EndNote Web Algumas aplicações Elaborado por: Sonia Pedrozo Gomes São Paulo Junho/2011
APRESENTAÇÃO O EndNote Web é um programa on line para gerenciamento de referências, desenvolvido pela Thomson Reuters e disponibilizado pela ISI Web of Knowledge, ele possui inúmeras aplicabilidades. Os exemplos expostos neste guia tem como finalidade auxiliar aos usuários da Biblioteca do IMTSP/USP, na formatação de referências para confecção de seus trabalhos científicos e/ou acadêmicos. Esta publicação não aborda todos os recursos do EndNote Web, pretendemos incorporá-los gradativamente nas próximas publicações, de acordo com as necessidades e as solicitações de nossos usuários. ii
SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 2 ACESSO -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 2.1 Como fazer o cadastro -------------------------------------------------------------------------------------------- 1 2.1.1 Portal EndNote Web --------------------------------------------------------------------------------------------- 1 2.1.2 Portal do ISI Web of Knowledge --------------------------------------------------------------------------- 3 2.1.3 O primeiro acesso ------------------------------------------------------------------------------------------------ 4 3 COMO CRIAR PASTAS PARA SALVAR AS BUSCAS ------------------------------------------------- 5 4 COMO EFETUAR A BUSCA NA BASE PubMed ---------------------------------------------------------- 6 4.1 Salvando o resultado na pasta criada --------------------------------------------------------------------- 8 4.2 Salvando o resultado em pasta que ainda não foi criada ---------------------------------------- 9 5 COMO FAZER LISTA DE REFERÊNCIAS NO FORMATO VANCOUVER, ABNT E OUTROS ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10 6 COMO SALVAR A BUSCA EFETUADA NO PubMed PARA SER UTILIZADA NO EndNote Web ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 12 6.1 O próximo passo é acessar a página do EndNote Web para importar o arquivo no formato txt -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13 7 COMO INSTALAR O EndNote Web Plung-in INTEGRADO AO EDITOR DE TEXTO Microsoft Word ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 16 iii
1 INTRODUÇÃO O EndNote Web é um programa on line que possibilita a busca de referências bibliográficas em várias bases de dados e permite que as referências encontradas na pesquisa possam ser gerenciadas e armazenadas em pastas disponibilizadas no próprio sistema. As referências podem, ainda, ser formatadas de acordo com o estilo Vancouver e salvas em arquivos rich text format (rtf), facilitando a confecção da lista de referências. 2 ACESSO O registro deve ser feito a partir de equipamentos instalados na rede da Universidade de São Paulo, porque o EndNote Web está disponível a comunidade USP e usuários das Bibliotecas de acordo com contratos de licença, firmados junto aos fornecedores. 2.1 Como fazer o cadastro O cadastro pode ser feito de duas maneiras, no portal do EndNote Web e no portal do ISI Web of Knowledge 2.1.1 Portal EndNote Web Entre no endereço https://www.myendnoteweb.com/ e depois clique em Sign Up. 1
Na página seguinte, coloque o seu e-mail nos dois campos solicitados e clique Continue. Na próxima página, preencha todos os campos solicitados e clique em I agree para finalizar o seu registro. 2
2.1.2 Portal do ISI Web of Knowledge Entre no endereço http://apps.isiknowledge.com/wos_generalsearch_input.do?preferencessaved=&product= WOS&SID=3D9O1I7EH2lme4DFmbO&search_mode=GeneralSearch e clique em Register, conforme a indicação da seta abaixo. Na próxima página, coloque o seu e-mail nos dois campos solicitados e clique em Sign in 3
Preencha todos os campos solicitados e clique em Submit Registration para finalizar o seu registro. 2.1.3 O primeiro acesso Após finalizar o seu registro, o primeiro acesso ao EndNote Web, poderá ser efetuado a partir de qualquer computador conectado à Internet. 4
3 COMO CRIAR PASTAS PARA SALVAR AS BUSCAS Clique na aba Organize; A seguir, clique em Manage My Groups; Em seguida, clique em New Group; Aparecerá uma janela com o campo preenchido com a palavra undefined, coloque neste espaço o nome que você quer dar a pasta. Como por exemplo: Clique em OK para finalizar. A criação da pasta pode ser feita antes ou depois da busca. 5
4 COMO EFETUAR A BUSCA NA BASE PUBMED Clique na aba Collect. Selecione PubMed (NLM) e clique Connect. 6
Faça a sua pesquisa na base PubMed, utilize um ou mais campos para executar a busca. Selecione: o retrieve all records (recuperar todos os registros) ou o select a range of records to retrieve (selecionar um intervalo de registros para recuperar) Clique em Search e aguarde o resultado. O resultado da pesquisa foi de 69 registros. 7
4.1 Salvando o resultado na pasta criada 1. Se o resultado obtido for suficiente para sua pesquisa, selecione as referências que são importantes, cliclando na caixa ao lado de cada uma delas, ou selecione todas cliclando na caixa All. 2. O próximo passo é clicar em Add to group, para exportar as referências para a pasta criada, clicando no nome da pasta. No exemplo abaixo foram selecionados 4 registros e salvos na pasta Biblioteca do IMTSP/USP, conforme as indicações das setas vermelhas. 8
4.2 Salvando o resultado em pasta que ainda não foi criada: Clique em New Group; Surgirá uma janela com a palavra undefined; Coloque neste espaço o nome que você quer dar a pasta e a seguir clique em OK para finalizar. As referências selecionadas serão salvas nesta pasta. 9
5 COMO FAZER LISTA DE REFERÊNCIAS NO FORMATO VANCOUVER, ABNT E OUTROS Clique na aba Format e depois Bibliography. Selecione: a pasta onde estão os registros (referências) em References, o estilo em Bibliographic style e o formato do arquivo em File format. A seguir, escolha a opção que melhor lhe servir (Save, E-Mail ou Preview & Print) e clique-a. 10
Na tela abaixo, a opção de seleção de exportação foi Preview & Print. 11
6 COMO SALVAR A BUSCA EFETUADA NO PUBMED PARA SER UTILIZADA NO ENDNOTE WEB Faça a busca no PubMed http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query/static/citmatch.html http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed Com o resultado obtido, veja na tela do computador (lado direito) Send to clique; Abrirá uma tela, onde deverão ser assinalados: Choose Destination para File e Fomat para MEDLINE. Após as alterações clique em Create File; 12
O sistema gera o arquivo em txt, que pode ser salvo em qualquer dispositivo (computador, pen drive, disquete, etc. 6.1 O próximo passo é acessar a página do EndNote Web para importar o arquivo no formato txt Clique na aba Collect e na opção Import References 13
Na tela Import References o Em File, clique em Procurar e indique o caminho para que o sistema localize onde o arquivo foi salvo; o Em Import Option, selecione PubMed (NLM); o Em To, selecione a pasta que receberá o arquivo. Se não foi criada, pode selecionar [Unfiled] e salvar nela ou criar selecionando New Group (surgirá a janela undefined) coloque o nome, por exemplo, TXT. o Clique no botão Import. 14
O sistema registrará que as referências foram importadas e estão dentro da pasta [Unfiled]. Veja que as 82 referências foram importadas. Ou da pasta TXT. 15
7 COMO INSTALAR O ENDNOTE WEB PLUNG-IN INTEGRADO AO EDITOR DE TEXTO MICROSOFT WORD Para a instalação do EndNote Web Plung-in, em seu computador, clique na aba Options e na opção Download Installer; Siga as instruções do programa de instalação. A instalação nos computadores instalados no IMTSP/USP deverá ser solicitada, via pedido on line suporte técnico, ao responsável pela rede IMTSP/USP. - * - * - * - * - * - * - * - * - 16