Advertência MODEL MODEL YEAR MANUFACTURER FRONT TYRE SPECIFICATION SIZE PRESSURE REAR TYRE SPECIFICATION SIZE PRESSURE bar

Transcrição

1 Seletor de pneu

2 Informações dvertência Use os pneus recomendados SOMENTE nas combinações especificadas. Não misture pneus de fabricantes diferentes, pois isso pode resultar na perda de controle da motocicleta e provocar um acidente. MODEL MODEL YER MNUFCTURER FRONT TYRE SPECIFICTION SIZE PRESSURE RER TYRE SPECIFICTION SIZE PRESSURE TIER SPORT (FROM VIN ) 2013 ON RODTEC Z8 INTERCT 2.34 bar (34 lb/in 2 ) 2.90 bar TIER SPORT (FROM VIN ) 2013 ON RODTEC Z8 INTERCT 2.34 bar (34 lb/in 2 ) 2.90 bar dvertência utilização de pneus para uso de fora de estrada resultará em uma menor estabilidade da motocicleta. Sempre conduza uma motocicleta equipada com pneus para uso de fora de estrada em velocidades reduzidas. Esta publicação especifica a velocidade máxima permitida para pneus para uso fora de estrada. Conduzir a motocicleta acima da velocidade máxima permitida pode resultar em perda de controle da motocicleta e acidentes. Observação: Os pneus listados neste seletor de pneu estão corretos na data de publicação apenas para motocicletas atualmente em produção. Os pneus para motocicletas que não estão mais em produção são listados somente para fins informativos e estavam corretos apenas na data de encerramento da produção. Triumph Motorcycles Limited reserva-se o direito de listar um pneu alternativo para qualquer motocicleta a qualquer momento, mas não tem a obrigação de indicar alternativas em caso de encerramento da produção de uma motocicleta ou um pneu. produção de qualquer pneu listado pode ser encerrada a qualquer momento e está fora do controle da Triumph Motorcycles Limited. inclusão de um pneu neste seletor de pneus não constitui uma garantia de disponibilidade do pneu. Triumph Motorcycles Limited não aceita qualquer responsabilidade por eventuais imprecisões ou omissões que possam ter ocorrido nesta publicação, uma vez que fizemos todos os esforços possíveis para torná-la a mais completa e precisa possível. uia de marcação dos pneus /55-17 M/C 73W B D R ZR 1. Largura nominal da seção (mm). 2. Proporção (define a altura da seção como uma porcentagem da largura, ou seja, 180 x 55% = 99 mm). 3. Tipo de construção: B refere-se a uma construção cintada enviesada; - ou D refere-se a uma lona diagonal (historicamente, lona cruzada); R refere-se a uma construção radial; ZR refere-se a um pneu radial com capacidade superior a 240 km/h. 4. Diâmetro do aro em polegadas. 5. Denota um pneu de motocicleta. 6. de capacidade de carga. 7. de velocidade máxima. Triumph Motorcycles Ltd. 03/2016. Edição 12

3 dventure Classics Cruisers Roadsters Supersports Touring

4 dventure TIER EM DINTE DE EM DINTE T66X MT60 TRILMX TRIL WIN / / / ,07 bar (30 lb/in²) T66X MT60 TRILMX TRIL WIN 152 2,28 bar TIER EM DINTE 1996 EM DINTE MT60R ENDURO 4 MT80R 2,07 bar (30 lb/in²) MT80RS ENDURO 4 MT80R 2,28 bar TIER 855i (DO NÚMERO DE CHSSI TÉ O NÚMERO DE CHSSI ) 1999 EM DINTE T66X ENDURO 4 T66X ENDURO 4 TIER 955i (DO NÚMERO DE CHSSI TÉ O NÚMERO DE CHSSI ) DE DE DE DE TOURNCE MT90 T66X TRIL WIN 101 RDIL 110/80/R19 59 V TOURNCE MT90 T66X TRIL WIN 101 RDIL TIER 955i (DO NÚMERO DE CHSSI VIN TÉ O NÚMERO DE CHSSI ) 2004 EM DINTE 2004 EM DINTE NKEE RDIL TRIL WIN 101 RDIL 110/80/R19 59 V 110/80/R19 59 V NKEE RDIL TRIL WIN 152 RDIL TIER 1050 CC COM BS (DO NÚMERO DE CHSSI TÉ O NÚMERO DE CHSSI ) PILOT ROD S BTTLX BT-021 L (34 lb/in 2 ) PILOT ROD S BTTLX BT-021 L TIER 800 *O TMNHO 110/80/R19 M/C 59 V DO PNEU DINTEIRO PODERÁ SER UTILIZDO EM MERCDOS EM QUE O TMNHO RECOMENDDO (100/90-19 M/C 57 V) NÃO ESTEJ DISPONÍVEL EM DINTE * * * * TOURNCE EXP *TOURNCE EXP * 100/ V *110/80/R19 59 V 100/ H *110/80/R19 59 V 100/ V *110/80/R19 59 V TOURNCE EXP TOURNCE EXP N 2.90 bar TIER 800XC 2011 EM DINTE BTTLE WIN BW / V 90/ V 90/ V BTTLE WIN BW bar TIER 800XC PNEUS DE DUPL FINLIDDE (PROVDOS PEL TRIUMPH PR USO EM ESTRD E FOR DE ESTRD PENS EM LUNS PÍSES). VELOCIDDE MÁXIM PERMITID PR PNEUS DE DUPL FINLIDDE É DE 96 KM/H EM DINTE MCE KROO 2(T) 90/ Q 1.50 bar (22 lb/in²) MCE KROO (T) 150/70/R17 69 Q 1.50 bar (22 lb/in²) Continuação...

5 dventure (continuação) TIER XR, TIER XRT, TIER XRX **PNEUS RECOMENDDOS E PROVDOS PR USO COM SISTEM DE MLS DE LUMÍNIO TIPO EXPEDIÇÃO EM DINTE ** **TOURNCE NEXT ** 100/ V 100/ V 2.48 bar **TOURNCE NEXT ** 2.90 bar TIER XC, TIER XC, TIER XCX 2015 EM DINTE BTTLE WIN BW / Q 90/ Q 90/ Q 2.48 bar BTTLE WIN BW bar TIER XC, TIER XC, TIER XCX PNEUS DE DUPL FINLIDDE (PROVDOS PEL TRIUMPH PR USO EM ESTRD E FOR DE ESTRD PENS EM LUNS PÍSES). VELOCIDDE MÁXIM PERMITID PR PNEUS DE DUPL FINLIDDE É DE 96 KM/H EM DINTE KROO 3 90/ Q 2.48 bar KROO bar TIER EXPLORER E TIER EXPLORER XC (TÉ O NÚMERO DE CHSSI ) 2012 EM DINTE TOURNCE EXP BTTLE WIN BW /80/R19 59 V 110/80/R19 59 V 110/80/R19 59 V TOURNCE EXP BTTLE WIN BW-502 TIER EXPLORER XR E TIER EXPLORER XC ( PRTIR DO NÚMERO DE CHSSI ) 2016 EM DINTE CONTINENTL TOURNCE NEXT TRIL TTCK 2 E 120/70/R19 60V 120/70/R19 60V 120/70/R19 60V 2,20 bar TOURNCE NEXT TRIL TTCK 2 E 170/60/R17 72V 170/60/R17 72V 170/60/R17 72V 2,69 bar (39 lb/in²) TIER EXPLORER XR E TIER EXPLORER XC ( PRTIR DO NÚMERO DE CHSSI ) TIER XC, TIER XC, TIER XCX PNEUS DE DUPL FINLIDDE (PROVDOS PEL TRIUMPH PR USO EM ESTRD E FOR DE ESTRD PENS EM LUNS PÍSES). VELOCIDDE MÁXIM PERMITID PR PNEUS DE DUPL FINLIDDE É DE 96 KM/H EM DINTE KROO 3 120/70/R19 60T 2,20 bar KROO 3 170/60/R17 72T 2,69 bar (39 lb/in²) TIER SPORT (DO NÚMERO DE CHSSI TÉ O NÚMERO DE CHSSI ) 2013 EM DINTE RODTEC Z8 INTERCT (34 lb/in 2 ) RODTEC Z8 INTERCT TIER SPORT ( PRTIR DO NÚMERO DE CHSSI ) 2016 EM DINTE NEL T 2 20/70/ZR17 58 W 2.34 bar (34 lb/in2) NEL T bar (42 lb/in2) Voltar...

6 Classics THUNDERBIRD DE DE EM DINTE 1999 EM DINTE VON 89X V27 K105F MCDM MTR03 110/80/ZR18 110/ H 110/ / /80/ZR18 58 W M89X ELN II RL30 K700J MCDM MTR04 160/80/ZR16 160/ H 150/ / /80/ZR16 71 W DVENTURER (TÉ O NÚMERO DE CHSSI 71698) DE VON V27 89X K105F 110/ / /80-18 ELN II RL30 M89X K700J 160/ / /80-16 DVENTURER ( PRTIR DO NÚMERO DE CHSSI 71699) 1999 EM DINTE MCDM 50 ME / /90-19 MCDM 50 ME Z2 150/ /80-16 THUNDERBIRD SPORT DE DE EM DINTE 2000 EM DINTE VON V27 DRON T MTR23 ME Z4B V281 DRON T MTR24 ME Z4 160/70/R17 160/70/R17 160/ /70-17 LEEND TT 1999 EM DINTE BT57 M MCDM BT57 M MCDM 160/ / /60-17 BONNEVILLE (MODELOS COM CRBURDOR) 2001 EM DINTE BT45 F ME 33 LSER 100/ / ,27 bar BT45 R ME Z2 130/ /80/R17 BONNEVILLE T100 (MODELOS COM CRBURDOR) SCRMBLER (MODELOS COM CRBURDOR) THRUXTON (MODELOS COM CRBURDOR) BONNEVILLE BONNEVILLE BONNEVILLE T100, INCLUINDO STEVE MCQUEEN EDITION E BONNEVILLE 110 TH EDITION SCRMBLER THRUXTON 2001 EM DINTE ME 33 LSER 100/ ,27 bar 2006 EM DINTE TW / ,07 bar (30 lb/in²) 2005 EM DINTE LSERTEC 100/ ,27 bar DE LSERTEC 100/ ,27 bar 2009 EM DINTE ME Z4 110/70/R17 54 H 2,27 bar 2008 EM DINTE LSERTEC 100/ H 2,27 bar 2008 EM DINTE TRIL WIN TW / H 2,07 bar (30 lb/in²) 2008 EM DINTE LSERTEC 100/ H 2,27 bar ME Z2 130/80/R17 TW /80-17 ME Z2 130/80/R17 ME Z2 130/80/R17 ME Z2 130/80/R17 65 H ME Z2 130/80/R17 65 H TRIL WIN TW / H ME Z2 130/80/R17 65 H Continuação...

7 Classic (continuação) STREET TWIN 2016 EM DINTE VON PHNTOM SPORTCOMP STORM 3D X-M 100/ H 100/90 R18 56 V 2.20 bar PHNTOM SPORTCOMP STORM 3D X-M 150/70 R17 69 H 150/70 R17 69 V 2.48 bar BONNEVILLE T EM DINTE VON PHNTOM SPORTCOMP STORM 3D X-M 100/ H 100/90 R18 56 V 2.20 bar PHNTOM SPORTCOMP STORM 3D X-M 150/70 R17 150/70 R17 69 V 2.48 bar THRUXTON 2016 EM DINTE SPORTEC M7 RR 120/70 ZR17 58 W 2.48 bar THRUXTON R 2016 EM DINTE 120/70 ZR17 58 W 2.48 bar SPORTEC M7 RR 160/60 ZR17 69 W 2.48 bar 160/60 ZR17 69 W 2.48 bar Voltar...

8 Cruisers MERIC (MODELOS COM CRBURDOR) 2002 EM DINTE L303 LZERTEC 3, /80-18 SOMENTE CONDUTOR - 2,06 bar (30 lb/in²) COM CR - 2,13 bar (31 lb/in²) 456 ME / /80/B15 SOMENTE CONDUTOR - 2,13 bar (31 lb/in²) COM CR - 2,50 bar SPEEDMSTER 790 CC (MODELOS COM CRBURDOR) SPEEDMSTER 865 CC (MODELOS COM CRBURDOR) MERIC MERIC SPEEDMSTER SPEEDMSTER 2003 EM DINTE LZERTEC 110/80-18 SOMENTE CONDUTOR - 2,06 bar (30 lb/in²) COM CR - 2,13 bar (31 lb/in²) DE LSERTEC 110/90-18 SOMENTE CONDUTOR - 2,06 bar (30 lb/in²) COM CR - 2,13 bar (31 lb/in²) DE LSERTEC 110/ H 2011 EM DINTE ME880 MRTHON 130/ H 2,06 bar (30 lb/in²) DE LSERTEC 110/ H 2011 EM DINTE ME880 MRTHON 100/ H ME /80/B15 SOMENTE CONDUTOR - 2,13 bar (31 lb/in²) COM CR - 2,50 bar ME /80/B15 SOMENTE CONDUTOR - 2,13 bar (31 lb/in²) COM CR - 2,50 bar ME880 MRTHON 170/ H ME880 MRTHON 170/80/B15 77 H ME880 MRTHON 170/ H ME880 MRTHON 170/80/B15 77 H ROCKET III DE ME880 MRTHON 150/80/R17 72 V ROCKET III TOURIN 2008 EM DINTE ME880 MRTHON 150/80/R16 71 V ROCKET III RODSTER 2010 EM DINTE ME880 MRTHON 150/80/R17 72 V ME880 MRTHON 240/50/R16 77 V ME880 MRTHON 180/70/R16 V ME880 MRTHON 240/50/R16 84 V THUNDERBIRD E THUNDERBIRD STORM / NIHT STORM 2009 EM DINTE ME880 MRTHON SPORTMX D /70/R19 60 W 120/70/R19 60 W ME880 MRTHON SPORTMX D /50/R17 75 W 200/50/R17 75 W THUNDERBIRD COMMNDER 2014 EM DINTE ME880 MRTHON 140/75/R17 67 W ME880 MRTHON 200/50/R17 75 W THUNDERBIRD LT 2014 EM DINTE VON COBR WHITEWLL 150/80/R16 71 H COBR WHITEWLL 180/70/R16 77 H 3,00 bar (44 lb/in²) ME880 MRTHON 150/80/R16 71 H 2,68 bar (39 lb/in²) ME880 MRTHON 180/70/R16 77 H

9 Roadsters SPEED TRIPLE 900 CC 1994 EM DINTE 1994 EM DINTE DE DE DE DE DE D203 SPORTMX TX15 MTR01 CORS ME Z12 MTR01 ME Z1 2,20 bar TX23 BT50 RDIL TX23B D203 SPORTMX TX25 MTR02 CORS ME Z1R MTR02 ME Z1 SPEED TRIPLE 750 CC DE MTR03 DRON T 2,20 bar MTR04 DRON T TRIDENT 750 CC E 900 CC DE EM DINTE 1991 EM DINTE 1993 EM DINTE K455F 59X MTR03 DRON T K455 M59X MTR04 DRON T BT50R SPEED TRIPLE 885 CC E 955 CC (TÉ O NÚMERO DE CHSSI ) 1997 EM DINTE BT56 TX15 HI SPORT RC 2,20 bar BT56 TX25 HI SPORT RC SPEED TRIPLE 955 CC (DO NÚMERO DE CHSSI TÉ O NÚMERO DE CHSSI ) 2002 EM DINTE ME Z3 2,20 bar ME23 SPEED FOUR 2002 EM DINTE SPEED TRIPLE 1050 CC (DO VIN TÉ O NÚMERO DE CHSSI ) DE PILOT POWER BT14 PILOT POWER BT14 180/55/ZR17 180/55/ZR17 SPEED TRIPLE 1050 CC (DO VIN TÉ O NÚMERO DE CHSSI ) DE SPORTEC M3 BTTLX BT-015 C SPORTEC M3 BTTLX BT-015 E SPEED TRIPLE 1050 CC ( PRTIR DO NÚMERO DE CHSSI ) 2011 EM DINTE RCETEC INTERCT K3 BTTLX BT-003 RCIN STREET POWER PURE PILOT ROD 2 RCETEC INTERCT K3 BTTLX BT-003 RCIN STREET POWER PURE PILOT ROD 2 SPEED TRIPLE R 1050 CC (TÉ O NÚMERO DE CHSSI ) 2012 EM DINTE 2012 EM DINTE 2012 EM DINTE 2012 EM DINTE 2013 EM DINTE RCETEC INTERCT K3 PILOT ROD 2 RCETEC INTERCT K3 DIBLO SUPERCORS SP RCETEC INTERCT K3 PILOT ROD 2 RCETEC INTERCT K3 DIBLO SUPERCORS SP SPEED TRIPLE S E SPEED TRIPLE R ( PRTIR DO NÚMERO DE CHSSI ) 2016 EM DINTE DIBLO SUPERCORS SP SPORTEC M7 RR M 2.34 bar DIBLO SUPERCORS SP SPORTEC M7 RR 2.90 bar Continuação...

10 Roadsters (continuação) STREET TRIPLE (TÉ O NÚMERO DE CHSSI ) DE DE DE BTTLX BT-015 BTTLX BT-015 E STREET TRIPLE (DO VIN TÉ O NÚMERO DE CHSSI ) DE DE DE DE SPORTEC M3 K C SPORTEC M3 STREET TRIPLE R (TÉ O NÚMERO DE CHSSI ) DE STREET TRIPLE R (DO VIN TÉ O NÚMERO DE CHSSI ) DE DE DE DE DRON SUPERCORS PRO DRON SUPERCORS PRO STREET TRIPLE E STREET TRIPLE R ( PRTIR DO NÚMERO DE CHSSI ) STREET TRIPLE RX 2013 EM DINTE SPORTEC M5 INTERCT II PRO SPORTEC M5 INTERCT II PRO Voltar...

11 Supersports DYTON 750 E DYTON 1000 DE K455F TX23 K455 DYTON 900 E DYTON EM DINTE DE DE EM DINTE 1996 EM DINTE K455F D364 MTR01 MTR01 CORS ME Z1F TX15 ME Z1R BT50R BT50R RDIL K455 TX23 TX23B D364 TX23 MTR02 MTR02 CORS ME Z1 TX25 ME Z1R SUPER III DE EM DINTE 1994 EM DINTE DE D364 MTR01 MTR01 CORS ME Z1F TX15 ME Z1R D364 BT50 RDIL TX23 TX23B MTR02 MTR02 CORS ME Z1 TX25 ME Z1R DYTON 955i (TÉ O NÚMERO DE CHSSI ) 1997 EM DINTE BT56 TX15 HI SPORT RC TX15 MTR01 CORS BT56 TX25 HI SPORT RC TX25 MTR02 CORS DYTON 955i - BRÇO OSCILNTE BILTERL ( PRTIR DO NÚMERO DE CHSSI ) 2001 EM DINTE ME Z3 2,20 bar ME Z3 DYTON 955i - BRÇO OSCILNTE UNILTERL ( PRTIR DO NÚMERO DE CHSSI ) 2002 EM DINTE ME23 ME23 TT EM DINTE DYTON 600 E EM DINTE DIBLO T BT012 SPORTEC M1 DIBLO T BT012 SPORTEC M1 180/55/ZR17 DYTON 675 (TÉ O NÚMERO DE CHSSI ) DE DRON SUPERCORS PRO PILOT POWER B BT014 DRON SUPERCORS PRO PILOT POWER B BT /55/ZR17 180/55/ZR17 180/55/ZR17 DYTON 675 E DYTON 675R (DO VIN TÉ O NÚMERO DE CHSSI ) DE DIBLO SUPERCORS SP SPORTEC M3 C DIBLO SUPERCORS SP SPORTEC M3 DYTON 675 E DYTON 675R ( PRTIR DO NÚMERO DE CHSSI ) 2013 EM DINTE DIBLO SUPERCORS SP RCETEC INTERCT K3 PRO DIBLO SUPERCORS SP RCETEC INTERCT K3 PRO

12 Touring SPRINT, SPRINT SPORT E SPRINT EXECUTIVE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE K455F 59X MTR03 DRON T D202J BT54F MTR03 ME Z1F BT57F ME Z2 MCDM BT50R K455 M59X MTR04 DRON T D202 BT54R MTR04 ME Z2 BT57R ME Z2 MCDM 170/60/ZR17 TROPHY 900 E 1200 DE DE DE DE K455 ME1 MBS 59X D202J 89X BT54F MTR03 DRON T ME Z1F MCDM 120/70/ZR/17 K455 ME1 MBS M59X BT50R D202 89X BT54R MTR04 DRON T ME Z2 MCDM 170/60/ZR17 SPRINT ST (TÉ O NÚMERO DE CHSSI ) DE BT57 BT57 SPRINT RS ( PRTIR DO NÚMERO DE CHSSI ) DE BT020 BT57 BT020 BT57 SPRINT ST 955 CC (DO VIN TÉ O NÚMERO DE CHSSI ) 2002 EM DINTE BT57 100X BT57 100X SPRINT RS 955 CC (TÉ O NÚMERO DE CHSSI ) DE EM DINTE 2002 EM DINTE 2002 EM DINTE BT X BT57 BT X BT57 SPRINT ST 1050 CC (TÉ O NÚMERO DE CHSSI ) DE BTTLX BT-020 BTTLX BT-020 RODTEC Z6 INTERCT NN BTTLX BT-020 BTTLX BT-020 RODTEC Z6 INTERCT NN C SPRINT T 1050 CC 2011 EM DINTE BTTLX BT-021 SPORTMX PILOT ROD 2 FBZ D BTTLX BT-021 SPORTMX PILOT ROD 2 E B SPRINT ST 1050 CC ( PRTIR DO NÚMERO DE CHSSI ) 2011 EM DINTE BTTLX BT-021 SPORTMX BTTLX BT-020 FBZ BTTLX BT-021 SPORTMX BTTLX BT-020 FBZ E U TROPHY E TROPHY SE 1215 CC ( PRTIR DO NÚMERO DE CHSSI ) 2013 EM DINTE RODTEC Z8 INTERCT SPORTMX SPORTMX II RODTEC Z8 INTERCT SPORTMX SPORTMX II C K