FIXÇÕS NRMLIZDS para cilindros séries 9550 conforme IS 5552 e IS 27 Séries 93 Todas as fi xações podem ser utilizadas em atmosferas explosivas, zonas e 2 SLÇÃ D MTRIL () B squadro baixo no extremo (lote de 2 peças) MS squadro alto MS3 Flange dianteira ou traseira retangular MF MF2 9 53 5 50 aço estampado aço inox aço aço inox P93L00000 P93L600000 P93M00000 P93M600000 P930000 P9300 P93000 P933600000 P9336000 0 0 0 0 P90000 P900 P9000 P93600000 P936000 50 50 50 50 P900000 P9000 P95000 P9600000 P96000 63 63 63 63 P93600000 P936000 P9365000 P936600000 P9366000 0 0 0 0 P90000 P900 P9000 P93600000 P936000 0 0 0 0 P9000 P90 P93600000 P936000 5 P93P00000 P93P600000 0 P93Q00000 P93Q600000 0 P93R00000 P93R600000 03PT3//R03 Prazos, especificações e dimensões podem ser modificados sem préaviso. Todos os direitos reservados. Munhão macho MT Munhão macho MT fornecido separadamente fornecido solto fornecido separadamente fornecido fixo /XV (2) Suporte munhão macho (lote de 2 peças) MT ferro fundido 9 53 50 ferro fundido alumínio P9330000 P9330000 P933000 0 0 P930000 0 P930000 P93000 50 50 P90000 Ver página: 50 P90000 P93000 Consultar códigos em DPM 63 63 P9360000 P62 e P93 63 P9360000 (Dynamic Product Modeling) P936000 0 0 P930000 0 P930000 em: P936000 0 0 P930000 0 P930000 www.asconumatics.eu P93000 5 P93P0000 P93000 0 P93Q0000 P93Q000 0 P93R0000 P93Q000 () Ver dimensões na página seguinte. NT: Com a excepção do munhão macho, as fixações são fornecidas não montadas. (2) Munhão fornecido fixo no tubo: especificar a cota XV na encomenda. P2
IS 5552IS 27 FIXÇÕS NRMLIZDS SÉRI 9550 FIXÇÕS D FUND () Forquilha traseira desmontável MP2 anticorrosão 9 53 5 50 ferro fundido (tratamento NPC) aço inox P93300 P930 P9330NPC P930 0 0 0 0 P9300 P90 P930NPC P90 50 50 50 50 P900 P900 P90NPC P900 63 63 63 63 P93600 P93600 P9360NPC P93600 0 0 0 0 P9300 P90 P930NPC P90 0 0 0 0 P9300 P9300 P930NPC P9300 5 P93P00 0 P93Q00 0 P93R00 spiga traseira desmontável MP anticorrosão 9 53 5 50 ferro fundido (tratamento NPC) aço inox P93L00 P93M00 P93000 P930 P930NPC P9332000 0 0 0 0 P9000 P90 P90NPC P932000 50 50 50 50 P90000 P900 P900NPC P92000 63 63 63 63 P9360000 P93600 P93600NPC P9362000 0 0 0 0 P9000 P90 P90NPC P932000 0 0 0 0 P900 P9300 P9NPC P932000 5 P93P00 0 P93Q00 0 P93R00 spiga traseira desmontável B7 Forquilha traseira para espiga c/ rótula B6 spiga traseira recta com rótula (2) MP6 spiga traseira com esquadro com rótula (2) B5 anticorrosão aço aço aço 9550 ferro fundido (tratamento NPC) aço inox P933300 P93300 P933NPC P93300 P933900000 P930000 P933700000 0 0 0 0 P93300 P9300 P93NPC P9300 P93900000 P90000 P93700000 50 50 50 50 P9300 P900 P9NPC P900 P9900000 P900000 P9700000 63 63 63 63 P936300 P93600 P936NPC P93600 P936900000 P93600000 P936700000 0 0 0 0 P93300 P9300 P93NPC P9300 P93900000 P90000 P93700000 0000 P93300 P9300 P93NPC P9300 P93900000 P9000 P93700000 5 P93P00 P93P900000 P93P00000 P93P700000 0 P93Q00 0 P93R00 () Ver dimensões na página seguinte. (2) stes acessórios permitem uma compensação angular esférica de. 03PT3//R03 Prazos, especificações e dimensões podem ser modificados sem préaviso. Todos os direitos reservados. P
IS 5552IS 27 FIXÇÕS NRMLIZDS SÉRI 9550 FIXÇÕS D HST () Forquilha fêmea de extremo de haste (2) P2 spiga com rótula para extremo de haste P6 Compensador de alinhamento (3) 9 53 5 50 aço aço inox aço aço inox aço P93L000 P93L000 0 P933000 P9330 P933000 P930 P9330000 5063 0 0 0 P93000 P930 P93000 P90 P930000 00 5063 5063 5063 P9000 P90 P9000 P900 P90000 00 00 00 P93000 P930 P93000 P90 P930000 5 P93P000 P93P000 00 P93Q000 P93Q000 () Ver dimensões na página seguinte. (2) 5 a 0 mm: Forquilhas com bloqueio do eixo por pino (3) ste acessório permite compensação angular esférica de e radial de mm. B 03PT3//R03 Prazos, especificações e dimensões podem ser modificados sem préaviso. Todos os direitos reservados. P23
DIMNSÕS, PSS (kg) FIXÇÕS squadro baixo no extremo MS IS 5552IS 27 FIXÇÕS NRMLIZDS SÉRI 9550 H X + T Série 53 Série 5 2B T H X + Série 50 T 2B T H X + Série 9 T 2øB T U L + S + U U L + S + U U Z + S + U TR FIXÇÕS squadro alto MS3 X + Série 53 T 2øB X + T 2øB X + T 2øB US H T H Série 50 T H Série 9 T UF U L + S + U U L + S + U U Z + S + U TR S X B H T T U L TR UF US Z 9 53 5 50 9 53/5/50 9 53/5/50 2 x MS x MS3 7 7 27 3 69 59 37 0,06 7 7 29 7 26 26 6 39 0,076 7 2 50 9 92 2,5 5 50 79 0,50 0, 0 0 0 0 2 5 36 2 5 5 36 3 62 5 3 3 5 0,90 0,0 50 50 50 50 5 5 5 70 6 9 70 5 6,5 77 70 75 5 0,395 0 63 63 63 63 5 50 5 5 3 5 50 56,5 7 5 9,5 90 9 0,5 0,595 0 0 0 0 0 63 6 5 6 0 63 72 5 7,5 5 5 90,265 0 0 0 0,5 0 7 6 3 9 2 75 9,5 2 67,00 5,5 5 90 5 57 0 0 90 57 270 2,3 0,5 72 5 60 95 0 5 3,60 0 2 72 70 23 3 75 7,900 W P2 MF FIXÇÕS Flange dianteira ou traseira MF MF2 Retangular Série 53 ZF + ZJ + Série 5 W MF ZF + ZJ + Série 50 ZF + ZB + MF W Série 9 R FB W ZF D FB MF R TF UF ZB ZJ 9 53 5 50 9 53/5/50 9 53/5/50 3 6,6 55 70 2 3 5 0,0 6,6 60 76 2 5 53 0,0 50 7 6 6 3 55 65 0,90 0 0 0 0 2 5 9 36 72 96 3 55 65 5 0, 50 50 50 50 0 70 9 5 90 5 56 3 67 55 0,500 63 63 63 63 5 5 9 50 0 59,5 5 7,5 70 0,50 0 0 0 0 0 5 5 63 6 5 6 66,5 7 2,5 90,390 0 0 0 0 0 55 75 50 7 6 77,5 9 93,5 5,6 5 5 60 57 90 5 5,270 0 72 65 95 5 2 20 60 260 20 6,0 0 72 75 23 270 3 70 275 0,3 D H TF 0 UF TF D H 2 FB UF 03PT3//R0 Prazos, especificações e dimensões podem ser modificados sem préaviso. Todos os direitos reservados.
IS 5552IS 27 FIXÇÕS NRMLIZDS SÉRI 9550 DIMNSÕS, PSS (kg) FIXÇÕS Munhão macho MT (Séries 953) Cota XV a especificar na encomenda. FIXÇÕS Munhão macho MT (Série 50) Cota XV a especificar na encomenda. Série 53 Série 9 Série 50 TK TK TD e9 TK TM h TL h TD e9 TM h TL B 3 3 XV 2 ZJ + XV 2 ZB + UW XV ZJ + UW 2 xceto se a cota XV é definida na encomenda, a posição do munhão é regulável ao longo do tubo. Consequentemente, o munhão é fornecido não bloqueado no tubo e o aperto é efetuado no local. 3 parafusos de aperto. XV mín. XV curso mín. TD TK TK TL TM UW UW ZB ZJ 9 53 50 9 53 50 9 53 50 9 9/53 50 56,5 50 55 6;5 55,3 7,5 72,9 75 7,5 6,5 0,5 0,2 0 0 0 2 67 3 2 63 5 7,5 55 3 3,2 2 9 0,33 0, 50 50 50 9 6,5 2 75 6 9 56 3 37 9,5 9,5 2 9,3 9 3 5 0,5 63 63 63 9 56,6 90 9 59,5 5 0 9,5 93,5 2 2,5 5 0,57 0,9 0 0 0 0 72 2 66,5 7,5 6,5 6,5 29,5,5 5,, 0 0 0 0 9 0 5 5 7,5 9 52,5,5 3, 6,5,52,6 5 5 55 0 0 0 75 75 5 55,5 2,55 0 72 50 50 0 2 2 260 59,5,7 0 72 75 50 50 0 260 260 275 73,5 97,2 0PT/R03 Prazos, especificações e dimensões podem ser modificados sem préaviso. Todos os direitos reservados. FIXÇÕS Suporte munhão macho (lote de 2 peças) MT (Séries 950) TH TH TH Série 53 Série 9 Série 50 9 53 50 C CR d FK FN HB H3 L5 L6 NH TH TM,5 5 6,6 6, 7 6 50 6 0, 0 0 0 5 36 9 9 7 5 36 63 55 0,23 50 50 50 5 36 9 9 99 7 36 75 55 0,23 63 63 63 3 0 36 23 0 90 65 0,33 0 0 0 3 0 36 56 23 0 65 0,33 0 0 0 50 3,5 3 9 2,5 50 75 0,5 5 50 3,5 3 92 9 2,5 50 0 75 0,5 0,5 26 60 7,5 7,5 20 0 60 0 92,03 0,5 26 60 7,5 7,5 295 3 0 60 0 92,03 TM h L5 L6 CR H9 d TH H3 FK HB C NH FN P
IS 5552IS 27 FIXÇÕS NRMLIZDS SÉRI 9550 DIMNSÕS, PSS (kg) FIXÇÃ TRSIR Forquilha traseira desmontável MP2 MP2 + MP Forquilha traseira desmontável + spiga traseira desmontável CB H MR D α α UB h Y CD H9/e Y CD H9/e L FIXÇÃ TRSIR spiga traseira desmontável MP MP2 + B7 Forquilha traseira desmontável + spiga traseira desmontável W MR CD H9 CK H9e GL Js MR L5 BT PH Js5 FIXÇÃ TRSIR spiga traseira desmontável B7 CK H9e XD + M HB Série 53 BT M CB GL Js R UR CD CK XD + L5 BT PH Js5 T 9 53 5 50 0 0 0 0 50 50 50 50 63 63 63 63 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 Série 5 ferro fundido aço inox MP2 MP B7 MP2 MP B7 MP2 MP B7 0,05 0, 0,092 0,23 0,5 0,05 0, 0,5 0, 0,3 0, 0, 0, 0,5 0,092 0,23 0,5 0,23 0,5 0,67 0,67 0,2 0,2 0,7 0,39 0,3 0,3 9 0,97 0,97 0,2 0,37 0, 0,57 0,65 0,62,0,55,55 0,5 0,6 0,5 0,95,375, 2,09 3,6 3,6,055 0,99 55 0,5 2,,7 2,75 5, 5,,36 3,57 3, 6,6 6,66 5,,7 9,9 7,7,76 XD + Série 50 D W GL HB L L5 MR PH R T UB UR XD X Y α 9 53 5 50 3 9 63 9 26 65 26 6,6 50 26 6,6 5,5,6 3,5 5 3 5 2 73 56 5 0 0 0 0 2 2 6,6 5 2 2 6,6 5,5,6 3 36 3 52 5 0 77 63 50 50 50 50 50 9 70 27 33 9 6,5,6 3 5 50 6,5 60 5 65 70 0 7 0 63 63 63 63 0 9 5 0 37 9 6,5,6 7 50 52 56,5 70 50 67 90 9 55 0 0 0 0 0 50 5 50 36 7 2,5 7 63 0 66 72 90 60 6 0 0 5 0 0 0 0 0 5 60 60 55 2,5 7 50 76 9 70 96 2 * 5 5 70 57 70 50 70 3,2 26 90 60 9 90 275 9 0 72 90 95 90 55 97 3 5 70 6 56 35 3 0 72 90 23 90 60 5 3 90 2 75 70 2 3 3 M HB R UR T X + Série 9 03PT3//R02 Prazos, especificações e dimensões podem ser modificados sem préaviso. Todos os direitos reservados. P26
IS 5552IS 27 FIXÇÕS NRMLIZDS SÉRI 9550 DIMNSÕS, PSS (kg) FIXÇÃ TRSIR Forquilha traseira para espiga c/ rótula B6 B6 + MP6 Forquilha traseira para espiga c/ rótula + spiga traseira recta com rótula CG D FM SR D FM DL B CP CF F7/h9 FIXÇÃ TRSIR spiga traseira recta com rótula MP6 CF H7/h9 L65/ B6 + B5 Forquilha traseira para espiga c/ rótula + spiga traseira com esquadro com rótula + X 0, DL MS CX H7 FM G Js CF H7/h9 L65/2 CH Js5 03PT3//R02 Prazos, especificações e dimensões podem ser modificados sem préaviso. Todos os direitos reservados. P FIXÇÃ TRSIR spiga traseira com esquadro com rótula B5 CF H7/h9 +0 0, N S5 XD + Série 53 G Js G2 G3 L65/2 CH Js5 K K2 CG CH CP CX CF XD + DL FM Série 50 N X P G G2 G3 K X + Série 9 +0 0, N S5 G2 G3 K K2 9 53 5 50 0 0 0 50 50 50 63 63 63 0 0 0 0 0 0 5 0 0 K2 L65/ L65/2 MS aço B6 B5 MP6 0,90 0, 0, 0,0 0,2 0,290 0,60 0,50 0, 0,60 0,5 0,650,60 0,90,0 2,,070,70,20 2,70 3,60 SR S5 D XD X α 9 53 5 50 3 50,5 3 3 5 5,5,5 5,5 6,6 2 73 0 0 0 0 2 36 0 5 2 5 5,5,5 3 3 6,6 0 77 5 50 50 50 5 5 27 70 5 33 5 50 65 6,5 6,5 9 70 0 63 63 63 50 5 5 5 37 50 52 67 6,5 23 56,5 9 90 9 50 0 0 0 0 63 65 36 5 7 0 60 66 6,5 27 72 0 0 0 0 0 0 0 7 75 55 50 70 76 96,5 9 2 5 5 37 90 97 50 57 37 70 60 90 9,5 0 275 0 72 35 0 72 3 P27
IS 5552IS 27 FIXÇÕS NRMLIZDS SÉRI 9550 DIMNSÕS, PSS (kg) FIXÇÃ D HST FIXÇÃ D HST Forquilha fêmea para extremidade de haste P2 spiga com rótula para extremo de haste P6 Série 53 Série 53 V K CK H9/d CM Série 5 KK Série 5 CN H9 X L CH C R Série 50 R Série 50 LF CL KK Série 9 Série 9 9 0 50 63 0 0 α α N h 53 0 50 63 0 0 V C CH CK CL X 5 0 50 63 0 0 50 0 50 63 0 0 5 0 0 5 36 5 36 0 3 0 3 50 50 2 6 6 50 2 6 6 2 6 6 33 0 77 2 6 6 33 0 77 5 56 5 56 5 CM 2 2 2 0 0 55 70 70 CN N 2 56 56 56 67 67 9 67 9 9 9 55 R max. 37 3 3 0 0 K KK 26 26 65 FIXÇÃ D HST L Mx, Mx, Mx, Mx, Mx, Mx, Mx,5 Mx, Mx,5 Mx,5 Mx,5 Mx,5 Mx,5 M27x2 M36x2 M36x2 2 2 2 0 0 5 72 72 LF 3 5 5 5 7 7 7 26 26 36 α aço P2 0,05 0, 0, 0, 0,5 0,5 0,33 0,5 0,33 0,33 0,67 0,33 0,67, 3,5 3,5 aço inox P6 0,05 0,07 0,07 0,07 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,39 0, 0,39,6,6,6 P2 0,09 0, 0,3 0,3 0,67 0,67 P6 0,0 0, 0,23 0,23 0,2 0,2 ZJ + X Compensador de alinhamento R KW Série 50 økk økk 2 Cotas entre faces 9 53 50 0 0 0 50 50 50 2 63 63 63 2 0 0 0 0 0 0 5 26 2 26 26 26 0 3 0 3 5 ZJ + X T P W W2 2 2 2 2 P 7 7 23 23 39 9 39 9 0 KK Mx, Mx, Mx, Mx, Mx, Mx, Mx,5 Mx,5 6 6 7 7 2 Mx, Mx, Mx,5 Mx,5 Mx,5 Mx,5 M27x2 ZK + Série 9 KW X R T 55 3 55 3 6 73 7 7 7 73 75 7 77 3 9 77 3 9 6 9 2 6 9 2 3,5 7 W 7 7 7 9 2 2 2 2 W2 9 9 9 9 62 X mín. ZJ ZK 5 3 5 5 9 5 56 5 9 5 57 52 27 59 79 3 53 27 59 79 5 57 27 2 9 7 6 27 2 9 9 77 5 7 5 compensação radial 0,5 0,5 compensação angular esférica ( ) 0,06 0,06 0, 023 0,66 0,66,7 NT: compensador é fornecido com uma folga axial 0,05 a 0, Não mudar regulação. P2 03PT3/R0 Prazos, especificações e dimensões podem ser modificados sem préaviso. Todos os direitos reservados. Série 53