DISTRIBUIDOR. de comando assistido simples/dupla pilotagem (função mono/biestável) ISO mm - corpo de aplicação Conexão M12

Transcrição

1 DISTRIBUIDOR de comando assistido simples/dupla pilotagem (função mono/biestável) ISO mm - corpo de aplicação Conexão M1 x/ - 5/ - 5/ Série 50 ISO (6 mm) APRESENTAÇÃO Conexão M1 na base: - Permite mudar o distribuidor sem necessidade de intervir nas conexões elétricas e pneumáticas - Reduz o tempo e o custo de cablagem - Evita os erros de conexão Tecnologia com juntas ou metal/metal na mesma dimensão Caudal muito elevado até 100 l/min Possibilidade de alimentação interna ou externa para o ar de pilotagem e conforme a norma ISO standard mm Fiabilidade: Metal/Metal para uma vida útil de funcionamento mais longa INFORMAÇÕES GERAIS Pressão de utilização Ver «SELEÇÃO DO MATERIAL» [1 bar =100 kpa] Zona de temperatura ambiente (TS) Ver «SELEÇÃO DO MATERIAL» Caudal de funcionamento Ver «SELEÇÃO DO MATERIAL» conforme ISO 658 C (5/) =,1 x 10-8 (condutância sónica) b (5/) = 0, (rácio de pressão crítica) Plano de acoplamento pneum./elétric. ISO mm (M1 na base) Ligação Base simples Tempo de resposta Ver «SELEÇÃO DO MATERIAL» fluidos ( ) zona de temperatura (TS) tecnologia vedações ( ) ar ou gases neutros filtrado a 50 µm, lubrificado ou não -10 C a +50 C com juntas NBR (nitrilo) + PUR (poliuretano) -10 C a +50 C metal/metal estanquidade metal/metal CONSTRUÇÃO MATERIAIS EM CONTACTO COM O FLUIDO ( ) Verificar a compatibilidade dos materiais em contacto com o fluido Corpo Alumínio, tratamento cataforese Gaveta Alumínio ou aço inox (metal/metal) Pistão POM (com juntas) Mola Aço Juntas de distribuição NBR [+ PUR (com juntas)] Outras juntas NBR + FPM Outros materiais PAM (poliarilamida) FV 50% (fibras de vidro) Junta plano de acoplamento NBR Bases Alumínio, tratamento cataforese interface elétrica M1 na base 0PT-01/R01 CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS Classe de isolamento bobina F Conetor redondo 1 x pinos macho M1, CEI Atribuição PIN ISO 001 Conformidade elétrica CEI-EN / CEI-EN Proteção elétrica IP65 (EN 6059) Tensões standard CC (=) : V Potências nominais (quente/frio) (=) 1, W / 1,7 W M1 (ISO 001) ACESSÓRIOS 1 Conetor fêmea direito M1 1 1 não utilizado não utilizado comum, 0 V alimentação, bobina 1 não utilizado alimentação, bobina 1 comum, 0 V alimentação, bobina com cabo de 5 m de comprimentos: (5 pinos) : código

2 SELEÇÃO DO MATERIAL função x / NF x / NA símbolo piloto () retorno caudal de funcionamento a 6, bar l/min (ANR) tempo de resposta pressão de pilotagem a C (bar) pressão de serviço orifício 1 (bar) dimensões / tipo (1) CÓD. PRODUTO DE 15-DÍGITOS abertura / fecho máx. (PS) mín. ar ( ) (ms) mín. máx. = ISO DISTRIBUIDOR DE GAVETA, TECNOLOGIA DE JUNTAS, COM COMANDO MANUAL DE IMPULSO (ALIM. EXTERNA) / 0,5 (a) R50ABD0MA00F / 0,5 (a) R50ABA0MA00F1 5/ 5 1 retorno diferencial retorno eletropneumático W1 posiç o central fechada / , R50AB10MA00F / 0 8-0, R50ABN0MA00F , R50AB0MA00F / 0 8-0, R50AB60MA00F1 5/ 5 1 W centro aberto sob press o W centro aberto no escape / 5 8-0, R50AB70MA00F / 5 8-0, R50AB50MA00F1 DISTRIBUIDOR DE GAVETA, TECNOLOGIA METAL/METAL, COM COMANDO MANUAL DE IMPULSO 5/ 5 1 retorno eletropneumático / , R50A1B10MA00F , R50A1B0MA00F1 (1) Para dimensões, ver desenho(s) de cada tipo de construção na(s) página(s) seguinte(s). (a),5 bar para uma pressão de alimentação (P1) 7,5 bar (se > 7,5 bar, Pmín. = P1 - b) ( ) Verificar a compatibilidade do fluido em contacto com os materiais. 0PT-01/R01

3 COMO ENCOMENDAR CÓDIGO PRODUTO DE 15-DÍGITOS R 50 A 1 B 0 M A00 F1 Ligação roscada R = Plano de acoplamento DISTRIBUIDOR Tensão - classe F1 = V CC - classe F Série produto Opções 50 Distribuidores de alimentação plano de acoplamento (Pilotagem externa) () A00 = Com comando manual de impulso Letra de revisão 11B = Com comando manual mantido A = Versão inicial 11M = Sem comando manual Tecnologia Interface elétrica 1 = Metal/metal M = No plano de acoplamento (interface elétrica base) = Juntas Tipo de distribuidor Orifício de ligação B = Pilotagem eletropneumática 0 = Sem orifício de ligação Função A = x/ NA, dupla / (1) D = x/ NF, dupla / (1) N = 5/, retorno diferencial (1) 1 = 5/, = 5/, retorno eletropneumático 5 = 5/, W,centro aberto no escape (1) 6 = 5/, W1, posição central fechada (1) 7 = 5/, W, centro aberto no escape (1) (1) Apenas com a versão com juntas. () Base simples: Distribuidores em modo externo ( bases simples para alimentação interna ou externa). 0PT-01/R01 INSTALAÇÃO Possibilidade de montagem dos distribuidores em todas as posições Distribuidor fornecido com parafuso de montagem e junta de plano acoplamento Corpo com plano de acoplamento pneumático/elétrico ISO (versão alimentação plano de acoplamento, base simples M1) Modelos CAD D/D - In D DIMENSÕES (mm), PESOS (kg) TIPO 01 Interface elétrica M ISO / ISO 001 IP65 tipo peso 01 0,6 9,9 1 Comando manual LED de visualização

4 BASES SIMPLES COMO ENCOMENDAR CÓDIGO PRODUTO DE 15-DÍGITOS G 50 A A A M 56Y 0 Ligação roscada Não utilizado G = ISO 8/1 8 = NPT (contacte-nos) Interface/plano de acoplamento = ISO Série produto Opções 50 56Y = Conetor direito -pinos M1 na base (pilotagem interna standard) 59W = Alimentação externa pilotagem do orifício + Conetor direito -pinos M1 na base Letra de revisão A = Versão inicial Tipo produto A = Base simples Opção ligação elétrica M = No plano de acoplamento Fixação Orifício de ligação A = Base simples = /8 (base simples) BASES SIMPLES CÓDIGO PRODUTO DE 15-DÍGITOS função designação tipo rosca dimensões / tipo (1) BASE SIMPLES (ISO 1507-) PARA DISTRIBUIDOR ALIMENTAÇÃO NO PLANO DE ACOPLAMENTO () (1) (5) () () () (1) (5) () () () alimentação interna = 5 x /8 1 = 1/8 (escape pilotagem ) (superfície do plano de acoplamento com conetor elétrico) alimentação externa = 5 x /8 1 = 1/8 (escape pilotagem ) = 1/8 [alimentação externa pilotagem (1 & )] (superfície do plano de acoplamento com conetor elétrico) (1) Para dimensões, ver desenho(s) de cada tipo de construção na(s) página(s) seguinte(s). G 0 G50AAAM56Y0 G 0 G50AAAM59W0 0PT-01/R0 16

5 DIMENSÕES (mm), PESOS (kg) TIPO 0 Base simples, conetor M1 na base ISO 1507-, versão plug-in /8 = 1,,,, 5 orifícios 1/8 = 1, orifícios G50AAAM56Y0 - G50AAAM59W0 6 71,6 5, 9, 9, ,7 1,5 7 19,6 19,6 7, x Ø5.5 5,5 5 x /8 79,55 1,79 5 5,7 0,9,5 6,1 10,6 18, x 1/8 16 0PT-01/R01 tipo código peso 0 G50AAAM56Y0 0,1 G50AAAM59W0 0,8 17

6 0PT-01/R01 18