Direcção de Serviços de Estudos e Estratégia Turísticos Divisão de Recolha e Análise Estatística

Documentos relacionados
O TURISMO NO ESPAÇO RURAL 2005

Hotelaria com decréscimo nas dormidas e estabilização nos proveitos

Actividade Turística Outubro de 2010

Associação Empresarial das Ilhas Terceira, Graciosa e São Jorge. Turismo

Dormidas de residentes e de não residentes com dinâmicas distintas

Atividade na hotelaria prossegue em crescimento

Dormidas de residentes no estrangeiro aumentaram perto de 20%

Atividade na hotelaria com abrandamento desde o início do ano, em termos acumulados

Desaceleração nos principais indicadores da hotelaria

Dormidas de não residentes continuaram em decréscimo

Hóspedes do estrangeiro compensam redução de dormidas pelos residentes

Hotelaria mantém evolução positiva nas dormidas mas negativa nos proveitos

Hotelaria com resultados positivos

Hotelaria com resultados positivos nas dormidas e negativos nos proveitos

movimentos aéreos movimentos marítimos dormidas hóspedes estada média taxas ocupação proveitos médios balança turística

TURISMO EM PORTUGAL Turismo em Portugal 2018

Parques de Campismo em Portugal Caracterização da oferta e da procura

Atividade Turística manteve resultados positivos em 2015

Atividade na hotelaria desacelerou

Ligeira diminuição do valor médio de Avaliação Bancária de Habitação

O TURISMO NO ESPAÇO RURAL 2006

Dormidas de não residentes continuaram em crescimento

Dormidas em janeiro de 2017 aumentaram 12,6%, principalmente devido aos residentes no estrangeiro (+17,6%)

Hotelaria continua a apresentar resultados positivos

Indicadores da hotelaria aceleraram significativamente

Mercados externos reforçam crescimento na hotelaria no final do ano

Hotelaria com melhoria nos principais resultados

Atividade na hotelaria abranda

Hotelaria com acréscimos nas dormidas e decréscimos nos proveitos

Atividade Turística Abril 2013

Hotelaria mantém resultados negativos nas dormidas e proveitos

Estatísticas do Turismo 2001

Hotelaria mantém evolução global desfavorável

Hotelaria com resultados negativos nos principais indicadores

MINISTÉRIO DA ECONOMIA E INOVAÇÃO

Páscoa impulsiona resultados de alojamento turístico

Direcção-Geral do Turismo Direcção de Serviços de Estudos e Estratégia Turísticos Divisão de Recolha e Análise Estatística

Dormidas e proveitos desaceleram

Hóspedes, dormidas e proveitos mantêm crescimento significativo

Variação homóloga do valor médio de avaliação bancária acentua tendência negativa

Hotelaria com aumentos nas dormidas e proveitos

Aumento do valor médio de Avaliação Bancária de Habitação

Resultados preliminares de 2016: crescimentos de 5,2% e de 11,4% das dormidas de residentes e de não residentes

Dormidas crescem 2,9% em 2010, com destaque para os mercados italiano, espanhol e holandês

Valor médio de avaliação bancária manteve tendência negativa

Valor médio de avaliação bancária acentua diminuição

16 de fevereiro de 2016 ATIVIDADE TURÍSTICA

Valor médio da habitação aumentou 6 euros/m 2

2012 % Abs / % Abs /11

15 de outubro de 2015 ATIVIDADE TURÍSTICA

Aumento significativo das dormidas e proveitos

Valor médio de avaliação bancária acentua tendência decrescente

Valor médio de Avaliação Bancária de Habitação com ligeira diminuição

Actividade Turística 2009 (dados preliminares)

13 de novembro de 2015 ATIVIDADE TURÍSTICA

Resultados preliminares de 2017: crescimentos de 8,9% nos hóspedes e 7,4% nas dormidas

Aumentaram as viagens turísticas dos residentes, especialmente com destino ao estrangeiro

ACTIVIDADE TURÍSTICA Janeiro a Dezembro de 1999

Valor médio de avaliação bancária aumentou

Construção mantém tendência de descida no 1º Trimestre de 2010

Não residentes impulsionam atividade na hotelaria

Valor médio de avaliação bancária mantém tendência decrescente

14 de agosto de 2015 ATIVIDADE TURÍSTICA

15 de julho de 2015 ATIVIDADE TURÍSTICA

Os resultados do Turismo

Dormidas de campistas com tendências distintas entre e 2005 e 2009

Construção: Obras licenciadas e concluídas 1 2º Trimestre de

Construção regista novos mínimos da década

Janeiro a Setembro 2016

16 de março de 2016 ATIVIDADE TURÍSTICA

Valor médio de Avaliação Bancária de Habitação mantém-se

Estatísticas de Alojamento turístico, 2015

DORMIDAS NOS ESTABELECIMENTOS HOTELEIROS E VIAGENS TURÍSTICAS DOS RESIDENTES EXIBIRAM QUEBRAS EM 2002

Portugal. Turismo Interno. Mercados em Números

Atividade na hotelaria prossegue em aceleração

15 de março de 2016 ATIVIDADE TURÍSTICA

15 de junho de 2016 ATIVIDADE TURÍSTICA

ANÁLISES DESTA EDIÇÃO

ANÁLISES DESTA EDIÇÃO

T U R I S M O E M N Ú M E R O S

T U R I S M O E M N Ú M E R O S

ANÁLISES DESTA EDIÇÃO

ANÁLISES DESTA EDIÇÃO

Dormidas de residentes e de não residentes aumentam cerca de 9%, acelerando face ao mês anterior

ANÁLISES DESTA EDIÇÃO

PRINCIPAIS INDICADORES ESTATÍSTICOS...1 PRINCIPAIS INDICADORES ESTATÍSTICOS DA R.A.A...2 ÍNDICE DE PREÇO NO CONSUMIDOR...3 TAXA DE INFLAÇÃO MÉDIA...

DORMIDAS NOS ESTABELECIMENTOS HOTELEIROS E VIAGENS TURÍSTICAS DOS RESIDENTES REGISTARAM QUEBRAS EM 2003

16 de maio de 2016 ATIVIDADE TURÍSTICA

HOTELARIA BALANÇO & PERSPETIVAS

1. Movimento de Passageiros no Aeroporto de Faro 1.1. Movimento total de passageiros 1.2. Movimento de passageiros por país de origem

Índice. Informação Informação DGT Direcção Geral do Turismo / MAIO Perspectivas para o Verão de Férias dos Portugueses

Aumentam as Entradas de Visitantes não Residentes e as Saídas de Residentes em Portugal

Número de viagens turísticas dos residentes aumentou em particular para lazer

Índices de Produção, Emprego, Remunerações e Horas Trabalhadas na Construção e Obras Públicas CONSTRUÇÃO E OBRAS PÚBLICAS COM EVOLUÇÃO NEGATIVA

ANÁLISES DESTA EDIÇÃO

OBSERVATÓRIO DO TURISMO DE LISBOA ANÁLISES DESTA EDIÇÃO DADOS DE JUNHO 2014 EVOLUÇÃO DOS MERCADOS INFOGOLFE E CRUZEIROS INDÍCES POR REGIÃO

ANÁLISES DESTA EDIÇÃO

ANÁLISES DESTA EDIÇÃO

ANÁLISES DESTA EDIÇÃO

Transcrição:

Direcção de Serviços de Estudos e Estratégia Turísticos Divisão de Recolha e Análise Estatística O TURISMO U NO ESPAÇO RURAL 2004 Elaborado por: Maria Julieta Martins Coordenado por: Teresinha Duarte Março 2005

1. INTRODUÇÃO O Turismo no Espaço Rural consiste no conjunto de actividades e serviços realizados e prestados, mediante remuneração, em zonas rurais, segundo diversas modalidades de hospedagem, de actividades e serviços complementares de animação e diversão turística, tendo em vista a oferta de um produto turístico completo e diversificado no espaço rural. Neste relatório apresenta-se uma síntese dos elementos recolhidos pela Direcção-Geral do Turismo, em 2004, através de um inquérito realizado ao Turismo de Habitação, Turismo Rural, Agroturismo, Casas de Campo e Turismo de Aldeia, cujos conceitos se definem: O Turismo de Habitação é o serviço de hospedagem praticado em solares, casas apalaçadas ou residências de reconhecido valor arquitectónico, com dimensões adequadas, mobiliário e decoração de qualidade. O Turismo Rural desenvolve-se em casas rústicas com características próprias do meio rural em que se inserem, situadas em aglomerado populacional ou não longe dele. O Agroturismo corresponde a casas de habitação ou os seus complementos integrados numa exploração agrícola, onde é permitido aos hóspedes a participação em trabalhos da própria exploração ou em formas de animação complementar. As Casas de Campo são casas particulares e casas de abrigo situadas em zonas rurais que prestam um serviço de hospedagem, quer sejam ou não utilizadas como habitação própria dos seus proprietários. O Turismo de Aldeia caracteriza-se pelo serviço de hospedagem prestado num conjunto de, no mínimo, cinco casas particulares situadas numa aldeia e exploradas de forma integrada, quer sejam ou não utilizadas como habitação própria dos seus proprietários, possuidores ou legítimos detentores. 2

2. NÚMERO DE ESTABELECIMENTOS E CAPACIDADE DE ALOJAMENTO As unidades inscritas no Turismo no Espaço Rural que servem de base para esta análise, distribuem-se por cinco modalidades: Turismo de Habitação, Turismo Rural, Agroturismo, Casas de Campo e Turismo de Aldeia. Os números indicados são apresentados por NUTS II, em valores absolutos e em percentagens. UNIDADES DO TURISMO NO ESPAÇO RURAL (Oferta) Turismo de Habitação Turismo Rural Agroturismo Casas de Campo Turismo de Aldeia (31.12.04) Norte 117 657 1316 202 960 1905 52 308 611 57 193 371 1 14 28 429 2132 4231 Centro 61 376 737 104 509 998 33 229 453 41 119 233 1 52 104 240 1285 2525 Lisboa 15 86 172 15 71 141 1 10 20 31 167 333 Alentejo 24 139 272 49 254 489 52 314 624 18 108 215 2 25 49 145 840 1649 Algarve 4 23 45 17 86 172 4 27 53 5 25 50 30 161 320 R.A. Madeira 14 61 118 10 42 78 1 9 18 18 88 181 43 200 395 R.A. Açores 12 59 115 9 51 101 3 24 48 23 50 98 47 184 362 Geral 247 1401 2775 406 1973 3884 146 921 1827 162 583 1148 4 91 181 965 4969 9815 Fonte:DGT Turismo de Habitação Turismo Rural Agroturismo Casas de Campo Turismo de Aldeia (%) (31.12.04) Norte 47,4 46,9 47,4 49,8 48,7 49,0 35,6 33,4 33,4 35,2 33,1 32,3 25,0 15,4 4,8 44,5 42,9 43,1 Centro 24,7 26,8 26,6 25,6 25,8 25,7 22,6 24,9 24,8 25,3 20,4 20,3 25,0 57,1 17,8 24,9 25,9 25,7 Lisboa 6,1 6,1 6,2 3,7 3,6 3,6 0,7 1,1 1,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 3,2 3,4 3,4 Alentejo 9,7 9,9 9,8 12,1 12,9 12,6 35,6 34,1 34,2 1,0 5,9 18,7 50,0 27,5 2,7 15,0 16,9 16,8 Algarve 1,6 1,6 1,6 4,2 4,4 4,4 2,7 2,9 2,9 3,1 4,3 4,4 0,0 0,0 0,0 3,1 3,2 3,3 R.A. Madeira 5,7 4,4 4,3 2,5 2,1 2,0 0,7 1,0 1,0 11,1 15,1 15,8 0,0 0,0 0,0 4,5 4,0 4,0 R.A. Açores 4,9 4,2 4,1 2,2 2,6 2,6 2,1 2,6 2,6 14,2 8,6 8,5 0,0 0,0 0,0 4,9 3,7 3,7 Geral 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Fonte:DGT Turismo de Habitação Turismo Rural Agroturismo Casas de Campo Turismo de Aldeia (%) (31.12.04) Norte 27,3 30,8 31,1 47,1 45,0 45,0 12,1 14,4 14,4 13,3 9,1 8,8 0,2 0,7 0,7 100,0 100,0 100,0 Centro 25,4 29,3 29,2 43,3 39,6 39,5 13,8 17,8 17,9 17,1 9,3 9,2 0,4 4,0 4,1 100,0 100,0 100,0 Lisboa 48,4 51,5 51,7 48,4 42,5 42,3 3,2 6,0 6,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 100,0 100,0 100,0 Alentejo 16,6 16,5 16,5 33,8 30,2 29,7 35,9 37,4 37,8 12,4 12,9 13,0 1,4 3,0 3,0 100,0 100,0 100,0 Algarve 13,3 14,3 14,1 56,7 53,4 53,8 13,3 16,8 16,6 16,7 15,5 15,6 0,0 0,0 0,0 100,0 100,0 100,0 R.A. Madeira 32,6 30,5 29,9 23,3 21,0 19,7 2,3 4,5 4,6 41,9 44,0 45,8 0,0 0,0 0,0 100,0 100,0 100,0 R.A. Açores 25,5 32,1 31,8 19,1 27,7 27,9 6,4 13,0 13,3 48,9 27,2 27,1 0,0 0,0 0,0 100,0 100,0 100,0 Geral 25,6 28,2 28,3 42,1 39,7 39,6 15,1 18,5 18,6 16,8 11,7 11,7 0,4 1,8 1,8 100,0 100,0 100,0 Fonte:DGT 3

De acordo com a nossa base de dados, no final de 2004 existiam 965 estabelecimentos, que ofereciam uma capacidade global de 4969 quartos e 9815 camas. Deste total de estabelecimentos, a maior percentagem pertence ao Turismo Rural com 42,1%, seguido do Turismo de Habitação (25,6%). % de por Modalidade Agroturismo 15,1% Casas de Campo 16,8% Turismo de Aldeia 0,4% Turismo de Habitação 25,6% Turismo Rural 42,1% A análise pelas NUTS II revela que o Norte é a região com maior capacidade de alojamento (4231 camas, a que correspondem 2132 quartos distribuídos por 429 unidades de alojamento). A Região Centro encontra-se em segundo lugar, com 2525 camas distribuídas por 240 estabelecimentos. % de por NUTS II Alentejo 15,0% Algarve 3,1% R.A. Madeira 4,5% R.A. Açores 4,9% Norte 44,5% Lisboa 3,2% Centro 24,9% 4

Seguidamente apresentam-se os rácios médios por modalidade, tendo em conta o número de quartos e número de camas respectivos: RÁCIOS MÉDIOS POR MODALIDADE / Estabelecimento / Estabelecimento Turismo de Habitação 5,7 11,2 Turismo Rural 4,9 9,6 Agroturismo 6,3 12,5 Casas de Campo 3,6 1,1 Turismo de Aldeia 22,8 45,3 Geral 5,1 10,2 Em 2004, o número médio de camas por estabelecimento, no TER, foi de 10,2. A modalidade Turismo de Aldeia é a que apresenta os estabelecimentos de maior dimensão, o que é explicado pelo próprio conceito desta modalidade (ver pág.2). 3. TAXAS DE OCUPAÇÃO-CAMA Por NUTS II e por meses, as taxas médias de ocupação-cama foram as seguintes: TAXAS DE OCUPAÇÃO-CAMA (%) NUTS II JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ ANO Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve R. A. Açores R. A. Madeira 2004 3,4 3,9 2,8 7,4 6,5 20,3 14,3 25,6 8,8 6,2 2,6 5,3 9,0 2003 2,4 3,6 4,4 10,2 10,3 12,7 18,0 26,9 13,5 6,6 4,4 7,8 10,0 2004 5,8 8,0 4,8 8,7 4,2 9,8 13,2 18,2 6,7 6,3 4,7 11,5 8,4 2003 5,3 9,5 9,4 12,2 6,2 8,4 11,6 15,1 8,3 4,8 5,7 12,7 9,2 2004 13,1 19,8 24,1 35,0 45,0 40,6 43,8 33,8 28,4 21,9 26,7 19,7 29,8 2003 4,9 8,3 10,3 34,0 30,7 36,9 39,0 51,0 47,3 30,3 22,5 18,7 30,1 2004 3,1 6,9 12,0 22,2 14,9 20,8 18,0 27,8 26,0 4,4 22,0 5,2 14,5 2003 3,1 4,9 17,0 29,8 22,8 25,1 27,1 26,0 24,6 18,1 12,6 9,0 18,3 2004 2,2 11,8 10,7 25,7 32,0 26,5 34,1 46,5 34,3 10,6 9,8 45,1 21,6 2003 10,5 22,7 20,4 31,2 27,6 30,6 45,9 53,4 44,7 27,7 20,5 22,7 30,1 2004 3,2 2,8 3,0 14,5 19,5 19,2 20,2 26,6 24,9 10,9 6,7 6,7 13,1 2003 4,6 8,1 11,0 15,0 22,5 18,2 29,2 34,4 16,6 7,5 2,4 1,2 15,1 2004 14,5 17,3 20,2 29,1 27,7 22,8 29,9 27,0 26,0 24,1 15,9 19,2 22,9 2003 20,1 25,1 45,9 51,5 48,4 33,6 17,7 26,3 26,5 17,0 20,9 20,4 30,2 2004 5,2 7,1 7,3 14,0 12,2 18,9 18,0 24,9 14,0 8,8 8,6 9,4 12,2 2003 5,2 8,0 12,7 20,0 15,8 17,7 20,6 26,1 18,4 11,2 8,6 10,7 14,7 5

A análise às taxas médias de ocupação-cama revela que, em 2004, a região de Lisboa apresentou as maiores taxas de ocupação-cama (29,8%), seguida da Madeira com 22,9%. Relativamente a 2003, notaram-se descidas em todas as regiões. Em termos globais, obteve-se, em 2004, uma taxa média de ocupação-cama de 12,2%, inferior à registada no ano anterior (14,7%). TAXAS DE OCUPAÇÃO-CAMA Por Meses (%) 30,0 25,0 20,0 15,0 10,0 5,0 0,0 Janeiro Fevereiro Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2003 2004 À semelhança do ano anterior, também em 2004, os meses de Verão apresentaram as maiores taxas de ocupação-cama, Agosto (24,9%), Junho (18,9%) e Julho (18,0%). Uma análise da variação das taxas de ocupação por modalidades, entre 2003 e 2004, mostra que se registaram descidas em todas as modalidades, destacando-se as Casas de Campo com um decréscimo de 8,6 p.p., esta variação foi consequência do significativo aumento no número de estabelecimentos (+9,5%) que se traduziu num incremento de 16,2% na capacidade, acompanhado de um decréscimo de 22,9% nas dormidas. TAXAS DE OCUPAÇÃO-CAMA (%) MODALIDADES 6

JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ ANO Turismo de Habitação Turismo Rural Agroturismo Casas de Campo Turismo de Aldeia 2004 3,6 4,4 6,1 12,5 12,1 20,8 17,6 24,1 13,1 9,2 4,7 5,8 11,0 2003 2,6 4,8 8,1 16,4 16,4 17,9 21,4 26,5 17,8 10,9 4,8 5,8 12,8 2004 4,6 6,3 4,9 10,8 8,9 17,1 17,0 24,6 10,5 7,9 4,2 9,6 10,4 2003 4,4 7,7 9,0 14,9 10,8 12,2 19,3 26,4 14,3 8,2 7,1 11,6 12,3 2004 5,9 8,6 5,7 13,9 14,3 15,5 14,5 23,2 23,2 9,3 12,8 10,8 12,9 2003 7,2 6,4 10,6 19,5 13,3 13,5 16,4 23,6 18,8 8,7 6,6 9,8 13,2 2004 8,2 11,3 17,9 23,9 18,3 27,2 25,6 28,8 16,4 9,9 19,5 13,1 18,5 2003 11,2 16,3 35,8 40,5 37,5 38,1 31,7 23,9 30,9 22,3 21,2 14,4 27,1 2004 12,1 10,7 8,7 26,8 16,8 6,9 21,7 8,9 15,5 2,3 11,9 2003 7,5 3,5 26,3 7,2 35,6 7,9 61,6 23,2 18,2 11,1 32,1 15,5 2004 5,2 7,1 7,3 14,0 12,2 18,9 18,0 24,9 14,0 8,8 8,6 9,4 12,2 2003 5,2 8,0 12,7 20,0 15,8 17,7 20,6 26,1 18,4 11,2 8,6 10,7 14,7 4. ESTIMATIVA DE DORMIDAS Outro indicador que é fornecido pelo inquérito mensal ao Turismo no Espaço Rural é a estimativa das dormidas no total de unidades, obtida pela aplicação dos índices médios de ocupação-cama à capacidade universal de alojamento em cada zona. A estimativa de dormidas, em 2004, atingiu os 389,3 milhares correspondendo 54,3% a dormidas de estrangeiros. ESTIMATIVA DE DORMIDAS do País Var.% % do 2004 2003 (2004/03) 2004 2003 Dormidas de 177793 209602-15,2 45,7 47,0 Dormidas de 211528 236608-10,6 54,3 53,0 Geral 389321 446210-12,7 100,0 100,0 Em termos de variação entre 2003 e 2004, registou-se um decréscimo de 12,7% no total de dormidas, determinado pela descida conjunta das dormidas de nacionais (-15,2%) e de estrangeiros (-10,6%). 7

ESTIMATIVA DE DORMIDAS - 2004 e 50000 40000 30000 20000 10000 0 Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez ESTIMATIVA DE DORMIDAS POR NUTS II Ano: 2004 JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ ANO Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve R. A. Açores R. A. Madeira Geral 3330 3390 2446 3852 3366 4855 6766 15005 6958 5412 2397 5834 63611 446 489 843 3993 4701 19393 11394 16272 4670 1895 154 599 64849 3776 3879 3289 7845 8067 24248 18160 31277 11628 7307 2551 6433 128460 3937 5489 3148 4716 1827 2221 4475 9060 3481 4037 2584 8443 53418 500 182 298 1425 1329 5054 5385 4741 1287 545 527 393 21666 4437 5671 3446 6141 3156 7275 9860 13801 4768 4582 3111 8836 75084 375 730 359 200 283 227 380 205 114 232 246 687 4038 821 542 2214 3278 3885 4221 4526 4163 3485 2029 1370 2035 32569 1196 1272 2573 3478 4168 4448 4906 4368 3599 2261 1616 2722 36607 1382 2308 1623 4975 3098 3150 1870 4827 11952 1032 3716 2066 41999 48 588 3031 3989 2832 5344 4317 5109 2723 1280 4149 580 33990 1430 2896 4654 8964 5930 8494 6187 9936 14675 2312 7865 2646 75989 22 234 172 280 157 789 607 1247 534 110 106 771 5029 241 805 658 1659 2621 1548 2203 2865 2368 734 635 2324 18661 263 1039 830 1939 2778 2337 2810 4112 2902 844 741 3095 23690 403 302 364 938 473 744 331 546 521 422 206 920 6170 124 46 105 829 2036 1406 3427 2586 2458 930 673 84 14704 527 348 469 1767 2509 2150 3758 3132 2979 1352 879 1004 20874 195 193 156 347 165 217 411 579 477 418 80 290 3528 1252 1652 2037 2772 2899 2106 2625 2294 2028 2243 1633 1548 25089 1447 1845 2193 3119 3064 2323 3036 2873 2505 2661 1713 1838 28617 9644 12646 8268 15308 9369 12203 14840 31469 24037 11663 9335 19011 177793 Estrangeiro s 3432 4304 9186 17945 20303 39072 33877 38030 19019 9656 9141 7563 211528 13076 16950 17454 33253 29672 51275 48717 69499 43056 21319 18476 26574 389321 8

Tendo em conta a análise por NUTS II, verificou-se que a Região do Norte registou o maior número de dormidas com cerca de 33% do total, logo seguida do Alentejo (19,5%) e do Centro (19,3%). As principais regiões de destino dos nacionais foram o Norte (35,8%) e o Centro (30,0%) que em conjunto representaram mais de 60,0% das preferências. O Norte foi também a primeira preferência dos residentes no estrangeiro com 30,7%, que conjuntamente com o Alentejo (16,1%) e a região de Lisboa (15,4%) concentraram a maior parte das dormidas do mercado emissor. Na análise por meses, constatou-se que em Agosto houve o maior número de dormidas (69,5 milhares) seguido do mês de Junho (51,3 milhares). País de Residência ESTIMATIVA DE DORMIDAS POR PAÍS DE RESIDÊNCIA E POR NUTS II Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve R.A. Açores R.A. Madeira 2004 Portugal Alemanha Brasil Espanha EUA França Holanda Reino Unido Outros de Geral 63611 53418 4038 41999 5029 6170 3528 177793 6537 4472 3696 25405 6524 4840 12004 63478 580 145 57 88 5 13 14 902 6463 3195 4722 1216 1848 272 818 18534 3266 822 7601 301 439 676 174 13279 5222 3273 2829 1123 2183 1017 2353 18000 10473 1576 1437 747 905 355 2779 18272 16206 3657 5173 1526 1716 1135 3378 32791 16102 4526 7054 3584 5041 6396 3569 46272 64849 21666 32569 33990 18661 14704 25089 211528 128460 75084 36607 75989 23690 20874 28617 389321 Os principais mercados emissores de dormidas foram a Alemanha e o Reino Unido que totalizaram cerca de 46% das dormidas de estrangeiros. Em termos regionais, estes dois mercados apresentaram preferências distintas, enquanto os turistas oriundos da Alemanha preferiram o Alentejo, os do Reino Unido procuraram mais a zona Norte. 9

ESTIMATIVA DE DORMIDAS POR PAÍSES DE RESIDÊNCIA Outros Reino Unido Holanda França EUA Espanha 46272 32791 18272 18000 13279 18534 Brasil 902 Alemanha 63478 Portugal 177793 0 20000 40000 60000 80000 10000 0 12000 0 14000 0 16000 18000 0 0 20000 0 Em 2004, verificou-se que os estrangeiros preferiram a modalidade Turismo de Habitação seguida do Turismo Rural, enquanto os nacionais escolheram em 1º lugar a modalidade Turismo Rural seguida do Turismo de Habitação. ESTIMATIVA DE DORMIDAS POR PAÍS DE RESIDÊNCIA E POR MODALIDADES 2004 Turismo de Habitação Turismo Rural Agroturismo Casas de Campo Turismo de Aldeia Portugal 40002 77764 39180 17477 3370 Alemanha 13129 9938 8845 30412 1154 Brasil 452 350 50 46 4 Espanha 7769 7833 2006 678 248 EUA 8262 3790 614 555 58 França 6433 7716 2212 1525 114 Holanda 4150 5654 4587 3778 103 Reino Unido 12851 11613 4830 3194 303 Outros 19982 15636 5850 4485 319 de 73028 62530 28994 44673 2303 Geral 113030 140294 68174 62150 5673 Fonte:DGT Uma análise aos dois principais mercados emissores revela que enquanto os turistas da Alemanha preferiram as Casas de Campo, a maior parte dos do Reino Unido procuraram o Turismo de Habitação. 10

O quadro seguinte compara a evolução mensal das dormidas por NUTS II, entre 2003 e 2004: ESTIMATIVA DE DORMIDAS POR NUTS II E MESES JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ ANO Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve R. A. Açores R. A. Madeira Geral 2004 3776 3879 3289 7845 8067 24248 18160 31277 11628 7307 2551 6433 128460 2003 2775 3624 5221 11677 13116 15330 22207 32592 16707 8262 5006 9375 145892 Var. % 36,1 7,0-37,0-32,8-38,5 58,2-18,2-4,0-30,4-11,6-49,0-31,4-11,9 2004 4437 5671 3446 6141 3156 7275 9860 13801 4768 4582 3111 8836 75084 2003 4775 5780 6757 8329 5056 6111 8510 11299 5957 3517 3879 9168 79138 Var. % -7,1-1,9-49,0-26,3-37,6 19,0 15,9 22,1-20,0 30,3-19,8-3,6-5,1 2004 1196 1272 2573 3478 4168 4448 4906 4368 3599 2261 1616 2722 36607 2003 521 842 934 3563 3381 3856 4430 5885 4481 3290 2210 2006 35399 Var. % 129,6 51,1 175,5-2,4 23,3 15,4 10,7-25,8-19,7-31,3-26,9 35,7 3,4 2004 1430 2896 4654 8964 5930 8494 6187 9936 14675 2312 7865 2646 75989 2003 1519 1908 6972 11908 9522 10003 12576 11736 11495 8395 5566 4496 96096 Var. % -5,9 51,8-33,2-24,7-37,7-15,1-50,8-15,3 27,7-72,5 41,3-41,1-20,9 2004 263 1039 830 1939 2778 2337 2810 4112 2902 844 741 3095 23690 2003 958 2035 2006 2780 2600 2535 3877 4106 3904 2488 1494 2066 30849 Var. % -72,5-48,9-58,6-30,3 6,8-7,8-27,5 0,1-25,7-66,1-50,4 49,8-23,2 2004 527 348 469 1767 2509 2150 3758 3132 2979 1352 879 1004 20874 2003 691 1247 1388 1586 3576 2413 3233 3922 1906 997 378 145 21482 Var. % -23,7-72,1-66,2 11,4-29,8-10,9 16,2-20,1 56,3 35,6 132,5 592,4-2,8 2004 1447 1845 2193 3119 3064 2323 3036 2873 2505 2661 1713 1838 28617 2003 2058 2395 4962 5143 5179 3221 2065 3162 2959 1899 2276 2035 37354 Var. % -29,7-23,0-55,8-39,4-40,8-27,9 47,0-9,1-15,3 40,1-24,7-9,7-23,4 1745 2004 13076 16950 4 33253 29672 51275 48717 69499 43056 21319 18476 26574 389321 2824 2003 13297 17831 0 44986 42430 43469 56898 72702 47409 28848 20809 29291 446210 Var. % -1,7-4,9-38,2-26,1-30,1 18,0-14,4-4,4-9,2-26,1-11,2-9,3-12,7 Por NUTS II conclui-se que as dormidas desceram em todas as regiões, com excepção da Região de Lisboa, onde se registou uma subida de 3,4%. Mensalmente, verificaram-se descidas em todos os meses com excepção do mês de Junho onde se registou um aumento de 18,0 %. A estimativa de dormidas por países de residência revela que, em 2004, o mercado interno representou cerca de 46% do total de dormidas no TER, o que confirma a procura deste produto turístico pelos turistas estrangeiros. 11

ESTIMATIVA DE DORMIDAS POR MODALIDADES Ano:2004 JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ ANO Norte TH 1162 750 1403 1957 3377 7675 6576 9493 4754 2255 698 1760 41860 TR 1880 2098 1433 3375 2715 10023 7722 14601 4744 4115 1256 3298 57260 AT 222 454 223 1272 1377 3625 2180 4705 1303 426 344 767 16898 CC 356 437 120 927 452 2763 1558 2290 827 434 123 588 10875 TA 156 140 110 314 146 162 124 188 77 130 20 1567 TH 570 785 611 1485 1054 4064 3038 5240 1574 1554 607 1312 21894 Centro Lisboa TR 2303 2960 2031 2716 1517 2624 4863 5874 1717 1957 1684 4981 35227 AT 809 1028 410 965 323 362 913 1475 874 516 237 1368 9280 CC 665 896 320 845 197 225 842 929 503 458 512 997 7389 TA 90 2 74 130 65 204 283 100 97 71 178 1294 TH 616 739 1487 1912 1971 2476 2459 3080 2602 1314 726 1511 20893 TR 429 447 928 1340 1690 1871 2335 1201 928 765 452 1089 13475 AT 151 86 158 226 507 101 112 87 69 182 438 122 2239 CC TA TH 350 588 718 735 582 1687 81 32 1761 752 1704 367 9357 Alentejo Algarve R. A. Açores R. A. Madeira TR 503 712 559 2227 1448 1999 1367 2339 1857 504 659 900 15074 AT 419 1046 675 2699 1456 1806 1395 3269 9055 783 1642 836 25081 CC 63 224 2630 3063 2217 2696 3071 3874 1620 206 3537 464 23665 TA 95 326 72 240 227 306 273 422 382 67 323 79 2812 TH 23 116 113 263 336 270 359 490 350 112 100 475 3007 TR 5 260 349 1041 1259 938 1673 2358 1253 458 81 851 10526 AT 224 525 244 519 1092 1002 758 1034 1134 222 550 1733 9037 CC 11 138 124 116 91 127 20 230 165 52 10 36 1120 TA TH 182 98 175 830 1522 1272 2700 1225 1283 511 271 283 10352 TR 202 178 158 412 487 633 738 1080 733 189 360 22 5192 AT 47 39 45 209 291 60 108 288 359 162 96 100 1804 CC 96 33 91 316 209 185 212 539 604 490 152 599 3526 TA TH 200 306 489 961 633 216 767 672 498 562 122 248 5674 TR 9 121 86 367 403 199 238 477 433 585 384 234 3536 AT 244 139 257 424 378 205 514 459 442 349 218 206 3835 CC 994 1279 1361 1367 1650 1703 1517 1265 1132 1165 989 1150 15572 TA Geral TH 3103 3382 4996 8143 9475 17660 15980 20232 12822 7060 4228 5956 113037 TR 5331 6776 5544 11478 9519 18287 18936 27930 11665 8573 4876 11375 140290 AT 2116 3317 2012 6314 5424 7161 5980 11317 13236 2640 3525 5132 68174 CC 2185 3007 4646 6634 4816 7699 7220 9127 4851 2805 5323 3834 62147 TA 341 468 256 684 438 468 601 893 482 241 524 277 5673 (TH-Turismo de Habitação; TR-Turismo Rural; AT-AgroTurismo; CC-Casas de Campo; TA Turismo de Aldeia) Como se pode observar, o Turismo Rural foi a modalidade com o maior número de dormidas, logo seguido do Turismo de Habitação. 12

No gráfico seguinte podemos ver a evolução, ao longo dos meses, das dormidas pelas várias modalidades. ESTIMATIVA DE DORMIDAS Por modalidades e por meses 30000 25000 20000 15000 10000 5000 0 Janeiro Fevereiro Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro TH TR AT CC TA Fonte:DGT 13

5. CONCLUSÕES Em 2004, a modalidade de hospedagem que apresentou maior número de estabelecimentos foi o Turismo Rural (42,1%), seguindo-se o Turismo de Habitação (25,6%). Entre 2003 e 2004, As Casas de Campo apresentaram o maior aumento no número de estabelecimentos (+9,5%). A taxa média de ocupação-cama correspondente ao total do País, registou um decréscimo de 2,5 pontos percentuais. Para o total de dormidas em unidades de Ter, os valores estimados apontam para um decréscimo, no confronto com 2003, de 12,7%. Tanto as dormidas de nacionais como as de estrangeiros registaram descidas (-15,2% e -10,6%, respectivamente). Relativamente às dormidas de estrangeiros os principais mercados emissores foram a Alemanha e o Reino Unido que totalizaram cerca de 46% das dormidas de estrangeiros. 14