CCBB MAI. Rio de Janeiro / PAUL KLEE EQUILÍBRIO INSTÁVEL 15/5 a 12/8

Transcrição

1 PAUL KLEE EQUILÍBRIO INSTÁVEL 15/5 a 12/8 Paul Klee Frau in Tracht, 1940, 254 Woman in Traditional Costume Mulher com roupa típica Cola colorida sobre papel sobre cartão 48 x 31,3 cm Zentrum Paul Klee, Berna. Rio de Janeiro / 2019 CCBB MAI

2 1º andar e térreo Paul Klee Frau in Tracht 1933, 380 Bust of a Child Busto de uma criança Aquarela sobre algodão sobre compensado; moldura original 50,8 x 50,8 cm Zentrum Paul K PAUL KLEE EQUILÍBRIO INSTÁVEL 15/5 a 12/8 Opção de visitação com hora agendada pelo aplicativo Eventim (Apple Store e Google Play) e em bb.com.br/cultura ou na bilheteria do CCBB, mediante disponibilidade. Classificação indicativa: livre. Entrada franca. qua qui sex sáb dom seg Reúne, pela primeira vez na América Latina, mais de 100 obras do suíço Paul Klee ( ). A exposição conta com 16 pinturas, 39 papéis, 5 gravuras, 5 fantoches e 58 desenhos, além de objetos pessoais do artista. Ele transitou por diversos estilos, como o Cubismo, o Expressionismo, o Construtivismo e o Surrealismo, mas não cabe atribuir ao seu legado artístico nenhum em particular, tendo alcançado uma notável expressão pictórica própria, que reforçou seu papel central na história moderna da arte. No dia 15 de maio, às 18h30, a curadora conversa com o público sobre a obra do artista, mediante retirada de senha 1 hora antes do início do evento. Curadoria: Fabienne Eggelhofer, do Zentrum Paul Klee, de Berna, na Suíça.

3 2º andar e térreo John DeAndrea Mother and Child, bronze plicromado com cabelo acrílico, vestido de seda, manta de caxemira - Cortesia Galerie GP & N Vallois, Paris 50 ANOS DE REALISMO DO FOTORREALISMO À REALIDADE VIRTUAL 22/5 a 29/7 Opção de visitação com hora agendada pelo aplicativo Eventim (Apple Store e Google Play) e em bb.com.br/cultura ou na bilheteria do CCBB, mediante disponibilidade. Classificação indicativa: livre. Entrada franca. qua qui sex sáb dom seg A mostra apresenta cerca de 100 obras das últimas cinco décadas, entre pinturas, esculturas, vídeos e instalações interativas, de 30 artistas brasileiros e internacionais, como John Salt e Ralph Goings, Ben Johnson, Craig Wylie, Javier Banegas, Raphaella Spence, Simon Hennessey, John De Andrea e os brasileiros Hildebrando de Castro, Fábio Magalhães, Rafael Carneiro e Giovanni Caramello. 50 Anos de Realismo faz um recorte inédito da realidade na arte e tem espaços exclusivos destinados a obras tridimensionais de escultores de diferentes gerações do Hiper-Realismo, modelos em 3D e realidade virtual. No dia 22 de maio, às 18h30, artistas, a curadora e colecionadores conversam com o público sobre o Realismo na Contemporaneidade, mediante retirada de senha 1 hora antes do início do evento. Curadoria: Tereza de Arruda.

4 III DENTRO Até 26/5 19h30 Divulgação qua qui sex sáb dom Nona criação da companhia carioca Inominável, Dentro apresenta a história de seis mulheres de uma mesma família. Quem as une é a única entre elas que ainda está viva, que nos convida para tomar um café com as suas antepassadas. Dramaturgia: Diogo Liberano Direção: Natássia Vello Elenco: Laura Nielsen Classificação indicativa: 12+. Duração: 70 minutos. II Renata Duarte - Duharte Fotografia A ARTE É MULHER 8/5 19h Classificação indicativa: 14+. Duração: 1h20. Entrada gratuita. Senhas distribuídas 1 hora antes. qua Idealizado pela percussionista Lan Lanh, o projeto busca, por meio de uma dinâmica entre uma conversa em formato de entrevista com performances e apresentações musicais, discorrer sobre a arte criada pelas mulheres, assim como as mulheres inventadas pela arte em suas diferentes manifestações do feminino. No palco Lan Lanh, Numa Ciro, Heloisa Buarque de Holanda, Jussara Silveira, Maíra Freitas e Irene Egler. Cada apresentação terá uma artista convidada. Neste mês: Valéria Houston (RS).

5 II Divulgação FESTIVAL INTERNACIONAL DE HARPAS 1º a 31/5 Diversos horários Classificação indicativa: livre. Entrada gratuita. Senhas distribuídas 1 hora antes. qua qui sex sáb dom seg Consolidado na agenda cultural carioca, o festival apresenta ao público músicos nacionais e internacionais consagrados, promovendo uma turnê em torno do som de um dos mais antigos instrumentos musicais da humanidade. Confira a programação no fôlder da mostra e no site bb.com.br/cultura. Curadoria: Sérgio da Costa e Silva. I Divulgação VERA CHYTILOVÁ: A GRANDE DAMA DO CINEMA TCHECO Até 6/5 Confira a programação no fôlder da mostra e no site bb.com.br/cultura. Classificação indicativa de acordo com o filme. qua qui sex sáb dom seg A mostra exibe os principais filmes assinados pela diretora, abrangendo as diferentes fases de sua celebrada carreira. Seus filmes, permeados por humor negro, crítica social e sátiras sobre o regime comunista, deram início ao que se chamou posteriormente de Nouvelle Vague tcheca. Rebelde, feminista e crítica da sociedade contemporânea, Vera completaria 90 anos em Curadoria: Rosa Monteiro.

6 s I e II Renato Lopes 18ª MOSTRA DO FILME LIVRE 8/5 a 3/6 Confira a programação no fôlder da mostra e nos sites bb.com.br/cultura e Classificação indicativa de acordo com o filme. Entrada franca. qua qui sex sáb dom seg A mostra chega à maioridade focada na missão de ser o mais completo painel do cinema independente nacional. Nascida no CCBB RJ, em 2002, desde então exibe curtas, médias e longas de vários gêneros e formatos, promovendo também debates sobre a liberdade na produção audiovisual. Este ano, o cineasta mineiro Sylvio Lanna será o homenageado e estará nas sessões para conversar com o público. O superoitista pernambucano Geneton Moraes Neto será lembrado com sessões e um debate. Curadoria: Gabriel Sanna, Scheilla Franca, Diego Franco, Chico Serra e Christian Caselli.

7 Divulgação Museu Banco do Brasil qua qui sex sáb dom seg GALERIA DE VALORES 9h às 21h Exposição de longa duração que apresenta a trajetória da moeda no Brasil e no mundo, com cerca de 2 mil peças do acervo numismático do Banco do Brasil. Venha conhecer materiais curiosos que já foram ou continuam sendo usados como dinheiro. Curadoria: Denise Mattar. Divulgação 6º andar qua qui sex seg ARQUIVO HISTÓRICO 10h às 19h Acervos arquivístico e audiovisual do Banco do Brasil e da Memória CCBB para pesquisa e consulta dos estudantes e do público em geral. Atendimento com agendamento telefônico prévio no Rogério VonKrüger Museu Banco do Brasil qua qui sex sáb dom seg O BANCO DO BRASIL E SUA HISTÓRIA 9h às 21h Exposição de longa duração que apresenta os 210 anos do Banco do Brasil e sua contribuição para o desenvolvimento da sociedade e do país. As quatro salas mostram a linha do tempo de 1808 até os dias atuais, destacando os acervos museológico e arquivístico do Banco do Brasil. Outros três ambientes apresentam a sala do secretário, a sala do presidente e a biblioteca utilizadas pela direção-geral do Banco do Brasil até a transferência da capital do Rio para Brasília, em Curadoria: M Baraká e CCBB RJ.

8 1º andar Divulgação PROGRAMA EDUCATIVO qua qui sex sáb dom seg O programa Arte & Educação desenvolve ações que estimulam experiência, criação, investigação e reflexão para todos os públicos, garantindo acesso amplo e inclusivo ao patrimônio e sua diversidade. Agendamentos para grupos, escolas, instituições e pessoas com deficiência: agendamentorj@ccbbeducativo.com. Mais informações: contatorj@ccbbeducativo.com. Programação completa e inscrições em: ccbbeducativo.com. Destaque: Na ocasião da 17ª Semana Nacional dos Museus, o Programa CCBB Educativo Arte e Educação propõe uma programação especial, que conecta nossas ações mensais ao tema proposto para essa edição, Museus Como Núcleos Culturais: o Futuro das Tradições, com edições especiais do Múltiplo Ancestral, Transversalidades e Lugar de Criação.

9 Mais que Digital Mais que Digital Agora, pode ter um Ourocard e aproveitar ainda mais o CCBB. o BB SAC /bancodobrasil Central de Relacionamento BB SAC ou /bancodobrasil o BB SAC 01 Central de Relacionamento BB SAC ou Baixe o app do BB ou acesse bb.com.br/ourocard e peça já o seu. o BB SAC /bancodobrasil Benefícios exclusivos Ourocard: descontos em restaurantes, cafeterias, livrarias e ingressos para teatro, cinema, shows e eventos nos CCBBs. Central de Relacionamento BB SAC ou o BB SAC /bancodobrasil Central de Relacionamento BB SAC ou o BB SAC /bancodobrasil Central de Relacionamento BB SAC ou o BB SAC 01 Central de Relacionamento BB SAC ou /bancodobrasil

10 INFORMAÇÕES GERAIS HORÁRIOS BILHETERIA Quarta a segunda, das 9h às 21h. Fechada às terças. INGRESSOS Pagam meia-entrada estudantes, idosos, menores de 21 anos, pessoas com deficiência, professores e profissionais da rede pública municipal de ensino. Os ingressos para teatro/música começam a ser vendidos duas segundas antes do evento. Os ingressos para o cinema são vendidos a partir de 1 hora antes de cada sessão. A venda dos ingressos pelo valor de meia-entrada seguirá os critérios previstos nas legislações federal, estadual e municipal. Clientes Banco do Brasil também pagam meia-entrada, mediante a apresentação do cartão Ourocard. Exposições: agilize seu atendimento. Adquira seu ingresso grátis no aplicativo Eventim ou pelo site e música: R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia-entrada). : R$ 10 (inteira) e R$ 5 (meia-entrada). Compre on-line (teatro/música): eventim.com.br. SERVIÇOS Para o cinema, os ingressos são vendidos apenas na bilheteria, 1 hora antes de cada sessão. Não é permitida a entrada de pessoas portando bolsas, mochilas e grandes volumes nas salas de exposição. Não é permitida a entrada de pessoas portando alimentos ou bebidas no teatro e nas salas de exposição. Existem guarda-volumes no térreo, 1º, 2º e 5º andares. Não será permitida a entrada após o início dos eventos de música e teatro. ENDEREÇO Arquivo Histórico: Informações: Biblioteca: 5º andar informações: Livraria da Travessa: térreo Confeitaria Colombo: 2º andar Rua Primeiro de Março, 66 Centro Rio de Janeiro RJ (21) SAC: Ouvidoria BB: Deficiente Auditivo ou de Fala: Alvará de licença para estabelecimento: , de 3/1/2001, processo nº , sem vencimento. /ccbbrj Baixe o leitor de QR Code em seu celular, fotografe o código e confira a página do CCBB no Facebook. Programação mensal completa bb.com.br/cultura

11 EXPOSIÇÃO Paul Klee Equilíbrio Instável 15/5 a 12/8 50 Anos de Realismo Do Fotorrealismo à Realidade Virtual 22/5 a 29/7 PROGRAMA EDUCATIVO Visitas mediadas patrimoniais Quarta 18h Visitas mediadas em Libras Sábado 12h Lugar de Criação Sábados, domingos e feriados 11h às 13h 15h às 17h Visitas educativas agendadas Segundas, quartas e quintas 10h30 14h30 19h Rio de Janeiro / 2019 CALENDÁRIO MAI 1 QUARTA Věra Chytilová: a Grande Dama do Tcheco 2 QUINTA Věra Chytilová: a Grande Dama do Tcheco 3 SEXTA Věra Chytilová: a Grande Dama do Tcheco 4 SÁBADO Věra Chytilová: a Grande Dama do Tcheco 5 DOMINGO Věra Chytilová: a Grande Dama do Tcheco

12 6 SEGUNDA Věra Chytilová: a Grande Dama do Tcheco 8 QUARTA Ideias 19h A Arte É Mulher 9 QUINTA 10 SEXTA 11 SÁBADO Programa Educativo 15h Dia das Mães Mães Amplificadas 12 DOMINGO 13 SEGUNDA 15 QUARTA 16 QUINTA 17 SEXTA Programa Educativo 18h Múltiplo Ancestral 18 SÁBADO 19 DOMINGO

13 20 SEGUNDA 22 QUARTA 23 QUINTA I 24 SEXTA 25 SÁBADO 26 DOMINGO 27 SEGUNDA 29 QUARTA 30 QUINTA 31 SEXTA Divulgação VERA CHYTILOVÁ: A GRANDE DAMA DO CINEMA TCHECO Até 6/5

14 Closed on Tuesdays PAUL KLEE UNSTABLE BALANCE May 15 to August 12 For the first time in Latin America, the exhibition brings together over 100 works by the Swiss artist Paul Klee ( ). It features 16 paintings, 39 prints, five engravings, five puppets, and 58 drawings, in addition to personal objects of the artist. Klee transitioned through various movements, such as Cubism, Expressionism, Constructivism, and Surrealism, but his particular artistic legacy cannot be attributed to a particular style; he created a remarkable pictorial expression of his own, which reinforced his central role in the history of modern art. On May 15, at 6:30 pm, the curator will talk to the public about the artist s work; tickets will be distributed 1 hour prior to the beginning of the event. Curated by Fabienne Eggelhöfer, from the Zentrum Paul Klee, in Bern, Switzerland. Booking for scheduled visitation is available through the Eventim app (Apple Store and Google Play), the website bb.com.br/cultura, or at CCBB s Box Office, subject to availability. 1 st floor and ground floor Rating: free for all ages. Free admission. PROGRAM MAI 50 YEARS OF REALISM FROM PHOTOREALISM TO VIRTUAL REALITY May 22 to July 29 The exhibition features approximately 100 works from the last five decades, including paintings, sculptures, videos, and interactive installations from 30 Brazilian and international artists such as John Salt and Ralph Goings, Ben Johnson, Craig Wylie, Javier Banegas, Raphaella Spence, Simon Hennessey, and John De Andrea, as well as Brazilian artists such as Hildebrando de Castro, Fábio Magalhães, Rafael Carneiro, and Giovanni Caramello. In 50 Years of Realism, the expression of reality in art is shown through an unprecedented prism, including exclusive spaces designed for three-dimensional works by sculptors from different generations of hyperrealism, 3D models, and virtual reality. On May 22, at 6:30 pm, artists, curators, and collectors will talk to the public about Realism in Contemporary Society; tickets will be distributed 1 hour prior to the beginning of the event. Curated by Tereza de Arruda. Booking for scheduled visitation is available through the Eventim app (Apple Store and Google Play), the website bb.com.br/cultura, or at CCBB s Box Office, subject to availability. 2 nd floor and ground floor Rating: free for all ages. Free admission.

15 INSIDE Until May 26 7:30 pm The ninth creation of the Inominável company, from Rio de Janeiro, Inside presents the story of six women from the same family. The one who brings them together is the only one who is still alive, and she invites us to have a coffee with her ancestors. Playwright: Diogo Liberano Direction: Natássia Vello Cast: Laura Nielsen Theater III Rating: 12+. Duration: 70 minutes. ART IS FEMALE May 8 7 pm Envisioned by percussionist Lan Lanh, the project aims to discuss the art created by women, as well as the women invented by art in its different manifestations of the feminine, in informal interviews interspersed with performances and musical presentations. Lan Lanh, Numa Ciro, Heloisa Buarque de Hollanda, Jussara Silveira, Maíra Freitas, and Irene Egler share the stage. Each presentation will have a guest artist. In this month: Valéria Houston (RS). Theater II Rating: 14+. Duration: 1h20. Free admission. Tickets will be distributed one hour prior to the beginning of the event. INTERNATIONAL HARP FESTIVAL May 1 to 31 Several Sessions A traditional event in the Rio de Janeiro cultural agenda, the Festival presents renowned national and international musicians, promoting a tour around the sound of one of the oldest musical instruments. Please refer to the website bb.com.br/cultura or the exhibition folder for the full schedule. Curated by Sérgio da Costa e Silva. Theater II Rating: free for all ages. Free admission. Tickets will be distributed one hour prior to the beginning of the event. 18 TH FREE FILM EXHIBITION May 8 to June 3 The exhibit reaches its 18th edition focused on the mission of being the most complete panel of independent national cinema. Born in the CCBB in 2002, the Free Film Exhibit has since exhibited shortand medium-length films, as well as feature films of various genres and formats; the event also promotes various debates on the independent film production in Brazil. This edition pays homage to the filmmaker Sylvio Lanna, who will be present in the sessions to talk to the public. Super-8 filmmaker Geneton Moraes Neto, from Pernambuco, will be remembered with sessions and a debate. Curated by Gabriel Sanna, Scheilla Franca, Diego Franco, Chico Serra, and Christian Caselli. Please refer to the websites bb.com.br/ cultura and www. mostradofilmelivre.com or the exhibition folder for the full schedule. I and II Rating: according to each film. Free admission VERA CHYTILOVÁ: THE GRANDE DAME OF CZECH CINEMA Until May 6 The exhibit presents the main films by the director, covering the different phases of her celebrated career. Her films, permeated by black humor, social criticism, and satire about the communist regime, initiated the movement that was later called the Czech Nouvelle Vague. A rebel, feminist, and an opposer of contemporary society, in 2019 Vera would turn 90. Curated by Rosa Monteiro. Please refer to the website bb.com.br/cultura or the exhibition folder for the full schedule. I Rating: according to each film.

16 NUMISMATIC HISTORICAL GALLERY ARCHIVE 9 am to 9 pm 10 am to 7 pm Permanent exhibition of the history of currency, in Brazil and across the world, featuring approximately 2,000 pieces from Banco do Brasil s numismatic collection. Learn about the interesting materials that have been or are still being used as money. Curated by Denise Mattar. Banco do Brasil Museum The Archive and audiovisual collections of Banco do Brasil and of CCBB Memory are available for research and consultation by students and the general public. Prior scheduling by phone is required: th floor BANCO DO BRASIL AND ITS HISTORY 9 am to 9 pm A long-term exhibition that presents Banco do Brasil s 210 years of history and its contribution to the development of Brazilian society and economy. In the four rooms, the timeline from 1808 to the present day is presented, highlighting Banco do Brasil s museum and archive collections. Three additional rooms include the secretary s office, the president s office, and the library used by Banco do Brasil s general management until 1960, when the capital city was transferred from Rio de Janeiro to Brasília. Curated by M Baraká and CCBB RJ. Banco do Brasil Museum EDUCATIONAL PROGRAM The CCBB Educational Program Art and Education develops actions that stimulate experience, creation, research, and reflection through educational and artistic processes, ensuring a broad and inclusive access to our diverse heritage. Guided visits for groups, schools, institutions, and people with disabilities can be scheduled by phone: (21) /2254. For more information, write to contatorj@ccbbeducativo. com. Please refer to the website ccbbeducativo.com for the complete program and registration. Highlight of the month: For the 17th National Museum Week, the CCBB Educational Program Art and Education proposes a special program that connects our monthly actions with the theme proposed for this edition, Museums as Cultural Nuclei: The Future of Traditions, with special editions of the Multiple Ancestor, Transversalities, and Place of Creation activities. 1 st floor