VIGIAR E PUNIR 21 a 31/3 CCBB MAR. Brasília / Fulton Nogueira

Transcrição

1 VIGIAR E PUNIR 21 a 31/3 Fulton Nogueira Brasília / 2019 CCBB MAR

2 Galerias I e II e Pavilhão Craig Wylie L 50 ANOS DE REALISMO DO FOTORREALISMO À REALIDADE VIRTUAL Até 28/4 ter - qua - qui - sex - sáb - dom Entrada franca. Classificação indicativa livre. Consulte os horários das visitas mediadas oferecidas pelo. A exposição, com cerca de 90 obras de 30 artistas entre brasileiros e estrangeiros tem como ponto inicial a realidade e sua representação através da pintura, da escultura e da realidade virtual nos últimos 50 anos. A representação da realidade na arte contemporânea nunca foi tratada partindo do fotorrealismo, sendo este aprimorado no hiperrealismo, seguido da perspectiva de expansão futura da realidade virtual. Curadoria: Tereza de Arruda.

3 Divulgação SCORSESE Até 10/3 ter qua qui sex sáb dom No Dia Internacional da Mulher as sessões serão gratuitas para todas as mulheres. Programação completa e a classificação indicativa em bb.com.br/cultura Martin Scorsese ganha, pela primeira vez no Brasil, uma retrospectiva que exibirá todos os 25 longas metragens de ficção do diretor, desde seu filme de estreia, Quem bate à minha porta? (1967), até O lobo de Wall Street (2013); passando por clássicos como Taxi Driver (1976), primeira Palma de Ouro de Scorsese, Os infiltrados (2006), lhe rendeu o Oscar de direção, e raridades como Sexy e marginal (1972) e Caminhos perigosos (1973). Quatro documentários, entre eles Uma Viagem pessoal pelo cinema americano (1995), além de quatro curtas-metragens, entre os quais Michael Jackson: Bad (1987), que completam a programação da mostra, somando 33 produções. Curadoria: José de Aguiar e Marina Fonte Peçanha.

4 Divulgação VERA CHYTILOVÁ: A GRANDE DAMA DO CINEMA TCHECO 12 a 31/3 Programação completa e a classificação indicativa em bb.com.br/cultura ter qua qui sex sáb dom Rebelde e feminista; assim pode-se descrever Vera Chytilová, protagonista da Nouvelle Vague tcheca. Seus filmes, recheados de intensa militância e acidez, mostram o estado da sociedade e das relações humanas. A diretora misturava fatos do dia-a-dia com alegorias surrealistas; chegava a um estilo único que tinha como influência o Neo-Realismo Italiano e a Nouvelle Vague Francesa, movimento no qual fazia parte. Ela resistia as definições de rótulos, dizia: Eu era ousada o suficiente para querer liberdade absoluta mesmo se isso fosse um erro. No mês de março, em que se comemora o Dia Internacional da Mulher, a mostra terá meia-entrada para todas as mulheres. Curadoria: Rosa Monteiro.

5 Rafael O Leme VIGIAR E PUNIR 21 a 31/3 Duração: 75 minutos. Classificação indicativa: 16+ qui a sáb: 20h dom: 19h O espetáculo mostra a evolução dos conceitos de punição e vigilância dentro da sociedade contemporânea. Por meio de bonecos inspirados em quadros de Goya e Bosch e com linguagem de bufão, o texto de Michel Foucault é retomado de forma poética, tateando o teatro pós-dramático. A peça evidencia, com humor sarcástico, como a sociedade de controle e vigilância de hoje desconstrói os desejos e impulsos naturais do indivíduo comum na busca de uma normalização silenciosa para amansá-lo. Direção e elenco: Giorgia Goldoni e Leonardo Garcia Gonçalves.

6 Jardins CASULO INTERATIVO E AMÉFRICA Divulgação ter - qua - qui - sex - sáb - dom Exposições permanentes nos jardins do CCBB. Améfrica busca sintetizar a mudança da vida por meio das pedras, que mudam de forma com o passar do tempo e que podem ser moldadas pela interferência da energia do ambiente. Casulo é um espaço de convivência interativo voltado a aproximar as crianças da arte. Artistas: Denise Milan (Améfrica) e Darlan Rosa (Casulo). Vão Central ESTAÇÃO CULTURAL CCBB T-BONE Divulgação ter - qua - qui - sex - sáb - dom Acesso democrático e gratuito à leitura e à Internet. Rede: T-Bone CCBB Senha: cidadania Classificação indicativa: livre. Vão Central IGLU DE TROCAS Até 15/12 Graziele Jardim ter - qua - qui - sex - sáb - dom Um freezer vertical que funciona como um armário para guarda de objetos. Os usuários interessados podem depositar objetos usados em bom estado e trocar por algum outro de seu interesse. Essas trocas deverão ser registradas num formulário que ficará junto ao iglu. As instruções de utilização e registro da troca ficarão plotadas na própria instalação. Classificação indicativa: livre. Entrada franca.

7 Sala do CCBB Educativo e Área Externa Yana Tamayo PROGRAMA EDUCATIVO ter - qua - qui - sex - sáb - dom O Programa CCBB Educativo Arte & Educação desenvolve ações que estimulam a experiência, a criação, a investigação e a reflexão através de processos pedagógicos, artísticos e curatoriais. Todo mês são oferecidas visitas educativas, cursos, oficinas, encontros e práticas culturais. As atividades dialogam com a programação do CCBB e destinam-se a todos os públicos, com ações inclusivas e afirmativas para estreitar as relações com a comunidade escolar, educadores, pessoas com deficiência, famílias, organizações não governamentais, movimentos sociais, profissionais dos campos da arte, cultura e interessados. Veja a programação completa e horários das visitas educativas em ccbbeducativo.com 16/3, 17h Com a Palavra... Convidada: Clarice Gonçalves. 21/3, 19h Curso: Transversalidades (Libras). Convidada: Suzete Venturelli. 23/3, 17h Dia Mundial da Água (Libras). Convidada: Yana Marull. 30/3, 17h Múltiplo Ancestral. Convidado: Batuqueiras. 31/3, 16h Dia da Saúde. Yoga com música para crianças e bebês. Convidados: Nambir Kaur e Onkar Savitri Kaur. Espaço de Convivência Localizado no térreo, ao lado da recepção central. De quarta a sábado, o Programa CCBB Educativo tem atividades que utilizam a Língua Brasileira de Sinais (Libras). Para mais informações e agendamento de visitas, nos contate: (61) agendamentodf@ccbbeducativo.com

8 INFORMAÇÕES GERAIS FUNCIONAMENTO CCBB O CCBB Brasília funciona de terça a domingo, das 9h às 21h. Às segundasfeiras é fechado para manutenção, inclusive os jardins. Museu Banco do Brasil Terça a domingo, das 9h às 19h. Fechado às segundas-feiras Bilheteria Terça a domingo, das 9h às 21h. Fechada às segundas-feiras. Galerias Terça a domingo, das 9h às 21h, com entrada limitada até 20h30. INGRESSOS Exposições: entrada gratuita. : R$30 (inteira) e R$15 (meia) : R$10 (inteira) e R$5 (meia) Música: confira na programação A aquisição de ingressos pelo valor de meia-entrada seguirá os critérios previstos nas legislações Federal, Estadual e Municipal. Clientes Banco do Brasil também pagam meia-entrada, mediante apresentação do cartão Ourocard. Nos eventos gratuitos, as senhas podem ser retiradas com uma hora de antecedência à respectiva sessão. Será entregue uma senha por pessoa. A venda de ingressos por espetáculo é limitada a quatro unidades por pessoa. 10% dos ingressos serão disponibilizados gratuitamente para o público de baixa renda. Não é permitida a entrada nas salas de exposições portando bolsas, mochilas e grandes volumes. Existem guardavolumes atrás do balcão de informações. Não é permitida a entrada no teatro, cinema e nas salas de exposição portando alimentos ou bebidas. INFORMAÇÕES PROMOÇÕES CURIOSIDADES Baixe o leitor de QR Code em seu celular, fotografe o código e confi ra a página do CCBB no Facebook. Não será permitida a entrada no teatro após o início dos eventos. Evite filas. Agendamento para exposições e venda de ingressos para os eventos do CCBB Brasília no site: culturabancodobrasil.com.br/portal/ distrito-federal. OPÇÕES DE TRANSPORTE LINHAS: Rodoviária/Avenida das Nações Sul e Rodoviária/W3 Sul Academia de Tênis Observação sobre animais: O CCBB respeita o Decreto de 1998, que regulamenta a Lei Distrital de Sendo assim, animais de estimação de pequeno porte devem ser sempre conduzidos com coleira e guia e cães de grande porte, ou de comportamento habitualmente agressivo, deverão usar focinheira. É permitida a permanência desses animais somente nas áreas dos jardins, estando vedado seu trânsito nas galerias, restaurante, café, banheiros, cinema, teatro, corredores e demais espaços de circulação, à exceção de cães-guias. Além disso, os proprietários são responsáveis pela remoção dos dejetos e pelos danos causados, por seus animais, a terceiros e ao patrimônio do CCBB. ENDEREÇO Centro Cultural Banco do Brasil SCES, Trecho 2 Brasília/DF (61) SAC Ouvidoria BB Deficiente Auditivo ou de Fala ccbbdf@bb.com.br Licença de funcionamento nº 00340/2011. Governo do Distrito Federal/ Brasília/ Distrito Federal. Validade: prazo indeterminado. /ccbbdf Programação mensal completa bb.com.br/cultura

9 EXPOSIÇÃO 50 Anos de Realismo Do Fotorrealismo à Realidade Virtual Até 28/4, terça a domingo, 9h às 21h Brasília / 2019 CALENDÁRIO MAR PROGRAMA EDUCATIVO Visitas Mediadas Terça a sexta, 11h e 18h sábado, 12h e 18h domingos e feriados, 12h e 16h Visitas Mediadas em Libras Sexta, 19h sábado, 15h Visitas Educativas Agendadas Terça a sexta: 9h30, 10h30, 14h, 14h30 e 15h30 Quartas e quintas: 9h30, 10h30, 14h, 14h30, 15h30 e 19h Lugar de Criação Sábado, domingo e feriados: 10h e 14h *6/3, Quarta-Feira de Cinzas: 14h Atividade especial no dia 6/3, 14h Lugar de Criação em Libras Sábado, 16h Vera Chytilová *Verifique os horários das sessões na programação da mostra 1 SEXTA 13h, 15h30, 19h Scorsese 2 SÁBADO 14h às 16h Campo das Maravilhas 13h, 16h, 18h30 Scorsese 3 DOMINGO 16h e 19h Scorsese 5 TERÇA 16h e 19h Scorsese 6 QUARTA 14h às 16h Caleidoscópio 13h, 16h, 19h Scorsese 7 QUINTA 13h30, 16h30, 19h Scorsese 8 SEXTA 13h, 16h, 19h Scorsese 9 SÁBADO 10h e 14h Câmara Escura com Celular 14h, 16h30, 18h30 Scorsese 10 DOMINGO 10h e 14h Câmara Escura com Celular 15h30, 18h30 Scorsese

10 12 TERÇA 13 QUARTA 14 QUINTA 15 SEXTA 16 SÁBADO 10h e de 14h Monstros de Argila 17 DOMINGO 10h e de 14h Monstros de Argila 19 TERÇA 20 QUARTA 21 QUINTA 20h Vigiar e punir 22 SEXTA 20h Vigiar e Punir 23 SÁBADO 10h e de 14h Fotocolagem 20h Vigiar e Punir 24 DOMINGO 10h e de 14h Fotocolagem 19h Vigiar e Punir 26 TERÇA 27 QUARTA 28 QUINTA 20h Vigiar e Punir 29 SEXTA 20h Vigiar e Punir 30 SÁBADO 10h e de 14h As Sombras Enganam 20h Vigiar e Punir 31 DOMINGO 14h às 16h As Sombras Enganam 19h Vigiar e Punir VERA CHYTILOVÁ: A GRANDE DAMA DO CINEMA TCHECO 12 a 31/3

11 Closed on Mondays 50 YEARS OF REALISM FROM PHOTOREALISM TO VIRTUAL REALITY Until April 28 The starting point of this exhibition, which features about 90 works from 30 Brazilian and international artists, is reality and its representation through painting, sculpture, and virtual reality in the last 50 years. The representation of reality in contemporary art has never been addressed from the perspective of photorealism, which was later enhanced into (discuss meaning; consider transformed into ) hyperrealism, followed by the prospect of future developments in virtual reality. Curated by Tereza de Arruda. Galleries I and II and Pavilion Free admission. Rating: free for all ages. Guided Tours with the Educational Program PROGRAM MAR VERA CHYTILOVÁ: THE GRANDE DAME OF CZECH CINEMA March 12 to 31 Rebel and feminist. These adjectives perfectly describe Vera Chytilová, the main protagonist of the Czech Nouvelle Vague. (suggest New Wave ) Her films, filled with intense militancy and acidity, depict the state of society and human relations. The director mixed daily facts with surrealistic allegories; this led to a unique style that was influenced by Italian Neo-Realism and the French Nouvelle Vague, a movement in which she took part. She resisted labels, saying, I was bold enough to want absolute freedom even if that was a mistake. In honor of Women s Day, tickets will be halfoff for all women. Curated by Rosa Monteiro. Please refer to the website bb.com.br/cultura for the full schedule.

12 SCORSESE Until March 11 For the first time in Brazil, a retrospective will feature all of Martin Scorcese s 25 feature films since his debut film, Who s That Knocking at My Door (1967) to The Wolf of Wall Street (2013), including classics such as Taxi Driver (1976, Scorsese s first Palme d Or), The Departed (2006, Academy Award for Best Director), and rarities such as Boxcar Bertha (1972) and Mean Streets (1973). Four documentary films, including A Personal Journey with Martin Scorsese Through American Movies (1995), a true film (what is meant by this?) class, and four short films including the music video Michael Jackson: Bad (1987) complete the program of the exhibit, which features a total of 33 productions. Curated by José de Aguiar and Marina Fonte Peçanha. In honor of Women s Day, tickets will be half-off for all women. Please refer to the website bb.com.br/cultura for the full schedule. WATCH AND PUNISH March 21 to 31 The show presents the evolution of the concepts of punishment and vigilance within contemporary society. Through dolls inspired by paintings by Goya and Bosch, and in the language of a buffoon, Michel Foucault s text is reassessed in a poetic way, with elements of post-dramatic theater. Using sarcastic humor, the play demonstrates how today s control and vigilance societies deconstruct the natural desires and impulses of ordinary individuals in pursuit of a silent normalization to tame them. Direction and cast: Giorgia Goldoni and Leonardo Garcia Gonçalves. Theater Duration: 75 minutes. Rating: 16+

13 SWAP IGLOO Until December 15 INTERACTIVE COCOON AND AMEFRICA T-BONE CULTURAL STATION A vertical freezer that is used as a storage cabinet. Individuals can deposit wellpreserved used objects and exchange them for some other object of interest. These swaps will be registered on a form that will be kept by the igloo. Instructions for the swaps, as well as the record of all exchanges, will be plotted on the installation itself. Permanent exhibitions in the gardens of the CCBB. Amefrica aims to synthesize the changes of life through stones, which change shape over time and can be molded by the energy of their environment. Cocoon is an interactive living space that aims to bring children closer to art. Artists: Denise Milan (Amefrica) and Darlan Rosa (Cocoon). Free democratic access to reading and Internet. Wi-Fi: T-Bone CCBB Password: cidadania Central Space Rating: free for all ages. Central Space Gardens Rating: free for all ages. Free admission.

14 EDUCATIONAL PROGRAM The CCBB Educational Program Art & Education develops actions that stimulate experience, creation, research, and reflection through educational and artistic processes. Every month, educational tours, courses, workshops, meetings, and cultural practices are held. The activities dialogue with the CCBB program, and are aimed at all audiences, with inclusive and affirmative actions to strengthen relations with the school community, educators, people with disabilities, families, non-governmental organizations, artists, social movements, and professionals of art and culture. Please refer to the website ccbbeducativo.com for the complete schedule of activities and guided tours. Place of Creation Saturdays, Sundays, and holidays from 10 am to 12 am and from 2 pm to 4 pm Extra activity: World Water Day (Brazilian Sign Language) March 23, Saturday, 5 pm Guest: Yana Marull Extra activity: Health Day Yoga with music for children and babies March 31, Sunday, 4 pm - Guests Nambir Kaur and Onkar Savitri Kaur Now Speaking... March 16, Saturday, 5 pm Guest: Clarice Gonçalves Course: Transversalities (Brazilian Sign Language) March 21, Thursday, 7 pm Guest: Suzete Venturelli Multiple Ancestor: March 30, Saturday, 5 pm Guest: Batuqueiras. Coexistence Space Located on the ground floor, next to the main reception. From Wednesday to Saturday, the CCBB Educational Program has activities in Brazilian Sign Language. For information and tour scheduling, contact us at: (61) agendamentodf@ ccbbeducativo.com CCBB Educational Program Room and External Area