Guia de telemóveis, tarifários e serviços Empresas e Profissionais

Transcrição

1 Guia de telemóveis, tarifários e serviços Empresas e Profissionais

2 Vodafone Business O guia de telemóveis, tarifários e serviços para Empresas e Profissionais. Tudo o que necessita para facilitar a sua escolha. índice Telemóveis Vodafone live! 3G PDAs/Smartphones Transmissão de dados Outros modelos Acessórios Auriculares Para utilização na viatura Dados Planos de Tarifas Para Profissionais Para Empresas Roaming Soluções em Mobilidade Vodafone Mobile Connect Card BlackBerry da Vodafone Soluções no Escritório Vodafone Voz Fixa Vodafone Wireless Office Vodafone ADSL Serviço em Destaque Vodafone Walkie-Talkie Contactos e Informações Contacte-nos ou visite-nos num dos nossos espaços empresariais Guia de Telemóveis Veja e compare as funcionalidades e os preços dos telemóveis desta edição

3 Telemóveis Escolha o telemóvel, seleccione o plano de tarifas e encontre o melhor preço. A Vodafone disponibiliza às Empresas e aos Profissionais a possibilidade de adquirirem telemóveis em condições especiais, tanto para novos Clientes como para os actuais que pretendam substituir os seus equipamentos. Os preços dos telefones dependem do plano de tarifas que escolher e da duração do compromisso de permanência na rede Vodafone que assumir. Como definir o seu preço? Passo 1 Escolha o telemóvel Consulte as características dos telemóveis que lhe apresentamos nas páginas seguintes e escolha os mais adequados às necessidades da sua Empresa ou negócio. Apresentamos-lhe quatro tipos de telemóveis: Telemóveis Vodafone live! 3G, que permitem ligações de dados a uma velocidade muito mais rápida PDAs e Smartphones com funcionalidades de assistente pessoal e aplicações de escritório Telemóveis que permitem transmissão de dados Telemóveis para uma utilização essencialmente de voz Escolha o plano de tarifas Consulte os planos de tarifas Nokia que 9500 desenvolvemos 729,90 especialmente para 454 uma 529 utilização profissional Passo 2 e escolha 329 o mais indicado para os perfis Qtek de 9090consumo dos 649,90 diferentes 463 utilizadores da 463 sua Empresa (ver 353 pág. 22) Passo 3 Motorola V1050 PRVP: e269 c/ IVA Escolha a duração do contrato Sharp 902 As propostas apresentadas no catálogo pressupõem um contrato de permanência de 24 meses mas estão Sony Ericsson S700i 464, disponíveis outras opções sob consulta. Exemplo: Passo 1 Escolha o telemóvel: Motorola V1050 Passo 2 Escolha o plano de tarifas: Pack Pro 240 Passo 3 Escolha a duração do contrato: 24 meses Nokia 9300 Qtek S100 Sony Ericsson P910i Nokia 6680 Samsung Z500 Sony Ericsson V800 BlackBerry 7290 BlackBerry 7100v Nokia 6230i Nokia 6670 Siemens EQUIPAMENTO S65 Sony Ericsson V600i Nokia 6170 Motorola V1050 Nokia 6630 Nokia 6600 Siemens CX75v Nokia 6101 Sharp GX30i Nokia 6020 Panasonic VS3 Sharp GX25 Nokia 6100 Motorola V550 Nokia 3100 Sharp GX17 As opções apresentadas nas páginas seguintes implicam um compromisso de permanência de 24 meses num plano com valor mensal igual ou superior ao escolhido. Não dispensa Sony Ericsson K300i 119, * 25 20* a consulta do tarifário em vigor. Condições válidas para Empresas e Profissionais sem compromisso de permanência em vigor na rede Vodafone. A Vodafone reserva-se o direito de efectuar uma avaliação prévia às entidades concorrentes a estas condições. Telefones Siemens CV65 com ligação exclusiva 99,90 à rede 20 Vodafone. 20* Garantia do 20 fabricante 20* de 2 anos em todos os telefones. 20* Informações técnicas da responsabilidade dos fabricantes. Oferta limitada ao Nokia stock 2650 existente. 89,90 20* 20* 20* Para mais informações, visite uma das lojas Vodafone (ver pág. 36), ou contacte-nos através do número ou do seu Gestor Comercial. Nokia 2600 Sony Ericsson T290i Nokia 1100 Siemens A70 639,90 499,90 499,00 489,90 439,00 399,00 399,00 409,90 324,90 309,90 Motorola V3 Telemóveis Nokia Condições 6260 de Aquisição 299,90 299,90 299,90 PRVP 299,90 C/ IVA 299,00 269,90 269,00 269,00 249,90 249,90 219,90 199,90 179,90 149,90 149,90 129,90 119,90 119,90 119,90 79,90 69,90 59,90 49, PLANO PRO Pro Pro Pro * * * * 25 20* 25 20* 25 20* 20* 20* 20* 20* 20* * * * PACK PRO * 173 Pack 138 Pack 108 Pack 63 Pack 38 Pack 20* Pack Pro Pro Pro Pro Pro Pro 20* * * * * *20* * * * * * * 33 20* 25 20* 25 20* 25 20* 20* 20* 20* 20* **20 com *20 de chamadas incluídos * PACK EMPRESA * * 300 minutos 163 minutos 78 minuto 20* * * * * * s/ IVA * * 81 20* 64 20* 39 20* 39 20* 23 20* 20 20* 20 20* 20 20* 20 20* 20* 20* 20* 20*

4 Telemóveis Vodafone live! 3G Sharp 902 EXCLUSIVO ECRÃ A CORES CÂMARA FOTOGRÁFICA E MMS CÂMARA DE FILMAR E VÍDEO MMS ALTA VOZ Videochamada Câmara digital de 2 mega pixels Bluetooth e infravermelhos Sincronização com PC JAVA Inclui: Cartão de memória de 32 MB Auricular PRVP: 499 c/ IVA 20 com 20 de chamadas num Pack Empresas s/ IVA Nokia 6680 Samsung Z500 Videochamada Câmara digital de 1,3 mega pixel com zoom 6X Bluetooth Sincronização com PC JAVA Vodafone Walkie-Talkie Inclui: Cartão de memória de 64 MB Auricular estéreo Cabo USB PRVP: 439 c/ IVA Videochamada Câmara digital de 1 mega pixel Bluetooth e infravermelhos Sincronização com PC 50 MB de memória para aplicações Inclui: Cartão de memória de 32 MB Auricular Cabo de dados PRVP: 399 c/ IVA 20 com 20 de chamadas num Pack Empresas s/ IVA 20 com 20 de chamadas num Pack Empresas s/ IVA As condições de aquisição dependem do tarifário e da duração do contrato que escolher. Os preços apresentados pressupõem um compromisso de permanência de 24 meses. Consulte o quadro das condições de aquisição no final do catálogo. Veja outras opções e confirme os últimos preços numa loja Vodafone, através do número ou através do seu Gestor Comercial.

5 Telemóveis Vodafone live! 3G Sony Ericsson V800 Samsung ZV10 BREVEMENTE EXCLUSIVO Videochamada Câmara digital de 1,3 mega pixel Bluetooth e infravermelhos Sincronização com PC JAVA Inclui: Cartão de memória de 32 MB Auricular PRVP: 399 c/ IVA Videochamada Câmara digital com zoom 2X Bluetooth e infravermelhos Sincronização com PC Inclui: Auricular 20 com 20 de chamadas num Pack Empresas s/ IVA Sony Ericsson V600i EXCLUSIVO Videochamada Câmara digital de 1,3 mega pixel com zoom 4X Bluetooth e infravermelhos Sincronização com PC Inclui: Auricular PRVP: 299 c/ IVA A tecnologia de 3ª geração permite o acesso à Internet a uma velocidade mais rápida, semelhante à da banda larga, assim como a transmissão de Faxes, Imagens, Vídeos e Dados. Ao mesmo tempo que está a telefonar é possível visualizar no ecrã, em tempo real, a pessoa com quem comunica, caso esta também possua um telemóvel 3G. 20 com 20 de chamadas no Pack Pro 240 ou num Pack Empresas s/ IVA

6 Telemóveis Vodafone live! 3G ECRÃ A CORES CÂMARA FOTOGRÁFICA E MMS CÂMARA DE FILMAR E VÍDEO MMS ALTA VOZ Motorola V1050 EXCLUSIVO Videochamada Câmara digital de 1,3 mega pixel com zoom 8X Sincronização com PC JAVA Inclui: Cartão de memória de 32 MB Auricular estéreo PRVP: 269 c/ IVA 20 com 20 de chamadas no Pack Pro 240 ou num Pack Empresas s/ IVA Nokia 6630 Videochamada Câmara digital de 1,3 mega pixel Bluetooth Sincronização com PC JAVA Vodafone Walkie-Talkie Inclui: Cartão de memória de 64 MB Auricular estéreo Cabo de dados PRVP: 269 c/ IVA 20 com 20 de chamadas no Pack Pro 240 ou num Pack Empresas s/ IVA As condições de aquisição dependem do tarifário e da duração do contrato que escolher. Os preços apresentados pressupõem um compromisso de permanência de 24 meses. Consulte o quadro das condições de aquisição no final do catálogo. Veja outras opções e confirme os últimos preços numa loja Vodafone, através do número ou através do seu Gestor Comercial.

7 Telemóveis PDAs/Smartphones Nokia 9500 Bluetooth e infravermelhos Aplicações de escritório (ex: editor de texto) Sincronização com PC Wi-Fi Teclado QWERTY Inclui: Auricular Cabo de dados PRVP: 729,90 c/ IVA 20 com 20 de chamadas num Pack Empresas s/ IVA Qtek 9090 Bluetooth e infravermelhos Aplicações de escritório (ex: editor de texto) Sincronização com PC Teclado QWERTY Inclui: Auricular Bolsa PRVP: 649,90 c/ IVA 20 com 20 de chamadas num Pack Empresas s/ IVA Nokia 9300 Bluetooth e infravermelhos Aplicações de escritório (ex: editor de texto) Sincronização com PC Teclado QWERTY Inclui: Cartão de memória de 80 MB Auricular Cabo de dados PRVP: 639,90 c/ IVA 20 com 20 de chamadas num Pack Empresas s/ IVA

8 Telemóveis PDAs/Smartphones ECRÃ A CORES CÂMARA FOTOGRÁFICA E MMS CÂMARA DE FILMAR E VÍDEO MMS ALTA VOZ Qtek S100 Câmara digital de 1,3 mega pixel Bluetooth e infravermelhos Sincronização com PC JAVA Inclui: Auricular Cabo USB Bolsa PRVP: 499,90 c/ IVA 20 com 20 de chamadas num Pack Empresas s/ IVA Sony Ericsson P910i Bluetooth e infravermelhos Sincronização com PC JAVA Teclado QWERTY Inclui: Cartão de memória de 32 MB Auricular Cabo USB PRVP: 489,90 c/ IVA 20 com 20 de chamadas num Pack Empresas s/ IVA BlackBerry 7100v Bluetooth Sincronização com PC JAVA Teclado QWERTY com 2 caracteres por tecla 32 MB memória flash Inclui: Auricular Cabo de dados Bolsa PRVP: 324,90 c/ IVA 20 com 20 de chamadas no Pack Pro 240 ou num Pack Empresas s/ IVA Para mais informações sobre o serviço BlackBerry da Vodafone, consulte a página 28 As condições de aquisição dependem do tarifário e da duração do contrato que escolher. Os preços apresentados pressupõem um compromisso de permanência de 24 meses. Consulte o quadro das condições de aquisição no final do catálogo. Veja outras opções e confirme os últimos preços numa loja Vodafone, através do número ou através do seu Gestor Comercial.

9 Telemóveis Transmissão de Dados Sony Ericsson S700i Nokia 6230i Vodafone live! Câmara digital de 1,3 mega pixel Bluetooth e infravermelhos Sincronização com PC JAVA Inclui: Cartão de memória de 32 MB Auricular PRVP: 464,90 c/ IVA 20 com 20 de chamadas num Pack Empresas Vodafone live! Câmara digital de 1,3 mega pixel Bluetooth e infravermelhos Sincronização com PC JAVA Vodafone Walkie-Talkie Inclui: Cartão de memória de 32 MB Auricular estéreo PRVP: 309,90 c/ IVA 20 com 20 de chamadas no Pack Pro 240 ou num Pack Empresas s/ IVA s/ IVA Motorola V3 Nokia 6260 Disponível também em preto Vodafone live! Bluetooth Sincronização com PC JAVA Inclui: Auricular Cabo de dados mini USB Bolsa PRVP: 299,90 c/ IVA 20 com 20 de chamadas no Pack Pro 240 ou num Pack Empresas Bluetooth e infravermelhos Sincronização com PC JAVA Inclui: Auricular PRVP: 299,90 c/ IVA 20 com 20 de chamadas no Pack Pro 240 ou num Pack Empresas s/ IVA s/ IVA

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20 Acessórios Dados Dados Cabo de Dados Nokia CA-42 Multimedia Card 1GB Secure Digital Card 1GB Cabo USB de dados para ligação entre o PC e o telefone Nokia. Suporta a utilização do software Nokia PC Suite. Permite a transferência e sincronização de diferentes tipos de dados (agenda, lista de contactos, notas, lista de pendentes, entre outros). Cartão de memória de grande capacidade para guardar imagens, sons, vídeos e ficheiros diversos, com elevada qualidade. Poderá utilizar esta memória no seu telemóvel e em equipamentos compatíveis tais como câmaras digitais e PDAs. Cartão de memória de grande capacidade para guardar imagens, sons, vídeos e ficheiros diversos, com elevada qualidade. Poderá utilizar esta memória no seu telemóvel e em equipamentos compatíveis tais como câmaras digitais e PDAs. Modelos compatíveis Nokia 3100, 3120, 3200, 3220, 5100, 5140, 5140i, 6020, 6021, 6100, 6101, 6220, 6610, 6610i, 6800, 6810, 6820, 6822, 7200, 7210, 7250, 7250i e Modelos compatíveis Nokia 6230i, 6260, 6600, 6630, 6670, 6680, 9300 e 9500; Siemens CX75V e S65. Modelos compatíveis Qtek 9090 e S100; Sharp 902 e GX30i. PRVP: 39,67 PRVP: 80,99 PRVP: 79,34 Cabo de Dados Motorola PC620 Cabo USB de dados que possibilita a ligação entre o PC e o telemóvel Motorola. Permite a transferência e sincronização de diferentes tipos de dados. Modelos compatíveis Motorola E1000, V980, C980, E398, V80, V525, V535, V550, V600, V620, V635, V300, V66, V66i, T720 e T720i. PRVP: 28,93 Os acessórios são comercializados ao preço indicado não beneficiando de qualquer tipo de desconto. Valores sem IVA incluído. Veja outras opções e confirme os últimos preços numa loja Vodafone, através do número ou através do seu Gestor Comercial.

21 Planos de Tarifas A Vodafone oferece-lhe tarifários especialmente concebidos para uma utilização profissional, que se ajustam às exigências e dimensão do seu negócio. Para Profissionais Para Empresas Plano Pro - Rede 5 e Uno O Plano Pro é uma solução de tarifários e controlo de custos específica para Profissionais e Empresas de pequena dimensão. O tarifário tem associado um consumo mínimo mensal, podendo estabelecer antecipadamente o valor que pretende gastar por telefone/colaborador da sua Empresa. Vantagens Preços Competitivos Possibilidade de escolha entre uma tarifa única (Uno) para todas as redes ou uma tarifa especial para 5 números (Rede 5) de qualquer rede nacional. Controlo de Custos Consumo mínimo definido e suportado pela Empresa com a possibilidade do excedente ser suportado pelo colaborador, através de carregamento no Multibanco. Pack Pro Para os Profissionais, propomos pacotes de minutos individuais para qualquer rede. Estão disponíveis em várias opções que permitem uma perfeita adaptação a diferentes volumes de utilização. Vantagens Facilidade de selecção do pacote adequado Flexibilidade para incluir ou excluir do pacote as comunicações para a rede Vodafone Pack Empresas Para as Empresas propomos os Pack Empresas, pacotes de minutos partilháveis pelos utilizadores, de uma forma simples e flexível, com condições muito especiais nas chamadas efectuadas entre os colaboradores. Vantagens Simplicidade de selecção do pacote adequado Flexibilidade de utilização dos minutos pelos vários telemóveis da Empresa Tarifa mais baixa para as chamadas entre os cartões da conta

22 Planos de Tarifas Para Profissionais Plano Pro - Rede 5 e Uno 1. Escolha o tarifário mais adequado para cada colaborador: Rede 5 Um tarifário preferencial para 5 números à escolha, de qualquer rede nacional. Para quem tem as suas comunicações concentradas num grupo de números. Uno Um tarifário único para as comunicações nacionais de voz. Para falar à vontade para qualquer número, para qualquer rede. Comunicações Nacionais Rede 5 e números da conta Outros destinos Nacionais Pro Rede 5 9,9 cênt. 25 cênt. Pro Uno 16 cênt. Mensagens Escritas - redes Nacionais 9,5 cênt. Comunicações Internacionais U.E., Suíça, E.U.A. e Canadá 24,2 cênt. Resto da Europa, Angola, Moçambique, Marrocos, Argélia, Tunísia, África do Sul, 46,2 cênt. Brasil, Venezuela e Austrália Resto do Mundo 1, Duas modalidades possíveis para controlo da sua facturação: Modalidade Pós-Paga o consumo mínimo e os valores remanescentes serão facturados à sua Empresa na factura mensal. Para as Empresas que necessitam que os seus colaboradores estejam sempre contactáveis, sem quaisquer restrições. Modalidade Pré-Paga o consumo mínimo é facturado à Empresa na sua factura mensal. Caso o colaborador pretenda continuar a utilizar o serviço depois de atingido o consumo mínimo, poderá efectuar os carregamentos no cartão Pré-Pago através do Multibanco. 3. Defina o valor de consumo mínimo pretendido: Pode optar pelo valor mais adequado para cada telefone/colaborador da sua Empresa, estando disponíveis três valores: 16, 25 ou 40. O consumo mínimo será facturado mensalmente, qualquer que seja a utilização do serviço. Notas: Períodos de taxação de 30 segundos após o primeiro minuto. O custo de cada chamada é arredondado ao cêntimo mais próximo. Para efeitos de contabilização do consumo mínimo, na modalidade Pós-Paga estão incluídas todas as chamadas com excepção do Roaming e dos Serviços Especiais. O valor do consumo mínimo mensal não utilizado não transita para o mês seguinte. Na modalidade Pré-Paga estão excluídas as comunicações em Roaming Total. O consumo mínimo é disponibilizado através de um carregamento automático no cartão pré-pago. A tarifa de 9,9 cênt. para números da conta não é aplicável nesta modalidade. Às comunicações roaming, 3G/GPRS, Videochamada, MMS, WAP e Serviços Especiais aplicam-se as tarifas em vigor. Pack Pro Pacotes de minutos individuais, para uma utilização à medida Pack Pro 30 Pack Pro 60 Pack Pro 90 Pack Pro 120 Pack Pro 180 Pack Pro 240 Valor Mensal Minutos Incluídos 11,04 20,80 25,53 32,78 46,76 60, Comunicações efectuadas fora dos minutos incluídos no Pack (preço por minuto em qualquer horário) Comunicações Nacionais Rede Vodafone Rede Fixa Outras Redes Móveis 12,6 cênt. 12,6 cênt. 36,8 cênt. Comunicações Internacionais U.E., Suíça, E.U.A. e Canadá Resto da Europa, Angola, Moçambique, Marrocos, Argélia, Tunísia, África do Sul, Brasil, Venezuela e Austrália 24,2 cênt. 46,2 cênt. Resto do Mundo 1,114 Notas: Os minutos incluídos aplicam-se a chamadas (voz, dados 9,6/14,4 Kbps e fax) Nacionais bem como a chamadas Internacionais para a U.E., Suíça, Estados Unidos e Canadá. Estão excluídas as chamadas efectuadas para serviços suplementares ou especiais. As chamadas Nacionais para a rede Vodafone podem ser excluídas dos minutos dos Pack Pro. Os minutos não utilizados são transferidos para o mês seguinte, existindo uma validade de 6 meses para a sua utilização. Em caso de desactivação não há lugar ao reembolso de minutos não utilizados. Todas as chamadas apresentadas são taxadas ao segundo após um período inicial de 60 segundos. O custo de cada chamada é arredondado ao cêntimo mais próximo. O envio de mensagens escritas (SMS), para a rede móvel Nacional, tem um custo associado de 9,5 cênt. e de 33 cênt. no caso do envio de mensagens multimédia (MMS). Valores sem IVA incluído. Condições sujeitas a alterações. Consulte os tarifários completos em ou contacte-nos através do número ou através do seu Gestor Comercial.

23 Planos de Tarifas Para Empresas Pack Empresas Pacotes de minutos para serem partilhados pelos diversos telemóveis da Empresa. A Vodafone disponibiliza-lhe um conjunto diversificado de planos, desde os 200 aos minutos incluídos. O número máximo de Serviços (cartões) na conta é de 1 por cada 100 minutos. Valor Mensal Minutos Incluídos Nº Máximo de Cartões Pack Empresa ,40 Pack Empresa 300 Pack Empresa 400 Pack Empresa 500 a ,60 100,80 nº min x 23,7 cênt. Pack Empresa 1000 a 1400 Pack Empresa 1500 a 2300 Pack Empresa > 2500 nº min x 21,5 cênt. nº min x 20,5 cênt. nº min x 19,5 cênt a a a 2300 > nº min/100 nº min/100 nº min/100 nº min/100 Comunicações efectuadas fora dos minutos incluídos no Pack (preço por minuto em qualquer horário) Serviços (cartões) da Conta 2,6 cênt. U.E., Suíça, E.U.A. e Canadá 36,8 cênt. Comunicações Nacionais Rede Vodafone Rede Fixa 10,5 cênt. 10,5 cênt. Comunicações Internacionais Resto da Europa, Angola, Moçambique, Marrocos, Argélia, Tunísia, África do Sul, 46,2 cênt. Brasil, Venezuela e Austrália Resto do Mundo 1,114 Outras Redes Móveis 36,8 cênt. Notas: Os minutos incluídos referem-se a chamadas (voz, dados 9,6/14,4 Kbps e fax) Nacionais para outras redes (móveis e fixas), bem como chamadas Internacionais para a U.E., Suíça, Estados Unidos e Canadá, estando excluídas as efectuadas para a rede Vodafone e para serviços suplementares ou especiais. São aplicados períodos de taxação de 60 segundos nas comunicações entre os telefones da Conta, para a rede fixa, para outras redes móveis e para destinos internacionais. As restantes comunicações para a rede Vodafone são taxadas em períodos de 1 segundo após um período inicial de 60 segundos. O custo de cada chamada é arredondado ao cêntimo mais próximo. Os minutos não utilizados são transferidos para o período seguinte, existindo uma validade de 6 meses para a sua utilização. Em caso de desactivação não há lugar ao reembolso de minutos não utilizados. Os minutos são utilizados por qualquer serviço pertencente à conta à qual foi atribuído o plano, por ordem de realização de chamadas. Os minutos de utilização que excederem o pacote, ou que neles não estiverem incluídos, são taxados de acordo com as tarifas apresentadas. O envio de mensagens escritas (SMS), para a rede móvel Nacional, tem um custo associado de 9,5 cênt. e de 33 cênt. no caso do envio de mensagens multimédia (MMS). Valores sem IVA incluído. Condições sujeitas a alterações. Consulte os tarifários completos em ou contacte-nos através do número ou através do seu Gestor Comercial.

24 Planos de Tarifas Roaming Roaming Vodafone World A Vodafone disponibiliza a todos os seus Clientes de planos pós-pagos, o tarifário de roaming Vodafone World. Roaming Pacotes de Minutos e Planos de Assinatura Ligar para Portugal, para o País onde está ou para um país da Zona 1, utilizando: Operadores Vodafone Outros Operadores (Preços por minuto) Chamadas Efectuadas 1 Chamadas Recebidas Chamadas Efectuadas 1 Chamadas Recebidas Zona 1: União Europeia, Andorra e Suíça 2 0,85 0,30 1,25 0,44 Chamadas efectuadas e recebidas na: Zona 2: Resto da Europa, EUA, Canadá, Austrália, Brasil, Rep. Dominicana, África do Sul, PALOP s, Timor, Marrocos, Tunísia e Turquia 3 1,25 0,44 1,77 0,62 Zona 3: Resto do Mundo 4 2,25 1,03 2,75 1,35 Notas: 1 - Chamadas efectuadas em Roaming para outro destino que não o país visitado, Portugal ou país da Zona 1: Zona 1 1,95, Zona 2 2,45, Zona 3 2,95, Restantes Países Excepto Lituânia e Malta. 3 - Excepto Kosovo, Rússia, Sérvia e Montenegro e operadores Nextel. 4 - Argentina (Nextel), Benin, Camboja, Cazaquistão, Chade, Cuba, Guadalupe, Guiana Francesa, Índia, Maldivas, Martinica e Sri Lanka aplica-se a tarifa de 4 por minuto às chamadas efectuadas e 2 às chamadas recebidas. Vodafone Travel Com o objectivo de corresponder às necessidades específicas dos Clientes empresariais, a Vodafone disponibiliza também o Vodafone Travel, que lhe permite falar no estrangeiro, nas redes Vodafone, ao mesmo preço que em Portugal por apenas mais 66,1 cêntimos por chamada. Operadores Vodafone Travel Chamadas Efectuadas Chamadas Recebidas Todas as zonas Tarifa Nacional por minuto + 66,1 cênt. 66,1 cênt. Exemplo para Tarifário Pack Empresas Fazer uma chamada para a rede Vodafone ou rede fixa Em Portugal No estrangeiro Primeiro minuto 10,5 cênt. 10,5 + 66,1 cênt. Minutos seguintes 10,5 cênt. 10,5 cênt. Períodos de taxação de 30 segundos após o primeiro minuto. As tarifas intraconta, promocionais ou com descontos especiais não são aplicáveis. Estas comunicações não estão incluídas nos pacotes de minutos. Adira ao Vodafone Travel e beneficie das suas vantagens sempre que utilizar a rede Vodafone ou de parceiros num dos seguintes países: 01. Albânia 02. Alemanha 03. Grécia 04. Holanda 05. Hungria 06. Irlanda 07. Itália 08. Malta 09. Espanha 10. Suécia 11. Reino Unido 12. Japão 13. Austrália 14. Nova Zelândia 15. Suíça (Swisscom) 16. Bélgica (Proximus) 17. França (SFR) Adira gratuitamente Ligue 1222 ou contacte o Serviço de Apoio a Clientes da Vodafone, através do Valores sem IVA incluído. Condições sujeitas a alterações. Consulte os tarifários completos em ou contacte-nos através do número ou através do seu Gestor Comercial.

25 Soluções em Mobilidade Vodafone Mobile Connect Card Vodafone Mobile Connect Card Acesso fácil e rápido ao , Internet e aplicações da sua Empresa quando e onde quiser. A Vodafone disponibiliza o Vodafone Mobile Connect Card, uma placa de transmissão de dados que, introduzida num computador portátil, lhe permite, em mobilidade, aceder a todas as aplicações do seu escritório, ao pessoal ou da Empresa e à Internet. Utiliza as tecnologias 3G, GPRS e Wi-Fi permitindo o acesso móvel mais rápido. Poderá também enviar e receber mensagens escritas, gerir os seus contactos e controlar o volume de informação transmitida. Experimente, revolucione a sua forma de trabalhar e aumente a produtividade da sua vida. Vantagens Rapidez A rede 3G permite o acesso móvel mais rápido, a velocidade semelhante à da banda larga, podendo atingir até 384 Kbps. Simplicidade Fácil de instalar e de utilizar. Basta instalar o software Vodafone Mobile Connect para poder enviar e receber SMS, gerir os contactos, aceder à Internet e às restantes aplicações informáticas da sua Empresa. Segurança Para garantir que a transmissão de dados é efectuada de forma segura, são utilizados requisitos de segurança rigorosos: encriptação de 128 bits e autenticação baseada no cartão SIM. Acesso global Com o Vodafone Mobile Connect Card o seu escritório poderá ser a sua casa, um café ou um jardim, em Portugal ou no estrangeiro.

26 Soluções em Mobilidade Vodafone Mobile Connect Card Equipamentos VMCC Versão 3G/GPRS Placa PCMCIA Tipo 2 3G/UMTS (máximo 384Kbps recepção, 64Kbps envio) PRVP: 149,90 c/ IVA Oferta da placa no Pack XL Pro VMCC Versão 3G/GPRS/Wi-Fi Placa PCMCIA Tipo 2 3G/UMTS (máximo 384Kbps recepção, 64Kbps envio) e Wi-Fi PRVP: 449,90 c/ IVA 0, ,46 x 24 meses Contrato de 24 meses s/ IVA Tarifário Planos 3G/GPRS Planos Valor Mensal 24,70 24,70 Comunicações incluídas 10 GB* 10 GB** 10 GB** Comunicações ilimitadas (Happy Hour) - 1h às 7h** 1h às 7h** Valor mensal adicional para partilha (por utilizador) Comunicações por KB adicional às comunicações incluídas (preço em cênt.) Nacional Roaming - Zona Gold Roaming - Zona Standard 0,20 0,60 1,30 Comunicações SMS (preço cênt./sms) Redes Nacionais 10 Condições de aquisição da Placa VMCC 3G/GPRS Preço Período de Permanência 123,88-82,56 12 meses 0 24 meses * Para activações até 31/12/2005. ** Para activações até 31/12/2005 e durante a vigência do contrato. Pack XL Tarifários Individuais Pack XL Pro Pack 3 MB 5 3 MB - 0,150 Pack 10 MB Pack 20 MB Tarifários Individuais ou Partilháveis MB MB MB MB MB - 2 0,100 0,085 0,83 + 2,55 x 24 meses 24 meses Pack 50 MB 0,040 0,50 1,30 10 Pack 100 MB 0,030 0,022 0,83 24 meses Pack 300 MB Pack 1 GB MB - 0,0085 Pack Roaming MB , Notas (excepto Pack Roaming): Os MB incluídos nos planos Pack XL não transitam para o mês seguinte. Os MB incluídos nos restantes planos têm a duração de 2 meses. Os MB incluídos em todos os planos não podem ser utilizados em Roaming. Em caso de desactivação não há lugar ao reembolso de eventuais MB não utilizados. Nas comunicações Nacionais nos planos Pack XL são aplicados períodos de taxação de 1 MB e nos restantes planos são aplicados períodos de taxação de 100 KB. Nas comunicações em roaming 3G/GPRs aplicam-se períodos de taxação de 100 KB para todos os planos. Nas comunicações Nacionais CSD são aplicados períodos de taxação ao minuto. Os Packs são para utilização exclusiva de 3G/GPRS Internet e Corporate. Nas comunicações incluídas no Pack não estão comunicações do Serviço Móvel de Dados (CSD) nem comunicações WAP. Notas Pack Roaming: O Pack de Roaming 100 MB é para utilização exclusiva do VMCC 3G/GPRS Internet e Corporate em roaming na Zona Gold. O Pack de Roaming pode ser subscrito independente do plano 3G/GPRS Nacional. Os MB incluídos têm a duração de 2 meses e só podem ser utilizados em Roaming nos operadores da Zona Gold. Para as comunicações de roaming realizadas nos operadores Zona Standard aplica-se o tarifário em vigor para estes operadores. Em caso de desactivação não há lugar ao reembolso de eventuais MB não utilizados. Valores sem IVA incluído. Condições sujeitas a alterações. Consulte os tarifários completos em ou contacte-nos através do número ou através do seu Gestor Comercial.

27 Soluções em Mobilidade BlackBerry da Vodafone BlackBerry da Vodafone O telemóvel com acesso online ao da sua Empresa. O BlackBerry da Vodafone é uma solução eficaz que lhe permite, em mobilidade, dar resposta imediata às solicitações profissionais. O PDA e o telemóvel num só equipamento móvel que cabe no seu bolso. Permite o acesso ao seu , à totalidade dos seus contactos, ao calendário e à Internet, para além de poder ser usado como um telemóvel, mantendo todas as características habituais, tais como as chamadas de voz ou o envio e recepção de SMS. O que vai ao seu encontro O seu é enviado para o BlackBerry da Vodafone automaticamente recorrendo a uma solução de push (entrega automática de correio electrónico sem intervenção do utilizador). Assim que a sua caixa de correio recebe um , uma cópia do mesmo é logo enviada para o seu BlackBerry da Vodafone. O BlackBerry da Vodafone apresenta dois tipos de soluções: Solução Empresarial (BES) Destina-se a ser integrada no sistema de mail corporativo da Empresa, sendo por isso necessário que a mesma tenha um sistema de mail próprio (Microsoft Exchange ou Lotus Notes). Solução Profissional/Pessoal (BIS) Destina-se a ser integrada com o disponibilizado por um fornecedor de acesso à Internet (ISP) desde que permita acesso POP3 de redes externas ou encaminhamento incondicional.