Modelo SV (orpo ngular) Proporciona longa vida útil, controlo de fluxo preciso, facilidade de manutenção e fiabilidade operacional nas aplicações mais exigentes araterísticas plicação geral s válvulas restritoras de disco rotativo exclusivas foram concebidas para o segmento a montante do mercado de petróleo e gás, destacando-se em aplicações com elevada pressão diferencial e fluidos abrasivos, incluindo a produção, separadores de alta pressão e aplicações de injeção e fraturação de poços. São utilizadas em: Produção de petróleo e gás Válvula de regulação de nível Válvula de purga Injeção de água Injeção de vapor Injeção de gás Fraturação Manuseamento de fluidos de sondagem Manuseamento de lamas Válvula de extração de gás Informação técnica Material do corpo: ISI 4130 Tipo de campa: parafusada lassificação do corpo: 6000 psi ef. Ligações: Flange, cubo, roscada e soldadura topo a topo Gama de pressões: SME 150 / 2500 PI 2000 / 5000 Gama de temperaturas: -46 a +250-51 a +482 F Dimensão do corpo: NPS 1 a 3 Ligações das extremidades: NPS 1 a 6 lasse de fugas: De acordo com SME FI-70-2, lasse V O corpo forjado normalizado e as flanges standard asseguram um tempo de descarga curto e o menor custo de propriedade. Longa vida útil comprovada, com um design robusto mas simples de disco rotativo e restritor. ustos reduzidos do ciclo de vida, resultado de uma resistência melhorada aos fluidos de produção corrosivos e/ou abrasivos. Facilidade de manutenção e inspeção, facilitadas pela remoção de peças internas limitadas, enquanto a válvula permanece em serviço. Segurança e confiança operacional, garantidas pelo fecho a 100% reproduzível, de acordo com o código SME FI-70, lasse V. Fiabilidade operacional, com a capacidade de suportar fortes quedas de pressão e fornecer valores de v precisos. Impacto ambiental controlado, determinado por efeitos reduzidos de ruído e vibração. Fator de desempenho de recuperação de pressão melhorado, proporcionado pelo design único do restritor e do disco. www.valves.emerson.com 2017 Emerson. ll rights reserved. VTDS-03222-PT 15/05
Modelo SV (orpo ngular) Visão geral do produto s válvulas restritoras proporcionam um desempenho superior em ambientes abrasivos, controlo de fluxo preciso e facilidade de manutenção, fornecendo uma fiabilidade operacional nas aplicações de petróleo e gás mais exigentes, uma vez que a indústria lida com condições de trabalho extremas e ambientes de funcionamento remotos. O modelo SV foi concebido como uma configuração de corpo angular e está disponível nas dimensões de corpo de NPS 1 a NPS 3, incorporando tecnologia de componentes internos do disco rotativo especialmente concebidos, que minimiza o desgaste e maximiza a controlabilidade e garante um serviço de fecho positivo. nossa gama de válvulas restritoras é altamente versátil e foi concebida com uma flange superior ISO, para fácil automatização. Os corpos forjados normalizados asseguram uma elevada integridade do corpo. O corpo forjado normalizado e as flanges standard asseguram um tempo de descarga curto e o menor custo de propriedade. Flanges s flanges SME podem ser fornecidas com: Face elevada, acabamento com ranhuras em espiral, tipo "stock" Face elevada, acabamento liso Ranhuras RTJ s dimensões são fornecidas em mm, os pesos são aproximados em kg de válvula sem isolamento térmico. Estão disponíveis outras dimensões, por consulta. Estão disponíveis dimensões de ponta a ponta ("end-to-end") standard. Por consulta, as dimensões de construção podem ser modificadas de acordo com as especificações do cliente. Especificação da válvula Modelo da válvula Tipo de corpo lasse do corpo Ligação de entrada Ligação de saída Tipo de tampa Material do corpo/tampa Material da haste Material dos interiores araterística do fluxo Estanquidade da sede SV Ângulo reto 425 bar ef. / 6000 psi ef. Ver tabelas de dimensões Ver tabelas de dimensões parafusada Ver "opções do material" Duplex (standard) Linear lasse V asquilho de proteção Materiais lasse de temperatura PU -29 / 121-20 / 250 F LU -46 / 121-51 / 250 F Forquilha rotativa Disco frontal Restritor Nível de certificação PSL 1 PSL 2 PSL 3 Materiais lasse de material PI 6 DD EE orpo ISI 4130 ISI 4130 ISI 4130 ISI 4130 Tampa ISI 4130 ISI 4130 ISI 4130 ISI 4130 Haste Duplex Duplex Duplex Duplex Parafusos STM 320 L7M STM 320 L7M STM 320 L7M STM 320 L7M Disco frontal Restritor 2
Modelo SV (orpo ngular) Dimensões standard das ligações das extrem.do corpo de 1" Tipo ±2 ±2 Peso de ligação lasse mm in mm in mm in kg lb NPS 1 SME 300 RF 171 6.73 222 8.74 183 7.20 37 82 (DN 25) SME 600 RF 178 7.01 229 9.02 183 7.20 37 82 SME 600 RTJ 177 6.98 228 8.99 183 7.20 37 82 SME 900 RF 189 7.44 240 9.45 183 7.20 43 95 SME 900 RTJ 188 7.42 239 9.42 183 7.20 43 95 SME 1500 RF 189 7.44 240 9.45 183 7.20 44 96 SME 1500 RTJ 188 7.42 239 9.42 183 7.20 44 96 SME 2500 RTJ 204 8.05 255 10.05 183 7.20 47 103 NPS 2 SME 300 RF 179 7.05 237 9.33 183 7.20 42 92 (DN 50) SME 600 RF 189 7.44 247 9.72 183 7.20 44 97 SME 600 RTJ 190 7.48 248 9.76 183 7.20 44 97 SME 900 RF 218 8.58 276 10.87 183 7.20 59 130 SME 900 RTJ 219 8.62 277 10.90 183 7.20 59 130 SME 1500 RF 218 8.58 276 10.87 183 7.20 60 131 SME 1500 RTJ 219 8.62 277 10.90 183 7.20 60 131 SME 2500 RTJ 244 9.60 302 11.89 183 7.20 75 164 NPS 3 SME 300 RF 189 7.44 247 9.72 183 7.20 49 109 (DN 80) SME 600 RF 199 7.83 257 10.12 183 7.20 52 116 SME 600 RTJ 200 7.87 258 10.15 183 7.20 52 116 SME 900 RF 218 8.58 276 10.87 183 7.20 66 146 SME 900 RTJ 219 8.62 277 10.90 183 7.20 66 146 SME 1500 RF 233 9.17 291 11.46 183 7.20 79 173 SME 1500 RTJ 234 9.21 292 11.49 183 7.20 79 173 SME 2500 RTJ 287 11.28 345 13.56 183 7.20 123 270 2 1 /16" PI 2000 190 7.48 248 9.76 183 7.20 45 100 PI 3000 219 8.61 277 10.89 183 7.20 59 130 PI 5000 219 8.60 277 10.89 183 7.20 60 131 3 ⅛" PI 2000 200 7.87 258 10.16 183 7.20 54 119 PI 3000 219 8.60 277 10.89 183 7.20 65 143 PI 5000 234 9.23 292 11.51 183 7.20 80 175 3
Modelo SV (orpo ngular) Dimensões standard das ligações das extrem.do corpo de 2" Tipo ±2 ±2 Peso de ligação lasse mm in mm in mm in kg lb NPS 2 SME 300 RF 199 7.83 257 10.12 221 8.70 63 138 (DN 50) SME 600 RF 209 8.23 267 10.51 221 8.70 65 142 SME 600 RTJ 210 8.26 268 10.55 221 8.70 65 142 SME 900 RF 238 9.37 296 11.65 221 8.70 79 174 SME 900 RTJ 239 9.41 297 11.69 221 8.70 79 174 SME 1500 RF 238 9.37 296 11.65 221 8.70 80 175 SME 1500 RTJ 239 9.41 297 11.69 221 8.70 80 175 SME 2500 RTJ 264 10.39 322 12.67 221 8.70 95 209 NPS 3 SME 300 RF 209 8.23 267 10.51 221 8.70 70 155 (DN 80) SME 600 RF 219 8.62 277 10.91 221 8.70 73 161 SME 600 RTJ 220 8.66 278 10.94 221 8.70 73 161 SME 900 RF 238 9.37 296 11.65 221 8.70 87 191 SME 900 RTJ 239 9.41 297 11.69 221 8.70 87 191 SME 1500 RF 253 9.96 311 12.24 221 8.70 99 218 SME 1500 RTJ 254 10.00 312 12.28 221 8.70 99 218 SME 2500 RTJ 307 12.07 365 14.35 221 8.70 143 315 NPS 4 SME 300 RF 215 8.46 283 11.14 221 8.70 79 174 (DN 100) SME 600 RF 238 9.37 306 12.05 221 8.70 93 205 SME 600 RTJ 239 9.41 307 12.08 221 8.70 93 205 SME 900 RF 250 9.84 318 12.52 221 8.70 105 231 SME 900 RTJ 251 9.88 319 12.56 221 8.70 105 231 SME 1500 RF 260 10.24 328 12.91 221 8.70 121 267 SME 1500 RTJ 261 10.27 329 12.95 221 8.70 121 267 SME 2500 RTJ 330 13.00 398 15.67 221 8.70 185 408 2 1 /16" PI 2000 210 8.27 268 10.55 221 8.70 66 146 PI 3000 239 9.39 297 11.68 221 8.70 80 177 PI 5000 239 9.39 297 11.67 221 8.70 80 177 3⅛" PI 2000 220 8.66 278 10.94 221 8.70 75 164 PI 3000 239 9.39 297 11.67 221 8.70 86 190 PI 5000 254 10.02 312 12.30 221 8.70 100 221 4 1 /16" PI 2000 239 9.41 307 12.09 221 8.70 93 204 PI 3000 251 9.89 319 12.57 221 8.70 104 230 PI 5000 261 10.27 329 12.94 221 8.70 122 269 4
Modelo SV (orpo ngular) Dimensões standard das ligações das extrem.do corpo de 3" Tipo ±2 ±2 Peso de ligação lasse mm in mm in mm in kg lb NPS 3 SME 300 RF 249 9.78 342 13.44 305 12.01 168 369 (DN 80) SME 600 RF 259 10.18 352 13.84 305 12.01 171 376 SME 600 RTJ 259 10.21 352 13.87 305 12.01 171 376 SME 900 RF 278 10.93 371 14.59 305 12.01 185 407 SME 900 RTJ 278 10.96 371 14.62 305 12.01 185 407 SME 1500 RF 293 11.52 386 15.18 305 12.01 197 433 SME 1500 RTJ 293 11.55 386 15.21 305 12.01 197 433 SME 2500 RTJ 346 13.62 439 17.28 305 12.01 241 530 NSP 4 SME 300 RF 255 10.02 353 13.88 305 12.01 178 392 (DN 100) SME 600 RF 278 10.93 376 14.78 305 12.01 192 423 SME 600 RTJ 278 10.96 376 14.82 305 12.01 192 423 SME 900 RF 290 11.40 388 15.26 305 12.01 204 450 SME 900 RTJ 290 11.43 388 15.29 305 12.01 204 450 SME 1500 RF 300 11.79 398 15.65 305 12.01 220 485 SME 1500 RTJ 300 11.83 398 15.69 305 12.01 220 485 SME 2500 RTJ 370 14.55 468 18.41 305 12.01 284 626 NPS 6 SME 300 RF 268 10.53 378 14.86 305 12.01 197 434 (DN 150) SME 600 RF 293 11.52 403 15.85 305 12.01 229 505 SME 600 RTJ 293 11.55 403 15.88 305 12.01 229 505 SME 900 RF 316 12.42 426 16.75 305 12.01 258 568 SME 900 RTJ 316 12.46 426 16.79 305 12.01 258 568 SME 1500 RF 347 13.64 457 17.97 305 12.01 303 667 SME 1500 RTJ 349 13.74 459 18.07 305 12.01 303 667 SME 2500 RTJ 454 17.88 564 22.21 305 12.01 501 1103 3⅛" PI 2000 260 10.22 353 13.88 305 12.01 173 380 PI 3000 278 10.94 371 14.61 305 12.01 184 405 PI 5000 294 11.57 387 15.23 305 12.01 198 435 4 1 /16" PI 2000 279 10.96 377 14.82 305 12.01 193 425 PI 3000 291 11.46 389 15.31 305 12.01 204 450 PI 5000 300 11.82 398 15.68 305 12.01 222 489 7 1 /16" PI 2000 295 11.59 405 15.93 305 12.01 233 513 PI 3000 316 12.44 426 16.78 305 12.01 258 568 PI 5000 350 13.76 460 18.09 305 12.01 315 693 5
Modelo SV (orpo ngular) Diâmetros do orifício e valores v do corpo de 1" Orifício (mm) Dim. restritor v máx. K v máx. 8 21 2.6 2.3 12.5 32 6.5 5.6 v 6.5 6.0 5.5 5.0 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 0.0 araterísticas da válvula de 1" 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 Ângulo de rotação ativo (%) 12.5 mm 8 mm Diâmetros do orifício e valores v do corpo de 2" Orifício (mm) Dim. restritor v máx. K v máx. 18 45 13 11.5 25 64 27 23.4 v 27 24 21 18 15 12 9 6 3 0 araterísticas da válvula de 2" 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 Ângulo de rotação ativo (%) 25 mm 18 mm Diâmetros do orifício e valores v do corpo de 3" Orifício (mm) Dim. restritor v máx. K v máx. 35 88 50 43.3 50 128 103 89.2 100 90 80 70 araterísticas da válvula de 3" 60 v 50 40 30 20 10 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 Ângulo de rotação ativo (%) 35 mm 50 mm 6
Modelo SV (orpo ngular) Pos. n.º Peças 1 orpo 2 Restritor 3 Junta corpo-tampa 4 Disco frontal 5 asquilho 6 asquilho de proteção 7 Forquilha rotativa 8 Vedante da haste 9 Junta corpo-tampa 10 Mola 11 asquilho 12 Pernos e porcas 13 asquilho 14 asquilho 15 Tampa 16 Veio da tampa 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Opções de atuação Manual Pneumática Hidráulica Elétrica Pneumática passo a passo Hidráulica passo a passo Eletro-hidráulica Outro actuador disponível sob consulta Posição de montagem do volante. São também possíveis e opcionais. 7
2017 Emerson. ll rights reserved. 8