Instruções de Instalação SPA BROADWAY COMPACT

Transcrição

1 Instruções de Instalação SPA BROADWAY COMPACT 1

2 INDICE ESPECIFIÇÕES GERAIS RECEPÇÃO DO EQUIPAMENTO PREPARAÇÃO DO LOCAL PARA A INSTALAÇÃO COLOCAÇÃO DA SPA LIGAÇÃO ELÉCTRICA Tomada de terra Ligação equipotencial Localização da ligação Ligação da fonte de alimentação LIGAÇÃO HIDRÁULICA ENCHER E VAZAR A SPA VENTILAÇÃO

3 Esta spa foi concebida, fabricada e verificada pelo nosso pessoal técnico. A instalação tem que ser realizada de acordo com a norma vigente e seguindo as instruções correspondentes. O NÃO CUMPRIMENTO DESTA NORMA IMPLICA A PERDA DA GARANTIA DO PRODUTO. Esta spa foi desenhada para uso privado. ESPECIFIÇÕES GERAIS MASSAGEM DE AR: - 1 Soprador con aquecedor (800 W W). 1x230V orifícios no fundo. MASSAGEM DE ÁGUA: - 1 bomba (hidro [velocidade alta] e filtragem [velocidade baixa]) 1,5 Kw. 1x230V. - Jactos: - 2 jactos de 3,5 direccionáveis. - 4 jactos de 3,5 rotativos mini jactos rotativos. - 2 reguladores de ar: - 1 para a zona do assento. - 1 para a zona abaulada. DESINFECÇÃO: - 1 gerador de ozono (10W) 250mg/h. FILTRAGEM E AQUECIMENTO: - Cartucho de filtragem. RESISTÊNCIA AQUECEDORA PARA ÁGUA: - 6 Kw 3X380 V (4KW 230 V com alteração de ligação interna). CARACTERÍSTICAS: - Capacidade -580 Ltrs. - Dimensões -1880/1330/750 mm. - Peso -150 Kg (sem água). - N.º de pessoas Alimentação eléctrica V Monofásico. - Consumo eléctrico máximo: 4,8 Kw (230 V Monofásico) 1. RECEPÇÃO DO EQUIPAMENTO A spa chega ao seu destino na sua embalagem original. Uma vez desembalada, verifique por completo a spa antes de ser instalada e comunique qualquer irregularidade observada. Não levante a spa com apoio no equipamento de filtragem ou nas tubagens. Não apoie a spa pelas extremidades, faça-o sempre pelos pés. Assegure que, durante a instalação, o interior da spa está protegido pela cobertura incluída no seu equipamento. A instalação eléctrica e as ligações dos tubos devem ser realizadas pelos instaladores autorizados. 2. PREPARAÇÃO DO LOCAL PARA A INSTALAÇÃO A spa Broadway Compact pode funcionar tanto em espaços fechados como em espaços abertos. Deve ser instalada sobre uma base rígida para evitar o afundamento do equipamento. Ao escolher a localização da spa, é necessário ter em conta uma série de requisitos: - Se decidiu instalar a spa num local fechado, tenha em conta o tamanho adequado da passagem para o transporte da mesma. - A ligação eléctrica do equipamento deve ser efectuada com um cabo de 3 condutores, 6 mm 2 de secção e com capacidade para 230 VAC (a potência consumida normalmente pelo equipamento padrão equivale a 4,4 Kw). - É imprescindível que exista uma tomada de terra de acordo com as normas em vigor. - Acesso aos componentes interiores, através dos fechos, para posterior manutenção. - Deve ter em conta a forma como vai encher e esvaziar a spa. O chão deve estar nivelado. - Deve haver uma ventilação apropriada em locais interiores fechados. - Deve ter em conta os materiais utilizados nas paredes e tectos, uma vez que a humidade criada pela spa obriga à utilização de materiais resistentes ao vapor da água. - Devido aos inevitáveis salpicos, o chão deve ser de um tipo de material altamente resistente à água, tal como ladrilhos ou revestimentos plásticos. Caso utilize tapetes, estes devem estar devidamente tratados para evitar o aparecimento de bactérias devido à humidade. Utilize almofadas ou tapetes especiais para náutica. O parquet ou os soalhos de madeira não são aconselháveis, a menos que estejam devidamente tratados para este tipo de utilização, como no caso das madeiras para jardim ou construção de exteriores. Em qualquer dos casos, certifique-se de que o chão tem um desnível de cerca de 2% para algum esgoto previsto na divisão. 3. COLOCAÇÃO DA SPA - Para obter condições de funcionamento adequadas, a spa deve ser colocada sobre uma base cuidadosamente nivelada e rígida. - O peso da spa com água e três pessoas no interior é de 1000 Kg, aproximadamente, estando suportada por 9 pontos, que são os pés, com uma carga sobre o pavimento de 400 kg/m 2. - Nível da spa através de regulação dos pés (ver fig.1). - Coloque a spa na posição que torne mais fácil uma posterior manutenção através dos fechos de madeira. - No caso de montar a spa num canto da casa ou numa parede adjacente, lembre-se de que tem de deixar 0,5 metros do lado do comando para as operações de ligação, instalação ou umas aberturas de medidas mínimas 1700x700 mm, que permitam aceder a todas as partes laterais, para posterior manutenção. - Esta spa não pode ser encastrada. Não impeça o acesso aos fechos laterais. Nos diagramas seguintes mostra-se a distribuição dos pontos de suporte (fig.1) e a posição dos espaços dentro da spa (fig.2). 3

4 Fig LIGAÇÃO ELÉCTRICA A instalação eléctrica deve ser realizada por um electricista autorizado. As ligações internas do equipamento foram realizadas na fábrica (fig. 4). A instalação eléctrica da spa deve estar protegida através de um interruptor diferencial de 30 ma e de um interruptor magnetotérmico de 25 A, o qual dispõe de dispositivos de corte omnipolar e com uma distância de abertura de, pelo menos, 3 mm. Ambos os interruptores devem estar fora dos volumes de acordo com a fig TOMADA DE TERRA Para o funcionamento correcto do diferencial, é imprescindível que exista na casa uma instalação com tomada de terra LIGAÇÃO EQUIPOTENCIAL A spa dispõe de um borne adequado ao cabo de 4 mm 2 de secção que une electricamente todas as partes metálicas do aparelho e que deve ligar-se à rede de ligações equipotenciais da casa. Este borne não deve ser ligado à tomada de terra de alimentação da spa LOCALIZAÇÃO DA LIGAÇÃO O cabo de alimentação da rede da spa deve estar ligado a uma instalação fixa, não é aceitável uma tomada eléctrica. A instalação eléctrica deve ser realizada de acordo com as normas de baixa tensão em vigor. Para isso é importante que tenha em conta que, no local onde vai instalar a spa, são estabelecidos quatro volumes de protecção, definidos tal como ilustrado no desenho seguinte (fig. 3). Sendo assim o Vol. 3 é o adequado para colocar a ligação ou num tecto falso a uma altura superior a 2,25 m LIGAÇÃO DA FONTE DE ALIMENTAÇÃO Para a ligação da fonte de alimentação deve ter em conta o seguinte: - A alimentação eléctrica da spa deve estar permanentemente ligada a uma canalização eléctrica fixa. - Deve utilizar um cabo que esteja em conformidade com a norma de baixa tensão correspondente. Lembre-se de que o fio amarelo / verde de terra deve ter pelo menos um comprimento de 40 mm maior do que os fios de fase e neutros, para que, no caso de um esticão, seja o último a ser desligado. - Se a ligação da fonte de alimentação se realizar por baixo da spa, deve fazer-se unicamente através de um sistema de ligação que apresente um grau de protecção de pelo menos IPX5 e que deve estar situado a mais de 20 cm do chão. É muito importante garantir a completa estanquicidade (grau IPX5) das ligações eléctricas. 5. LIGAÇÃO HIDRÁULICA Utilizar para as ligações, tubagens de PVC e adesivo adequado para este tipo de material. Não utilizar tubagens metálicas. Assegure-se de que não ficam bolhas de ar acumuladas nem água estancada na ligação de enchimento ou vazamento. O circuito de vazamento deve garantir um vazamento perfeito e, se a utilização do esgoto o permitir, um sifão para evitar maus cheiros. Da mesma maneira, se não existirem, é necessário fazer o mesmo aos circuitos de enchimento e vazamento de dispositivos anti-retorno para evitar possíveis retro-sucções. Uma vez finalizada a instalação, coloque o equipamento em funcionamento e verifique se as ligações são estanques. Mar- 4

5 JACTOS AR LUZ Cima/Baixo Fig. 2 Fig. 3 car o nível de água no receptáculo, deixar durante 24 horas e verificar se não desceu. No desenho que aparece a seguir (fig. 5), é apresentado o circuito de filtragem da spa. 6. ENCHER E VAZAR A SPA Nunca utilize o circuito do soprador de ar para encher a spa. A spa pode ser ligada à rede de condutas de água, permanentemente em utilização, ou pode encher e vazar a spa com uns tubos flexíveis e desmontáveis depois de serem utilizados. Na figura 6 é apresentado o ponto de enchimento da spa com a letra I. Na figura 6 é apresentado o ponto de vazamento da spa com a letra V, o qual pode estar permanente ou temporariamente ligado ao sistema de condutas. Esta saída do vazamento deve estar ligada ao esgoto geral da habitação. Recomendamos a utilização de um sifão para evitar maus cheiros. Com a letra T são apresentadas as chaves de vazamento. Para sua comodidade, tanto para o enchimento como para o vazamento, recomendamos a instalação das chaves de passagem fora do recinto da spa, desta forma evita ter de desmontar o fecho. 7. VENTILAÇÃO A possível temperatura elevada da água da spa (aproximadamente 39 ºC) tem como resultado a condensação de vapor. O habitáculo da spa deve ter uma ventilação adequada. Caso contrário, aconselhamos a instalação de um desumidificador que mantenha a humidade do ar a uma temperatura constante 5

6 e impeça a formação de condensações de vapor no tecto e no chão. Para a correcta manutenção da madeira, a humidade relativa do ar da divisão deve manter-se abaixo dos 65% quando não estiver a utilizar a spa. Durante a sua utilização, e devido à evaporação provocada pela hidromassagem e o movimento da água, é normal que este valor chegue a ser de 90 ou 95%. A humidade do ar pode ser mantida constante através de ventiladores controlados por higrostatos ou desumidificadores adaptados ao tamanho da sala. O instalador ou o distribuidor podem instruí-lo sobre essa questão. O ar condicionado elimina a necessidade do referido condensador. Se a piscina se encontrar no exterior ou em local aberto, estes aparelhos não são necessários. Fig. 4 6

7 Fig. 5 Fig. 6 LIGAÇÃO HIDRÁULICA D. 2 Reguladores de ar O. 1 mini jacto ozono E. Soprador P. Painel de controlo F. Filtro + Skimmer R. Resistência aquecedora G. Gerador ozono T. Chave de enchimento/esvaziamento H. Bombas de filtragem + hidromassagem V. Enchimento/Esvaziamento K. Caixa de controlo Z1. Válvulas para manutenção (entrada bomba) L. Luz halógena Z2. Válvulas para manutenção (saída SSPA) I. Enchimento 7

8 Roca S.R.L. Via Leonardo da Vinci, Casarile (Milano) Italia Tel Fax Roca GmbH Feincheswiese Staudt Deutschland Tel. +49.(0) Fax.+49.(0) Roca Cerâmica e Comercio, S.A. Serviços Comerciais Rua José Duarte Lexim, Lote Odivelas Codex Apartado de Correios Odivelas Codex Portugal Tel Fax Roca Limited Samson Road Hermitage Ind. Estate Coalville, Leics. LE67 3FP United Kingdom Tel. +44.(0) Fax.+44.(0) ROCA Maroc, S.A. Route de Marrakech, km 2.5 B. P Settat Maroc Telf : +212.(0) (0) Fax : +212.(0) Roca Polska Sp. z o. o. ul. Wyczolkowskiego 20, Gliwice Polska Tel. +48.(0) Fax.+48.(0) Roca Argentina S.A Camino General Belgrano, Lanús Este Buenos Aires Argentina Tel. +54.(0) Fax:+54.(0) Roca S.A.R.L. BP Cergy Pontoise Cedex France Tél. +33.(0) Fax.+33.(0) (0) Kalevit Roca Saniter Seramik Sanayi, A.S. Büyükdere Cad. Kaleseramik Binasi Levent Istanbul Turkey Tel Fax S0090b Roca Sanitario, S.A. Av. Diagonal, Barcellona Spain Tel Fax