CUIDADOS CONTINUADOS INTEGRADOS Unidades de Convalescença, Reabilitação e Manutenção O Hospital SOERAD dispõe de programas de Cuidados Continuados adaptados especificamente às necessidades de cada paciente, quer com internamento, quer em regime de ambulatório. Estes visam a convalescença, recuperação e/ou reintegração de pessoas em situação de dependência ou manutenção e estimulação de doentes crónicos. Os objectivos serão definidos, conforme cada caso clínico, por uma equipa multidisciplinar com a elaboração de um plano de cuidados no sentido de uma recuperação global, promoção da autonomia e/ou melhoras da funcionalidade da pessoa dependente.
Índice CUIDADOS CONTINUADOS INTEGRADOS 2 Serviços Comuns a Todos os Programas Como Decorre o Processo PROGRAMAS TIPO... 2 Unidade de Convalescença Unidade de Média Duração e Reabilitação Unidade de Longa Duração e Manutenção Unidade de Dia e Promoção da Autonomia Descanso do Cuidador Centro de Noite TRATAMENTOS DE REABILITAÇÃO COMPLEMENTARES DISPONÍVEIS... 9 Reabilitação Funcional Músculo-esquelética Reabilitação Funcional Respiratória (Cinesioterapia) Reabilitação Funcional Neurológica Reabilitação Funcional no Meio Aquático (Hidroterapia) Reabilitação Funcional Cardíaca Reabilitação Funcional Vascular Reabilitação Funcional Ginecológica Terapia da Fala Terapia Ocupacional INFRAESTRUTURAS... 11 Quartos Individuais ou Duplos Salas de Convívio e Actividades Piscina Ginásios Boxes de Tratamentos SEGURANÇA... 13 SERVIÇOS COMPLEMENTARES... 13 Página 1
Cuidados Continuados Integrados Serviços Comuns A Todos Os Programas Existência de uma equipa médica e de enfermagem 24h/dia nas nossas instalações. Meios complementares de diagnóstico (laboratoriais e de imagiologia). Nova unidade de Medicina Física e de Reabilitação com avançadas infraestruturas, equipamentos topo de gama e uma equipa multidisciplinar bem coordenada. Cuidados de higiene, conforto e alimentação adequados à situação clínica do paciente. Apoio psicossocial, com técnico de intervenção social. Actividades de convívio e lazer em salas destinadas para esse efeito. Como Decorre O Processo Conforme cada caso clínico, será feita uma avaliação inicial por uma equipa multidisciplinar composta por técnicos de saúde das áreas necessárias (Medicina Interna, Fisiatria, Neurologia, Ortopedia, Cardiologia, Pneumologia, etc.) para a elaboração de um plano de cuidados personalizado para cada utente. Avaliação e identificação das necessidades de cada paciente, sempre que possível com o seu envolvimento activo, bem como da sua família. Desenvolvimento de um plano terapêutico e acompanhamento regular dos resultados. Direcionar os tratamentos para uma transição para o regresso a casa (quando aplicável), nomeadamente no sentido de minimizar disfunções, restaurar funções perdidas e aumentar a autonomia e o bem-estar. Orientação dos cuidadores no apoio a prestar a estes pacientes. PROGRAMAS TIPO Internamento: Unidade de Convalescença Unidade de Média Duração e Reabilitação Unidade de Longa Duração e Manutenção Ambulatório: Unidades de Dia e Promoção da Autonomia Outros programas disponíveis: Descanso do Cuidador Centro de Noite Página 2
UNIDADE DE CONVALESCENÇA A unidade de convalescença é uma unidade de internamento, independente, integrada num hospital de agudos ou noutra instituição se articulada com um hospital de agudos, para prestar tratamento e supervisão clínica, continuada e intensiva, e para cuidados clínicos de reabilitação, na sequência de internamento hospitalar originado por situação clínica aguda, recorrência ou descompensação de processo crónico. (art. 13º do DL n.º 101/2006, de 6 de Junho) Finalidade: Estabilização clínica e funcional, avaliação e reabilitação integral da pessoa com perda transitória de autonomia potencialmente recuperável e que não precisa de cuidados hospitalares agudos. Reabilitação e integração rápida do doente no seu meio de vida e em condições de maior autonomia possível. Destinatários: Maioritariamente doentes dependentes e a necessitar de componente de reabilitação intensiva. Doentes geralmente oriundos de serviços de Medicina Interna, Oncologia, Cirurgia, Ortopedia/Traumatologia/Neurologia. Recuperação de cirurgias ou de doenças graves (após a sua fase aguda). Nomeadamente, para doentes que ainda necessitam de cuidados médicos e de enfermagem permanente, mas que já não precisam de internamento num hospital de agudos. Necessidade de estabilização e vigilância médica após episódio de agudização de doença crónica. Programas de reabilitação específicos, designadamente reabilitação funcional músculoesquelética e neurológica. Funciona em regime de internamento (previsivelmente até 30 dias consecutivos). Página 3
UNIDADE DE MÉDIA DURAÇÃO E REABILITAÇÃO A unidade de média duração e reabilitação é uma unidade de internamento, com espaço físico próprio, articulada com o hospital de agudos para prestação de cuidados clínicos, de reabilitação e apoio psicossocial, por situação clínica decorrente de recuperação de um processo agudo ou descompensação de processo patológico crónico, a pessoas com perda transitória de autonomia potencialmente recuperável. (art. 13º do DL n.º 101/2006, de 6 de Junho). Finalidade: Estabilização clínica, avaliação e reabilitação integral da pessoa com perda transitória de autonomia potencialmente recuperável e que não precisa de cuidados hospitalares agudos. Recuperação e/ou adaptação a uma incapacidade motora ou funcional, com o objectivo de uma integração dos utentes no seu meio de vida e em condições de maior autonomia possível, num trabalho conjunto com o doente e sua família sempre que possível. Destinatários: Doentes geralmente oriundos de instituições de saúde ou de solidariedade e segurança social ou, ainda, do domicílio, que careçam de cuidados integrados em regime de internamento, mas não de cuidados tecnologicamente diferenciados. Reabilitação e apoio psicossocial por situação clínica decorrente de recuperação de processo agudo ou descompensação de processo patológico crónico. Perda transitória de autonomia potencialmente recuperável. Programas de reabilitação específicos, designadamente reabilitação funcional músculoesquelética e neurológica. Funciona em regime de internamento (previsivelmente num período entre 30 e 90 dias consecutivos por cada admissão). Pode funcionar também em regime de unidade de dia, em situações de doentes dependentes cujas condições clínicas e socio-familiares permitem a permanência no domicílio. Página 4
UNIDADE DE LONGA DURAÇÃO E MANUTENÇÃO A unidade de longa duração e manutenção é uma unidade de internamento, de carácter temporário ou permanente, com espaço físico próprio, para prestar apoio social e cuidados de saúde de manutenção a pessoas com doenças ou processos crónicos, com diferentes níveis de dependência e que não reúnam condições para serem cuidadas no domicílio. (art. 13º do DL n.º 101/2006, de 6 de Junho). Finalidade: Proporcionar cuidados que previnam e retardem o agravamento da situação de dependência, favorecendo o conforto e a qualidade de vida. Pode também proporcionar internamento inferior a 90 dias, em situações temporárias decorrentes de dificuldades de apoio familiar ou necessidade de descanso do principal cuidador, até 90 dias por ano. É também uma resposta a necessidades sociais e de saúde, por forma a facilitar a gestão das altas dos hospitais de agudos, mas também promovendo a autonomia e a satisfação de necessidades sociais dos doentes. Destinatários: Doentes dependentes que, por razões de doença ou de patologias associadas à idade necessitam de Cuidados Continuados Integrados. Doentes oriundos de instituições de saúde ou de solidariedade e segurança social ou, ainda, do domicílio. O regime de unidade de dia, destina-se a doentes dependentes, cujas condições clínicas e sociofamiliares lhes permitem a permanência no domicílio. Garantir cuidados integrados, individualizados e humanizados de manutenção de aptidões e de estimulação. Reabilitação, manutenção e apoio social. Apoio na satisfação de necessidades e na relação com a família e meio social de referência. Funciona em regime de internamento (previsivelmente num período superior a 90 dias consecutivos). O regime de unidade de dia, destina-se a doentes dependentes, cujas condições clínicas e sociofamiliares lhes permitem a permanência de noite no domicílio. Página 5
UNIDADE DE DIA E PROMOÇÃO DA AUTONOMIA A unidade de dia e de promoção da autonomia é uma unidade para prestação de cuidados integrados de suporte, de promoção de autonomia e apoio social, em regime ambulatório, a pessoas com diferentes níveis de dependência que não reúnam condições para serem cuidadas no domicílio. (n.º1 do Art. 21º do DL n.º 101/2006, de 6 de Junho) Finalidade: Proporcionar cuidados que previnam e retardem o agravamento da situação de dependência, favorecendo o conforto e a qualidade de vida. É também uma resposta a necessidades sociais e de saúde, promovendo a autonomia e a satisfação de necessidades sociais dos doentes. Destinatários: Destina-se a doentes dependentes, cujas condições clínicas e socio-familiares lhes permitem a pernoita no seu domicílio. Doentes dependentes que, por razões de doença ou de patologias associadas à idade necessitam de Cuidados Continuados Integrados. Página 6
DESCANSO DO CUIDADOR Trata-se de um programa que visa proporcionar internamento ao paciente crónico dependente integrado numa vertente temporária e/ou pontual, com o objectivo de possibilitar um período de descanso ao principal cuidador. Este programa não excede habitualmente os 90 dias e poderá ser realizado em contexto de internamento ou em regime de ambulatório. Finalidade: Proporcionar cuidados que previnam e retardem o agravamento da situação de dependência, favorecendo o conforto e a qualidade de vida. Proporcionar internamento inferior a 90 dias, em situações de necessidade de descanso do principal cuidador. Destinatários: Doentes dependentes que, por razões de doença ou de limitações associadas à idade necessitam de acompanhamento permanente. Assegurar o repouso do principal cuidador do paciente dependente. No regime de internamento, é assegurada uma vigilância 24 horas por dia, com a mais-valia da existência de uma equipa médica e de enfermagem em permanência nas nossas instalações. Possibilidade de se submeter o doente a tratamentos de reabilitação, se a família assim o desejar. O programa em regime de ambulatório é também indicado para famílias que pretendam usufruir de um período de férias na região, sem que o doente dependente tenha que abdicar da rotina de tratamentos de reabilitação já em curso na morada de origem. Possibilidade de acompanhamento na língua estrangeira do paciente. Página 7
CENTRO DE NOITE Uma inovação Hospital SOERAD que visa proporcionar apoio nocturno a pessoas que mantém um grau de autonomia bastante aceitável, mas que necessitam já de alguma apoio pontual (higiene, alimentação, etc.) e aumento do sentimento de segurança. Finalidade: Acompanhamento e vigilância, com existência de equipa médica e de enfermagem disponível 24h no perímetro do Hospital SOERAD. Destinatários: Pessoas com algum tipo de limitação da autonomia ou que, por condicionalismos familiares, não possam ter um acompanhamento de proximidade durante o período nocturno. Assegurar o descanso em segurança do utente, através de uma vigilância periódica durante a noite, com a mais-valia da existência de uma equipa médica e de enfermagem em permanência nas suas instalações. Possibilidade de se prestar os cuidados de higiene com acompanhamento, em WCs adaptados à mobilidade condicionada, e opção de requerer ou não o jantar (estará sempre incluída uma ceia). Este programa é também indicado para pessoas que que mantém a sua autonomia, mas vivem sozinhas e pretendem um acompanhamento nocturno. Serviços: Pernoita, jantar, ceia, banho assistido (se necessário), vigilância nocturna. Serviços médicos e de enfermagem disponíveis 24 horas (não incluído no preço). Nota: Os preços serão adaptados ao grau de dependência do utente e nível de serviço requerido. Página 8
TRATAMENTOS DE REABILITAÇÃO COMPLEMENTARES DISPONÍVEIS Reabilitação Funcional Músculo-esquelética Reabilitação pré e pós-cirúrgica ortopédica (exemplo: colocação de próteses anca ou joelho) Recuperação de lesões traumáticas Problemas relacionadas com a coluna vertebral (dores agudas ou crónicas, discopatias, hérnias discais, escoliose, etc.) Lesões músculo-tendinosas (roturas, tendinites, etc.) Reabilitação Funcional Respiratória (Cinesioterapia) Especialmente adaptada ao grupo etário (bebés, crianças, adultos ou idosos) Insuficiência respiratória Infecções respiratórias Bronquiolites Bronquite crónica Asma Pneumonia Derrame pleural Doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC) Outras Reabilitação Funcional Neurológica Acidente vascular cerebral (AVC) Lesões vertebro-medulares (Paraplégicas ou Tetraplégicas) Esclerose Múltipla Doença de Parkinson Doença de Alzheimer Paralisia cerebral Paralisia facial Página 9
Reabilitação Funcional no Meio Aquático (Hidroterapia) Recuperação de fracturas Lesões musculares (tensão, rigidez) Doenças reumáticas (artrite, artrose, tendinite, fibromialgia, etc.) Disfunções posturais Doenças cardíacas e/ou vasculares Stress Reabilitação Funcional Cardíaca Insuficiência cardíaca Enfarte do miocárdio Doença coronária Cardiopatia congénita Reabilitação Funcional Vascular Doença venosa crónica Alterações da circulação arterial Linfedema Reabilitação Funcional Ginecológica Incontinência urinária Prolapsos Fraqueza muscular do pavimento pélvico Outras Página 10
Terapia da Fala Perturbações articulatórias fonéticas ou fonológicas Alterações na motricidade oral Disfluência (gaguez) Disfagia (alteração na deglutição) Disfonia (rouquidão) Afasia (perturbação da linguagem no adulto) Terapia Ocupacional Disfunções físicas, psicológicas, ambientais e sociais Promoção da capacidade Desenvolvimento da autonomia Restauro de funções perdidas INFRAESTRUTURAS O projecto do novo edifício do Hospital SOERAD contemplou desde logo a existência de infraestruturas especificamente desenhadas para uma oferta diferenciada em Cuidados Continuados. Quartos Individuais ou Duplos Temos ao dispor quartos duplos e individuais devidamente equipados com wc privativo adaptado a mobilidade condicionada, TV, ar condicionado, telefone e internet wi-fi para o seu máximo conforto. Página 11
Salas de Convívio e Actividades Salas de convívio multifuncionais, preparadas para a ocupação de tempos livres de acordo com o interesse e necessidade de cada paciente. Piscina Piscina de 3 níveis destinada a tratamentos de hidroterapia. Rampa de acesso para pacientes com mobilidade condicionada. Balneário com cacifos individuais. 2 Ginásios Espaços amplos e devidamente preparados para treino funcional, treino de equilíbrio e marcha, classes de movimentos, treino em actividades de vida diária, prevenção de quedas, etc., dispondo para isso de equipamento de cardiofitness, barras paralelas, rampa de treino e espaldar. Página 12
12 Boxes de Tratamento 12 boxes individuais de tratamento, nas quais cada paciente poderá receber os tratamentos de: Crioterapia Termoterapia Electroterapia (laser, ultra-sons e todas as formas de corrente eléctrica terapêutica) Pressoterapia Parafinas Massagem manual Técnicas especiais de fisioterapia SEGURANÇA Dispomos de sistema de segurança Ekahau Vision TM, o qual permite saber qual a localização de cada paciente em tempo real, através da colocação de uma pulseira. SERVIÇOS SUPLEMENTARES Possibilidade de contratar transporte adequado às necessidades específicas do paciente. Cabeleireiro / Esteticista Animação sociocultural Contactos E-mail: info@soerad.com Site: www.soerad.com Telefone: 261 339650 Fax: 261 311470 Moradas: Rua Cândido Reis, 30 2560-312 Torres Vedras Página 13