REVISÃO DA LITERATURA

GERENCIAMENTO DE IMAGENS DIGITAIS NA PRÁTICA ODONTOLÓGICA DIGITAL PHOTOS MANAGEMENT IN DENTAL PRACTICE Roberta Camargos Carneiro 1 Ludimila Kasbergen Silva 1 Tony Vieira Faria 1 Júlio César de Oliveira Brant 2 Resumo: O advento da fotografia digital em muito facilitou o registro e a documentação na clínica odontológica. Por outro lado, os profissionais necessitam organizar, de maneira objetiva, as imagens digitais capturadas para melhor aproveitá-las. O propósito desse trabalho é descrever o Picasa, um programa de gerenciamento de fotos disponibilizado pelo Google e mostrar as vantagens e possibilidades que o tornam uma opção para a organização das fotografias digitais. Unitermos: Fotografia digital, Ortodontia. INTRODUÇÃO A tecnologia digital tem revolucionado as fotografias dentais. As fotografias atuais, ao invés de demorarem dias para serem reveladas são agora disponibilizadas em segundos e podem ser armazenadas, manipuladas, impressas ou transmitidas e compartilhadas via internet. Para um clínico com um conhecimento básico de técnicas fotográficas, a nova tecnologia de fotografias digitais tornou-se importante ferramenta para a prática odontológica (Gordon, 2005). O principal objetivo da fotografia dentária é a documentação. Isso significa que todas as informações devem ser datadas e arquivadas (Bengel, 1985). Entre os diversos programas de gerenciamento de imagens disponíveis atualmente no mercado, destaca-se o Picasa 3 que está em sua versão 2. Trata-se de um programa que permite encontrar, editar e compartilhar instantaneamente todas as imagens no computador. Sempre que for aberto, ele localizará automaticamente todas as imagens e irá classificá-las em álbuns visuais organizados por data, com nomes de pastas facilmente reconhecidos. O objetivo desse trabalho é apresentar o programa Picasa e discutir as possibilidades de sua utilização no gerenciamento e organização de imagens digitais na clínica odontológica. REVISÃO DA LITERATURA O Picasa é conhecido programa de computador de edição digital de fotografias, cuja função é organizar a coleção de fotos digitais presentes em determinado computador, de forma a facilitar a procura por fotografias específicas. Foi criado pela empresa Picasa Inc., adquirida em julho de 2004 pela Google 4. A partir de então, a empresa norteamericana passou a oferecer o programa gratuitamente em sua página na internet. 1 Mestrandos do Programa de Pós-Graduação em Ortodontia da FO/PUC Minas 2 Mestre em Ortodontia pela PUC Minas. Professor Assistente da FO/PUC Minas 3/4 Marcas registradas da Google Inc., Mountain View, EUA) Arquivo Brasileiro de Odontologia 104

Costuma-se creditar o Picasa por possuir interface relativamente agradável, sendo também seu uso intuitivo para o usuário casual. Além da organização nos arquivos fotográficos digitais do usuário do programa presentes no computador, ele também permite realizar alterações básicas nas imagens, por meio de ferramentas rápidas. Há vários efeitos como redução de olhos vermelhos e corte de fotografias, slide shows, impressão e colocação das imagens em ordem cronológica. O programa oferece a opção de legendas que são incorporadas às imagens e nelas permanecem, mesmo se forem exportadas como páginas da WEB ou criadas apresentações em CD. As legendas do Picasa são completamente editáveis e pesquisáveis e podem ser exibidas ou não. Além disso é veloz, uma das maiores qualidades do popular mecanismo de busca na rede. Com ele é rápido para rolar, buscar e classificar tarefas, quando uma imagem ou vídeo é procurada, os resultados aparecem na medida em que são digitados. Muitos recursos de envio e compartilhamento de imagens são exclusivos e funcionam com várias ferramentas de imagem (jpeg 5, bmp 6, gif 7, png 8, tif 9 ) e formatos de vídeos (avi 10, mpeg 11, wav 12, asf 13 ). A seguir, serão descritas as principais funções do Picasa, que podem contribuir para o gerenciamento de imagens digitais na prática odontológica. PRINCIPAIS FUNÇÕES DO PICASA ORGANIZAÇÃO DE IMAGENS Depois de instalado, a primeira providência do programa é, automaticamente, efetuar a varredura completa na máquina para localizar onde estão as fotos espalhadas pelo disco rígido do computador. Concluída a tarefa, as imagens identificadas durante esta operação são distribuídas em pastas classificadas em ordem cronológica. A partir daí, o usuário está apto a trabalhar com as fotos. Se quiser melhorar o aspecto de uma ou outra foto, é só entrar em um dos três modos de edição do programa: Correções básicas, Ajustes e Efeitos. IMPORTAR FOTOS E IMAGENS Recurso muito interessante, especialmente para a comunicação e discussão de casos clínicos que envolvam uma abordagem interdisciplinar na odontologia. Imagens provenientes de e-mails podem ser importadas para o Picasa, onde podem ser salvas em pasta configurada no Gerenciador de pastas do próprio programa. 5 Joint Photographic Experts Group, tratando-se de um formato de compressão, com perda de dados, aplicado em imagens fotográficas. A perda de dados é proporcional ao fator de compressão desejado. 6 Windows Bitmap é um formato de gráficos por mapa de bits usado pelos gráficos de subsistema do Microsoft Windows, e é usada geralmente como um formato de gráficos nessa plataforma. 7 Graphics Interchange Format, que se pode traduzir como formato para intercâmbio de gráficos é um formato de imagem de mapa de bits muito usado na WEB, quer para imagens fixas, quer para animações. 8 Portable Network Graphics é um formato de dados utilizado para imagens, que surgiu em 1996 como substituto para o formato GIF, devido ao facto de este último incluir algoritmos patenteados. 9 Tagged Image File Format formato padrão dos arquivos gráficos (32-bits) com elevada definição de cores. 10 Abreviação de Audio Video Interleave e trata-se de um container de áudio e vídeo criado pela Microsoft cuja extensão oficial é.avi. É um dos formatos mais populares no mundo. 11 Moving Picture Experts Group 12 WAV (ou WAVE), forma curta de WAVE form audio format, é formato de arquivo de áudio armazenamento de áudio em computador. 13 Apache Software Foundation: uma comunidade descentralizada de desenvolvedores de programas de computação. Arquivo Brasileiro de Odontologia 105

1. No programa de e-mail, selecionar a mensagem com a imagem anexada. No e-mail deve aparecer algum tipo de ícone de anexo, normalmente o desenho de um clipe. 2. Clicar no ícone do anexo. 3. Clicar em Salvar (pode também estar escrito Salvar como ou Salvar anexo ). 4. Aparecerá a tela do Windows Explorer 14 para que seja especificado o local onde será salva a imagem. Recomenda-se salvá-la na pasta Minhas Imagens, dentro de Meus Documentos. 5. Clicar em Salvar. pastas do computador onde estão as figuras. Se mover a imagem de uma pasta para outra, ela também mudará de pasta no disco rígido. Se excluir uma imagem da pasta, o arquivo será excluído do disco rígido. CORTAR I MAGEM A imagem que estava anexada ao e-mail será salva no disco rígido do computador. Se a imagem for salva em pasta que permite ao programa procurar novas imagens, ela será exibida automaticamente no Picasa. MARCADORES E PASTAS Os marcadores são álbuns virtuais ou grupos de fotos, que existem somente no programa Picasa. É possível criar combinações de imagens em um marcador ou usar a mesma imagem em vários álbuns, sem ocupar espaço extra no disco rígido. Se excluir as imagens dos marcadores ou os próprios marcadores, os arquivos de imagem permanecerão inalterados. As pastas do Picasa indicam como os arquivos de imagens estão dispostos fisicamente no disco rígido. As pastas correspondem exatamente às Na prática da fotografia clínica em Odontologia, muitas vezes torna-se necessário cortar a imagem digitalizada, com o objetivo de melhorar o enquadramento e a padronização das tomadas fotográficas. Para cortar uma imagem no Picasa, seguir estas etapas: 1. Clicar duas vezes na imagem a ser cortada, na pasta ou no marcador. A imagem será aberta na janela Editar imagem. 2. Clicar na guia Correções básicas (canto esquerdo superior), se ela já não estiver sendo exibida. 3. Clicar no botão Cortar, à esquerda. 4. Selecionar o tamanho do corte desejado (4 x 6, 5 x 7, 8 x 10 ou manual). A seleção manual permitirá fazer cortes personalizados. 5. Clicar e arrastar o mouse até a parte da imagem que será cortada. O corte sempre gera o 14 Marca registrada da Microsoft Corp., Redmond, EUA. Arquivo Brasileiro de Odontologia 106

formato retangular. É recomendável que o ponto de partida esteja no canto superior esquerdo da imagem. Clicar e manter pressionado o botão esquerdo do mouse, arrastando-o até cortar adequadamente a figura. 6. Se houver algum um erro, clicar em Cancelar. Para reiniciar, basta clicar novamente no botão Cortar. 7. Quando terminar de cortar a imagem na forma desejada, clicar em OK. redimensionamento por e-mail está disponível nas opções do Picasa (Ferramentas > Opções > E-mail). No momento, o programa só permite reduzir o tamanho das imagens, e não aumentá-las. GIRO DE IMAGENS O programa permite girar as imagens, para que fiquem na posição correta, o que favorece o enquadramento de fotos intra e extra-bucais. Para girar a imagem: 1. Clicar duas vezes na miniatura da imagem que se deseja girar. O arquivo de imagem será aberto na tela Editar imagem. 2. Clicar nos botões Sentido horário ou Sentido anti-horário para girar a imagem em incrementos de 90 graus. O Picasa redimensiona as imagens de duas maneiras: ao exportar as imagens ou ao enviá-las por e-mail. Se quiser criar uma cópia cortada de uma imagem JPEG, clicar em Exportar para salvar a imagem cortada. As opções de redimensionamento estão disponíveis na caixa de diálogo Exportar. O A função Endireitar permite corrigir o horizonte se ele estiver inclinado. 1. Selecionar a imagem que deseja ser editada. 2. Clicar em Endireitar. 3. Arrastar o cursor até que a imagem esteja direita. 4. Clicar em Aplicar. Arquivo Brasileiro de Odontologia 107

É possível obter efeitos espetaculares, se for usado o filtro laranja ou vermelho, em retratos ou fotos de paisagens. O filtro vermelho escurece todas as cores que não possuem componente vermelho e faz com que os tons de vermelho e rosa fiquem quase brancos. O filtro vermelho torna mais claro os tons da pele e cria contraste, ao passo que o filtro azul escurece a pele e pode realçar os cravos e espinhas. EFEITOS DE PRETO E BRANCO O botão Preto e branco filtrado cria excelentes imagens em preto e branco, a partir de fotos coloridas. Preto e branco filtrado funciona como se estivesse usando um filtro colorido para filme preto e branco: o filtro bloqueia ou acentua determinadas cores da imagem. Para usar o Preto e branco filtrado : 1. Selecionar a imagem colorida e clicar na ferramenta P&B filtrado. A imagem ficará em preto e branco. 2. Clicar na ferramenta Selecionar cor e selecionar a cor do filtro. Podem ser testadas várias cores para ser observado e analisado o melhor efeito. 3. Mover o controle deslizante de Intensidade até haver satisfação com a intensidade do filtro. A maior parte do ruído em câmeras digitais encontra-se no canal verde. Por isto, se for pretendida a imagem nítida em preto e branco, experimentar o uso do filtro verde. RECURSOS DE EDIÇÃO Algumas ferramentas existentes em programas de edição de imagens favorecem a correção de problemas relacionados às tomadas fotográficas e permitem a melhora significativa do aspecto de cor e contraste (Bister et al., 2006). Fotografias clínicas executadas com técnica e precisão não necessitam de ajustes de cor e contraste. Entretanto, quando necessário, esse ajuste pode ser feito através do Picasa. O programa permite não somente a correção de problemas comuns, mas também a criação de efeitos espetaculares nas fotos. Existem três guias Arquivo Brasileiro de Odontologia 108

de edição repletas de ferramentas que ajudam a melhorar as imagens. 1. Guia Correções básicas - São botões acionados por um ou dois cliques, que permitem aplicar às imagens efeitos como correção de olhos vermelhos, recorte, auto-cor, auto-contraste, endireitar e luz de preenchimento (inspirado no Google ). Existe também o botão Estou com sorte, que melhora automaticamente as imagens e poupa o tempo de trabalho). Luz de preenchimento : usa um controle deslizante para tornar mais brilhantes as fotos escuras ou com iluminação de fundo, porém preservando os detalhes das áreas claras da imagem. 2. Guia Efeitos - Os efeitos visam ajudar a fazer com que um céu cinzento fique azul, a tornar mais brilhantes as cores e a adicionar filtros fotográficos. Existem 12 efeitos que você pode escolher: Aumentar nitidez, Sépia, Preto e Branco (P&B), Tons mais quentes, Granulação de filme, Tingir, Saturação, Filtro difusor, Brilho, P&B filtrado, P&B focalizado e Tingimento graduado. 3. Guia Ajuste - Aqui serão encontrados os recursos de edição mais avançados para corrigir contraste e remover tons indesejáveis. Podem ser selecionados luz de preenchimento, destaque, sombras, temperatura da cor e o conta-gotas de cor neutra. Esta ferramenta permite que se manipule a iluminação das imagens. Destaques : usa um controle deslizante que clareia as áreas claras, tornando mais brilhante o aspecto geral da imagem. Para obter melhores resultados, use Detalhes juntamente com Sombras. Sombras : usa um controle deslizante que faz com que as áreas escuras fiquem mais distintas, tornando mais escuro o aspecto geral da imagem. Para obter melhor resultado, usar juntamente com Detalhes. Contraste mágico : funciona da mesma forma que o Autocontraste. Porém, permite ajustar os Arquivo Brasileiro de Odontologia 109

níveis para obter o controle preciso. Clicar no botão onde aparecer a varinha de condão do Contraste mágico, para usar os níveis de contraste sugeridos. Em seguida, arrastar os controles deslizantes para obter o melhor resultado. do instalador do Picasa, para compartilhar o programa. 1. Selecionar as imagens que serão inseridas no CD/DVD para presente. 2. Clicar no botão CD para presente. 3. Se for incluída a apresentação de slides auto-executável, verificar se a opção Incluir apresentação de slides foi selecionada. 4. Se quiser incluir a cópia do programa no CD/DVD, verificar se a opção Incluir Picasa foi selecionada. 5. Para incluir mais imagens no CD para presente, clicar no botão Adicionar mais. Se for preciso usar recursos de edição que não estiverem disponíveis no Picasa, poderão ser acessados facilmente outros softwares de edição de imagens, a partir do programa. Para editar as imagens em outro aplicativo de edição de imagens: 1. No Picasa, destacar a imagem que deseja editar. 6. Para redimensionar as imagens, usar o menu suspenso Tamanho da imagem. Se o redimensionamento não for necessário, selecionar Tamanho original. 7. Digitar o nome ou título do CD para presente. 8. Quando tudo estiver pronto, clicar no botão Gravar disco. Se o destinatário for receber somente os 2. Selecionar Arquivo no menu Picasa, na parte superior da tela. 3. Selecionar Abrir arquivo. 4. Será aberto o aplicativo de edição de imagens padrão, exibindo a imagem que foi selecionado. Clicar com o botão direito na imagem e selecionar Abrir com, para ser selecionado o aplicativo disponível em uma lista. CRIAÇÃO DE CD A criação de um CD/DVD permite a cópia para um CD ou DVD das imagens que se deseja dar aos clientes. Pode sr incluída no CD/DVD uma apresentação de slides auto-executável e uma cópia arquivos de imagens, desmarcar Incluir apresentação de slides e Incluir Picasa. Isso fará com que sejam gravadas as pastas das imagens. Esse formato é recomendável se o CD for levado a algum laboratório fotográfico para imprimir as fotos. Arquivo Brasileiro de Odontologia 110

Enquanto cria a imagem a ser gravada no CD ou DVD, o Picasa exibe a mensagem Calculando na barra azul acima do botão Gravar disco. Aguardar até que a mensagem desapareça (ela indicará a quantidade de arquivos e pastas que estão prontos para serem gravados) e, em seguida, pressionar o botão Gravar disco. 6. Clicar em OK para salvar as seleções. APRESENTAÇÃO DE SLIDES O Picasa permite repetir indefinidamente as apresentações de slides. Além disto, elas podem ser acompanhadas de música. O Picasa só consegue reproduzir arquivos MP3 15. Para definir as opções da apresentação de slides: 1. No menu Ferramentas, escolher Opções. Será exibida a caixa de diálogo Opções. 2. Clicar na guia Apresentação de slides. 3. Selecionar Apresentação de slides em loop para que a apresentação seja repetida, até sua interrupção manual. 4. Selecionar Reproduzir faixas MP3 durante apresentação de slides para que as faixas da pasta de arquivos MP3 sejam reproduzidas durante as apresentações de slides. 5. Clicar no botão Procurar para selecionar a pasta onde estão as músicas MP3 que desejar reproduzir durante as apresentações de slides. Os arquivos de música desta pasta serão reproduzidos continuamente, um após o outro, até que a apresentação de slides seja interrompida. Se após reproduzir o último arquivo MP3 da pasta a apresentação de slides ainda estiver ativa, o programa retornará ao primeiro arquivo MP3 da pasta e continuará a execução. CONCLUSÃO A fotografia digital incorporada à prática de documentação odontológica trouxe consigo a necessidade da organização e gerenciamento das imagens digitais, o que possibilita seu melhor aproveitamento e otimização do tempo de trabalho. O programa Picasa, mostrou-se versátil, objetivo e com recursos suficientes para ser utilizado na clínica odontológica na edição e gerenciamento de fotografias digitais. ABSTRACT Today s digital cameras in dental practice are more affordable than ever before, deliver high quality images and are cost effective an environmentally friendly. But to take full advantage of this technology, the dental professional must have a workflow for archiving, cataloging and organizing the digital photos. The purposes of this article are to describe the Picasa, a free photo management software from Google that helps you to edit and share photos, and to introduce the reader to the advantages of making 15 (MPEG-1/2 Audio Layer 3): foi um dos primeiros tipos de arquivos a comprimir áudio com perda de dados, com eficiência, de forma quase imperceptível ao ouvido humano. Arquivo Brasileiro de Odontologia 111

such a software an indispensable tool for dental photos management. UNITERMS Digital photograph, Orthodontics photography. REFERÊNCIAS Bengel W. Standardization in dental photography. Int Dent J 1985; 35(3):210-7. Bister D, Mordarai F, Aveling RM. Comparison of 10 digital SLR cameras for orthodontics photography. J Orthod 2006; 33(3):223-3. Gordon JC. Important clinical uses for digital photography. J Am Dent Assoc 2005; 136(1):77-9; Manual do Picasa - Disponível no site http:\www.picasa.google.com Disponível no site http: \www.pcworld.com; Disponível no site http: \www.infoabril.com; Disponível no site http: \www.wikipedia.com. Recebido em: 11/11/2006 Aceito em: 18/01/2007 Júlio César de Oliveira Brant Faculdade de Odontologia da PUC Minas Rua Dom José Gaspar, 500 Prédio 46 30.535-901 - Belo Horizonte - MG E-mail: jb@juliobrant.com.br Arquivo Brasileiro de Odontologia 112