CARTONAGEM. As perfomances excepcionais

Transcrição

1 CARTONAGEM As perfomances excepcionais

2 CARTONAGEM SUMÁRIO A NOSSA EXPERIÊNCIA ROLAMENTOS DOS CILINDROS DAS CANELADORAS LIMPEZA DAS MASSAS FLUORADAS PROTECÇÃO DOS CILINDROS DAS CANELADORAS CORRENTES DE TRANSPORTE FACAS CIRCULARES EIXOS DAS FACAS CIRCULARES FACAS TRANSVERSAIS COLAGEM GRUPO HIDRAULICO ENGRENAGENS BAIXO CARTER Página 3 Página 4/5/6 Página 6 Página 7 Página 7 Página 8 Página 8 Página 8 Página 9 Página 9 Página 9 2

3 As perfomances excepcionais A NOSSA EXPERIÊNCIA Desde os anos 90, IKV TRIBOLOGIE intervém nos processos de conversão (retrofit) das caneladoras de face simples (single facers) permitindo uma lubrificação a massa para fiabilizar o material, reduzir as operações de manutenção, acelerar as mudanças dos cilindros e melhorar a limpeza das centrais. Esta rica experiencia na lubrificação a massa dos rolamentos dos cilindros lisos e canelados faz da IKV um parceiro de confiança e especialista no sector do cartão canelado. IKV TRIBOLOGIE posiciona-se no sector do cartão canelado como um actor reconhecido pela fiabilidade dos seus produtos e fornece: fiabilidade máxima das máquinas vida útil dos equipamentos alargado custos de manutenção reduzidos ciclos de relubrificação prolongados impacto ambiental reduzido baixo consumo de energia protecção dos consumidores com os lubrificantes NSF H-1 3

4 4 CARTONAGEM ROLAMENTOS DOS CILINDROS DAS CANELADORAS Com esta experiência, a IKV oferece uma gama de massas fluoradas extremamente estáveis à temperatura, totalmente resistente à água e à corrosão sem recorrer ao uso de nitrito de sódio. A resistência ao desgaste e a redução do atrito são dois critérios importantes para garantir a confiabilidade dos rolamentos e o alongamento da vida das máquinas. Pelo seu alto nível de desempenho, as massas para caneladoras IKV-TRIBOFLON MYA FG correspondem a esta expectativa e são realmente os lubrificantes de escolha para sua instalação. As massas para caneladoras IKV-TRIBOFLON MYA FG distinguemse notadamente dos produtos mais utilizadas pelo facto de: Terem um desgaste fortemente reduzido nos pontos de fricção, segundo a ensaio de desgaste 4 esferas ASTM D-2266 (gráfico ao lado) ; Terem um coeficiente de fricção reduzida segundo o teste SRV com o ensaio realizado a 130 C durante 1 hora, sob uma carga de 100 N entre um cilindro e um plano representando a geometria de contacto dentro dos rolamentos de rolos (Teste SRV em baixo) ; A ausência de formação de resíduos sólidos ou de gomas Teste de desgaste 4 esferas Diametro de desgaste 1h a 40 kg mm de uso IKV-TRIBOFLON MYA 242 s Concorrente A Concorrente B IKV-TRIBOFLON MYA 242 s Concorrente A Concorrente B

5 5 As perfomances excepcionais A resistência ao endurecimento constitui igualmente um critério importante que se revela tanto nas tensões mecânicas como nas tubagens de massa lubrificante, nas aranhas dos rolamentos embora a massa não seja fisicamente solicitada. Outros testes mostrados a seguir ilustram como as massas para caneladoras IKV-TRIBOFLON MYA FG atingem o nível de desempenho, para evitar o endurecimento da massa, que muitas vezes é sinónimo de fracasso. Elas diferenciam-se por: Uma estabilidade ao amassamento aumentada sob o efeito de laminagem dos rolos do rolamento (Figura 1); Menor volatilidade a alta temperatura (Figura 2); Uma menor tendência para separação do óleo de base o que gera um engrossamento da massa (Figura 3). 1. Diferença de consistência depois do amassamento x 0.1mm IKV-TRIBOFLON MYA 242 s Concorrente A Concorrente B GRAU 3 GRAU 2 % Perda por evaporação a 200 C, após 200h IKV-TRIBOFLON MYA 242 s Concorrente A Concorrente B % Separação do óleo 30h a 204 C IKV-TRIBOFLON MYA 242 s Concorrente A Concorrente B As propriedades enunciadas e suas combinações traduzem-se numa grande capacidade das massas para caneladoras IKV TRIBOFLON MYA FG manterem as suas propriedades originais. Assim, elas permitem aumentar substancialmente a vida útil dos rolamentos graças a uma lubrificação de qualidade superior.

6 CARTONAGEM ROLAMENTOS DOS CILINDROS DAS CANELADORAS Todos os componentes das massas para caneladoras IKV-TRIBOFLON MYA FG figuram na lista 21 CFR estabelecida pela FDA (Food and Drug Administration). Eles permitem a obtenção da etiqueta NSF H-1 requisito necessário para fábricas produtoras de cartão ondulado destinado à indústria agro-alimentar, devido à possibilidade do seu contato casual com os lubrificantes. Massas Natureza do óleo Viscosidade do óleo base a 40ºC Grau NLGI Gama de temperaturas Resistência ao desgaste Resistência à água IKV-TRIBOFLON MYA 242 IKV-TRIBOFLON MYA 241 IKV-TRIBOFLON MYA 240 IKV-TRIBOFLON MYA 502 IKV-TRIBOFLON MYA 501 IKV-TRIBOFLON MYA 500 PFPE a 260 C Excelente Excelente PFPE a 260 C Excelente Excelente PFPE a 260 C Excelente Excelente PFPE a 260 C Excelente Excelente PFPE a 260 C Excelente Excelente PFPE a 260 C Excelente Excelente As massas para caneladoras IKV-TRIBOFLON MYA FG permitem a vossa tranquilidade. LIMPEZA DAS MASSAS FLUORADAS IKV SOLV-MX é um solvente fluorado que permite, em conjunto, a diluição das nossas massas para caneladoras IKV TRIBOFLON MYA FG e libertação de outros resíduos carbonosos de qualquer contaminação. IKV-SOLV MX evapora completamente, não deixando nenhum vestígio de gordura e é recomendado o mesmo para a eliminação de produtos de protecção contra a corrosão aplicado nos rolamentos novos e para a limpeza/desengorduramento de rolamentos e seus alojamentos, quando removidos. Produto Natureza Cor Ponto de inflamação Densidade IKV-SOLV MX Fluorado Incolor >

7 As perfomances excepcionais PROTECÇÃO DOS CILINDROS DAS CANELADORAS Durante a produção de cartão canelado, é depositado sobre os cilindros um resíduo de amido, de cola e de poeira de cartão. É então necessário, executar uma limpeza quando se mudar os rolos dos cilindros de cartão canelado. A utilização dos óleos alimentares BESLUX ATOX disponíveis nas viscosidades de 22 a 100 cst para aplicação directa sobre os cilindros: Permite evitar a formação de fumos e odores indesejáveis. assegura um alto poder detergente e de separação Eles possuem etiqueta NSF H-1 para a produção de caixas de cartão destinados ao contacto com géneros alimentares. Óleos Natureza do óleo Viscosidade do óleo base a 40ºC Etiqueta NSF H-1 ( Nº de registo ) BESLUX ATOX 22 Óleo Branco 22 cst BESLUX ATOX 32 Óleo Branco 32 cst BESLUX ATOX 46 Óleo Branco 46 cst BESLUX ATOX 68 Óleo Branco 68 cst BESLUX ATOX 100 Óleo Branco 100 cst CORRENTES DE TRANSPORTE As correntes de transporte sujeitas ao ambiente da produção de cartão canelado necessitam dum lubrificante resistente a cargas, ao desgaste, e ao alto poder de penetração capilar. Além destas propriedades, BESLUX CAMIN 150 WR / BESLUX SPRAY FLUOR LIQ dispõe dum poder detergente e fornece à película lubrificante um poder de separação, devido ao Teflon PTFE que contém. 7

8 CARTONAGEM FACAS CIRCULARES As facas circulares necessitam o uso de um lubrificante de viscosidade baixa para evitar que o pó do cartão adira às facas e acelere o seu desgaste. BESLUX ATOX 32/46 (minerais) BESSIL F-50 (silicones) IKV-LUB PE 1449 (sintético) Responder a este requisito garante às facas uma longa vida útil. EIXOS DAS FACAS CIRCULARES A deposição de poeira de cartão nos eixos de translação das facas torna os movimentos mais difíceis. O uso de fluidos de baixa viscosidade IKV-FLUOR 32 SPRAY sobre os eixos reduz fortemente a deposição das poeiras e assegura o movimento das facas de forma mais regular. FACAS TRANSVERSAIS Estas facas necessitam de óleos de viscosidade média e elevada pureza que disponham duma alta resistência ao desgaste para proteger as facas da abrasão pelas poeiras do cartão e da elevada fricção na zona de corte. De qualidade alimentar, GEAR BESLUX ATOX 150 oferece a melhor e mais eficaz lubrificação de facas. 8

9 As perfomances excepcionais COLAGEM Um dos principais problemas de lubrificação dos sistemas de colagem é a necessidade de aplicar regularmente o lubrificante sobre as peças em movimento. Desta forma, é possível, para evitar uma falha de lubrificação especialmente perigosa se a massa não dispuser de uma suficiente resistência à humidade. Graças ao sistema de lubrificação automática BESLUX LUBE e a utilização da massa BESLUX ATOX H-1/2, os rolamentos serão eficazmente protegidos de eventuais falhas. Ele possui a etiqueta NSF H-1 para a produção de caixas de cartão destinados ao contacto com géneros alimentares. GRUPO HIDRAULICO Óleos BESLUX ATOX 22/100 respondem às especificações ISO HM e DIN parte2 classe HLP e oferecem os níveis de desempenho requeridos para os sistemas hidráulicos. Eles possuem a etiqueta NSF H-1 para a produção de caixas de cartão destinados ao contacto com géneros alimentares. ENGRENAGENS BAIXO CARTER Os óleos minerais BESLUX G EAR ATOX respondem às especificações CLP segundo a norma DIN T.3. e os óleos sintéticos BESLUX TRIBOGEAR ATOX respondem às especificações CLP PG segundo a norma DIN e oferecem os níveis de desempenho requeridos para as engrenagens baixo carter. Eles possuem a etiqueta NSF H-1 para a produção de caixas de cartão destinados ao contacto com géneros alimentares. Óleos Viscosidade do óleo base a 40ºC (cst) Índice de viscosidade Temperatura de utilização ( C) Carga de Soldadura (kg) BESLUX GEAR ATOX a BESLUX GEAR ATOX a BESLUX GEAR ATOX a BESLUX GEAR ATOX a BESLUX GEAR ATOX a BESLUX TRIBOGEAR ATOX a BESLUX TRIBOGEAR ATOX a BESLUX TRIBOGEAR ATOX a

10 Nuestros productos son distribuidos en los siguientes países: ALEMANHA ARGENTINA BÉLGICA BOLÍVIA BÓSNIA-HERZEGOVINA BRASIL BULGÁRIA CHILE COLÔMBIA COREIA COSTA RICA CROÁCIA CUBA EQUADOR ESLOVÁQUIA ESLOVÉNIA ESPANHA ESTADOS UNIDOS FRANÇA GRÉCIA GUATEMALA HONDURAS HOLANDA HUNGRIA INGLATERRA KOSOVO LITUÂNIA LUXEMBURGO MACEDÓNIA MARROCOS MÉXICO MONTENEGRO NICARÁGUA NORUEGA PANAMÁ PARAGUAI PERU POLÓNIA PORTUGAL REPUBLICA CHECA REPUBLICA DOMINICANA ROMÉNIA RÚSSIA SUÉCIA SUIÇA TURQUIA URUGUAI VENEZUELA ZI de la Gare Saint Donat - Tél. : 0033 (0) Fax : 0033 (0) mailbox@ikv.fr - Sitio internet :