, é necessário o software do Monitor GreenStar versão (Atualização de Software 13-2) ou mais recente e o software MTG versão 9.1 ou mais recente. Consulte seu concessionário John Deere para obter mais informações. (América do Norte e Austrália) Para a funcionalidade Sincronismo da Máquina da John Deere, monitores GreenStar , conectados na mesma rede, devem operar com versões de software compatíveis. (SU14-2 recomendado) Informações do Centro de Suporte Global: Internet: GreenStar@JohnDeere.com América do Norte: SUPORTE: GRN-STAR ( ) ATIVAÇÕES: DEERE ( ) Austrália: Nova Zelândia: Brasil: México: Argentina: África do Sul: Zimbábue: (Código de acesso: ) Zâmbia: (Código de acesso: ) **Países c/ Códigos de acesso Digitar o código de acesso primeiro e, após solicitado, digitar o número de discagem gratuita. 1

2 Notificação sobre a versão Estas são as observações sobre a versão de atualização de software para os Monitores GreenStar e alguns produtos relacionados. As observações sobre a versão do software de Gerenciamento Agrícola Apex encontram-se em Observação: Seu uso do software é regido pelo Contrato de Licença do Usuário Final, incluso no pacote de software. Copyright Deere & Company Monitor GreenStar : Monitor, AutoTrac, AutoTrac RowSense, itec Pro, Controle de Seção John Deere, Sincronismo da Máquina John Deere, Transferência de Dados sem Fio John Deere Novo Recurso Transferência de Dados sem Fio (WDT) John Deere e Compatibilidade de Sincronismo da Máquina John Deere A funcionalidade "Envio automático" da WDT não funcionará simultaneamente com a operação Sincronismo da Máquina John Deere. (América do Norte, Austrália, Europa, Norte da África) Ajustes de Alternância de Vídeo Aprimorado Agora, o monitor GS suporta a funcionalidade de alternância de vídeo para até três (3) câmeras de vídeo em Colheitadeiras da Série S e Pulverizadores da Série 4. (Observação: A máquina pode precisar de uma atualização do controlador da PDU; consulte seu Distribuidor John Deere). (Todas as Regiões) Aprimoramentos do itec Pro Funcionalidade adicional para suportar o controle do engate dianteiro integrado, da TDP dianteira e das Válvulas de Controle Remoto (VCRs) 14 e 15. (Observação: A máquina pode precisar de uma atualização do controlador CLC/ROOF para suportar a nova funcionalidade; consulte seu Distribuidor John Deere quanto à compatibilidade da máquina e atualização do software do controlador). (Todas as Regiões) Registro de Documentação da Enfardadeira John Deere Agora o monitor GS suporta a funcionalidade de registro automático quando conectado em uma Enfardadeira John Deere da Série W200. (Observação: A máquina precisará de uma atualização do controlador da PDU para suportar a nova funcionalidade; consulte seu Distribuidor John Deere). (América do Norte, Austrália) Aprimoramentos do AutoTrac RowSense para Colheitadeira de Algodão Funcionalidade adicional para permitir o Método de Retomada através do GPS ou Sensor de Cultura e ativar/desativar o recurso Centralização Automática. (Todas as Regiões) Funcionalidade de Mudança de Pista em Pista Circular Agora os operadores podem apagar mudanças de pista, e o Monitor GS exibirá o total de mudanças de pista no modo Pista Circular. (Observação: Pista Circular requer a ativação do Pivot Pro; consulte seu Distribuidor John Deere). (Todas as Regiões) Layout da Página da Câmera de Vídeo Adicional Agora, as câmeras de vídeo podem ser configuradas em uma seção de meia página no Gerenciador de Layout. (Todas as Regiões) Dados do Mapa da Transferência de Dados sem Fio (WDT) John Deere Ausentes Um atraso na comunicação entre o Gateway Telemático Modular (MTG) e o Monitor GS não permitiria que partes dos dados da documentação sejam enviados pelo WDT. (América do Norte, Austrália, Europa, Norte da África) 2

3 Suporte a Dados de Documentação Os clientes não conseguiam importar dados de documentação do Monitor GS para programas de software de gerenciamento de fazenda de terceiros ao documentar com um controlador conectado à porta serial RS232. (Todas as Regiões) Aprimoramentos ao Controle de Seção John Deere Foram feitas melhorias ao software para eliminar o mapeamento incorreto da cobertura, evitar que o Monitor GS aplique produtos/sementes em áreas aplicadas anteriormente, e a adição de uma mensagem de alerta para notificar o operador quando o Monitor GS não está recebendo os dados necessários para criar o mapa do Controle de Seção John Deere. (Todas as Regiões) Cálculo do Ponto de Controle da Máquina Incorreto - Um problema de comunicação entre a máquina e o Monitor GS calculava incorretamente o ponto de controle da máquina (seta branca). Este problema era mais perceptível devido à seta branca estar localizada atrás da máquina no mapa. (Todas as Regiões) Entrada "Modelo da Máquina" do GreenStar Desativada Modelo da Máquina foi desativado incorretamente (acinzentado) na configuração do equipamento GreenStar. (Todas as Regiões) Valores de Monitoramento de Desempenho Imprecisos Os Valores de Monitoramento do Monitor GS eram imprecisos quando conectado em uma Colheitadeira da Série S e o operador não estava utilizando o Receptor StarFire na máquina. (Todas as Regiões) Aprimoramentos da Pista de Orientação de Curvas Adaptáveis Diversas melhorias foram implementadas para reduzir o atraso para gerar novas pistas de orientação de Curva Adaptável, garantir uma geração precisa de Curva Adaptável e solucionar problemas do recurso de preenchimento de espaço. (Todas as Regiões) Aprimoramentos da Pista de Orientação de Curvas AB Foram implementadas melhorias para solucionar problemas de geração da pista de Curvas AB, como linhas irregulares e problemas de registro. (Todas as Regiões) Tipo de Aplicação do Produto Muda Inesperadamente O Tipo de Aplicação do Produto (Produto Único, Tanque Misto) mudava inesperadamente após a desativação e ativação da alimentação da chave. (Todas as Regiões) Controlador de Tarefa Ativado Inesperadamente O Controlador de Tarefa era ativado incorretamente em ambos os Monitores GS quando conectados na configuração de monitor GreenStar duplo em Colheitadeiras da Série S. (Todas as Regiões) Controle Auxiliar do ISOBUS A Interface Virtual do Controle Auxiliar do ISOBUS (ícone do menu) não carregava totalmente. (Todas as Regiões) Suporte Expandido para Arquivos de Prescrição do Shapefile Alguns arquivos de prescrição do shapefile não podiam ser importados para o Monitor GS (Todas as Regiões) Problema de Compatibilidade do Controlador Raven Controladores Raven Autoboom e John Deere AutoTrac Raven não podiam ser usados simultaneamente. Raven é uma marca registrada da Raven Industries Incorporated nos Estados Unidos. (Todas as Regiões) Receptor StarFire 3000: Receptor, RTK, John Deere Mobile RTK Novos Recursos Tempo de "RTK-Extensão" do John Deere Mobile RTK Aumentado O tempo de RTK-Extensão com o Modem John Deere Mobile RTK foi aumentado de 10 minutos para 15 minutos. (Europa) Informações de Conexão do John Deere Mobile RTK Informações de Modo de Posição e Status do Modem (Ocioso ou Conectado) agora estão disponíveis na página do Mobile RTK no StarFire. (Europa) 3

4 Atualização do Software Almanaque Over-The-Air da Rede do StarFire - Foram feitas atualizações no software do Receptor StarFire 3000 para melhorar a manipulação de alterações de almanaque over-the-air. Esta é uma atualização importante para permitir que o Receptor StarFire 3000 atualize os satélites internos do StarFire. (Todas as Regiões) RTK-Extensão com Diagnóstico de Capacidade do SF2 Uma nova página está disponível nas Leituras de Diagnóstico do Receptor StarFire 3000, chamada "Fallback do SF2" (SF2 de apoio), quando um tipo de correção do RTK está sendo usado. Esta página exibe as condições necessárias para utilizar o sinal do StarFire SF2 quando RTK-Extensão expira. (Todas as Regiões) Tempo Limite de Busca do John Deere RTK Rádio 450 Resolvido problema no qual as rádios da estação de base do John Deere RTK Rádio 450 (450 MHz) não se comunicavam com rádios de rover. O tempo limite de busca do receptor StarFire 3000 foi atualizado para seis minutos, para permitir que os dois rádios se conectem corretamente. (América do Norte, Austrália, Europa, Norte da África) Diagnóstico Aprimorado para a Antena do GNSS (Sistema Global de Navegação por Satélite) para igrade StarFire Um Endereço de Diagnóstico adicional no Receptor StarFire 3000 está disponível para melhorar a solução de problemas com a Antena GNSS do igrade StarFire. (América do Norte, Austrália, Europa, Norte da África) Controlador de Aplicação 1100: igrade, Orientação Ativa de Implementos John Deere Diagnósticos Melhorados Os diagnósticos agora incluem leituras de tensão adicionais em registros de dados quando a opção Diag. CAN Lig./Desl. está desativada. (América do Norte, Austrália, Europa, Norte da África) Ícone do Menu do Controlador de Aplicação 1100 Desaparece Quando usado em conjunto com a válvula externa, o controlador poderia parar a comunicação com o CAN. (América do Norte, Austrália, Europa, Norte da África) Controlador de Aplicação 1120: Rastreador de Colheita John Deere, Algodão Novos Recursos Hora Local Registrada A Hora Local, como exibida no Monitor GS3 2630, agora é registrada no arquivo de dados Rastreador de Colheita John Deere, Algodão. (América do Norte, Austrália, Brasil) Incremento Automático Incorreto da "ID do Módulo" A "ID do Módulo" aumentava automaticamente após a desativação e ativação da alimentação da chave. (América do Norte, Austrália, Brasil) Informações Incorretas da Fazenda/Campo Informações incorretas da Fazenda/Campo eram exibidas nas páginas do controlador Rastreador de Colheita John Deere, Algodão, e registradas no arquivo de dados. (América do Norte, Austrália, Brasil) 4

5 Controlar de Taxa GreenStar, Controlador de Taxa Seca GreenStar : Manipulação de Memória Melhorada Melhorias foram feitas no software para aprimorar o armazenamento de dados no Controlador de Taxa GreenStar e no Controlador de Taxa Seca GreenStar. (África do Sul, América do Sul, México, América do Norte e Austrália) Harvest Monitor Algodão: Sensores de Linha Renomeados Sensores de Linha agora são exibidos como Sensores de Fluxo. Sensores de Fluxo Agora suportam até quatro (4) sensores de fluxo nas Colheitadeiras de Algodão John Deere, e seis (6) sensores de fluxo nas Colhedoras de Algodão John Deere Nomes de Modelos Atualizados Modelos adicionais de Colhedora de Algodão John Deere agora estão disponíveis. 5

6 Versões de Software Os itens em negrito foram alterados em relação às versões anteriores e estão inclusos no conjunto do software. Utilize o site John Deere Custom Performance para exibir e/ou atualizar os controladores não incluídos neste conjunto de software. Nº da Versão Descrição Monitor GreenStar Monitor GreenStar Monitor GreenStar GSD 1.97 B Monitor GreenStar Original ITC 2.00R Receptor StarFire 3000 ITC 3.73 E Receptor StarFire itc LCR 1.10 C Receptor StarFire 300 SF 7.70 B Receptor StarFire Gen II 03B10 Modem RTK Móvel John Deere 1.10A Rádio de Comunicação da Máquina TCM 1.09 A TCM 2.50 B Controlador de Aplicação 1100 (igrade, Orientação de Implemento Ativo) 1.40 A Controlador de Aplicação 1120 (Previsão do Tempo para Celular John Deere, Identificação de Colheita John Deere, Algodão) ATU 1.13 A AutoTrac Universal (ATU) 100 ATU 2.20 B AutoTrac Universal (ATU) 200 RG B AutoTrac RowSense - Universal CAT 1.11 B Controlador AutoTrac GRC 3.43 A Controlador de Taxa GreenStar GDC 2.11 A Controlador de Taxa Seco GreenStar HMCT 1.10 B CMFS 2.07C SMON 1.73 A HMON 1.20 C MST 7.01 B AC2 11 SMVR 1.01M Harvest Monitor Algodão SCM Sensor do Fluxo de Massa de Algodão (CMFS) Harvest Monitor Original Forrageira Autopropelida Harvest Monitor Colheitadeira com Umidade no Tanque Harvest Monitor Placa de Umidade Montada no Elevador Plantadeira Pneumática Original SeedStar Gen II 6