Instrução n.º Versão Peça N.º 31414175 1.0 31389322, 31389321 Painel decorativo porta Página 1 / 14
Equipamento IMG-345497 IMG-239667 IMG-376273 Página 2 / 14
Informações 1 Leia completamente as instruções antes de iniciar a instalação. As notas e textos de advertência têm em vista a sua segurança e servem para minimizar o risco de que algo de danifique na instalação. Certifique-se de que todas as ferramentas indicadas nas instruções se encontram disponíveis antes de iniciar a instalação. Algumas fases das instruções são apresentadas apenas por imagens. Nas fases mais complicadas há também um texto explicativo. Na eventualidade de problemas com as instruções ou com o acessório, consulte o concessionário local Volvo. Símbolos de cores 2 Nota! Este mapa de cores indica (na impressão e na versão electrónica) o significado das diferentes cores utilizadas nas imagens das etapas dos métodos.. Usadas para componentes destacados, o componente com o qual se vai trabalhar.. Usadas como cores extra, quando é necessário mostrar ou diferenciar componentes adicionais.. Usadas para elementos de fixação a desmontar/montar. Podem ser parafusos, braçadeiras, conectores, etc. IMG-363036. Usadas quando o componente não é completamente retirado do veículo, mas apenas desviado para o lado.. Usadas para ferramentas standard ou especiais.. Usadas como cores de fundo para componentes de veículos. Preparativos Página 3 / 14
3 Coloque a chave da ignição na posição 0. IMG-332193 Remoção 4 Retire o painel. Desligue o(s) conector(es) eventualmente existente(s). IMG-339501 Página 4 / 14
5 Retire os parafusos. IMG-339510 6 IMG-376441 7 IMG-376444 Página 5 / 14
8 IMG-339530 9 Desligue os conectores. Retire o painel. IMG-339531 10 Retire o grampo de fixação. IMG-364681 Página 6 / 14
11 Nota! Empregar apenas força adequada. IMG-364688 12 IMG-364689 Página 7 / 14
13 IMG-364701 14 Retire os parafusos. IMG-340616 15 IMG-340617 Página 8 / 14
Montagem de acessório 16 IMG-376283 17 Volte a colocar os parafusos. IMG-340616 Instalação Página 9 / 14
18 Cuidado! Tenha cuidados adicionais ao manusear este componente. Cuidado! Empregar apenas força adequada. Cuidado! Aplique uma pressão uniforme ao longo de todo o componente. IMG-364705 19 Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa. Repita a etapa do método para a remoção no lado oposto. Repita a etapa do método para a montagem de acessório no lado oposto. Repita a etapa do método para a instalação no lado oposto. Remoção 20 Nota! Empregar apenas força adequada. IMG-364711 Página 10 / 14
21 IMG-364712 22 Desligue o conector. IMG-340626 23 Retire os parafusos. IMG-340630 Página 11 / 14
24 IMG-340631 Montagem de acessório 25 IMG-376284 Instalação Página 12 / 14
26 Volte a colocar os parafusos. IMG-340630 27 Ligue o conector. IMG-340633 28 Cuidado! Empregar apenas força adequada. Cuidado! Aplique uma pressão uniforme ao longo de todo o componente. Cuidado! Tenha cuidados adicionais ao manusear este componente. IMG-364716 Página 13 / 14
29 Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa. Repita a etapa do método para a remoção no lado oposto. Repita a etapa do método para a montagem de acessório no lado oposto. Repita a etapa do método para a instalação no lado oposto. Página 14 / 14