TEL FAX )

Transcrição

1 Prefixo da cidade de Okazaki/Nukata 0564 <1-9> Seguro de Assistência (Kaigo Hoken), Serviços de Cuidado ao assegurado ( kaigo hoken / kaigo sabisu ) Subseção de Cuidados (Fukushi-kaikan, 1º andar TEL FAX ) (1) Inscritos no Seguro de Assistência ( kaigo hoken no kanyusha ) (Subseção de Cuidados TEL ) Segurado Categoria 1 (a partir de 65 anos de idade) Benefícios do seguro/ Possível utilizar quando necessitar na vida cotidiana, tais como estar acamado, ter demência, etc. Taxas do seguro/ Calcula-se com base na renda. Poderá pagar deduzindo da pensão ou utilizando os carnês. Segurado Categoria 2 (entre 40 anos e 65 anos incompletos que estejam inscritos na assistência médica) Benefícios do seguro / Possível utilizar quando necessitar por sofrer uma das 16 doenças específicas designadas, tais como doença vascular cerebral, demência pré-senil, etc. Taxas do seguro/ Faz-se o cálculo e pagamento de acordo com o método de cálculo da assistência médica na qual está inscrito. (2) Como receber os benefícios do seguro (serviços ) (hoken kyufu ( kaigo sabisu ) wo ukeruniwa (Subseção de Cuidados TEL ) Passo 1/ O próprio interessado ou o familiar entrega o formulário de requerimento para avaliar a necessidade de enfermagem chamado yokaigo para a prefeitura ou sucursais. Passo 2/ Após o recebimento do requerimento, o inspetor do município faz visita domiciliar e examina o grau de independência na vida cotidiana e estado físico e mental do próprio requerente. Além disso, irá ouvir também o parecer do médico responsável. Passo 3/ Abre-se o Comitê de Certificação da Necessidade de Cuidados de Okazaki constituído por especialistas, determina-se o nível de cuidados (yokaigo-do) com base no parecer do médico responsável e os resultados da inspeção. <1-9>-1

2 (3) Ponto de referência do nível yokaigo-do ( yo kaigo no meyasu ) Nível de cuidados Yoshien 1 de apoio 1) Yoshien 2 de apoio 2) Yokaigo 1 1) Yokaigo 2 2) Yokaigo 3 3) Yokaigo 4 4) Estado físico e mental Consegue realizar sozinho as tarefas básicas do cotidiano, porém precisa de algum apoio para não se tornar num estado que necessite A capacidade para realizar as tarefas básicas do cotidiano está ligeiramente reduzida em relação às pessoas do yoshien 1, necessitando de algum apoio. Insegurança para levantar-se ou caminhar. Requer assistência parcial para excreção, banho, refeição, etc. Muitas vezes não consegue se levantar ou caminhar por si e precisa de assistência parcial ou muitas vezes para a excreção, banho, refeição, etc. Não é capaz de se levantar ou caminhar por si, e muitas vezes precisa de assistência para a excreção, banho, refeição, etc. Não é capaz de se levantar ou caminhar por si e precisa de assistência total para a excreção, banho, refeição, etc. E também, dificuldade no conhecimento e compreensção. Yokaigo 5 5) Precisa de assistência total e cuidados gerais na vida cotidiana e afazeres do dia-a-dia E também, dificuldade no conhecimento e compreensção. (4) Serviços de Cuidados aos Idosos( kaigo sabisu ) (Subseção de Cuidados TEL ) As pesssoas que necessitam, yokaigo 1 a 5, podem se beneficiar de todos os serviços. As pesssoas que necessitam, yokaigo 1 e 2, não podem se beneficiar dos itens marcados com Para as pesssoas que necessitam, yokaigo 1 e 2, os itens marcados com, limita-se ao conteúdo para a prevenção Instalações de serviço <1-9>-2

3 Instalação de serviços de bem-estar para idosos (casas especiais para o cuidado de idosos) Cuidados aos que necessitam de assistência domiciliar, tais como para banho, excreção, refeição, etc. Além disso, ajudar na vida cotidiana, treinamento funcional, gestão de saúde e tratamento médico. Casas de repouso para Cuidados, treinamento funcional, além de idosos ajuda na vida cotidiana e tratamento médico necessário aos que necessitam de assistência na reabilitação para regressarem em domicílio após estabilização do estado de saúde. Instalação de Sanatório Médico para Idosos com Cuidados, assistência ao enfermo, gestão de saúde, treinamento funcional entre outros Necessidade de tratamentos médicos necessários aos que Cuidados necessitam de assistência e cuidados de longa duração cujo estado de doença esteja num período estável. Serviço domiciliar Cuidados com visita Cuidados pessoais, como banho, refeição domiciliar, cuidados realizados por profissionais preventivos com visita como home helper (atendente domiciliar) e domiciliar (home help) kaigo fukushi-shi (enfermeiro cuidador) Cuidados e assistência Assistência para banho através de carro para banho domiciliar, móvel de banho serviço de banho domiciliar para cuidados preventivos Cuidados com visita Assistência médica e cuidados de domiciliar, cuidados tratamento médico por enfermeiro, etc. preventivos com visita domiciliar Reabilitação com visita domiciliar, Serviço de reabilitação domiciliar para cuidados Reabilitação para recuperação e manutenção funcional física e mental através de fisioterapeuta, etc. <1-9>-3

4 preventivos Orientação para gestão de cuidado médico domiciliar, orientação e gestão para serviço médico domiciliar para Orientação e gestão de tratamento médico através de médicos, dentistas, farmacêuticos, etc. Cuidados para pacientes ambulatoriais, cuidados preventivos para pacientes ambulatoriais (day service) Reabilitação de pacientes ambulatoriais, reabilitação de pacientes ambulatoriais para (day care) Internação de curto prazo para cuidados do cotidiano, Internação de curto prazo para cuidados preventivos do cotidiano (short stay) Internação de curto prazo para a recuperação, internação de curto prazo para recuperação para (short stay) Cuidados à vida de pessoas internadas nas instalações específicas, Treinamento funcional e cuidados do cotidiano em centros de assistência diária, proporcionando banhos e refeições. Reabilitação necessária para recuperação e manutenção funcional física e mental, tais como nas casas de repouso para idosos Cuidado do cotidiano internando-se por curto prazo numa instalação de serviços de bem-estar para idosos Cuidado do cotidiano internando-se por curto prazo nas casas de repouso para idosos, hospitais, etc. Cuidados e tratamento médico, treinamento funcional, cuidados do cotidiano, assistência no banho, excreção e refeição, etc. para <1-9>-4

5 de pessoas internadas em internos do Lar de Idosos, de baixo custo ou pago (care house). instalações específicas Empréstimo de Empréstimo de cadeira de rodas ou camas equipamentos para especiais (pode não estar disponível em cuidados, empréstimo alguns casos) de equipamentos para Pagamento do custo de Fornecimento da despesa de aquisição dos aquisição de equipamentos de bem-estar necessários na equipamentos para vida cotidiana, tais como equipamentos não cuidado domiciliar, custo passíveis de empréstimo como para banho, de aquisição de excreção, etc. equipamentos para Custos de reparação Pagamento da despesa para reparação residencial residencial de pequena escala, tais como instalação de corrimão, eliminação de desníveis, etc. Serviço com base na comunidade Ronda periódica, Visita domiciliar por ronda periódica em curto Cuidados e enfermagem tempo e a qualquer momento, em domiciliar a qualquer cooperação com cuidados com visita momento domiciliar e enfermagem domiciliar Cuidados ambulatoriais Treinamento funcional e cuidados do aos pacientes dementes, cotidiano necessários para dementes com necessidade e que frequentam para pacientes o Centro de Serviço Day Service para dementes ambulatoriais dementes Cuidados multifuncionais Treinamento funcional e cuidados, como de pequena escala banho, excreção e refeição, combinando domiciliar, Cuidados preventivos multifuncionais de pequena escala domiciliar com visita domiciliar, pernoite, centralizando-se em idas sem pernoite <1-9>-5

6 Cuidados na vida comunitária para pacientes dementes, Cuidados preventivos para a vida comunitária de pacientes dementes (group home) Treinamento funcional e cuidados do cotidiano, assistência para banho, excreção e refeição para as pessoas com demência que necessitam nas residências de vida comunitária (não disponível para as pessoas Yoshien 1) Cuidados no cotidiano Cuidados médicos, treinamento funcional e para a pessoa internada cuidados do cotidiano, assistência para na instalação específica banho, excreção e refeição para as pessoas da comunidade que necessitam e estão internados no Lar de Idosos (pago) com capacidade até 29 pessoas. Cuidados no cotidiano Cuidados médicos, treinamento funcional e para a pessoa internada cuidados do cotidiano, assistência para na instalação de banho, excreção e refeição para as pessoas serviços de bem-estar que necessitam e estão da comunidade internados na instalação de serviços de bem-estar para idosos com capacidade até 29 pessoas. Serviço combinado Adição da função de visita domiciliar para cuidado domiciliar multifuncional de pequena escala <1-9>-6