2009; 59: 1: SCIENTIFIC ARTICLE

Documentos relacionados
Lucas de Assis Soares, Luisa Nunes Ramaldes, Taciana Toledo de Almeida Albuquerque, Neyval Costa Reis Junior. São Paulo, 2013

DIAGNÓSTICO DE MATEMÁTICA

Vasopressores em bloqueios do neuroeixo para cesariana

Study of Personal Dosimetry Efficiency in Procedures of Abdominal Aortic Aneurism in Interventional Radiology

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL FACULDADE DE ODONTOLOGIA PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ODONTOLOGIA NÍVEL MESTRADO

Artigo Original TRATAMENTO DO CÂNCER DE CABEÇA E PESCOÇO NO IDOSO ACIMA DE 80 ANOS

Obloqueio combinado (BC) é uma associação de duas

VARIAÇÕES FISIOLÓGICAS DA PRESSÃO DO LÍQUIDO CEFALORRAQUEANO NA CISTERNA MAGNA

GISELE QUEIROZ CARVALHO

Diabetes e Hipogonadismo: estamos dando a devida importância?

Anestesia Espinhal com 10 mg de Bupivacaína Hiperbárica Associada a 5 µg de Sufentanil para Cesariana. Estudo de Diferentes Volumes *

Avaliação da telelaringoscopia no diagnóstico das lesões benignas da laringe

A toda a minha família e amigos que, cada um com a sua particularidade, me foi relevante e importante com todo o seu carinho e apoio emocional.

Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.

AVALIAÇÃO DOS EFEITOS CARDIOVASCULARES DA DEXMEDETOMIDINA, ISOLADA OU ASSOCIADA À ATROPINA, EM FELINOS

Palavras-chave: Controle Autonômico; Recuperação; Treinamento Esportivo; Esportes Coletivos.

Prova de Seleção Mestrado LINGUA INGLESA 15/02/2016

AUSÊNCIA DE EFEITO DO ÔMEGA-3 NA PREVENÇÃO DAS DOENÇAS CARDIOVASCULARES

INTRODUÇÃO. Rev Bras Anestesiol 2011; 61: 5: Informações Clínicas

Avaliação crítica de artigos sobre diagnóstico

Recomendações: evidências e lacunas- Revascularização do Miocárdio. Lacunas

UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA CENTRO DE CIÊNCIAS DA SAÚDE PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ODONTOLOGIA ÁREA DE CONCENTRAÇÃO ODONTOPEDIATRIA

International Conference on Rare Diseases and Orphan Drugs (ICORD) ANTONIO CARLOS DA COSTA BEZERRA May 20-22

A Depressão no Processo de Maternidade

ria: Por Que Tratar? Can Dr. Daniel Volquind TSA/SBA

Avaliação do Índice Apoptótico em Adenomas Pleomórficos de Glândulas Salivares

Centralização da Circulação Fetal e Resolução Obstétrica

AVALIAÇÃO DE MORBIDADES E ATUAÇÃO FISIOTERAPÊUTICA EM MULHERES COM CÂNCER DE MAMA: ANÁLISE RETROSPECTIVA DE 2008 A 2012

CALAGEM NA SUPERFÍCIE DO SOLO NO SISTEMA PLANTIO DIRETO EM CAMPO NATIVO. CIRO PETRERE Eng. Agr. (UEPG)

Adinoél Sebastião /// Inglês Tradução Livre 49/2013

APLICAÇÃO DE UMA CURVA DE GANHO DE PESO PARA GESTANTES

MASTER S DEGREE IN INTELLECTUAL PROPERTY ADMISSION EXAM

NORMAS DE FUNCIONAMENTO DOS CURSOS DE LÍNGUAS (TURMAS REGULARES E INTENSIVAS) 2015/2016

Escola Superior de Altos Estudos

Implementation of BE requirements: Brazilian Experience

BR-EMS MORTALITY AND SUVIVORSHIP LIFE TABLES BRAZILIAN LIFE INSURANCE AND PENSIONS MARKET

INCIDÊNCIA DE NÁUSEAS E VÓMITOS NO PÓS-OPERATÓRIO EM PEDIATRIA

ACEF/1112/24182 Decisão de apresentação de pronúncia

UNIDADE DE PESQUISA CLÍNICA Centro de Medicina Reprodutiva Dr Carlos Isaia Filho Ltda. SAMPLE SIZE DETERMINATION FOR CLINICAL RESEARCH

DIREITO FUNDAMENTAL INDISPONÍVEL: A dignidade humana e o direito de oposição à transfusão de sangue por Testemunhas de Jeová em casos de iminente

por apresentarem contração paradoxal do AP no primeiro atendimento fisioterapêutico; duas gestantes, por parto prematuro; duas, pela ocorrência

Aropivacaína, anestésico local amino amida,

EFEITO DA ESTIMULAÇÃO VESTIBULAR NO PERFIL SENSORIAL DE CRIANÇAS COM PARALISIA CEREBRAL: ENSAIO CLÍNICO RANDOMIZADO ALEATORIZADO

EVOLUÇÃO DA COMPOSIÇÃO CORPORAL MATERNA PÓS-PARTO E SUA RELAÇÃO COM O PERFIL DE ÁCIDOS GRAXOS DO LEITE HUMANO

A QUALIDADE DE VIDA DE PACIENTES LOCALMENTE AVANÇADOS TRATADOS COM RADIOQUIMIOTERAPIA É MELHOR DO QUE NAQUELES SUBMETIDOS A LARINGECTOMIA TOTAL?

Self-reported diabetes: a feasible solution for national surveys in developing countries as Brazil.

Operação e Manutenção de Vias. Road operation and Maintenance. Semestre do plano de estudos 3

AVALIAÇÃO DO ESCORE HOSPITAL COMO PREDITOR DE MORTALIDADE E REINTERNAÇÃO EM PACIENTES ADMITIDOS EM ENFERMARIA CLÍNICA EM UM HOSPITAL UNIVERSITÁRIO

Universidade Técnica de Lisboa. Faculdade de Motricidade Humana

Aquecimento global Rise of temperature

Medical Research Council (MRC) Study

Os 15 principais estudos de 2006 são:

UNIVERSIDADE DE LISBOA FACULDADE DE CIÊNCIAS DEPARTAMENTO DE QUÍMICA E BIOQUÍMICA

LUIZ CARLOS CHIEREGATTO

INTERFERÊNCIA DO TREINAMENTO EM NATAÇÃO COM DIFERENTES INTENSIDADES NA CARCINOGÊNESE EXPERIMENTAL DO CÓLON

Anestesia para Cesariana: Raquianestesia e Hipotensão Materna

AVALIAÇÃO DA VITALIDADE FETAL

ATLAS DE ACUPUNTURA VETERINáRIA. CãES E GATOS (EM PORTUGUESE DO BRASIL) BY CHOO HYUNG KIM

42º Congresso Bras. de Medicina Veterinária e 1º Congresso Sul-Brasileiro da ANCLIVEPA - 31/10 a 02/11 de Curitiba - PR

Anestesia Venosa Total em Obesidade Mórbida

NÚCLEO DE TECNOLOGIA EDUCACIONAL PARA A SAÚDE UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO

Rule Set Each player needs to build a deck of 40 cards, and there can t be unit of different faction on the same deck.

daily activity into three 10-minute segments if you re having difficulty finding time to exercise.

SABADOR. Apresentadora: Renée Sarmento de Oliveira Membro da equipe de Cardiologia/Coronária HBD. Professora de Clínica Médica da UNIRIO

Influência do fortalecimento abdominal na função perineal, associado ou não à orientação de contração do assoalho pélvico, em nulíparas

CENTRO UNIVERSITÁRIO SÃO CAMILO Curso de Especialização em Gerontologia

[DataSet11] D:\Fmh\Doutoramento\Tese\Dados\Quantitativos\Questionário Prof essores.sav

Addition of Fields in Line Item Display Report Output for TCode FBL1N/FBL5N

VALORES DO ENXOFRE, COBRE E MAGNÉSIO NO SORO SANGUÍNEO E NO LÍQUIDO CEFALORRAQUEANO NOS TRAUMATISMOS CRÂNIO-ENCEFÁLICOS RECENTES

Dor Crónica Lombar. A. Teresa Jeremias. Dor Crónica Lombar. Modelo Preditivo dos Resultados da Fisioterapia

ANÁLISE ECONÔMICA E ETIOLÓGICA DE PACIENTES COM INSUFICIÊNCIA CARDÍACA E COMPLICAÇÕES RENAIS

A MANIPULAÇÃO OSTEOPÁTICA CERVICAL GERA EFEITOS IMEDIATOS NAS VARIÁVEIS CARDIOVASCULARES EM INDIVÍDUOS SAUDÁVEIS?

Universidade de São Paulo

Estimating the SF-6D value set for a population based sample of Brazilians

CRITÉRIOS OBSTÉTRICOS/ANESTÉSICOS PARA INÍCIO DA ANALGESIA DE PARTO

Epidural Pain Relief for Labor and Delivery

Análise da administração de medicamentos intravenosos pela enfermagem: uma prática segura.

PARADA CARDIORRESPIRATÓRIA APÓS BLOQUEIO SUBARACNÓIDEO: RELATO DE CASO

Divisão de Engenharia Mecânica. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Aeronáutica e Mecânica. Prova de Seleção para Bolsas 1 o semestre de 2013

Predição da Pré-eclâmpsia no Primeiro Trimestre

Palavras chave: trabalho colaborativo, desenvolvimento profissional, articulação curricular, tarefas de investigação e exploração.

Características da gestante adolescente em estudo prospectivo de 4 anos: realidade em Teresópolis

ATLAS DE ACUPUNTURA VETERINáRIA. CãES E GATOS (EM PORTUGUESE DO BRASIL) BY CHOO HYUNG KIM

Catarina Tomé L. Pires COMPARAÇÃO ENTRE UM GRUPO COM TRATAMENTO ACTIVO DA ENXAQUECA E SUAS IMPLICAÇÕES NAS VARIÁVEIS PSICOLÓGICAS ASSOCIADAS À DOR

IV Jornadas ANCI. Tiago Cunha, RN, MsC.

DOR NO RECÉM NASCIDO: percepção pela equipe de Enfermagem

Margarida Isabel A Auditoria Tributária e a Deteção. Melo de Oliveira de Comportamento Evasivo

QUIMIOTERAPIA DE SEGUNDA LINHA NO CÂNCER DE PRÓSTATA REFRATÁRIO À CASTRAÇÃO (CPRC): QUANDO INDICAR? Igor A. Protzner Morbeck, MD, MSc

ARTIGO CIENTÍFICO 2009; 59: 4: SCIENTIFIC ARTICLE

CEFALEIA APÓS BLOQUEIO SUBARACNÓIDEO RELATO DE CASO

Resultados dos testes estatísticos

Anticoagulação peri-procedimento: o que sabemos e o que devemos aprender? Luiz Magalhães Serviço de Arritmia - UFBA Instituto Procardíaco

SÉRIES TEMPORAIS COM INTERVALOS-ALVO DIFERENTES EM TAREFAS DE TAPPING COM CRIANÇAS: O PARADIGMA DE STEVENS REVISITADO

COMITÊ DO ESPECTRO PARA RADIODIFUSÃO - CER SPECTRUM DAY A REVISÃO DA REGULAMENTAÇÃO DO USO DA FAIXA DE 3,5 GHZ UMA NECESSIDADE COMPROVADA.

Produção de biocombustíveis líquidos por pirólise seguida de hidrogenação de óleos alimentares usados

ANÁLISE DAS RESPOSTAS NEUROMUSCULARES DOS EXTENSORES DO JOELHO APÓS PROGRAMA DE EXERCÍCIO RESISTIDO COM CONTRAÇÕES RECÍPROCAS

INFORMAÇÃO CLÍNICA 2009; 59: 4: CLINICAL REPORT

UNIÃO DAS INSTITUIÇÕES DE SERVIÇO, ENSINO E PESQUISA LTDA - UNISEPE CENTRO UNIVERSITÁRIO AMPARENSE - UNIFIA

Public Health Initiatives Portugal

Melhores Práticas Assistenciais

Transcrição:

Rev Bras Anestesiol ARTIGO CIENTÍFICO 2009; 59: 1: 11-20 SCIENTIFIC ARTICLE Efedrina versus Fenilefrina: Prevenção de Hipotensão Arterial durante Anestesia Raquídea para Cesariana e Efeitos sobre o Feto* Ephedrine versus Phenylephrine: Prevention of Hypotension during Spinal Block for Cesarean Section and Effects on the Fetus Edno Magalhães, TSA 1, Catia Sousa Govêia, TSA 2, Luís Cláudio de Araújo Ladeira, TSA 2, Bruno Góis Nascimento 3, Sérgio Murilo Cavalcante Kluthcouski 3 RESUMO Magalhães E, Govêia CS, Ladeira LCA, Nascimento BG, Kluthcouski SMC Efedrina versus Fenilefrina: Prevenção de Hipotensão Arterial durante Anestesia Raquídea para Cesariana e Efeitos sobre o Feto. JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A hipotensão arterial durante a anestesia raquídea para cesariana deve-se ao bloqueio simpático e compressão aorto-cava pelo útero e pode ocasionar efeitos deletérios para o feto e a mãe. A efedrina e fenilefrina melhoram o retorno venoso após bloqueio simpático durante anestesia raquídea. O objetivo deste estudo foi comparar a eficácia da efedrina e da fenilefrina em prevenir e tratar a hipotensão arterial materna durante anestesia raquídea e avaliar seus efeitos colaterais e alterações fetais. MÉTODO: Sessenta pacientes, submetidas à anestesia raquídea com bupivacaína e sufentanil para cesariana, foram divididas aleatoriamente em dois grupos para receber, profilaticamente, efedrina (Grupo E, n = 30, dose = 10 mg) ou fenilefrina (Grupo F, n = 30, dose = 80 µg). Hipotensão arterial (pressão arterial menor ou igual a 80% da medida basal) foi tratada com bolus de vasoconstritor com 50% da dose inicial. Foram avaliados: incidência de hipotensão arterial, hipertensão arterial reativa, bradicardia e vômitos, escore de Apgar no primeiro e quinto minutos e gasometria do cordão umbilical. RESULTADOS: A dose média de efedrina foi 14,8 ± 3,8 mg e 186,7 ± 52,9 µg de fenilefrina. Os grupos foram semelhantes quanto aos parâmetros demográficos e incidência de vômitos, bradicardia e hipertensão arterial reativa. A incidência de hipotensão arterial foi de 70% no Grupo E e 93% no Grupo F (p < 0,05). O ph arterial médio do cordão umbilical e o escore de Apgar no primeiro minuto foram menores no grupo E (p < 0,05). Não houve diferença no escore do quito minuto. *Recebido do (Received from) CET/SBA do Centro de Anestesiologia do Hospital Universitário de Brasília, Universidade de Brasília (UnB), Brasília, DF 1. Chefe dos Centros de Anestesiologia e de Clínicas Cirúrgicas do Hospital Universitário de Brasília; Responsável pelo CET/SBA do Centro de Anestesiologia da UnB 2. Médico Assistente do Hospital Universitário de Brasília; Co-Responsável pelo CET/SBA do Centro de Anestesiologia da UnB 3. ME 3 do CET/SBA Centro de Anestesiologia da UnB Apresentado (Submitted) em 13 de março de 2008 Aceito (Accepted) para publicação em 27 de outubro de 2008 Endereço para correspondência (Correspondence to): Dr. Edno Magalhães SQS 113, bloco C/406 70736-030 Brasília, DF E-mail: ednomag@gmail.com Sociedade Brasileira de Anestesiologia, 2009 Este é um artigo Open Access sob a licença de CC BY-NC-ND CONCLUSÕES: A efedrina foi mais eficiente que fenilefrina na prevenção de hipotensão arterial. Ambos os fármacos apresentaram incidência semelhante de efeitos colaterais. As repercussões fetais foram menos freqüentes com o uso da fenilefrina e apenas transitórias com a utilização da efedrina. Unitermos: ANESTESIA, Obstétrica; CIRURGIA, Obstétrica: cesariana; COMPLICAÇÕES: hipotensão arterial; DROGAS: efedrina, fenilefrina. SUMMARY Magalhães E, Govêia CS, Ladeira LCA, Nascimento BG, Kluthcouski SMC Ephedrine versus Phenylephrine: Prevention of Hypotension During Spinal Block for Cesarean Section and Effects on the Fetus. BACKGROUND AND OBJECTIVES: Hypotension during spinal block for cesarean section is secondary to the sympathetic blockade and aorto-caval compression by the uterus and it can be deleterious to both the fetus and the mother. Ephedrine and phenylephrine improve venous return after sympathetic blockade during the spinal block. The objective of this study was to compare the efficacy of ephedrine and phenylephrine in the prevention and treatment of maternal hypotension during spinal block and to evaluate their side effects and fetal changes. METHODS: Sixty patients undergoing spinal block with bupivacaine and sufentanil for cesarean section were randomly divided in two groups to receive prophylactic ephedrine (Group E, n = 30, dose = 10 mg) or phenylephrine (Group P, n = 30, dose = 80 µg). Hypotension (blood pressure equal or lower than 80% of baseline values) was treated with bolus administration of the vasoconstrictor at 50% of the initial dose. The incidence of hypotension, reactive hypertension, bradycardia, and vomiting, and Apgar scores on the 1 st and 5 th minutes, and blood gases of the umbilical cord blood were evaluated. RESULTS: The mean dose of ephedrine used was 14.8 ± 3.8 mg and of phenylephrine was 186.7 ± 52.9 µg. Demographic parameters and the incidence of vomiting, bradycardia, and reactive hypertension were similar in both groups. Hypotension had an incidence of 70% in Group E and 93% in Group P (p < 0.05). The mean arterial ph of the umbilical cord blood and the Apgar score in the 1 st minute were lower in Group E (p < 0.05). Differences in the Apgar score in the 5 th minute were not observed. CONCLUSIONS: Ephedrine was more effective than phenylephrine in the prevention of hypotension. Both drugs had similar incidence of side effects. Fetal repercussions were less frequent with phenylephrine and were transitory with the use of ephedrine. Key Words: ANESTHESIA, Obstetrics; COMPLICATIONS: hypotension; DRUGS: ephedrine, phenylephrine; SURGERY, Obstetrics: cesarean section. Revista Brasileira de Anestesiologia 11

MAGALHÃES, GOVÊIA, LADEIRA E COL. INTRODUÇÃO Hipotensão arterial durante anestesia raquídea para cesariana deve-se ao bloqueio simpático e pode ocasionar efeitos deletérios para o feto e a mãe. Entre eles, diminuição do fluxo sanguíneo uteroplacentário, comprometimento da oxigenação fetal, acidose fetal e sintomas de diminuição do débito cardíaco materno, como náuseas, vômitos e alteração de consciência 1. A incidência de hipotensão arterial após anestesia raquídea para cesariana pode chegar a 80% 2-4 se não forem utilizadas medidas profiláticas, tais como hidratação prévia, desvio uterino para a esquerda e uso de vasopressores 5,6. A efedrina é um agente simpaticomimético não-catecolamina que estimula os receptores alfa- e beta-adrenérgicos por ação direta e predominantemente indireta, produzindo seus efeitos por causar a liberação de norepinefrina das terminações nervosas do sistema nervoso autônomo. Tradicionalmente, é utilizada como vasopressor de escolha em anestesia obstétrica, apesar de sua superioridade em relação aos outros vasopressores não ter sido confirmada 7,8. As intercorrências com o uso de efedrina podem incluir taquicardia supraventricular materna, taquifilaxia e acidose fetal. Estudos anteriores relataram que o aumento da pressão arterial com efedrina associa-se à preservação do fluxo sanguíneo uteroplacentário, sobretudo em decorrência do seu efeito beta-adrenérgico 9,10. Entretanto, outros autores sugeriram que a efedrina pode diminuir o ph do sangue umbilical fetal, embora sem prejuízo em relação ao escore de Apgar 4,11. A fenilefrina é considerada um fármaco agonista α 1 -adrenérgico puro. Promove constrição venosa mais que arterial de maneira dose-dependente, melhorando o retorno venoso após o bloqueio simpático durante anestesia raquídea. Estudos demonstraram que a fenilefrina mantém o fluxo sanguíneo uteroplacentário e valores de ph do sangue umbilical maiores em relação à efedrina e apresenta, portanto, eficácia semelhante em controlar a hipotensão arterial, mas com menor risco de acidose fetal 5,12,13. A hipótese deste estudo é a de que a fenilefrina apresente perfil farmacológico superior ao da efedrina para o tratamento da hipotensão arterial durante cesariana sob anestesia raquídea, em relação à vitalidade do recém-nascido. Os objetivos do trabalho foram comparar a eficácia da fenilefrina e efedrina em prevenir e tratar a hipotensão arterial materna no período intra-operatório, avaliar os efeitos colaterais dessa terapia vasopressora e estudar as alterações fetais por meio do escore de Apgar e gasometrias arterial e venosa do sangue do cordão umbilical. MÉTODO Após aprovação do protocolo pelo Comitê de Ética em Pesquisa (CEP) em seres humanos da Universidade de Brasília e assinatura de consentimento livre e esclarecido, 60 mulheres foram selecionadas para o estudo prospectivo, duplamente encoberto e aleatório. Os critérios de inclusão foram: estado físico ASA I ou II, gestação a termo de feto único e indicação de cesariana. Critérios de exclusão foram: recusa em participar do estudo, idade inferior a 18 anos, hipertensão arterial sistêmica preexistente ou induzida pela gravidez, doenças cardiovasculares ou cerebrovasculares, anormalidades fetais, história de reações de hipersensibilidade aos fármacos utilizados no estudo, contra-indicações à anestesia raquídea. As pacientes foram monitorizadas com eletrocardiograma contínuo, pressão arterial não-invasiva e oxímetro de pulso. Foram colocadas em posição de decúbito dorsal durante alguns minutos e a pressão arterial e freqüência cardíaca registradas a cada três minutos, por três vezes, para a média aritmética dos valores basais. Com a paciente em decúbito lateral esquerdo, foi realizada anestesia raquídea com agulha 25 3,5 do tipo Quincke entre L 2 -L 3 ou L 3 -L 4 e solução contendo 10 mg de bupivacaína a 0,5% hiperbárica e 3 µg de sufentanil. A seguir, com a paciente em decúbito dorsal, foi colocada cunha de Crawford sob o flanco direito com o objetivo de deslocar o útero para a esquerda. Logo após a injeção subaracnóidea, foi iniciada infusão de 2 litros de solução de Ringer com lactato antes da incisão uterina e, depois, mantida infusão lenta. As pacientes foram distribuídas de forma aleatória em dois grupos, por meio de envelopes seqüenciais lacrados contendo números aleatórios gerados previamente por computador. O resultado da alocação foi mantido em sigilo, não sendo conhecido pelas pacientes e pelos médicos responsáveis pela coleta e análise dos dados do estudo. A definição do tamanho da amostra baseou-se em estudos prévios 12,13. Os grupos foram constituídos por 30 pacientes cada, denominados Grupo E (efedrina) e Grupo F (fenilefrina). As pacientes do Grupo E receberam profilaticamente bolus de 10 mg de efedrina por via venosa logo após o bloqueio subaracnóideo e as pacientes do Grupo F, bolus profilático de 80 µg de fenilefrina por via venosa. As seringas com as substâncias em estudo foram preparadas por médico não envolvido na coleta de dados e análise dos resultados. Hipotensão arterial materna foi definida como pressão menor ou igual a 80% da medida basal e tratada com bolus de 50% da dose inicial do vasopressor em estudo. Hipertensão arterial reativa foi caracterizada como pressão arterial 20% maior que o valor inicial, após uso do vasopressor. Frequência cardíaca inferior a 50 batimentos por minuto caracterizou bradicardia, se acompanhada de hipotensão arterial, e foi tratada com 0,75 mg de atropina. O nível de bloqueio sensitivo foi avaliado a cada minuto após a punção, por meio de estímulo doloroso com agulha, até o fim do procedimento. Somente foi autorizado o início da operação com bloqueio no nível de T 5. Foram registrados os tempos decorridos do bloqueio até a incisão da pele, incisão uterina e retirada do feto. 12 Revista Brasileira de Anestesiologia

EFEDRINA VERSUS FENILEFRINA: PREVENÇÃO DE HIPOTENSÃO ARTERIAL DURANTE ANESTESIA RAQUÍDEA PARA CESARIANA E EFEITOS SOBRE O FETO Também foram analisadas a incidência de hipotensão arterial materna, hipertensão arterial reativa, bradicardia, náuseas e vômitos e a dose total de vasopressor utilizada. Todos os recém-nascidos foram avaliados pelo escore de Apgar após um e cinco minutos do nascimento e foi considerado Apgar baixo valor inferior a 8. Sangue do cordão umbilical fetal venoso e arterial foi coletado logo após o nascimento para medida de gasometria e foi considerado como acidose fetal ph umbilical menor que 7,2. Os resultados obtidos foram submetidos à análise estatística com os testes t de Student para os dados contínuos, Mann-Whitney para os dados ordinais e Qui-quadrado para os dados nominais. Foi considerado como significativo p < 0,05. RESULTADOS A idade média dos pacientes no Grupo E foi 27,2 anos e 26,5 no Grupo F. O índice de massa corpórea (IMC) médio foi semelhante entre os grupos, bem como o peso. A idade gestacional média foi de 39 semanas nos dois grupos. Não houve diferença estatística significativa quanto às outras características demográficas e quanto ao estado físico (Tabela I). O tempo médio do bloqueio espinal à incisão da pele foi 7,4 minutos no Grupo E e 6,9 no Grupo F. O tempo médio até a incisão uterina foi 12,7 e 12,8 minutos nos grupos E e F, respectivamente, e o tempo até a retirada do feto foi 13,8 e 14,2 minutos. Não houve diferença estatística entre os grupos analisados em relação a tais parâmetros. A dose média de vasopressor no Grupo E foi de 14 mg e no Grupo F, 186 µg. Quanto ao nível de bloqueio sensitivo, a maioria dos pacientes apresentou bloqueio até T 4 (Tabela II). Em relação à incidência de efeitos colaterais, no Grupo E houve sete episódios de náuseas e quatro de vômitos, enquanto no Grupo F ocorreram dez episódios de náuseas e seis de vômitos. A incidência de hipertensão arterial reativa foi semelhante entre os grupos: cinco episódios no Grupo E e quatro no Grupo F. Apenas uma paciente no Grupo F apresentou bradicardia, adequadamente tratada com atropina. Não houve diferença estatística significativa entre os grupos em relação à incidência desses efeitos colaterais. No Grupo F, 28 pacientes (93%) apresentaram hipotensão arterial e no Grupo E, 21 (70%), uma diferença estatística significativa (p < 0,05). O número de episódios de hipotensão arterial foi muito maior no Grupo F (80 episódios) em relação ao Grupo E (29 episódios), com p < 0,05 (Tabela III). Tabela I Dados Demográficos Características Gerais Grupo E (n = 30) Grupo F (n = 30) Idade (anos) 27,2 ± 4,5 26,5 ± 5,1 Peso (kg) 83,5 ± 6,9 79,2 ± 9,7 Altura (cm) 159,6 ± 5,3 158,5 ± 5,8 IMC (kg.m - ²) 32,8 ± 2,5 31,1 ± 3,5 Idade gestacional (semanas) 39,5 ± 1,1 39,6 ± 1,3 Estado Físico (ASA I/II) 20/10 20/10 Peso neonato (g) 3.641 ± 499,1 3.538 ± 535,4 Valores expressos em Média ± DP *p < 0,05. Tabela II Parâmetros Anestésico-Cirúrgicos Parâmetros anestésico-cirúrgicos Grupo E (n = 30) Grupo F (n = 30) Tempo do bloqueio à incisão da pele (min) 7,4 ± 2,2 6,9 ± 2,4 Tempo do bloqueio à incisão uterina (min) 12,7 ± 2,2 12,8 ± 3,7 Tempo do bloqueio à retirada do feto (min) 13,8 ± 2,3 14,2 ± 3,5 Dose de vasopressor 14 mg 186 µg Nível sensitivo em T 4 (%) 22 (73,3%) 22 (73,3%) Nível sensitivo em T 5 (%) 8 (26,7%) 8 (26,7%) Valores expressos em Média ± DP. *p < 0,05. Revista Brasileira de Anestesiologia 13

MAGALHÃES, GOVÊIA, LADEIRA E COL. Tabela III Efeitos Colaterais, Número de Episódios e Proporção Efeitos colaterais Grupo E (n = 30) Grupo F (n = 30) Náuseas (episódios) 7 10 Vômitos (episódios) 4 6 Hipotensão arterial (episódios)* 29 80 Hipotensão arterial (pacientes)* 21 (70%) 28 (93,3%) Hipertensão reativa (episódios) 5 4 Bradicardia (episódios) 0 1 *p < 0,05. O escore de Apgar no primeiro minuto demonstrou proporção maior de recém-nascidos com valores abaixo de 8 no Grupo E (27%) em relação ao Grupo F (10%), sendo essa diferença estatística significativa (p < 0,05). No Grupo E, no primeiro minuto, oito recém-nascidos (27%) apresentaram Apgar igual a 7, 17 (56%) apresentaram Apgar 8 e cinco recém-nascidos (17%), Apgar 9. No Grupo F, três recém-nascidos (10%) apresentaram Apgar igual a 7 no primeiro minuto, quinze (50%) apresentaram Apgar 8, onze (37%) apresentaram Apgar 9 e, finalmente, um (3%), Apgar 10. Os valores de Apgar no quinto minuto não mostraram diferenças entre os grupos. No Grupo E, dois recém-nascidos (6%) apresentaram Apgar igual a 8, 20 (67%) apresentaram Apgar 9, e oito (27%), Apgar 10. No Grupo F, metade dos recém-nascidos apresentou Apgar igual a 9 no quinto minuto, enquanto a outra metade, Apgar 10. Em relação à gasometria arterial e venosa do sangue do cordão umbilical, houve diferença estatística significativa apenas no valor médio do ph arterial: 7,22 no Grupo E e 7,27 no Grupo F (p < 0,05). Os valores médios de gasometria estão representados na Tabela IV. Tabela IV Gasometria em Artéria e Veia do Cordão Umbilical Gasometria Grupo E (n=30) Grupo F (n=30) ph artéria* 7,22 ± 0,03 7,27 ± 0,06 BE artéria -10,5 ± 2,6-9,2 ± 4,2 pco 2 artéria 40,0 ± 3,8 38,9 ± 8,9 po 2 artéria 19,5 ± 3,6 18,0 ± 4,8 HCO -3 artéria 16,2 ± 2,4 16,5 ± 4,0 ph veia 7,27 ± 0,04 7,28 ± 0,06 BE veia -7,2 ± 3,5-7,9 ± 4,4 pco 2 veia 34,7 ± 6,7 35,2 ± 11,1 po 2 veia 25,6 ± 6,3 24,3 ± 7,1 HCO -3 veia 18,4 ± 2,9 18,7 ± 3,5 Valores expressos em Média ± DP. *p < 0,05. DISCUSSÃO A indicação de anestesia regional em obstetrícia consagrouse em relação à anestesia geral, devido à redução da morbimortalidade materna e fetal 14. No entanto, alguns estudos associaram maior incidência de acidose fetal após anestesia raquídea, possivelmente em decorrência da hipotensão arterial materna ou de fatores que alterem o fluxo uteroplacentário 15,16. Deslocamento uterino para esquerda e administração de fluido por via venosa têm sido utilizados para reduzir a gravidade da hipotensão arterial, mas com eficácia limitada. A administração de fármacos vasopressores, muitas vezes, também se faz necessária 17. A utilização da efedrina como vasopressor de escolha em obstetrícia já é uma tradição, apesar de sua superioridade ainda não comprovada 1,7,9. Acreditava-se que a efedrina aumentava a pressão arterial materna com preservação do fluxo uteroplacentário por causa do seu efeito beta-adrenérgico, enquanto o uso de vasopressores alfa-agonistas puros associava-se à redução no fluxo uteroplacentário 8,10. Entretanto, estudos subseqüentes demonstraram que no tratamento de hipotensão arterial após anestesia raquídea para cesarianas a efedrina apresenta igual eficácia, mas pode, por vezes, promover acidose fetal 18-20. No presente trabalho, foram controladas as variáveis associadas à hipotensão arterial pós-anestesia raquídea com o objetivo de avaliar qual entre os fármacos, efedrina ou fenilefrina, seria mais eficaz na prevenção de hipotensão arterial e com menores efeitos deletérios para o feto. Estudos anteriores apresentaram diferentes metodologias e resultados incertos quanto ao tipo ideal de vasopressor, dose, regime de administração, bem como a utilização de outras técnicas para o controle da pressão arterial materna, com mínimos efeitos sobre o feto 12,19,20. Com o intuito de limitar distorções nos resultados, todas as pacientes receberam hidratação com 2.000 ml de solução de Ringer com lactato, iniciada apenas após o bloqueio espinal, uma vez que estudos recentes comprovaram a ineficácia da hidratação prévia devido à rápida redistribuição 21. Foi ainda desviado o útero para a esquerda com o objetivo de 14 Revista Brasileira de Anestesiologia

EPHEDRINE VERSUS PHENYLEPHRINE: PREVENTION OF HYPOTENSION DURING SPINAL BLOCK FOR CESAREAN SECTION AND EFFECTS ON THE FETUS diminuir a compressão aorto-cava e o bloqueio foi mantido no mesmo nível em todas as pacientes. Apesar dos cuidados relacionados com o método empregado, alguns fatores podem limitar a interpretação do estudo. O número de pacientes envolvidas, embora maior que alguns estudos publicados, pode ser um fator de viés, uma vez que o tamanho da amostra não foi calculado. Outra limitação foi a diferença de tempo entre a coleta de sangue do cordão umbilical e a análise dos gases sanguíneos. Essa diferença pode ter alterado os valores dos gases sanguíneos e, possivelmente, interferido nos resultados. Estudos prévios sugeriram que 30 mg de efedrina por via venosa em bolus seria a dose mais efetiva para prevenção de hipotensão arterial, mas à custa de incidência aumentada de hipertensão arterial reativa 22. Em contraste, um estudo prospectivo observacional demonstrou que dose por via venosa, de 15 ou 20 mg de efedrina diminuiu a incidência de hipotensão arterial materna sem aumentar a ocorrência de hipertensão arterial reativa 20. Em metanálise em 2004 19, concluiu-se que doses maiores que 14 mg de efedrina não diminuíram a incidência de hipotensão arterial materna, mas causaram hipertensão arterial reativa e pequena redução no ph umbilical. No presente estudo, a dose considerada como eficaz e, ao mesmo tempo, com mínimos efeitos colaterais, foi de 10 mg de efedrina. Em relação à fenilefrina, recente estudo demonstrou que mesmo com altas doses (acima de 2.000 µg) utilizadas para o controle da pressão arterial, não houve efeitos deletérios para o feto, medidos pelo escore de Apgar e gasometria do sangue do cordão umbilical 23. No atual estudo, escolheu-se a dose de 80 µg de fenilefrina profilática, com base em estudo prévio, que mostrou ser essa uma dose eficaz quando administrada em bolus por via intravenosa, sem efeitos colaterais graves 12. Para a avaliação do controle da hipotensão arterial, estudos demonstraram igual eficácia entre efedrina e fenilefrina na prevenção e no tratamento dessa complicação, tanto em bolus quanto em infusão contínua 23,24. No presente trabalho, por praticidade, optou-se por utilizar administração das substâncias em bolus. A fenilefrina teve menor eficácia na prevenção de hipotensão arterial em relação à efedrina, como demonstrado pelo número de pacientes que apresentaram hipotensão arterial e número de episódios em cada grupo. Tal fato deve-se provavelmente à duração de ação mais fugaz desse vasopressor e a forma de administração empregada. Uma vez que foi administrada em bolus e de forma profilática, apenas repetindo-se a dose quando a pressão arterial fosse menor ou igual a 80% da medida basal, flutuações da concentração plasmática da substância também podem ter contribuído. Apesar de a fenilefrina apresentar controle menos eficaz da pressão arterial, não houve diferença na incidência de efeitos colaterais maternos, tais como náuseas, vômitos e alteração do nível de consciência, possivelmente porque a diminuição da pressão arterial não foi muito intensa. Em revisão sistemática sobre os fatores associados a ph e excesso de bases após anestesia raquídea para cesariana, concluiu-se que o tempo entre a incisão uterina e a retirada do feto associou-se a valores baixos de ph e de excesso de bases 24. Contudo, no presente estudo, não houve diferença entre os grupos em relação ao tempo cirúrgico decorrido entre a instalação do bloqueio e a retirada do recém-nascido. Não se acredita que idade gestacional ou peso do recém-nascido tenham causado algum grau de interferência na avaliação, uma vez que ambos os grupos apresentaram características semelhantes em relação a tais parâmetros. Estudos prévios relataram alterações na gasometria do cordão umbilical associadas ao uso de efedrina, mas sem repercussões deletérias para o feto, quando avaliadas pelo escore de Apgar no primeiro e no quinto minuto 18,19. Alguns autores citaram possível interferência do fenômeno de taquifilaxia e alteração no metabolismo fetal por causa do efeito beta-adrenérgico da efedrina 18,19,24. A fenilefrina, por ser uma substância alfa-agonista pura, não causaria tal alteração. No presente estudo, apesar da ausência de caracterização numérica de acidose fetal propriamente dita, a efedrina associou-se a ph arterial mais baixo que a fenilefrina. Tal fato pode sugerir interferência no metabolismo fetal, uma vez que o ph da veia não apresentou diferença significativa entre os grupos. Outra possível etiologia para alteração gasométrica poderia ser representada por alteração do fluxo uteroplacentário. Entretanto, os recém-nascidos no grupo E apresentaram valores de Apgar considerados baixos predominantemente no primeiro minuto, com melhoras no quinto minuto, indicando alterações de caráter transitório nos recém-nascidos, sem repercussão a médio e longo prazos. Os resultados dão suporte apenas parcial à hipótese aventada, o que poderia ser justificado por deficiências técnicas no método e pelo tamanho da amostra. Contudo, as repercussões deletérias para o feto, analisadas pelo escore de Apgar e pela gasometria, foram menos freqüentes com o uso da fenilefrina e apenas transitórias com o uso da efedrina. Ephedrine versus Phenylephrine: Prevention of Hypotension during Spinal Block for Cesarean Section and Effects on the Fetus Edno Magalhães, TSA, M.D.; Catia Sousa Govêia, TSA, M.D.; Luís Cláudio de Araújo Ladeira, TSA, M.D.; Bruno Góis Nascimento, M.D.; Sérgio Murilo Cavalcante Kluthcouski, M.D. INTRODUCTION Hypotension during spinal block for cesarean section is secondary to the sympathetic blockade and it can be harmful to both the fetus and mother. Among the deleterious effects Revista Brasileira de Anestesiologia 15

MAGALHÃES, GOVÊIA, LADEIRA ET AL. one can mention a reduction in uterine and placental blood flow, disruption of fetal oxygenation and fetal acidosis, and maternal symptoms of reduced cardiac output, such as nausea, vomiting, and altered level of consciousness 1. The incidence of hypotension after spinal block for cesarean section can be as high as 80% 2-4 if prophylactic measures, such as prior hydration, moving the uterus to the left side, and vasopressors, are not instituted 5,6. Ephedrine is a non-catecholamine sympathomimetic agent that stimulates alpha and beta adrenergic receptors direct and predominantly indirectly, producing its effects by releasing norepinephrine from nerve endings in the autonomous nervous system. Traditionally it is the vasopressor of choice in obstetric anesthesia despite the lack of confirmation of its superiority over other vasopressors 7,8. The intercurrences of epinephrine include maternal supraventricular tachycardia, tachyphylaxis, and fetal acidosis. Prior studies reported that the increase in blood pressure caused by ephedrine is related to preservation of uterine and placental blood flow, especially due to its beta-adrenergic action 9,10. However, other authors have suggested that ephedrine can reduce umbilical cord ph without affecting Apgar scores 4,11. Phenylephrine is considered a pure α 1 -adrenergic agonist. It promotes dose-dependent vasoconstriction, which is more pronounced in the venous than in the arterial bed, improving venous return after the sympathetic blockade during spinal block. Studies have shown that phenylephrine maintain uterine and placental blood flow and higher umbilical cord blood ph than ephedrine, having similar efficacy in controlling hypotension but with a lower risk of fetal acidosis 5,12,13. The present study hypothesized that the pharmacologic profile of phenylephrine regarding the vitality of the newborn is superior to that of ephedrine in the treatment of hypotension during cesarean section under spinal block. The objective of this study was to compare the efficacy of phenylephrine and ephedrine in the prevention and treatment of intraoperative maternal hypotension, evaluate the side effects of this therapy, and to study fetal changes using Apgar scores and arterial and venous umbilical cord blood gases. METHODS After approval by the Ethics on Research Committee (CEP, from the Portuguese) in humans of the University of Brasília and signing of the informed consent, 60 women were selected for this randomized, double blind, prospective study. Inclusion criteria were as follows: physical status ASA I or II, term pregnancy of a single fetus, and indication for cesarean section. Exclusion criteria were refusal to participate in the study, patients younger than 18 years, preexisting or pregnancy-induced systemic hypertension, and presence of cardiovascular or cerebrovascular diseases, fetal abnormalities, history of allergy to the drugs used in the study, and contraindications to spinal block. Monitoring included continuous electrocardiogram, noninvasive blood pressure, and pulse oximetry. Patients were placed in dorsal decubitus for a few minutes and blood pressure and heart rate were recorded every three minutes for three times to obtain mean baseline levels. With the patient in left lateral decubitus, spinal puncture was done with a 25 3.5 Quincke needle between L 2 -L 3 or L 3 -L 4 and a solution containing 10 mg of 0.5% hyperbaric bupivacaine and 3 µg of sufentanil was administered. Afterwards, with the patient in dorsal decubitus, a Crawford wedge was placed under her right hip to obtain left uterine displacement. Immediately after the subarachnoid injection and before the incision of the uterus, an infusion of two liters of Ringer s lactate was initiated, followed by a slow infusion. Patients were randomly divided into two groups using sequential, sealed envelopes with random numbers generated previously by a computer. The result of the allocation was ignored by both the patients and the physicians responsible for collecting and analyzing the study parameters. The determination of sample size was based on prior studies 12,13. Groups were composed of 30 patients each and denominated Group E (ephedrine) and Group P (phenylephrine). Patients in Group E received a prophylactic intravenous bolus of 10 mg of ephedrine immediately after the subarachnoid block and patients in Group P received a prophylactic intravenous bolus of 80 µg of phenylephrine. The syringes with the study drugs were prepared by a physician who was not involved in the collection of the data and analysis of the results. Maternal hypotension was defined as a blood pressure equal or lower than 80% of baseline values and it was treated with a bolus of 50% of the initial dose of the vasopressor. Reactive hypertension was characterized as blood pressure 20% higher than baseline levels after the use of the vasopressor. Heart rate below 50 bpm characterized bradycardia, when accompanied by hypotension, and it was treated with 0.75 mg of atropine. The level of sensitive blockade was evaluated every minute after the puncture, by painful stimuli with a needle, until the end of the procedure. Authorization for the surgical procedure was given only when the level of the blockade reached T 5. The time from the blockade to the incision of the skin, incision of the uterus, and removal of the fetus were recorded. The incidence of maternal hypotension, reactive hypertension, bradycardia, nausea and vomiting, and the total dose of vasopressor were also analyzed. Apgar scores on the first and fifth minutes of all newborns were determined and a score below eight was considered low. Venous and arterial blood were drawn from the umbilical cord immediately after delivery for blood gases determination, and a ph below 7.2 was considered fetal acidosis. The Student t test for continuous data, Mann-Whitney test for ordinal data, and Chi-square test for nominal data were used to analyze the results. A p < 0.05 was considered significant. 16 Revista Brasileira de Anestesiologia

EPHEDRINE VERSUS PHENYLEPHRINE: PREVENTION OF HYPOTENSION DURING SPINAL BLOCK FOR CESAREAN SECTION AND EFFECTS ON THE FETUS RESULTS The mean age of patients in Group E was 27.2 years, and 26.5 years in Group P. The mean body mass index (BMI) was similar in both groups, as well as the weight. Patients had a mean gestational age of 39 weeks. Other demographic parameters and physical status did not show statistically significant differences (Table I). The mean time from the spinal puncture to skin incision in Group E was 7.4 minutes and 6.9 minutes in Group P. The mean time to uterine incision was 12.7 and 12.8 in Groups E and P, respectively, and the mean time for delivery of the fetus was 13.8 and 14.2 minutes. Those parameters did not show statistically significant differences. In Group E the mean dose of vasopressor used was 14 mg and in Group P 186 µg. As for the sensitive blockade in most patients it reached T 4 (Table II). As for side effects, Group E had seven episodes of nausea and four of vomiting, while Group P had 10 episodes of nausea and six of vomiting. The incidence of reactive hypertension was similar: five episodes in Group E and four in Group P. Only one patient in Group P developed bradycardia, which was treated with atropine. Those differences were not statistically significant. In Group P, 28 patients (93%) developed hypotension and in Group E 21 (70%) patients developed this complication, and this difference was statistically significant (p < 0.05). The number of episodes of hypotension was significantly higher in Group P (80 episodes) than in Group E (29 episodes), p < 0.05 (Table III). Group E had a higher proportion of newborns with Apgar scores in the first minute that were lower than 8 (27%) than group P (10%), and this difference was statistically significant (p < 0.05). In Group E, eight newborns (27%) had Apgar scores in the first minute of seven, 17 (56%) had scores of eight, and five (17%) of nine. In Group P, three newborns (10%) had Apgar scores in the first minute of seven, fifteen (50%) of eight, eleven (37%) of nine, and one (3%) of 10. Apgar scores in the fifth minute did not show differences between both groups. In Group E, two newborns (6%) had Apgar scores of eight, twenty (67%) had scores of nine, and eight (27%) of ten. In Group P, half of the newborns had Apgar scores in the fifth minute of nine and ten in the other half. As for arterial and venous umbilical cord blood gases, mean ph showed statistically significant differences between both groups: 7.22 in Group E and 7.27 in Group P (p < 0.05). Table IV shows the mean blood gases levels. Table I Demographic Data General Characteristics Group E (n = 30) Group P (n = 30) Age (years) 27.2 ± 4.5 26.5 ± 5.1 Weight (kg) 83.5 ± 6.9 79.2 ± 9.7 Height (cm) 159,6 ± 5.3 158.5 ± 5.8 BMI (kg.m - ²) 32.8 ± 2.5 31.1 ± 3,.5 Gestational age (weeks) 39.5 ± 1.1 39.6 ± 1.3 Physical Status (ASA I / II) 20 / 10 20 / 10 Weight of the newborn (g) 3,641 ± 499.1 3,538 ± 535.4 Values expressed as Mean ± SD. * p < 0.05. Table II Anesthetic-Surgical Parameters Anesthetic-surgical parameters Group E (n = 30) Group P (n = 30) Time from the blockade to skin incision (min) 7.4 ± 2.2 6.9 ± 2.4 Time from the blockade to uterine incision (min) 12.7 ± 2.2 12.8 ± 3.7 Time from the blockade to delivery (min) 13.8 ± 2.3 14.2 ± 3.5 Vasopressor dose 14 mg 186 µg Sensitive level at T 4 (%) 22 (73.3%) 22 (73.3%) Sensitive level at T 5 (%) 8 (26.7%) 8 (26.7%) Values expressed as Mean ± SD. * p < 0.05. Revista Brasileira de Anestesiologia 17

MAGALHÃES, GOVÊIA, LADEIRA ET AL. Table III Side Effects, Number of Episodes, and Proportion Side effects Group E (n = 30) Group P (n = 30) Nausea (episodes) 7 10 Vomiting (episodes) 4 6 Hypotension (episodes)* 29 80 Hypotension (patients)* 21 (70%) 28 (93.3%) Reactive hypertension (episodes) 5 4 Bradycardia (episodes) 0 1 * p < 0.05. Table IV Arterial and Venous Umbilical Cord Blood Gases Blood gases Group E (n=30) Group P (n=30) Arterial ph* 7.22 ± 0.03 7.27 ± 0.06 Arterial BE -10.5 ± 2.6-9.2 ± 4.2 Arterial pco 2 40.0 ± 3.8 38.9 ± 8.9 Arterial po 2 19.5 ± 3.6 18.0 ± 4.8 Arterial HCO -3 16.2 ± 2.4 16.5 ± 4.0 Venous ph 7.27 ± 0.04 7.28 ± 0.06 Venous BE -7.2 ± 3.5-7. 9 ± 4.4 Venous pco 2 34.7 ± 6.7 35.2 ± 11.1 Venous po 2 25.6 ± 6.3 24.3 ± 7.1 Venous HCO -3 18.4 ± 2.9 18.7 ± 3.5 Values expressed as Mean ± SD. * p < 0.05. DISCUSSION The indication of regional block in obstetrics has gained acceptance due to the reduction in maternal and fetal morbidity and mortality 14. However, some studies have associated a greater incidence of fetal acidosis after spinal block, probably secondary to maternal hypotension or factors that modify uterine and placental blood flow 15,16. Moving the uterus to the left and administering intravenous fluids have been used to reduce the severity of hypotension, but with limited efficacy. The administration of vasopressors is frequently necessary 17. Historically, ephedrine has been the vasopressor of choice in obstetrics despite the uncertainty about its superiority 1,7,9. It was believed that ephedrine increases maternal blood pressure, therefore preserving uterine and placental blood flow due to its beta-adrenergic action, while pure alpha-agonist vasopressors were associated with a reduction in this blood flow 8,10. However, subsequent studies demonstrated that in the treatment of post-spinal block hypotension in cesarean sections ephedrine has similar efficacy, but it can occasionally promote fetal acidosis 18-20. In the present study, parameters associated with post-spinal block hypotension were controlled to evaluate which drug would be more effective in the prevention of hypotension with fewer deleterious consequences to the fetus. Prior studies have presented different methodologies and questionable results regarding the ideal vasopressor, dose, and administration regimen, as well as the use of other techniques to control maternal blood pressure with minimal deleterious effects on the fetus 12,19,20. To limit distortions, all patients were hydrated with 2,000 ml of Ringer s lactate, which was instituted after the spinal block since recent studies have demonstrated the inefficacious of prior hydration due to the fast redistribution 21. The uterus was moved to the left to reduce aortocaval compression, and the blockade was maintained on the same level in all patients. Despite the care with the method employed, some factors can limit the interpretation of the study. The number of patients involved although greater than in some studies reported can be a bias since sample size was not calculated. The difference of time between the time the umbilical cord blood was drawn and the analysis of blood gases is another limitation. This difference might have altered the results of blood gases and possibly interfered with the results. Prior studies have suggested that a bolus of 30 mg of intravenous ephedrine would be more effective in the prevention of hypotension, but with an increased incidence of reactive hypertension 22. In contrast, a prospective, observational study demonstrated that the intravenous administration of 15 to 20 mg of ephedrine reduced the incidence of maternal hypotension without increasing the incidence of reactive hypertension 20. A 2004 metaanalysis 19 concluded that doses above 14 mg of ephedrine did not reduce the incidence of maternal hypotension, but they caused reactive hypertension in the mother and a small reduction in umbilical cord blood ph. In the present study, a dose of 10 mg of ephedrine was considered to be effective and, at the same time, had little side effects. As for phenylephrine, a recent study demonstrated that even high doses (above 2,000 µg) were not associated with de- 18 Revista Brasileira de Anestesiologia

EPHEDRINE VERSUS PHENYLEPHRINE: PREVENTION OF HYPOTENSION DURING SPINAL BLOCK FOR CESAREAN SECTION AND EFFECTS ON THE FETUS leterious effects on the fetus, as determined by the Apgar scores and umbilical cord blood gases 23. In the present study, the dose of 80 µg of phenylephrine was chosen based on a prior study that demonstrated that this was the effective dose when administered as an intravenous bolus, without severe side effects 12. On evaluating the control of hypotension, several studies have demonstrated similar efficacy of ephedrine and phenylephrine on the prevention and treatment of this complication, both when used in bolus or continuous infusion 23,24. In the present study, for practical purposes, it was decided to administer the medication as a bolus. Phenylephrine showed lower efficacy on the prevention of hypotension than ephedrine, demonstrated by the number of patients who developed hypotension and the number of episodes in each group. This probably was secondary to the shorter duration of action of this vasopressor and the way it was administered, since it was administered as a bolus and prophylactically, only repeating the dose when the blood pressure was equal or lower than 80% of baseline levels, and fluctuations in its plasma concentrations could also have contributed. Although phenylephrine is less effective in controlling blood pressure, differences in the incidence of maternal side effects, such as nausea, vomiting, and changes in the level of consciousness, were not detected probably because the reduction in blood pressure was not severe. A systematic revision of the factors associated with ph and base excess after spinal block for cesarean section concluded that the time between uterine incision and removal of the fetus was associated with low ph and base excess 24. However, in the present study, differences in the time between the installation of the blockade and removal of the fetus were not detected. We do not believe that gestational age and the weight of the newborn caused any interference with the evaluation, since those parameters were similar in both groups. Prior studies reported changes in umbilical cord blood gases associated with the use of ephedrine, but without deleterious repercussions on the fetus, as demonstrated by the Apgar scores in the first and fifth minutes 18,19. Some authors have mentioned possible interferences of tachyphylaxis and changes in fetal metabolism due to the beta-adrenergic actions of ephedrine 18,19,24. Since it is a pure alpha-agonist, phenylephrine would not have the same effects. In the present study, despite the absence of numerical characterization of fetal acidosis, ephedrine was associated with a lower arterial ph than phenylephrine. This could suggest an influence in fetal metabolism, since venous ph did not show significant differences between both groups. Other possible etiology for this change in blood gases could be related to the change in uterine and placental blood flow. However, newborns in group E had low Apgar scores predominantly in the first minute, with a substantial improvement in the fifth minute, indicating transitory changes on the newborns, without medium- and long-term repercussions. The results of the present study only give partial support to the hypothesis guiding this study, what could be justified by technical deficiencies of the method and the size of the study population. However, deleterious repercussions on the fetus, analyzed by the Apgar scores and blood gases, were less frequent with phenylephrine and only transitory with ephedrine. REFERÊNCIAS REFERENCES 01. Rout CC, Rocke DA Prevention of hypotension following spinal anesthesia for cesarean section. Int Anesthesiol Clin, 1994;32:117-135. 02. Clark RB, Thompson DS, Thompson CH Prevention of spinal hypotension associated with Cesarean section. Anesthesiology, 1976;45:670-674. 03. Hall PA, Bennett A, Wilkes MP et al. Spinal anaesthesia for Caesarean section: comparison of infusions of phenylephrine and ephedrine. Br J Anaesth, 1994;73:471-474. 04. Kang YG, Abouleish E, Caritis S Prophylactic intravenous ephedrine infusion during spinal anesthesia for cesarean section. Anesth Analg, 1982;61:839-842. 05. Morgan P The role of vasopressors in the management of hypotension induced by spinal and epidural anaesthesia. Can J Anaesth, 1994;41:404-413. 06. Husaini SW, Russell IF Volume preload: lack of effect in the prevention of spinal-induced hypotension at caesarean section. Int J Obstet Anesth, 1998;7:76-81. 07. Rout CC, Rocke DA, Levin J et al. A reevaluation of the role of crystalloid preload in the prevention of hypotension associated with spinal anesthesia for elective cesarean section. Anesthesiology, 1993;79:262-269. 08. Ralston DH, Shnider SM, DeLorimier AA Effects of equipotent ephedrine, metaraminol, mephentermine, and methoxamine on uterine blood flow in the pregnant ewe. Anesthesiology, 1974; 40:354-370. 09. Burns SM, Cowan CM, Wilkes RG Prevention and management of hypotension during spinal anaesthesia for elective Caesarean section: a survey of practice. Anaesthesia, 2001;56: 794-798. 10. James FM 3 rd, Greiss FC Jr, Kemp RA An evaluation of vasopressor therapy for maternal hypotension during spinal anesthesia. Anesthesiology, 1970;33:25-34. 11. Ratcliffe FM, Evans JM Neonatal well-being after elective caesarean delivery with general, spinal, and epidural anaesthesia. Eur J Anaesthesiol, 1993;10:175-181. 12. Lee A, Ngan Kee WD, Gin T A quantitative systematic review of randomized controlled trials of ephedrine versus phenylephrine for the management of hypotension during spinal anesthesia for cesarean delivery. Anesth Analg, 2002;94:920-926. 23. Ngan Kee WD, Khaw KS, Ng FF et al. Prophylactic phenylephrine infusion for the prevention of hypotension during spinal anesthesia for cesarean delivery. Anesth Analg, 2004; 98:815-821. 34. Hawkins JL, Koonin LM, Palmer SK et al. Anesthesia-related deaths during obstetric delivery in the United States, 1979-1990. Anesthesiology, 1997;86:277-284. 45. Roberts SW, Leveno KJ, Sidawi JE et al. Fetal acidemia associated with regional anesthesia for elective cesarean delivery. Obstet Gynecol, 1995;85:79-83. 56. Mueller MD, Brühwiler H, Schüpfer GK et al. Higher rate of fetal acidemia after regional anesthesia for elective cesarean delivery. Obstet Gynecol, 1997;90:131-134. Revista Brasileira de Anestesiologia 19

MAGALHÃES, GOVÊIA, LADEIRA ET AL. 67. Jackson R, Reid JA, Thorburn J Volume preloading is not essential to prevent spinal-induced hypotension at Caesarean section. Br J Anaesth, 1995; 75:262-265. 78. Ngan Kee WD, Khaw KS, Ng FF Prevention of hypotension during spinal anesthesia for cesarean delivery: an effective technique using combination phenylephrine infusion and crystalloid cohydration. Anesthesiology, 2005;103:744-750. 89. Lee A, Ngan Kee WD, Gin T A dose-response meta-analysis of prophylactic intravenous ephedrine for the prevention of hypotension during spinal anesthesia for elective cesarean delivery. Anesth Analg, 2004;98:483-490. 20. Simon L, Provenchère S, de Saint Blanquat L et al. Dose of prophylactic intravenous ephedrine during spinal anesthesia for cesarean section. J Clin Anesth, 2001;13:366-369. 21. Ueyama H, He YL, Tanigami H et al. Effects of crystalloid and colloid preload on blood volume in the parturient undergoing spinal anesthesia for elective cesarean section. Anesthesiology, 1999;91:1571-1576. 22. Ngan Kee WD, Khaw KS, Lee BB et al. A dose-response study of prophylactic intravenous ephedrine for the prevention of hypotension during spinal anesthesia for cesarean delivery. Anesth Analg, 2000;90:1390-1395. 23. Emmett RS, Cyna AM, Andrew M et al. Techniques for preventing hypotension during spinal anaesthesia for caesarean section. Cochrane Database Syst Rev, 2002;(3):CD002251. 24. Ngan Kee WD, Lee A Multivariate analysis of factors associated with umbilical arterial ph and standard base excess after Caesarean section under spinal anaesthesia. Anaesthesia, 2003;58:125-130. RESUMEN Magalhães E, Govêia CS, Ladeira LCA, Nascimento BG, Kluthcouski SMC Efedrina versus Fenilefrina: Prevención de Hipotensión Arterial durante Anestesia Raquidea para Cesárea y Efectos sobre el Feto. JUSTIFICATIVA Y OBJETIVOS: La hipotensión arterial durante la anestesia raquídea para cesárea se debe al bloqueo simpático y a la compresión aortocava por el útero y puede ocasionar efectos malignos para el feto y su madre. La efedrina y fenilefrina mejoran el retorno venoso después del bloqueo simpático durante la anestesia raquídea. El objetivo de este estudio fue comparar la eficacia de la efedrina y de la fenilefrina en prevenir y tratar la hipotensión arterial materna durante la anestesia raquídea y evaluar así sus efectos colaterales y las alteraciones fetales. MÉTODO: Sesenta pacientes, sometidas a la anestesia raquídea con bupivacaína y sufentanil para cesárea, se dividieron aleatoriamente en dos grupos para recibir, profilácticamente, efedrina (Grupo E, n = 30, dosis = 10mg) o fenilefrina (Grupo F, n = 30, dosis = 80 µg). Hipotensión arterial (presión arterial menor o igual a un 80% de la medida basal) fue tratada con bolo de vasoconstrictor con un 50% de la dosis inicial. Se evaluaron: incidencia de hipotensión arterial, hipertensión arterial reactiva, bradicardia y vómitos, puntuación de Apgar en el 1 y 5 minutos y gasometría del cordón umbilical. RESULTADOS: La dosis promedio de efedrina fue 14,8 mg (± 3,8) y 186,7 µg (± 52,9) de fenilefrina. Los grupos fueron similares en cuanto a los parámetros demográficos y a la incidencia de vómitos, bradicardia e hipertensión arterial reactiva. La incidencia de hipotensión arterial fue de un 70% en el Grupo E y un 93% en el Grupo F (p < 0,05). El ph arterial promedio del cordón umbilical y el puntaje de Apgar en el 1 minuto fueron menores en el grupo E (p < 0,05). No se registró diferencia en el puntaje del 5 minuto. CONCLUSIONES: La efedrina fue más efectiva que la fenilefrina en la prevención de la hipotensión arterial. Los dos fármacos presentaron una incidencia similar de efectos colaterales. Las repercusiones fetales fueron menos frecuentes con el uso de la fenilefrina y apenas transitorias con el uso de la efedrina. 20 Revista Brasileira de Anestesiologia