LAMINADORA MESAS DE CORTE E DE TRANSPORTE

Tamanho: px

Começar a partir da página:

Download "LAMINADORA MESAS DE CORTE E DE TRANSPORTE"

Pietra Álvaro Vilaverde
6 Há anos
Visualizações:

1 LAMINADORA MESAS DE CORTE E DE TRANSPORTE

3 LAMINADORA Mesas removíveis, forradas e construídas integralmente em aço inoxidável, rolos de laminagem, aparadores de massa e coletor de farinha em aço inoxidável, opção de variação de velocidade,opção de cortantes nos modelos LMA64 e LMA630.

4 LAMINADORA DE MESAS REMOVÍVEIS.REF: LMA64.

5 LMA LSA LAMINADORA DE MESA.REF: LSA66.

6 MESAS DE CORTE E DE TRANSPORTE.REF: MCFxxxi.

$LMA54 LMA66 LMA6 [kg] [lb] 8 7,70 0 LMA64 LMA630 MAX. DOUGH CAPACITY (NOT FERMENTED DOUGH)* CAPACIDAD MAX. DE MASA (M\ 36SA NO FERMENTADA)* CAPACITÉ MAX.$

8 MODELO CAPACIDADE MÁX. DE MASSA (P/ MASSAS SEM FERMENTO)* ESPAÇAMENTO ENTRE ROLOS POTÊNCIA VOLTAGEM-FASES FREQUÊNCIA VELOCIDADES PESO LÍQUIDO DIMENSÕES OPÇÕES OPTIONS / OPCIONES / OPTIONS /OPTIONEN LSA56 [s] [i] LSA5 LSA66 LSA6 LMA56 LMA5 LMA54 LMA66 LMA6 LMA64 [s] [i] [s] [i] [s] [i] [s] [i] [s] [i] [s] [i] [s] [i] [s] [i] [s] [i] [s] LMA630 [i] CC_008-4 MODEL MODELO MODÈLE MODELL LSA56 LSA5 LSA66 LSA6 LMA56 LMA5 LMA54 LMA66 LMA6 [kg] [lb] 8 7,70 0 LMA64 LMA630 MAX. DOUGH CAPACITY (NOT FERMENTED DOUGH)* CAPACIDAD MAX. DE MASA (M\ 36SA NO FERMENTADA)* CAPACITÉ MAX. DE PÂTE (PÂTE NON FERMENTÉ)* TEIGBLOCKVERARBEITUNG BIb ZU (TEIGE OHNE GÄRUNG)*,0 8 7,70 4,30 0,0 4 6,60 3,00 ROLLER GAP DISTANCIA ENTRE CILINDROS ECARTEMENT CYLINDRE WALZENÖFFNUNG [mm] 0-40 [in] [kw] [hp] [V]-[ph] [Hz] 0-,60 0,55 0,55 0,80 0,55 0,80 0,40/0,70 0,50/ 0,75 0,40/0,70 0,75 POWER POTENCIA PUISSANCE LEISTUNG 0,50/ 0,55 0,80 0,55 0,80 0,80 0,40/0,70 0,50/ 0,40/0,70 0,50/ 0,40/0,70 0,50/ 0,40/0,70 0,50/ VOLTAGE-PHASES VOLTAJE-FASES VOLTAGE-PHASES SPANNUNG-PHASEN FREQUENCY FRECUENCIA FRÉQUENCE FREQUENZ 50/60 SPEEDS VELOCIDADES VITESSES GESCHWINDIGKEITEN NET WEIGHT PESO NETO POIDS NET NETTOGEWICHT [kg] [lb] [mm] [in] [mm] [in] [mm] [in] [mm] [in] [mm] [in] [mm] [in] [mm] [in] ,60 49,90 445, , , ,55 467, ,80 90, , , , , , , , , ,37 47, , , , , , , , , , , , , , , , 70 46, , , , , , , , ,43 34,9 DIMENSIONS DIMElSIONES DIMENSIONS DIMENSIONEN A A B C C D E 05 40,35 80,7 64, , , , ,6 300,8 9 36, C/ VARIADOR DE VELOCIDADE - VELOCIDADES With inverter - Avec variateur - vitesses / Mit stufenloses Geschwindigkeitsgetriebe - Geschwindigkeiten C/ VARIADOR DE VELOCIDADE - VELOCIDADES With inverter - Speeds / Con variador de velocidades - velocidades / Avec variateur - vitesses / Mit stufenloses Geschwindigkeitsgetriebe - Geschwindigkeiten S/ VARIADOR DE VELOCIDADE - VELOCIDADES Without inverter - 0 Speeds / Sin variador de velocidades - velocidades / Sans variateur - 005itesses / Ohne stufenloses Geschwindigkeitsgetriebe - Geschwindigkeiten S/ VARIADOR DE VELOCIDADE - VELOCIDADE Without inverter - Speed/ Sin variador de velocidad - velocidade / Sans variateur - vitesse / Ohne stufenloses Geschwindigkeitsgetriebe - Geschwindigkeit SEM ESTRUTURA ELEVADA / PEDAIS C FIXOS Without machine frame lifted towards the floor with fixed foot controls / Sin estructura elevada referente al suelo, con pedales fijos / Sans structure élevé en relation au sole avec pédales fixe / Normales Gestell, mit festen Fuβschaltern COM ESTRUTURA ELEVbDA C/ PEDAIS AMOVÍVEIS With machine frameb0 ifted towards the floor with removable foot controls / Con estructura elevada referente al suelo con pedales amovivles / Avec structure élevé en relation au sole avec pédales amovibles / Hohes Gestell mit mobilen Fuβschaltern RASPADOR INFERIOR EM AÇO INOX Lower Scraper in stainless steel / Rascador inferior en acero inoxidable / Racleur inferieur en acier inoxydable / Unterer Abstreifer in Edelstahl PREPARADO PARA CORTANTES Prepared for cutting rollers / Pre parado para rodillos cortadores / Adapte pour découpoirs / Für Schneidevorrichtung angepasst Equipamento de Série / Standard-production Equipment / Equipo de Serie / Equipment de Série / Serienausstattung LMA Opção / Option / Opción / Option / Option LMAi Sob consulta / By request / Bajo c [s] / White Estrutura painted construí Car\ 006n Steel frame / Estrutura construida en Acero Carbono pintada en blanco / Bâti construit en Acier au Ca bone / Konstruktion in unlegiertem Stahl in weiß lackiert; [i] Linha inox (Estrutur a constr uída em Aço Inoxidável AISI 304) / Inox line (Stainless Steel AISI frame) / Línea inox (Estructura construida en Acero Inoxidable AISI 304) / Line inox (Bâti construi t en Acier Inoxydable) / Linie in Edelstahl (Konstruktion in Edelstahl AISI 304). OC_008- *Espessura MínimaS\ e Laminagem: mm (em função do tipo de massa) / Minimal Sheetingb\ 34hickness: mm (depending on dough type) / Espesor Mínimo de Laminado\ mm (dependiente del tipo masa) / Épaisseur Minimum du Laminage mm (dépendant du type de pâtme)i n/ imale Ausrolldicke mm (Je nach Teig) CC_008-4 CLM UN. 3 UN. 4 UN. ESPESSURA DA MASSAD/OUGH THICKNESS / ESPESOR MASA / ÉPA\ 3SSEUR PÂTE / TEIGDICK [mm] [in] 40 9,45-5 0,04-0, 6,50 36, , , ,45 553, , ,69 5 4,9 LSA MESAS DE CORTE E DE TRANSPORTE :: CUTTING AND CONVEYl\ G TABLES :: MESAS DE CORTE Y DE TRANSPORTE TABLE DE TRANSFER :: POURDÉCOUPOI R :: ARBEITSTISCH MlT SCHNITTEINRICHTUNG UND TRANSPORTBAND MODELO POTÊNCIA VOLTAGEM - FASES FREQUÊNCIA PESO LÍQUIDO DIMENSÕES MODELO MODEL MODÈLE MODELL POWER POTENCIA PUISSANCE LEISTUNG VOLTAGE - PHASES VOLTAJE - FASES VOLTAGE - PHASES SPANNUNG - PHASEN FREQUENCY FRECUENCIA FRÉQUENCE FREQUENZ NET WEIGHT PESO NETO POIDS NET NETTOGEWICHT g] A DIMENSIONS DIMElSIONES DIMENSIONS DIMENSIONEN B C D E [kw] [hp] [V]-[ph] [Hz] [k [lb] [mm] [in] [mm] [in] [mm] [in] [mm] [in] [mm] [in] CC_04- MCF630 MCF640 MCF650 MCF660 MTF830 MTF840 MTF850 MTF860 MTF30 MTF40 MTF50 MTF60 0,37 0,55 0,50 0, , , , , , , , , 0,37 0, , , / , , , , , , 0,55 0,70 485, , , , , , , , , , , , ,55 35,83 MCF MTF CLM

10 LAMINADORA

Documentos relacionados

LAMINADOR PASTRY BRAKE LAMINADORA LAMINOIR TEIGAUSROLLMASCHINE NEW

LAMINADOR PASTRY BRAKE LAMINADORA LAMINOIR TEIGAUSROLLMASCHINE MESAS DE CORTE E DE TRANSPORTE CUTTING AND CONVEYING TABLES MESAS DE CORTE Y DE TRANSPORTE TABLE DE TRANSFER POUR DÉCOUPOIR ARBEITSTISCH MIT